Последняя императрица (сериал)

редактировать

Южнокорейский телесериал 2018

Последняя императрица
Рекламный плакат
Также известен как	Достоинство императрицы
Жанр	Мистика Триллер Боевик Романс Комедия
Автор:	Пак Ён-су ( SBS Drama Operations Team)
Автор	Ким Сун Ок
Режиссер	Джу Дон Мин
В главной роли	Чан На Ра Чхве Джин Хёк Шин Сун-рок Ли Элайджа Шин Ын-кён
Страна происхождения	Южная Корея
Исходный язык (и)	Корейский
Номер серий	52
Производство
Исполнительный продюсер (ы)	[ko ]
Продюсер (ы)	Ли Хи-су
Место (а) производства	Южная Корея
Продолжительность	35 минут
Продюсерская компания	SM Life Design Group
Дистрибьютор	SBS
Версия
Исходная сеть	SBS TV
Формат изображения	1080i (HDTV )
Исходная версия	21 ноября 2018 г. (21.11.2018) -. 21 февраля 2019 г. (2019-02-21)
Внешние ссылки
Веб-сайт
Производственный веб-сайт

Последняя императрица (корейский : 황후 의 품격 ; РР : Хванхуи Пумгёк; горит Достоинство императрицы ) - южнокорейский телесериал с участием Чан На-ра, Чхве Джин Хёк, Шин Сон- рок, Ли Элайджа и Шин Ын Кён. Он выходил в эфир SBS по средам и четвергам во временном интервале 22:00 KST с 21 ноября 2018 года по 21 февраля 2019 года в 52 эпизодах.

Первоначально намечено на 48 серий, «Последняя императрица» была продлена до 52 серий из-за своей популярности. Он получил высокие рейтинги зрителей и положительные отзывы за динамичный и непредсказуемый сюжет. В своем 24-м выпуске 27 декабря 2018 года «Последняя императрица» получила общенациональный рейтинг 17,9%, что сделало его мини-сериалом с самым высоким рейтингом в будние дни для корейского наземного телевидения в 2018 году. Он превзошел рекорд, ранее установленный драма Возвращение.

Содержание

1 Краткое содержание
2 Актерский состав
- 2.1 Основное
- 2.2 Поддержка
  - 2.2.1 Императорский дом
  - 2.2.2 Семья Санни
  - 2.2. 3 Другое
  - 2.2.4 Особые образы
3 Производство
- 3.1 Разногласия по поводу рабочих условий
4 Исходный саундтрек
- 4.1 Часть 1
- 4.2 Часть 2
- 4.3 Часть 3
- 4.4 Часть 4
- 4.5 Часть 5
- 4.6 Часть 6
5 Рейтинги
6 Награды и номинации
7 Международное вещание
8 Примечания
9 Ссылки
10 Внешние ссылки

Синопсис

Действие «Последняя императрица» происходит в условиях гипотетической конституционной монархии в 2018 году и следует за жизнью музыкальной актрисы, которая выходит замуж за императора из корейцев. Империя. Она ищет настоящую любовь и счастье, борясь с дворцовой жизнью, и в конечном итоге оказывается вовлеченной в убийство бабушки императора, что привело к гибели императорской семьи.

Актерский состав

Главная

Чан На-ра в роли О Санни - начинающая музыкальная актриса с яркой и жизнерадостной личностью. Она стала в одночасье Золушкой, выйдя замуж за Императора. Во дворце она борется, чтобы раскрыть правду о смерти Великой Вдовствующей Императрицы и свергнуть коррумпированную императорскую семью.
Чхве Джин-хёк в роли На Ван-сик / Чун У-бин - стремится отомстить царская семья после смерти матери. Чтобы проникнуть в императорский дом, он сменил свое имя на Чун У Бина, став самым надежным телохранителем Императора с непревзойденными боевыми навыками.
Син Сон Рок в роли Императора Ли Хёка - Императора Корейской Империи. Могущественный правитель, пользующийся уважением в народе. Он талантлив и красноречив, но за его приятной внешностью скрывается уродливая личность.
Ли Элайджа в роли Мин Ю-ра - главного секретаря Империи. Она сообразительна, решительна и жадна. Император доверяет ей, и она становится его тайной любовницей и любовницей.
Шин Ын-Кён в роли вдовствующей императрицы Кан - матери Ли Хёка. Бесстрашная и могущественная женщина, обладающая абсолютной властью во дворце и яростно защищающая свой статус.

