Холокост в Бельгии

редактировать
Плакат на французском языке с подробным описанием антиеврейских законов, принятых в Бельгии 28 октября 1940 года.

Холокост в Бельгии было систематическим лишением владения, депортацией и убийством евреев и цыган в оккупированной немцами Бельгии во время Второй мировой войны. Из примерно 75 000 евреев, проживавших в стране в 1940 году, около 24 000 были убиты во время Холокоста.

В начале войны население Бельгии в подавляющем большинстве было католиками. Евреи составляли самое многочисленное нехристианское население страны, насчитывая от 70 до 75 000 из 8 миллионов населения. Большинство из них проживало в городах Антверпен, Брюссель, Шарлеруа и Льеж. Подавляющее большинство из них были недавними иммигрантами в Бельгию, бежавшими от преследований в Германии и Восточной Европе, и в результате лишь небольшое меньшинство действительно имело бельгийское гражданство.

Вскоре после вторжения в Бельгию, Военное правительство приняло серию антиеврейских законов в октябре 1940 года. Бельгийский Комитет генеральных секретарей отказался с самого начала сотрудничать в принятии каких-либо антиеврейских мер, и военное правительство, похоже, не желало принимать дальнейшие законы. Немецкое правительство начало захватывать принадлежащие евреям предприятия и вытеснять евреев с должностей на государственной службе. В апреле 1941 г. без приказа немецких властей фламандские коллаборационисты разграбили две синагоги в Антверпене и сожгли дом главного раввина города во время антверпенского погрома. Немцы создали юденрат в стране, Association des Juifs en Belgique (AJB; «Ассоциация евреев Бельгии»), в которую должны были вступить все евреи. В рамках Окончательного решения от 1942 года преследование бельгийских евреев усилилось. С мая 1942 года евреи были вынуждены носить жёлтые значки Звезды Давида, чтобы отмечать их публично. Используя регистры, составленные AJB, немцы начали депортировать евреев в концлагеря в Польше. Евреи, выбранные из регистрационных списков, должны были явиться в недавно созданный пересыльный лагерь Мехелен ; затем они были депортированы поездом в концентрационные лагеря, в основном в Освенцим. С августа 1942 г. по июль 1944 г. из Бельгии было депортировано около 25 000 евреев и 350 цыган; более 24 000 человек были убиты до того, как лагеря были освобождены союзниками.

. С 1942 г. сопротивление населения обращению с евреями в Бельгии росло. К концу оккупации более 40 процентов всех евреев Бельгии скрывались; многие из них были скрыты язычниками, особенно католическими священниками и монахинями. Некоторым помогло организованное сопротивление, такое как Comité de Défense des Juifs (CDJ; «Комитет защиты евреев»), который предоставил еду и убежище скрывающимся евреям. Многие из скрывающихся евреев присоединились к вооруженному сопротивлению. В апреле 1943 года члены CDJ атаковали двадцатый железнодорожный конвой в Освенцим и сумели спасти некоторых из депортированных.

Содержание

  • 1 Общие сведения
    • 1.1 Религия и антисемитизм
    • 1.2 Немецкое вторжение и оккупация
  • 2 Холокост
    • 2.1 Ранняя дискриминация и преследования, 1940–41
      • 2.1.1 Association des Juifs en Belgique
    • 2.2 Радикализация, 1941–42
      • 2.2.1 Антверпенский погром и желтый значок
    • 2.3 Депортация и истребление, 1942–44
  • 3 Бельгийское сотрудничество в Холокосте
    • 3.1 Политическое сотрудничество
    • 3.2 Административное сотрудничество
  • 4 Противодействие преследованию евреев в Бельгии
    • 4.1 Нападение на 20-й транспорт
    • 4.2 Пассивное сопротивление
  • 5 Наследие и память
  • 6 См. также
  • 7 Ссылки
  • 8 Дополнительная литература
  • 9 Внешние ссылки

История вопроса

Религия и антисемитизм

Большая синагога Брюсселя, построенная в 1875 году.

До н. Э. Во время войны население Бельгии было преимущественно католиками. Около 98 процентов населения было крещено, и около 80 процентов свадебных церемоний проводились с традиционными католическими службами, в то время как политически в стране доминировала католическая партия.

