Автор | Жаклин Уилсон |
---|---|
Иллюстратор | Ник Шарратт |
Художник с обложек | Ник Шаррат |
Страна | Великобритания |
Язык | Английский |
Жанр | Детский роман |
Издатель | Даблдэй |
Дата публикации | 1999 |
Тип носителя | Печать |
Страницы | 222 стр. (Первое издание) |
ISBN | 0385408889 |
OCLC | 59399913 |
LC Class | PZ7.W6957 Il 2005 |
The Illustrated Mum - это детский роман английского автора Жаклин Уилсон, впервые опубликованный Transworld в 1999 году. с рисунками Ника Шарратта. Действие происходит в Лондоне, рассказ от первого лица молодой девушки Дельфин показывает ее маниакально-депрессивную мать Мэриголд, которую прозвали «иллюстрированной мамой» из-за множества татуировок. Название является отсылкой к The Illustrated Man, сборнику рассказов 1951 года Рэя Брэдбери, также названному в честь татуировок.
Уилсон и The Illustrated Mum выиграли ежегодную премию. Приз Guardian Children's Fiction Prize, присуждаемый группой британских детских писателей.
К 2001 году переводы были опубликованы на финском, венгерском, итальянском, испанском и каталонском языках. Delacorte Press опубликовал первое американское издание только в 2005 году.
Дельфин и ее старшая сестра Стар живут со своей матерью Мэриголд в маленькой лондонской квартире. Мэриголд, страстная любительница татуировок, страдает биполярным расстройством, а также имеет проблемы с алкоголем. Дельфин любит Маргаритку и думает, что она прекрасна и уникальна, в то время как Стар смущена татуировками и странным поведением Маргаритки. Дельфин чувствует себя в школе посторонним; некоторые одноклассники издеваются над ней, и она чувствует, что учитель недоброжелателен к ней. Она также борется со своей дислексией. Звезда кажется более популярной, и Дельфину не нравится тот факт, что у Стар есть парень постарше. Позже Дельфин подружился с Оливером, застенчивым и прилежным мальчиком, который проводит обеденный перерыв в библиотеке, чтобы его не дразнили.
Мэриголд покупает билеты, чтобы увидеть свою любимую группу Emerald City, с намерением найти Микки, отца Стар, которого Мэриголд до сих пор утверждает, что любит. Обе девушки удивлены, когда она возвращается той ночью с Микки. Он не знал, что у него есть дочь, и очень рад встрече со Стар, а она, в свою очередь, обожает его. Дельфин не любит его, потому что ей кажется, что он бросил Маргаритку.
Микки отправляет обеим девочкам подарки, и Стар идет с ним на выходные. Маргаритка надеялась романтически помириться с Микки и расстроена, узнав, что с ним живет девушка. Микки слышит о поведении Маргаритки и приглашает Стар и Дельфина жить с ним. Дельфин остается верным Мэриголд и отказывается покидать ее, поэтому Стар уходит, чтобы быть с Микки. После ухода Стар у Мериголд случается психическое расстройство, и она красится в белый цвет токсичной краской. Дельфин должен вызвать скорую помощь и узнать, что из-за ее психического заболевания она может какое-то время находиться в больнице.
Когда Маргаритка в больнице больна и устала, Оливер побуждает Дельфина связаться с ее настоящим отцом, о котором она ничего не знает, за исключением того, что его также зовут Микки, и он работал инструктором по плаванию. Ей удается выследить его, и он рад с ней познакомиться. Дельфин надеется, что он позаботится о ней, но у него уже есть жена и дочери, и он хочет все делать правильно, связавшись с детскими службами, чтобы Дельфин мог какое-то время находиться в приемной семье. Поначалу Дельфин боится попасть в приемную семью, услышав ужасные истории Мэриголд из собственного детства, но она остается с доброй пожилой женщиной и несколькими младшими детьми, и ее отец берет ее навестить Мэриголд, которая принимает лекарства от биполярного расстройства. беспорядок.
Стар появляется в приюте после того, как вернулась в квартиру и обнаружила, что Маргаритка и Дельфин исчезли. Стар остается в приемной семье с Дельфином, и хотя они сначала спорят, они примиряются и вместе отправляются навестить Маргаритку. История заканчивается тем, что Дельфин решает, что, несмотря на то, что Мэриголд находится в больнице, а она и Стар в приемных семьях, они все еще остаются семьей.
Звезды телесериала Мишель Коллинз в роли Мэриголд Уэстворд и Элис Коннор и Холли Грейнджер в роли ее дочерей Дельфин и звезда. Сценарий был написан Дебби Изитт, а режиссером - Силла Уэр. Уэр ранее снял телеадаптацию другой книги Уилсона, Двойной акт, а затем адаптировал третью, Лучшие друзья.
Дорама получила награду Children's BAFTA в 2005 году как лучшая. школы драмы, а Дебби Изитт получила награду как лучший адаптированный писатель.
Выиграл награду BAFTA 2004 года за лучшую школьную драму. В адаптации «Иллюстрированной мамы» Жаклин Уилсон «Иллюстрированная мама», выпущенной в 2003 году на канале 4 «Films4Schools». В состав актеров входили Саша Паркинсон, Мишель Коллинз и Холли Грейнджер. Также Дебби Изитт выиграла премию BAFTA 2004 года за лучшую адаптацию сценариста за работу над этой постановкой.