Поддерживая

Императорский дом

О Сын Юн в роли наследного принца Ли Юна / Винсента Ли

Младший брат Ли Хёка.

Юн Со-И в роли Со Кан Хи

няня Ари и биологическая мать.

О Арин в роли Ари

Незаконнорожденная дочь Ли Хёк.

Пак Вон Сук в роли вдовствующей великой императрицы Джо
Ли Хи Чжин в роли принцессы Со Чжин
Шин Го Ын в роли покойной императрицы Со Хён

Первая жена Ли Хёка.

Семья Санни

Юн Да Хун в роли О Гым-мо

отец Санни и владелец куриного ресторана.

Стефани Ли в роли О Хел-ро

сестра Санни.

Ли Джи-ха в роли Шин Ын Су

покойная мать Санни

Другие

Ким Мён Су в роли Бён Бэк-хо
Юн Джу-ман в роли Ма Пиль Чжу

Правая рука Императора.

Хван Ён Хи в роли Пэк До Хи

Мать На Ван Сик. Приемная мать Мин Ю-ра и На Дон Сик.

Хадо Квон в роли Главы Имперской гвардии Джу
Ли Су Рюн в роли Чхве Тэ Чжун

Главный помощник вдовствующей императрицы Канга

Ким Мин Ок в роли Хон Со-маэ

главный помощник вдовствующей великой императрицы Джо.

Чхве Чжа Хе в роли Ха Чжон-дан

придворная дама великой вдовствующей императрицы Джо.

О Хан Кёль в роли На Дон Сик
Ким Юн Чжи в роли Хён Чжу

младший коллега Санни и другая музыкальная актриса, которая ревнует к Санни

Тэ Хан Хо в роли На Ван Сик (Эпизоды 1-6)
Го Се Вон в роли премьер-министра
Ю Гун в роли Кан Чжу Сына
Ким Чжин Гын в роли нового премьер-министра

Особые появления

Пак Чан Мин в качестве ведущего новостей (Эпизод 1)
Юн Чон Хун в роли террориста, который пытался убить Императора

брата Кан Джу Сына (Эпизод 1)

Пак Гю-ри как суицидная женщина (серия 13)
Сон Джэ Хи как отец Ли Хёка и Ли Юна (эпизоды 14 и 19)
Чо Дон Хёк как детектив в убийстве вдовствующей императрицы (эпизоды 17-20)
Пак Ду-ш ik в роли руководителя группы, сын Хонга
Сон Чан-мин в роли Гу Пил-мо, главного нейрохирурга в больнице Имперского университета Дэхана (Эпизод 23-24)
Ким Да-сом в суде леди Ян Дал-хи (эпизод 28)
Дон Хён Бэ в роли детектива (эпизоды 41-42)
Ан Наэ Сан в роли главного детектива в нападении Ли Юна (эпизоды 41-42)
Чон Су Кён в роли Императрицы Ын (Эпизоды 46-48)
Ким Су-ми в роли Са Гун Джа / бывшего вождя Ким (Эпизод 47)

Производство

Первое чтение сценария драмы состоялось 6 сентября 2018 года в Продюсерском центре SBS Ильсан с участием актеров и съемочной группы.

Ким Чжон Тхэ изначально был приглашен на роль Ма Пил Чжу. Он решил уйти в отставку после того, как ему поставили диагноз рак печени, и его заменил Юн Джу Ман.

19 ноября 2018 года Чхве Джин Хёк получил травму во время съемок боевой сцены, в которой Ему потребовалось 30 швов на лбу.

Во время съемок 18 декабря 2018 года Шин Сон-рок сломал палец ноги и на следующий день перенес операцию. Он возобновил съемочную деятельность на следующий день после операции.

Из-за конфликта в расписании Чхве Джин-хёк не смог участвовать в съемках 4-серийного продления. Он завершил съемки до 48-й серии, как и планировалось изначально.

25 февраля 2019 года был выпущен эпилог с участием Чан На-ра и Шин Сона. -rok на Naver TV и SBS NOW YouTube channel.

