Войти
| Достопочтенная женщина | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Политический триллер. Шпионский триллер |
| Автор | Хьюго Блик |
| Режиссер | Хьюго Блик |
| В ролях | Мэгги Джилленхол. Филип Ардитти. Любна Азабал. Эндрю Бучан. Ив Бест. Линдси Дункан. Джанет МакТир. Тобиас Мензис. Игал Наор. Женевьев О'Рейли. Кэтрин Паркинсон. Стивен Ри |
| Композитор (ы) | Мартин Фиппс |
| Страна происхождения | Соединенное Королевство |
| Язык (и) оригинала | Английский |
| № серий | 8 (список серий) |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер (ы) | Грег Бренман. Полли Хилл |
| Продюсер (ы) | Хьюго Блик. Эби Бах |
| Кинематография | Зак Николсон. Джордж Стил |
| Редактор (и) | Джейсон Красуки |
| Продолжительность | 58 минут |
| Производственная компания (-а) | BBC Worldwide. Drama Republic. Eight Rooks. SundanceTV |
| Выпуск | |
| Оригинал сеть | BBC Two (Великобритания). SundanceTV (США) |
| Формат изображения | 16: 9 1080i |
| Аудиоформат | Stereo |
| Исходный выпуск | 3 июля (2014-07-03) -. 21 августа 2014 (2014-08-21) |
| Внешние ссылки | |
| Веб-сайт | |
The Honorable Женщина - британский политический шпионский триллер телевизионного мини-сериала 2014 года в восьми частях, снятый и написанный Хьюго Блик для BBC и SundanceTV. С Мэгги Джилленхол в главной роли, он был показан на BBC Two в Соединенном Королевстве 3 июля 2014 г. и премьера на SundanceTV в США 31 июля. 2014. Предварительный показ сериала был проведен 7 апреля 2014 года на MIPTV Media Market.
«Почетная женщина» получила положительные отзывы, а Джилленхол получила премию «Золотой глобус» за свое выступление, а также в 2015 году сериал был удостоен награды Peabody Award.
Через восемь лет после того, как ее брат Эфра Штайн приняла семейную компанию, англо-еврейка бизнесвумен Несса Штайн стала равной по жизни за ее неизменную приверженность ближневосточному мирному процессу.. Она становится достопочтенной. баронессой Штейн из Тилбери.
Когда ее новый деловой партнер умирает в результате загадочного самоубийства, леди Штайн вынуждена отложить третий этап амбициозного и давно запланированного проекта: соединение Западного берега с помощью волоконно-оптических кабелей. Различные заинтересованные стороны маневрируют для влияния в связи с этим предприятием.
Ставки становятся максимально возможными для семьи, когда похищают Касима, сына Атики Халаби, палестинского переводчика / экономки и очень близкого друга Нессы Штайн. Вскоре выясняется тайна его происхождения, и раскрываются новые секреты.
Хьюго Блик повторно использует нескольких актеров из своего предыдущего сериала Линия тени (например, Стивен Ри, Тобиас Мензис и Ева Бест).
| No. | Заголовок | Дата выхода в эфир в Великобритании | Зрители в Великобритании. (данные за 7 дней;. миллионы) | Дата выхода в эфир в США | зрители в США. (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Пустой стул» | 3 июля 2014 г. (2014-07-03) | 3,21 | 31 июля 2014 г. (2014-07-31) | 0,080 | |
| Двадцать девять лет назад юные Эфра и Несса Штайн стали свидетелями убийства своего отца. В современном Лондоне Несса назначается пожизненной коллегой благодаря ее благотворительным усилиям на Ближнем Востоке. Она объявляет, что ее компания, Stein Group, заключила контракт на инженерные работы на Западном берегу с Самиром Машалем, палестинцем. Его сразу же обнаруживают мертвым - очевидное самоубийство, которое вызывает много вопросов. Моника Чатвин из МИ-6 сообщает о своем присутствии Нессе и напоминает Эфре о секрете, который она хранит. Сэр Хью Хейден-Хойл из ближневосточного отдела в МИ-6 размышляет о своей падающей карьере и неудачном браке. Эфра приводит своих детей и Касима, ребенка его домработницы, на музыкальное мероприятие. Касима похищают, а телохранитель Нессы застрелен, преследуя похитителей. | ||||||
| 2 | «Неверный муж» | 10 июля 2014 г. (2014-07-10) | 2,52 | 7 августа 2014 (2014-08-07) | 0,110 | |