Еврейское население Бельгии было сравнительно небольшим. Из 8-миллионного населения страны до Первой мировой войны проживало только 10 тысяч евреев. В межвоенный период в Бельгию иммигрировала значительная часть евреев. К 1930 году население выросло до 50 000 человек, а к 1940 году оно составляло от 70 до 75 000 человек. Большинство новых еврейских иммигрантов прибыли из Восточной Европы и нацистской Германии, спасаясь от антисемитизма и бедности в своих родных странах. Цыганское население Бельгии в то же время составляло приблизительно 530 человек. Некоторые из еврейских мигрантов претендовали на бельгийское гражданство, а многие не говорили на французском или голландском. Еврейские общины развивались в Шарлеруа, Льеже, Брюсселе и, прежде всего, в Антверпене, где проживало более половины евреев в Бельгии..

В межвоенный период также наблюдался рост популярности фашистских партий нового порядка в Бельгии. В основном они были представлены Vlaams Nationaal Verbond (VNV; «Фламандский национальный союз») и Verdinaso во Фландрии и Rex в Валлонии. Обе фламандские партии поддержали создание этнически германского "Dietse Natie " ("Великое голландское государство"), из которого евреи были бы исключены. Рекс, чья идеология была основана на христианском фашизме, был особенно антисемитским, но и VNV, и Рекс проводили кампанию под антисемитскими лозунгами на выборах 1938 года. Их позиция была официально осуждена бельгийскими властями, но видные деятели, в том числе король Леопольд III, подозревались в антисемитских настроениях. С июня 1938 года еврейские нелегальные иммигранты, арестованные бельгийской полицией, были депортированы в Германию, пока общественное осуждение не остановило эту практику после Хрустальной ночи в ноябре 1938 года. С 1938 года до начала войны, с влиянием Фашистские партии в Бельгии пришли в упадок, страна начала принимать больше еврейских беженцев, в том числе 215 из штата Сент-Луис, которым было отказано в визах в других местах.

Немецкое вторжение и оккупация

В межвоенный период Бельгия следовала строгой политике политического нейтралитета. Хотя бельгийская армия была мобилизована в 1939 году, страна вступила в войну только 10 мая 1940 года, когда на нее вторглась нацистская Германия. После 18-дневной кампании бельгийские военные вместе со своим главнокомандующим Леопольдом III сдались 28 мая. Бельгия вместе с французской провинцией Нор-Па-де-Кале были объединены под немецким Военным управлением в Бельгии и Северной Франции (Militärverwaltung in Belgien und Nordfrankreich). Поскольку страна находилась под военной оккупацией, первоначально она попала под контроль Вермахта, а не Нацистской партии или Schutzstaffel (СС). органы власти. В июле 1944 года Militärverwaltung был заменен гражданской администрацией (Zivilverwaltung), что значительно увеличило влияние более радикальных нацистских партий и организаций СС до освобождения союзников в сентябре 1944 года.

Холокост

Ранняя дискриминация и преследования, 1940–41

Знаки на трех языках (немецкий-голландский-французский), используемые для обозначения принадлежащих евреям магазинов и предприятий в Бельгии с октября 1940 г.

23 октября 1940 г. Военная администрация Германии впервые приняла антиеврейское законодательство. Новые законы, аналогичные Нюрнбергским законам, принятым в Германии в 1935 году, совпали с принятием аналогичного законодательства в Нидерландах и во Франции. Законы от 28 октября запрещали евреям заниматься определенными профессиями (включая государственную службу) и заставляли евреев регистрироваться в местном муниципалитете. В тот же день немецкая администрация огласила определение того, кто считается евреем. Магазины или предприятия, принадлежащие евреям, должны были быть отмечены вывеской в ​​окне, а экономические активы, принадлежащие евреям, должны были быть зарегистрированы. С июня 1940 г. в Льеже уже был составлен список еврейских предприятий.

Бельгийское удостоверение личности 1939 г., выданное польской еврейке с утрамбовкой для JUIVE.

В 1940 г. правительство Германии начало ликвидировать евреев. предприятия. Некоторые из них были переданы в собственность Германии в процессе, названном арианизацией. Около 6300 предприятий, принадлежащих евреям, были ликвидированы до 1942 г., а 600 - арианизированы. В результате арестов было собрано около 600 миллионов бельгийских франков, что намного меньше, чем предполагалось.