Споры о рабочих условиях

25 октября, 2018, SBS подписала индивидуальные контракты с коллективом The Last Empress, чтобы обеспечить лучшие условия труда. Однако, по данным профсоюза работников Hope Alliance (HALU), сеть и производственная компания SM Life Design Group (SMLDG) нарушили контракты, продолжив увеличивать график работы без согласия рабочих.

HALU также утверждал, что «с 21 по 30 ноября персонал [Последней императрицы] должен был пройти десять дней подряд напряженных съемок, которые длились много часов без единого дня отдыха».

17 декабря 2018 года HALU подала в Министерство занятости и труда (MOEL) обвинительный акт против SBS и SMLDG.

Оригинальный саундтрек

Последняя императрица. OST
Саундтрек из альбома от Different Artists
Год выпуска	2018 (2018)
Жанр	Саундтрек
Язык	Корейский Английский
Этикетка	Vlending, SBS Contents Hub

Часть 1

Выпущена 28 ноября 2018 г. (2018-11-28)
№	Название	Текст	Музыка	Исполнитель	Длина
1.	«Что бы это было» (어땠 을까)	Ким Хо Кён	1601	Чан Док Чхоль	3:56
2.	«Что бы это было?» (Институт)		1601		3: 56
Общая длина:					7:52

Часть 2

Выпущена 6 декабря 2018 г. (2018-12-06)
№	Название	Текст	Музыка	Артист	Длина
1.	«Не окончена» (끝 이 아니길)	Пак Сон Ил	Парк Сун Ил	Гахо	3:30
2.	«Не окончено» (инст.)		Пак Сунг-ил		3:30
Общая продолжительность:					7:00

Часть 3

Выпущена 27 декабря 2018 г. (2018-12-27)
№	Название	Текст	Музыка	Исполнитель	Длина
1.	«Если я передам свое сердце» (마음 을 전하 면)	ДЕНЬ	KZ, Чон Су-мин	Кей (Lovelyz )	4:11
2.	«Если я передам свое сердце "(Inst.)		KZ, Jung Su-min		4:11
Общая длина:					8:22

Часть 4

Выпущена 16 января 2019 г. (2019-01 -16)
№	Название	Текст	Музыка	Исполнитель	Длина
1.	«Deep Voice» (낮은 목소리)	Себастьян Антон Атас, Виктор Карл Шостром, Рыжая Энн, ПОЮ	Себастьян Антон Атас, Виктор Карл Шостром, Рыжая Энн, ПОЮ	Пак Джи-мин	3 : 23
2.	«Глубокий голос» (Inst.)		Себастьян Антон Атас, Виктор Карл Шостром, Рыжая Энн, ПОЮ		3:23
Общая длина:					6:46

Часть 5

Выпущена 30 января 2019 г. (2019-01-30)
№	Название	Текст	Музыка	Исполнитель	Длина
1.	«Только на один день» (단 하루 만)	Со Джэ-ха, Ким Ён Сон	Со Джэ-ха, Ким Ён Сон	Со Джи-ан	3:45
2.	«Всего на один день» (Inst.)		Со Джэ-ха, Ким Ён Сон		3:45
Общая длина:					7:30

Часть 6

Выпущен 13 февраля 2019 г. (13.02.2019)
№	Название	Текст	Музыка	Исполнитель	Длина
1.	«Открытое окончание»	Чан Ён-чжон	OneTop	Гирён	3:45
2.	«Открытое окончание» (Inst.)		OneTop		3:25
Общая длина:					6:50