| Хайден-Хойл расследует «самоубийство» Самира Машала, в то время как полиция расследует похищение Касима. Похитители раскрывают, что они знают секрет, который разделяют Несса и Атика, к большому огорчению Нессы. Секрет как-то связан с похищением Нессы и Атики в Газе восемью годами ранее. Хайден-Хойл обнаруживает женщину, утверждающую, что она была любовницей Машаля, которая на самом деле является агентом ФБР под прикрытием. Затем ее убивает неустановленный агент. Американцы признают свою причастность к смерти Мешала, в то время как выясняется, что у Эфры и Атики роман. | ||||||
| 3 | «Убийственный зов» | 17 июля 2014 г. (2014-07-17) | 2,29 | 14 августа 2014 (2014-08-14) | 0,081 | |
| В ходе полицейского расследования они проводят тест на отцовство ДНК Касима, чтобы определить, является ли он Сын Эфры. Результаты анализов отрицательные - после того, как Атика фальсифицировала ДНК. Шломо и Несса обнаруживают, что кто-то скармливает Нессе ложную информацию, чтобы убедить ее в том, что Шломо имеет дело с Хезболлой. Натаниэль, телохранитель Нессы, расследует похищение и в результате погибает вместе с семьей одного из похитителей. | ||||||
| 4 | «Резак для лент» | 24 июля 2014 (2014-07-24) | 2,28 | 21 августа 2014 (2014-08-21) | 0,108 | |
| В этом эпизоде воспоминаний рассказывается о деятельности Нессы за восемь лет до этого. Наивная молодая Несса приезжает на Западный берег для церемонии перерезания ленточки в палестинском учебном заведении, которое финансирует Штейнс, но она обнаруживает возможную коррупцию. Она спрашивает своего палестинского переводчика Атику, может ли она помочь провести ее в Газе для расследования. Две женщины уходят, и их быстро похищают. Находясь в тюрьме, Несса изнасилована и оплодотворена одним из ее похитителей, Салехом аль-Захидом, и впоследствии рожает своего ребенка - последовательность событий, спланированная дедушкой по отцовской линии ребенка - человеком, который убил отца Нессы 21 годом ранее. Атика сжигает похитителя, и Несса умоляет похитителей спасти ее. Салех Аль-Захид также является человеком, который похитит Касима в наши дни. Атика умоляет Нессу отдать ей будущего ребенка, чтобы она могла его вырастить. | ||||||
| 5 | «Два сердца» | 31 июля 2014 г. (2014-07-31) | 2,06 | 28 августа 2014 (2014-08-28) | 0.106 | |
| Эфра отчаянно пытается освободить свою похищенную сестру, в то время как ее похищение держится в секрете от всех, кроме нескольких доверенных лиц. Выяснилось, что возможная коррупция, которую расследовала Несса, на самом деле была прикрытием для средств, которые Эфра внесла на освобождение израильского солдата, взятого в заложники. В конце концов, после года в плену Несса освобождается после того, как Эфра заключает сделку с Моникой Чатвин из МИ-6. В обмен на то, что Эфра уйдет с поста руководства Stein Group и сообщит Чатвину ряд секретов, касающихся телекоммуникационного кабеля на Западном берегу, она пытается заставить госпожу Джулию одобрить рейд с израильтянами для спасения Нессы. Несса просит Атику воспитать Касима как своего собственного, потому что Несса чувствует, что если мир узнает, что она воспитывает ребенка, рожденного от изнасиловавшего ее палестинского террориста, ее эффективность в деле достижения мира будет поставлена под угрозу. В наши дни Несса узнает, что Моника Чатвин была той, кто фальсифицировал досье Шломо, чтобы создать впечатление, что он имел дело с Хезболлой. Тем временем в израильской школе, финансируемой Stein, разразился скандал, когда учитель обвиняет школу в дискриминации арабов. Расследование учителя раскрывает секретную комнату наблюдения в школе, и учитель убит. | ||||||
| 6 | «Материнская линия» | 7 августа 2014 г. (2014-08-07) | 2.26 | 4 сентября 2014 г. (2014-09-04) | 0,093 | |
| Несса уходит в пьянку и в конечном итоге ее избивает и изнасиловал мужчина, который ее забирает. Позже с Нессой связывается Джалал Эль-Амин, палестинский бизнесмен, связанный с похитителями Касима, который требует, чтобы она установила с ним деловые отношения в обмен на освобождение Касима. Тем временем Шломо начинает собственное расследование, чтобы выяснить, кто его подставил и подключился к телекоммуникационному кабелю. Он показывает свои доказательства Нессе, которая со слезами на глазах рассказывает Эфре о том, как он скомпрометировал их компанию и доброе имя. Шломо также рассказывает об этом сэру Хью, в результате чего сэр Хью выясняет, что американцы участвовали в прослушивании телефонных разговоров и именно поэтому они убили Самира Мешала. | ||||||