В общей сложности с 28 октября 1940 г. по 21 сентября 1942 г. Военная администрация провозгласила 17 антиеврейских постановлений.

Association des Juifs en Belgique

"Ассоциация евреев в Бельгии" (AJB) была Judenrat, созданная немцами для управления еврейским населением Бельгии с ноября 1941 года. немцы AJB управляли евреями и действовали как "организационное гетто ", позволяя нацистам иметь дело с бельгийскими евреями как единое целое. AJB сыграла важную роль в регистрации евреев в стране. Всего в AJB было зарегистрировано 43 000 евреев. Это число представляет только половину всего еврейского населения, что отражает недоверие общины к организации, но именно эту цифру SS- оберштурмбаннфюрер Адольф Эйхман представил как общее количество евреев в Бельгия на Ванзейской конференции в январе 1942 года.

Во время депортации около 10 000 евреев были арестованы на основании их принадлежности к AJB. AJB, находящаяся под пристальным контролем SiPo-SD (Sicherheitspolizei und Sicherheitsdienst ; «Полиция безопасности и разведывательная служба»), также отвечала за управление транзитным лагерем в Мехелене. AJB сыграла важную роль в убеждении евреев явиться добровольно для депортации, хотя вопрос о том, знали ли они о судьбе депортированных, остается спорным. С 1942 года, после убийства Роберта Хольцингера, лидера AJB Сопротивлением, доверие к ассоциации упало, и к ней относились с растущим подозрением.

После войны лидеры AJB были осуждены и оправданы. соучастие в Холокосте.

Радикализация, 1941–42

Антверпенский погром и желтый значок

Бельгийская версия желтого значка, обязательного с 1942 г.

14 апреля 1941 г., после просмотрев немецкий пропагандистский фильм Der Ewige Jude, фламандские военизированные формирования из Volksverwering, VNV и Algemeene-SS Vlaanderen начали погром в городе Антверпен. Толпа, вооруженная железными прутьями, атаковала и сожгла две синагоги в городе и выбросила свитки Торы на улицу. Затем они напали на дом Маркуса Роттенбурга, главного раввина. Были вызваны полиция и пожарная бригада, но немецкие власти запретили им вмешательство.

Как и в остальной части оккупированной Европы, с 27 мая было введено обязательное ношение желтого значка. 1942 г. На бельгийской версии значка в центре желтой звезды Давида была изображена черная буква «J» (обозначающая «Juif» на французском языке и «Jood» на голландском языке). Звезда должна была отображаться на видном месте на всей верхней одежде, когда она была на публике, и за несоблюдение этого правила предусматривались суровые наказания. Указ вызвал возмущение общественности Бельгии. С большим риском для себя бельгийские гражданские власти в Брюсселе и Льеже отказались распространять значок, давая время многим евреям скрываться.

В 1940 году немецкие власти в Антверпене попытались заставить носить значки. но от этой политики отказались, когда нееврейские граждане протестовали и сами носили нарукавные повязки.

Депортация и истребление, 1942–44

С августа 1942 года немцы начали депортировать евреев, используя Arbeitseinsatz («набор на работу») на немецких заводах в качестве предлога. Около половины евреев явились добровольно (хотя и по принуждению немецких властей) для перевозки, хотя облавы были начаты в конце июля. Позже, во время войны, немцы все чаще полагались на полицию, чтобы арестовать или задержать евреев силой.

Современный вид казарм Доссин в Мехелене, где находился транзитный лагерь Мехелен во время оккупация

Первый конвой из Бельгии с евреями без гражданства выехал из транзитного лагеря Мехелен в Освенцим 4 августа 1942 года, а вскоре за ним последовали другие. Эти поезда отправились в лагеря смерти в Восточную Европу. С октября 1942 г. по январь 1943 г. депортации были временно приостановлены; К настоящему времени в 17 железнодорожных составах депортировано 16 600 человек. В результате вмешательства королевы Елизаветы в дела германских властей все депортированные в первой волне не были бельгийскими гражданами. В 1943 году депортации возобновились. Однако к тому времени, когда началась депортация в лагеря смерти, почти 2250 бельгийских евреев уже были депортированы в качестве принудительных работ для Организации Тодт, гражданской и военной инженерной группы, которая работала над строительством Атлантическая стена на севере Франции.