Диск 2:
№	Название	Исполнитель	Длина
1.	«Гнев и ненависть»	Разные художники	3:46
2.	«Неловкий романс»	Разные художники	2 : 06
3.	«Смущенное сердце»	Разные художники	1:50
4.	«Несомненный изъян»	Разные художники	2:22
5.	«Императрица клеветы»	разные художники	1:59
6.	«сфабрикованная царская семья»	разные художники	2:30
7.	«Падший император»	Различные художники	2:31
8.	«Растущее недоверие»	Различные художники	2:11
9.	«Это все происходит»	Разные художники	2:23
10.	«Имперская тень»	Разные художники	2:15
11.	«Имперская идентичность»	Вариу s Художники	1:51
12.	«Неминуемый кризис»	Различные художники	2:28
13.	«Я один»	Разные художники	1:52
14.	«Мин Ю Ра»	Разные художники	1:50
15.	"Мой единственный"	Разные исполнители	3:33
16.	«Человек, который думал, что он мертв»	Различные художники	1:50
17.	«О! Солнечный день »	Разные художники	1:38
18.	« Обзор событий »	Разные художники	1:47
19.	«Прелюдия к правде»	Разные художники	2:44
20.	«Защищать достоинство! Кроме того! "	Различные художники	1:20
21.	« День принцессы Ари »	Различные художники	2:10
22.	«Головоломки»	Различные художники	2:16
23.	«Император - это невинный "	Разные художники	2:05
24.	« Дело, которое предстоит раскрыть »	Разные художники	2:47
25.	«Прошлое, я хочу умереть»	Различные художники	1:59
26.	«Доброе утро, императрица»	Разные художники	2:15
27.	«Бьющееся сердце»	Разные художники	2:00
28.	«Спасибо, О, Солнышко»	Разные артисты	3:11
29.	" Триггер мести »	Разные художники	2:46
30.	« Разрывная битва укусов »	Разные художники	2:46
31.	«Слезы»	Разные художники	2:54
32.	«Застой»	Разные художники	2:43
33.	«Тень власти»	Разные художники	2:16
34.	«Достоинство императрицы»	Разные художники	2:24
35.	«Уродливая правда»	Разные художники	3:28
36.	«Неожиданное дыхание»	Разные художники	2:20
37.	«Женщина с амбициями, Со Кан Хи»	Различные художники	2:39
38.	«Идеальная ловушка»	Разные художники	1:53
39.	«Искривленное я»	Разные художники	2:15

Рейтинги

В таблице ниже синие числа представляют самые низкие оценки, а красные числа - самые высокие оценки.