| 7 | «Пустая стена» | 14 августа 2014 г. (2014 г.) -08-14) | 2,33 | 11 сентября 2014 (2014-09-11) | 0,089 | |
| Оказывается, Салех Аль-Захид (насильник Нессы / Похититель Касима) работает с Моникой Чатвин. Несса раскрывает свои секреты сэру Хью, и он начинает расследование действий Моники Чатвин, которые являются полностью несанкционированными. Несса едет на Западный берег, чтобы открыть свой новый проект с Эль-Амином. Эфра и Атика примиряются и ускользают в коттедж, но Атика предал Эфру и привел его туда, чтобы он был убит Салехом Аль-Захидом. Жена Эфры Рахиль участвует в убийстве и убивает убийцу своего мужа. Одновременно на мероприятии Нессы взрывается бомба, убивая всех на своем пути, а теленовости объявляют Нессу мертвой. У Рэйчел начались схватки, и Атика помогает ей родить ребенка, в то время как агенты МИ-6 приезжают, чтобы арестовать ее. По приказу Моники Чатвин ответственность за двойное убийство Штейнов публично (и ложно) объявляется израильской террористической группой. | ||||||
| 8 | «Нож для чистки овощей» | 21 августа 2014 г. (2014-08-21) | 2.23 | 18 сентября 2014 (2014-09-18) | 0,177 | |
| Хайден-Хойл и Дама Джулия соединяют воедино события последних нескольких недель, включая американцы, палестинцы и израильтяне подслушивают информацию, передаваемую по кабелю, и каждый из них совершает свои собственные убийства. В результате погибло много людей, а американцы изменили свою политику и больше не будут выступать против палестинской государственности в ООН. Многое было спроектировано Моникой Чатвин, которая стремится к первому месту в МИ-6 и которая использовала мирный процесс для достижения этой цели. Выясняется, что Несса пережила взрыв бомбы, но была похищена той же группой, которая похитила ее 8 лет назад. Человек, который все это устроил, Захид Аль-Захид, противостоит ей и рассказывает о своих планах, затем отпускает ее, но отказывается вернуть ей сына. Сэр Хью убеждает Атику, что палестинская государственность может быть достигнута в ближайшие несколько дней, но не в том случае, если причастность палестинцев к терактам станет общеизвестной. МИ-6 освобождает Атику, чтобы убедить палестинцев освободить Нессу Штайн. Неожиданное предательство заставляет Атику решить освободить Касима и вернуть его Нессе. Атика отчаянно едет, чтобы догнать Нессу, прежде чем ее убьет американский агент, посланный для ее перехвата. Атика и американский агент оба погибают, но Несса и Касим благополучно добрались до израильской границы. | ||||||
Сериал из восьми частей был анонсирован в июне 2013 года. Его заказал Бен Стивенсон (Контроллер, BBC Drama Commissioning) и Дженис Хэдлоу (Контроллер, BBC Two), при софинансировании канала Sundance. Автор сценария и постановка Хьюго Блика, он был снят продюсерскими компаниями Drama Republic и Eight Rooks с Хьюго Бликом и Эби Бахом в качестве продюсеров.
Стивенсон описывает драму как «действительно взрослую, сложную» и сказал, что он очень хотел снова поработать с Бликом после сериала 2011 года Линия тени. Президент телеканала «Сандэнс» Сара Барнетт сказала, что это «великолепно проработанный персонаж о надежде, компромиссе, вине и семьях». Говоря о ее кастинге, Джилленхол сказала: «Я не могла отказаться от сценария. Несса - такой захватывающий и сложный персонаж. Я не могу дождаться начала съемок».
Трехмесячный график съемок начался в июле 2013 года в Лондоне и Ромни Марш в Кенте, с дальнейшими съемками на Ближнем Востоке и в Соединенных Штатах. Игра Джилленхол основывалась на частных решениях, которые она приняла в отношении жизни ее персонажа; например, она решила, что Нессе 104 года, и что в одной из сцен она накормила грибами. Джилленхол не поделилась этим выбором с Блик, потому что не думала, что он поймет.
Сериал был тепло встречен после его первого дебюта в Великобритании, с Габриэлем Тэйтом из The Guardian, который резюмирует сериал как «самый удовлетворительный, плотно сюжетный сериал за многие годы».