В сентябре вооруженные подразделения Devisenschutzkommando (DSK; «Управление денежной защиты») совершили набег на дома с целью захвата ценностей и личных вещей, когда находились оккупанты. готовились явиться в пересыльный лагерь, и в том же месяце евреи с бельгийским гражданством были впервые депортированы. Подразделения DSK полагались на сети информаторов, которым платили от 100 до 200 бельгийских франков за каждого человека, которого они предали. После войны коллаборационист Феликс Лаутерборн заявил на суде, что в 80% арестов в Антверпене использовалась информация от платных информаторов. Всего в 1943 году было депортировано 6000 евреев, а в 1944 году - еще 2700. Транспортировка была остановлена ​​из-за ухудшающейся ситуации в оккупированной Бельгии перед освобождением.

Процент депортированных евреев варьировался в зависимости от места проживания. Он был самым высоким в Антверпене, где было депортировано 67 процентов, но ниже в Брюсселе (37 процентов), Льеже (35 процентов) и Шарлеруа (42 процента). Основным пунктом назначения конвоев был Освенцим в оккупированной немцами Польше. Меньшее количество было отправлено в концлагеря Бухенвальд и Равенсбрюк, а также концлагерь Виттель во Франции.

Всего было 25 437 евреев. депортирован из Бельгии. Только 1207 из них пережили войну. Среди депортированных и убитых был художник-сюрреалист Феликс Нуссбаум в 1944 году.

Бельгийское сотрудничество в Холокосте

Циркуляр для внутренней государственной службы с изложением антиеврейских законов от октября 1940 года

Политическое сотрудничество

Немецким властям была оказана некоторая помощь в преследовании бельгийских евреев членами коллаборационистских политических групп, либо из-за явных антисемитских настроений, либо из желания продемонстрировать свою лояльность немецким властям. Депортации поощрялись VNV и Algemeene-SS Vlaanderen во Фландрии, и оба, как и Рекс, публиковали антисемитские статьи в своих партийных газетах.

Ассоциация, известная как Défense du Peuple / Volksverwering ("Народная" Defense ») была создана специально для объединения бельгийских антисемитов и оказания помощи в депортациях. На ранних этапах оккупации они проводили кампанию за ужесточение антиеврейских законов.

Административное сотрудничество

Немецкие оккупационные власти использовали уцелевшую инфраструктуру довоенного государства, включая бельгийские гражданская служба, полиция и жандармерия. Их начальство официально запретило им помогать немецким властям в чем-либо, кроме обычного поддержания правопорядка. Однако имели место многочисленные инциденты, когда отдельные полицейские или местные отделения помогали Германии арестовывать евреев в нарушение своих приказов. В Антверпене бельгийские власти способствовали призыву евреев на принудительные работы во Франции в 1941 году и помогли в задержании евреев в августе 1942 года после того, как SiPo-SD пригрозила заключить в тюрьму местных чиновников в форте Бреендонк. За пределами Антверпена немцы использовали принуждение, чтобы заставить бельгийскую полицию вмешаться, а в Брюсселе по крайней мере трое полицейских не подчинялись приказам и помогали арестовывать евреев. Историк Инса Майнен утверждал, что около пятой части евреев, арестованных в Бельгии, были задержаны бельгийскими полицейскими. Тем не менее, общий отказ бельгийской полиции помочь в Холокосте был назван причиной сравнительно высокой выживаемости бельгийских евреев во время Холокоста.

Бельгийское противодействие преследованию евреев

В период с августа по сентябрь 1942 г., после принятия закона о ношении желтых значков и начала депортации, бельгийское сопротивление обращению с евреями кристаллизовалось. Когда началась депортация, еврейские партизаны уничтожили записи о евреях, составленные AJB. Первая организация, специально посвященная укрытию евреев, Comité de Défense des Juifs (CDJ-JVD), была сформирована летом 1942 года. CDJ, левая организация, могли спасти до 4000 детей и 10000 взрослых, найдя им безопасные укрытия. Он выпустил две подпольные газеты на языке идиш : Unzer Wort (אונזער-ווארט, «Наше слово», с позицией лейбористско-сионистского ) и Unzer Kamf (אונזער קאמף, «Наша борьба» ", с коммунистическим ). CDJ был лишь одной из десятков организованных групп сопротивления, которые оказывали поддержку скрытым евреям. Другие группы и отдельные члены сопротивления несли ответственность за поиск тайников, предоставление еды и поддельных документов. Многие скрывающиеся евреи присоединились к организованным группам сопротивления. Группы из левого крыла, такие как Front de l'Indépendance (FI-OF), были особенно популярны среди бельгийских евреев. У вдохновленной коммунистами Партизанской армии (ПА) была особенно большая еврейская секция в Брюсселе.