Серия	Исходная дата трансляции	Название серии	Средняя доля аудитории
			TNmS	AGB Nielsen
			По всей стране	По всей стране	Сеул
1	21 ноября 2018 г.	Спасибо, ваше величество. (감사 합니다 폐하)	7,4%	7,2% (14-е)	7,7% (12-е)
2	21 ноября 2018 г.	Спасибо, ваше величество. (감사 합니다 폐하)	8,1%	7,6% (11-е)	8,6% (8-е)
3	22 ноября 2018 г.	Всегда главный персонаж. (항상 주인공 입니다)	8,0%	7,6% (13-й)	8,6% (9-й)
4	22 ноября 2018 г.	Всегда главный персонаж. (항상 주인공 입니다)	8,5 %	8,5% (9-е)	9,3% (8-е)
5	28 ноября 2018 г.	Сможете ли вы меня принять?. (나 좀 받아 줄래요?)	5,9%	5,7% (20-е место)	5,8% (17-е)
6	28 ноября 2018 г.	Сможете ли вы меня принять?. (나 좀 받아 줄래요?)	7,0%	7,9% (10-е)	8,4% (9-е)
7	29 ноября 2018 г.	Императрица Корейской империи. (대한 제국 황후)	7,2%	7,6% (13-е)	8,0% (11-е)
8	29 ноября 2018 г.	Императрица Корейской империи. (대한 제국 황후)	8,2%	9,3% (7-е)	9,9% (5-е)
9	5 декабря 2018 г.	Я убью вас всех. (내가 다 죽여 버릴 거야)	6,8%	6,1% (18-е)	6,8% ( 13-е)
10	5 декабря 2018 г.	Я убью вас всех. (내가 다 죽여 버릴 거야)	9,2%	9,3% (7-е)	10,1% (5-е)
11	6 декабря 2018 г.	Никому не доверяйте во дворце. (궁 에선 아무도 믿지 마)	8,3%	7,9% (12-е место)	8,3 % (9-е)
12	6 декабря 2018 г.	Никому не доверяйте во дворце. (궁 에선 아무도 믿지 마)	10,1%	10,5% (6-е)	11,5% (3-е)
13	12 декабря, 2018	Не унывайте, Ваше Величество. (힘내 십시오, 마마)	6,8%	8,2% (10-е)	8,6% ( 10-е)
14	12 декабря, 2018	Не унывайте, Ваше Величество. (힘내 십시오, 마마)	9,1%	11,5% (4-е)	12,3% (3-е)
15	13 декабря 2018 г.	Жизнь, которая уже умерла однажды. (이미 한번 죽은 목숨)	9,6%	11,0% (8-е место)	12,4% ( 4-й)
16	13 декабря 2018 г.	Жизнь, которая уже умерла однажды. (이미 한번 죽은 목숨)	12,3%	14,0% (3-й)	15,4% (2-й)
17	19 декабря 2018 г.	Я разрушу Императорский Дом. (황실 을 박살 낼 겁니다)	8,5%	10,0% (8-е место)	10,8% ( 6-й)
18	19 декабря 2018 г.	Я разрушу Императорский Дом. (황실 을 박살 낼 겁니다)	11,9%	13,3% (3-й)	14,5% (2-й)
19	20 декабря 2018 г.	Я люблю вас, ваше величество. (사랑 해요 폐하)	10,9%	11,4% (6-е)	12,0% (5-е)
20	20 декабря 2018 г.	Я люблю вас, ваше величество. (사랑 해요 폐하)	13,3%	14,6% (2-й)	15,5% (2-й)
21	26 декабря 2018 г.	Назначение Главного Императорской Гвардии. (경호 대장 에 임명 한다)	11,0%	12,6% (6-й)	13,7% (4-й)
22	26 декабря 2018 г.	Назначение Главного Императорской Гвардии. (경호 대장 에 임명 한다)	13,1%	16,1% (2-й)	17,3% (1-й)
23	27 декабря 2018 г.	Die. (죽어)	13,7%	15,1% (4-й)	16,2% (3-й)
24	27 декабря 2018 г.	Die. (죽어)	15,8%	17,9% (2-й)	18,9% (1-й)
25	2 января 2019 г.	Скажи мне правду. (진실 을 말 해주세요)	11,0%	12,5% (3-й)	12,4% (3-й)
26	2 января 2019 г.	Скажи мне правду. (진실 을 말 해주세요)	14,5%	15,8% (2-й)	16,3% (2-е место)
27	3 января 2019 г.	Давайте играть, Санни. (써니 야 놀자)	13,7%	14,0% (3-й)	14,7% (3-й)
28	3 января 2019 г.	Давайте играть, Санни. (써니 야 놀자)	15,1%	16,0% (2-й)	16,9% ( 2-й)
29	9 января 2019 г.	Я защищу его. (지켜줄 게요)	10,7%	11,8% (6-й)	12,7% (5-й)
30	9 января 2019 г.	Я защищу его. (지켜줄 게요)	13,9%	14,9% (2-й)	15,9% (2-й)
31	10 января 2019 г.	Мне нравится. (제가 좋아 합니다)	11,7%	12,5% (5-е место)	13,5% (3-е место)
32	10 января 2019 г.	Мне нравится. (제가 좋아 합니다)	13,7%	15,3% (2-е место)	16,7% (2-е место)
33	17 января 2019 г.	Вы выглядите симпатично. (예쁘 시네요)	11,1%	12,2% (5-е место)	12,9% (3-е место)
34	17 января 2019 г.	Вы выглядите симпатично. (예쁘 시네요)	13,5%	15,2% (2-е место)	16,1% (2-й)
35	23 января 2019 г.	Ты должен быть сильным. (강해지 셔야 돼요)	10,5%	11,0% (7-е место)	11,6% (4-е)
36	23 января 2019 г.	Ты должен быть сильным. (강해지 셔야 돼요)	12,3%	14,0% (2-е место)	15,2% (2-е место)
37	24 января 2019 г.	Пожалуйста, поймите настоящего преступника. (진범 을 잡아 주세요)	9,7%	10,9% (6-е)	11,0% (5-е)
38	24 января 2019 г.	Пожалуйста, поймите настоящего преступника. (진범 을 잡아 주세요)	12,0%	13,9% (2-е)	14,3% (2-е)
39	30 января 2019 г.	Мне нравится Ее Величество. (황후 마마 를 좋아 합니다)	12,3%	12,9% (5-й)	13,5% (3-й)
40	30 января 2019 г.	Мне нравится Ее Величество. (황후 마마 를 좋아 합니다)	14,7%	15,0% (2-е место)	15,3% (2-е место)
41	31 января 2019 г.	Не убегать. (도망 치지 마)	13,0%	14,9% (3-й)	15,5% (3-й)
42	31 января 2019 г.	Не убегать. (도망 치지 마)	14,8%	16,7% (2-й)	17,1% (2-й)
43	7 февраля 2019 г.	Ты, убийца, умри. (살인자 새끼, 죽어)	11,1%	12,2% (6-й)	12,7% (4-й)
44	7 февраля 2019 г.	Ты, убийца, умри. (살인자 새끼, 죽어)	13,1%	14,5% (2-й)	15,2% (2-е место)
45	13 февраля 2019 г.	Живи как моя женщина, пока не умрешь. (죽을 때 까지 내 여자 로 살아)	11,1%	11,0% (7-е место)	11,1% (5-е место)
46	13 февраля 2019 г.	Живи как моя женщина, пока не умрешь. (죽을 때 까지 내 여자 로 살아)	13,5%	13,9% (2-й)	14,1% (2-й)
47	14 февраля 2019 г.	Позаботьтесь о Корейской империи. (대한 제국 을 부탁 합니다)	11,9%	12,4% (7-е место)	12,4% (5-е место)
48	14 февраля 2019 г.	Позаботьтесь о Корейской империи. (대한 제국 을 부탁 합니다)	14,0%	14,6% (3-е место)	14,7% (3-е место)
49	февр. 20 января 2019 г.	Последний день императорской семьи. (황실 의 마지막 날)	11,0%	11,7% (6-е)	11,7% (4-й)
50	февр. 20 января 2019 г.	Последний день императорской семьи. (황실 의 마지막 날)	13,1%	13,8% (3-й)	14,2% (2-й)
51	21 февраля 2019 г.	Последняя императорская семья Корейской империи. (대한 제국 마지막 황실)	13,2%	14,1% (5-е место)	13,9% (4-й)
52	21 февраля 2019 г.		15,7%	16,5% (2-й)	16,8% (2-й)
Среднее значение			11,3%	12,2%	12,9%
Особый	16 января 2019 г.	Особый эпизод. (몰아 보기 스페셜)	5,5%	5,8% (NR)	6,3% (16-е)
Особый	16 января 2019 г.	Особый эпизод. (몰아 보기 스페셜)	4,5%	4,9% (NR)	N / A

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Номинант	Результат
2018	SBS Drama Awards	Награда за высшее мастерство, актер в драме со среды по четверг	Чхве Джин Хёк	Вон
			Шин Сон Рок	Выиграл
		Премия за высшее мастерство, актриса в драме со среды по четверг	Чан На-ра	Вон
		Премия за выдающиеся достижения, актриса в драме со среды по четверг	Ли Элайджа	Номинация
		Лучший молодой актер / актриса	О Арин	Номинация
2019	Seoul International Drama Awards	Выдающаяся корейская актриса	Чан На-ра	Вон

Международная трансляция

В Малайзии, Сингапуре и Брунее драма транслировалась на Sony ONE в течение 24 часов после оригинальной южнокорейской трансляции с субтитрами.
В Сингапуре драма доступна для потоковой передачи по запросу на Viu с субтитрами. Во время первоначального показа эпизоды драмы были доступны для трансляции на Виу через 12 часов после первоначальной трансляции в Южной Корее. Драма также будет транслироваться по общедоступному каналу Channel U, начиная с 3 февраля 2020 года, каждый понедельник по пятницу в 22:00.
В Индонезии драма транслировалась на Trans Телевидение с 18 февраля 2019 года.
В Мьянме драма транслировалась по Sky Net International Drama с 12 апреля 2019 года
Во Вьетнаме драма транслировалась на HTV2 с декабря 2019 года
На Филиппинах она будет показана в GMA Network с 9 марта по 25 июня 2020 года.
В Индии его планируется транслировать на телеканале Colours TV под названием Antim Maharani, Colors Bangla на бенгальском языке как Sesa Samrajani, Стар Виджай Называется на тамильском Катайчи Перараси, Стар Asianet Называется на малаялам Авасана Чакраватти и Стар Маа Называется на телугу как Civari Samrajani .
На Шри-Ланке это транслируется (по состоянию на 19 сентября 2020 г.) на Sirasa TV как Agra (Sinhala : අග්‍රා; букв. "The прошлой"). Сериал дублирован на сингальском языке.