Премьера «Достопочтенной женщины» (переименованная в соответствии с американским правописанием) признание в США благодаря сильным обзорам публикаций, в том числе The New York Times, The Washington Post, New York, Entertainment Weekly, Time и Los Angeles Times и получил оценку Metacritic на 82 балла из 100 на основании 24 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». Особые восторги исходили от Мэтта Роуша из TV Guide, который описал работы Блика как «написанные и снятые с безжалостным интеллектом», и Тима Гудмана из The Hollywood Reporter, назвавшего мини-сериал «эффектным хорошо продуманная история - сложная, насыщенная, требовательная и полезная.
Особые упоминания о Джилленхол - Хэнк Стювер из The Washington Post описал ее выступление как «удивительно размеренное и трогательное», в то время как Алессандра Стэнли из The New York Times сказала: «Мисс. Джилленхол замечательно играет принципиальную, но противоречивую женщину, чья ртутная личность меняется от часа к часу, а из воспоминаний - в прошлое », и о зрелом подходе к гендерным ролям в сериале. Сара Стюарт из Indiewire приписала Достопочтенной женщине «переворачивая сексуальную шпионскую драму», отмечая ее за то, что она отдавала предпочтение интеллекту и внутренней сложности главного героя романтическим и сексуальным конфликтам. Сара Чалмерс из The Telegraph тем временем сказала: «Ибо здесь, наконец, появился новый своего рода главный герой женского пола: она не только ведет драму и перехитривает персонажей мужского пола, но и выглядит потрясающе при этом ».
Отзывы в Великобритании на заключение сериала были чрезвычайно положительными. Джулия Рейсайд из The Guardian написал, что в итоге он получился «напряженным и прекрасно управляемым триллером... чем-то действительно особенным». Николас Блинко из The Telegraph утверждал, что сериал получил звание «обязательного к просмотру» лета.
Финал Достопочтенной женщины был м. et с рейвами в США; Уилла Паскин из Slate похвалила вывод, объяснив, что «Достопочтенная женщина, в отличие от многих сериалов, которые утверждают, что это делает, действительно усложняет представления о злодействе и героизме. Она не обходит стороной исторические злодеяния и обиды., или обелить систематическую несправедливость ". Тим Гудман из The Hollywood Reporter сказал в терминах заключения сериала: «Немногие вещи, столь плотные и амбициозные, могут остановить приземление, когда наступит последний акт, но The Honorable Woman делает это с апломбом». Более критический взгляд на серию в целом дал Соня Сарайя в The A.V. Club, который объяснил, что «История поднимает в воздух столько идей, что не может дать им всем благополучную посадку. Но на пути к финалу« Достопочтенная женщина »очаровывает - красивый темный портрет женщины на фоне продолжающегося конфликта между Израилем и Палестиной ".
Сериал вошел в топ-10 списков нескольких изданий на конец года, включая The Hollywood Reporter, Los Angeles Times, The Wall Street Journal, The Guardian и Grantland.
За 72-ю награду «Золотой глобус», Мэгги Джилленхол выиграла лучшую женскую роль - мини-сериал или телевидение Фильм. На 21-й церемонии награждения Гильдии киноактеров Джилленхол была номинирована на лучшую женскую роль в телефильме или мини-сериале. На 5th Critics 'Choice Television Awards он получил три номинации: на лучший сериал ограниченного выпуска, Джилленхол за лучшую женскую роль в фильме или сериале с ограниченным доступом и Джанет МакТир или лучшая женская роль второго плана. в фильме или ограниченном сериале. Сериал был номинирован на премию TCA за выдающиеся достижения в кино, мини-сериалах и специальных выпусках 2015 года..
The Honorable Woman была награждена премией Peabody Award 2014, написанная организацией: «Визуально насыщенный, плотно сюжетный триллер, действие которого происходит на фоне израильско-палестинского конфликта, он предлагает сложности и извечную месть, которые часто ускользают даже от лучших документальных фильмов, не говоря уже о вечерних новостях ».
Для 67-я премия «Эмми», сериал получил номинации «Выдающийся ограниченный сериал», Мэгги Джилленхол за выдающуюся ведущую женскую роль в ограниченном сериале или фильме и Хьюго Блик как за выдающуюся режиссуру, так и за выдающийся сценарий для ограниченный сериал, фильм или специальный драматический выпуск.
The Honorable Woman был выпущен на DVD в Великобритании 1 сентября 2014 года, в США 14 октября 2014 года и в Канада 25 ноября 2014 года.
Сериал был выпущен на Blu-ray Disc в Великобритания, 20 июля 2015 года.