Сопротивление было ответственным за убийство Роберта Хольцингера, руководителя программы депортации, в 1942 году. Хольцингер, активно сотрудничавший с ним, был австрийским евреем, выбранным немцами на эту роль. Убийство привело к смене руководства AJB. Пятеро еврейских лидеров, включая главу AJB, были арестованы и интернированы в Бреендонке, но были освобождены после протеста общественности. Шестой был депортирован прямо в Освенцим.

Бельгийское сопротивление было необычайно хорошо осведомлено о судьбе депортированных евреев. В августе 1942 года (через два месяца после начала бельгийской депортации) подпольная газета De Vrijschutter сообщила, что «их [депортированных евреев] убивают группами с применением газа, а других убивают залпами пулеметного огня».

В начале 1943 года Фронт независимости послал Виктора Мартина, академического экономиста из Католического университета Лувена, для сбора информации о судьбе депортированных бельгийских евреев. используя обложку своего исследовательского поста в Кельнском университете. Мартин посетил Освенцим и стал свидетелем крематориев. Арестованный немцами, он сбежал и смог сообщить о своих выводах CDJ в мае 1943 года.

Нападение на 20-й транспортный узел

Грузовик для перевозки скота, использовавшийся для перевозки бельгийских евреев в лагеря на востоке страны. Европа. Проемы были заделаны колючей проволокой. Этот пример хранится в форте Бреендонк.

Самым известным бельгийским сопротивлением во время Холокоста было нападение на 20-й железнодорожный конвой, идущий в Освенцим. Вечером 19 апреля 1943 года трое плохо вооруженных членов сопротивления атаковали железнодорожный конвой, который проезжал возле Haacht во Фламандском Брабанте. Поезд, в котором находилось более 1600 евреев, охраняли 16 немцев из СиПо-СД. Члены сопротивления использовали фонарь, покрытый красной бумагой (сигнал опасности), чтобы остановить поезд, и освободили 17 заключенных из одного вагона до того, как их обнаружили немцы. Еще 200 человек удалось спрыгнуть с поезда позже в пути, так как бельгийский машинист поезда намеренно снизил скорость, чтобы позволить другим сбежать. Все три члена сопротивления, ответственные за нападение, были арестованы до окончания оккупации. Юра Ливчиц была казнена, а Жан Франклемон и Роберт Майстрио были депортированы в концентрационные лагеря, но пережили войну.

Нападение на 20-й поезд было единственной атакой на поезд Холокоста из Бельгии во время войны, а также только транспорт из Бельгии, чтобы испытать массовый побег.

Пассивное сопротивление

Обращение с евреями со стороны немцев привело к общественному сопротивлению в Бельгии. В июне 1942 года представитель германского министерства иностранных дел в Брюсселе Вернер фон Барген пожаловался, что бельгийцы не проявили «достаточного понимания» нацистской расовой политики.

Бельгийская подпольная газета La Libre Belgique призвала бельгийских граждан делать небольшие жесты, чтобы показать свое отвращение к нацистской расовой политике. В августе 1942 года газета призвала бельгийцев «попутно поприветствовать их [евреев]! Предложите им свое место в трамвае! Протестуйте против применяемых к ним варварских мер. Это сделает бошей в ярости! »

Дискриминация евреев осуждалась многими известными фигурами в оккупированной стране. Еще в октябре 1940 года старший католический священник в Бельгии кардинал Йозеф-Эрнест ван Рой осудил политику Германии и, в частности, законодательство 1942 года.

Ван Рой сделал многие из церковных ресурсы, доступные для сокрытия евреев, но ему не позволили публично осудить обращение с евреями со стороны его сверстников, опасавшихся нацистских репрессий против церкви. Попытки Германии привлечь бельгийские власти и местные органы власти к его осуществлению начали вызывать протест с 1942 года. Комитет генеральных секретарей, группа бельгийских высокопоставленных государственных служащих, которым поручено выполнять требования Германии, с самого начала отказался обеспечить соблюдение антиеврейского законодательства.. В июне 1942 года конференция 19 мэров региона Большого Брюсселя отказалась разрешить своим должностным лицам раздавать желтые значки евреям в их районах. С большим риском для себя, мэры во главе с Йозефом Ван Де Меулебруком 5 июня направили немецким властям письмо с протестом против этого указа. Отказ Брюссельского совета, а затем и города Льежа, раздать значки позволил многим евреям скрываться до начала депортации.

В том же году члены AJB встретились с королевой Елизаветой. просить ее поддержать депортацию. Она обратилась к военному губернатору Бельгии генералу Александру фон Фалькенхаузену, который отправил Эггерта Редера, своего заместителя и главу невоенных аспектов администрации, в Берлин для разъяснения причин. политика с рейхсфюрером СС Генрихом Гиммлером. SS-Reichssicherheitshauptamt (RSHA; «Главное управление безопасности Рейха») пошло на уступки Элизабет, позволив евреям с бельгийским гражданством быть освобожденными от депортации, и еврейские семьи не будут разбиты. РСХА также согласилась не депортировать еврейских мужчин старше 65 лет и женщин старше 60 лет после протестов в Бельгии, что они слишком стары для использования в качестве принудительного труда.

Наследие и память

После войны эмиграция в Израиль еще больше уменьшила еврейское население Бельгии, которое по состоянию на 2011 год составляло от 30 000 до 40 000 человек. Население по-прежнему сконцентрировано в Брюсселе и Антверпене, но новые более мелкие сообщества (например, в Генте, Кнокке, Ватерлоо и Арлоне ) разрабатывались с 1945 года. Среди известных бельгийских переживших Холокост Франсуа Энглер, соискатель Нобелевской премии по физике в 2013 году, и Поль Леви, обладатель колодца - известный журналист (принявший христианство), который также отвечал за дизайн европейского флага.

Столперштейна мемориала жертве Холокоста в Шарбек, Брюссель

С момента принятия закона об отрицании Холокоста в 1995 году отрицание или попытки оправдать Холокост являются незаконными. Этот закон соответствует бельгийскому закону о борьбе с расизмом, принятому в 1981 г., который привел к созданию Центра равных возможностей и противодействия расизму, который исследует расизм и антисемитизм в Бельгия, а также помощь жертвам дискриминации. Бреендонк и Казармы Доссен (на месте бывшего пересыльного лагеря Мехелен) сохранились как музеи Холокоста и немецких репрессий в Бельгии во время оккупации.

В 2004 году Сенат Бельгии поручил Центру исторических исследований и документации о войне и современном обществе (Cegesoma) подготовить исчерпывающий исторический отчет о сотрудничестве Бельгии в Холокост. Отчет под названием «Послушная Бельгия» (La Belgique Docile / Gewillig België) был опубликован в 2007 году. Он вызвал значительный общественный интерес в Бельгии и за рубежом. Выводы доклада были противоречивыми, поскольку в них подчеркивалась степень сотрудничества бельгийской полиции и властей в депортации евреев.

По состоянию на 2013 год в общей сложности 1612 бельгийцев были награждены знаком Праведники народов мира от Государства Израиль за то, что они рисковали своими жизнями, чтобы спасти евреев от преследований во время оккупации.

Родственники жертв потребовали компенсации у государственной железнодорожной компании SNCB после выплаты компенсации аналогичными компаниями в Франции и Нидерландах. Между 1942 и 1943 годами ГКНБ зафрахтовал 28 конвоев для перевозки заключенных из пересыльного лагеря Мехелен в Освенцим. Директором ГКНБ в то время был Нарцисс Рулот, который объяснил: «Я ношу все, что приходит, я не смотрю, что находится в закрытых машинах». Считается, что его безразличие и снисходительное самодовольство стали причиной страданий и смертей тысяч людей. Хотя компания принесла извинения, семьи погибших продолжают настаивать на компенсации.

См. Также

Ссылки

Дополнительная литература

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Холокостом в Бельгии на Wikimedia Commons

Последняя правка сделана 2021-06-10 09:28:11
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте