Войти
| The Great Escape | |
|---|---|
 Плакат театрального релиза Фрэнка Маккарти | |
| Режиссер | Джон Стерджес |
| Продюсировал | Джон Стерджес |
| Сценарий | |
| По мотивам | The Great Escape. Пола Брикхилла |
| В ролях | |
| Музыка | Элмер Бернстайн |
| Кинематография | Дэниел Л. Фапп |
| Отредактировал | Феррис Вебстер |
| Продакшн. компания | The Mirisch Company |
| Распространяется | United Artists |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 172 минуты |
| Страна | США |
| Язык |
|
| Бюджет | 3,8 миллиона долларов |
| Кассовые сборы | 11,7 миллиона долларов |
Большой побег - американский эпический военный фильм 1963 года с Стивом МакКуином, Джеймс Гарнер и Ричард Аттенборо с участием Джеймса Дональда, Чарльза Бронсона, Дональда Плэйсенса, Джеймс Коберн и Ханнес Мессемер. Он был снят в Panavision.
. Фильм основан на документальной литературе Пола Брикхилла 1950 года с тем же названием, рассказа из первых рук о массовом побеге . от Британского Содружества военнопленных из немецкого лагеря для военнопленных Stalag Luft III в Сагане (ныне Żagań, Польша), в провинции Нижняя Силезия, нацистская Германия. Фильм был основан на реальных событиях, но значительно отклонился от исторических данных, изображая сильно выдуманную версию побега, включая многочисленные компромиссы - например, показ американцев среди беглецов - с целью повышения его коммерческой привлекательности.
Это было сделано The Mirisch Company, выпущено United Artists, а продюсером и режиссером был Джон Стерджес. Королевская мировая премьера фильма состоялась на Одеон Лестер-Сквер в лондонском Вест-Энде 20 июня 1963 года. Фильм стал очень популярным и стал одним из самых кассовых фильмов года, получив премию МакКуина. за лучшую мужскую роль на Московском международном кинофестивале, и теперь считается классикой. The Great Escape также примечателен сценой погони на мотоцикле и знаменитой сценой прыжка, которая считается одним из лучших трюков, когда-либо выполненных.
В 1943 году, потратив огромные ресурсы на повторный захват сбежавших союзных военнопленных, немецкие вооруженные Силы переводят наиболее решительных в новый, строго охраняемый лагерь для военнопленных , которым руководит Люфтваффе полковник фон Люгер.
Заключенные почти сразу пытаются бежать; USAAF капитан Вирджил Хилтс и шотландец RAF летающий офицер Арчибальд «Арчи» Айвс оба содержатся в изоляции в «холодильнике» (одиночный блок заключения).
Комитет по побегу заключенных разработал дерзкий план: вырваться из лагеря и вырваться из 250 человек, не только для побега, но и для того, чтобы как можно больше войск и ресурсов было потрачено на поиски военнопленных. Во главе с командиром эскадрильи RAF Роджером Бартлеттом («Большой Икс») и старшим британским офицером капитаном группы Рэмси, мужчины объединяются в группы. Американец лейтенант Роберт Хендли - «мошенник» и шантажист, который находит все, от фотоаппарата до удостоверений личности. Австралийский летный офицер Луис Седжвик, «производитель», делает инструменты, такие как кирки и сильфоны, для нагнетания воздуха в туннели. Лейтенанты полета Дэнни Велински и Уильям «Вилли» Дикс - «короли туннелей», отвечающие за рытье. Лейтенант полета Эндрю Макдональд, заместитель командира Бартлетта, собирает и предоставляет разведданные. Лейтенант-коммандер Эрик Эшли-Питт из Королевского флота разрабатывает метод разбрасывания почвы из туннелей под носом охранников. Лейтенант Гриффит - «портной», создающий гражданские наряды из мусора. Подделкой занимается лейтенант полета Колин Блайт. Заключенные работают в трех туннелях одновременно, называя их «Том», «Дик» и «Гарри». Рабочий шум прикрывает хор заключенных под управлением Флт. Лейтенант Деннис Кавендиш, геодезист.
Хилтс и Айвз снова убегают, но тщетно. Когда Хилтса выпускают из холодильника, Бартлетт просит его сбежать, разведать территорию, непосредственно окружающую лагерь, и позволить снова поймать себя; Хилтс отказывается. Тем временем Хендли заводит дружбу с немецким охранником Вернером, используя его для получения проездных документов и других необходимых вещей. Вскоре Бартлетт приказывает опечатать «Дика» и «Гарри»: «Том» близок к завершению. Заключенные наслаждаются празднованием 4 июля, устроенным американцами, когда охранники обнаруживают «Тома». В подавленном состоянии Айвс отчаянно взбирается на забор из колючей проволоки и застрелен.
Заключенные переключают свои усилия на «Гарри», и Хилтс соглашается провести разведку за пределами лагеря. Информация, которую он приносит, используется для создания карт для беглецов. Блайт обнаруживает, что он слепнет из-за прогрессирующей миопии ; Хендли берет на себя роль проводника Блайта в побеге. Последняя часть туннеля завершена в запланированную ночь, но оказалось, что до леса не хватает двадцати футов (около 6 м) из-за неправильной съемки. Зная, что других вариантов нет, Бартлетт приказывает бежать. страдающий клаустрофобией Дэнни почти отказывается идти, но Вилли помогает ему. Семьдесят шесть заключенных сбегают из-за обесточивания в результате авианалета. Побег обнаруживается, когда Гриффит нетерпеливо выходит из туннеля на глазах у охранника.
Все 76 военнопленных бегут через различные части Третьего рейха. Дэнни и Вилли крадут гребную лодку и идут вниз по течению к крупному порту, где садятся на шведское торговое судно. Седжвик крадет велосипед, а затем скрывается на поезде до Франции, откуда Французское Сопротивление доставит его в Испанию. Кавендиш едет в грузовике, но его доставляют властям, обнаружив, что многие другие заключенные были снова пойманы. Хендли и Блайт угоняют самолет, чтобы пролететь над швейцарской границей, но двигатель выходит из строя, и они совершают аварийную посадку. Блайт застрелен немецкими солдатами. Умирая, он благодарит Хендли за то, что вытащил его. Хендли пойман. Хилтс угоняет мотоцикл на контрольно-пропускном пункте, перепрыгивает через забор из колючей проволоки на немецко-швейцарской границе, чтобы спастись от немецких солдат; он приземляется в проволоку второго забора и отбивается. Ожидая прохождения через контрольно-пропускной пункт гестапо на железнодорожной станции, Бартлетт узнает Кун, агент гестапо; Эшли-Питт жертвует собой, убивая Куна, и его застреливают. Бартлетт и Макдональд ускользают, но Макдональд делает ошибку, отвечая по-английски подозрительному офицеру гестапо. Макдональда быстро задерживают, а Бартлетт узнает и снова схватывает унтерштурмфюрер Штайнах, агент СС.
В середине транспорта заключенных в одном грузовике, включая Бартлетта, Макдональда и Кавендиша, приглашают размять ноги в поле, после чего всех застреливают под предлогом, что они пытались сбежать. Хилтс, Хендли и еще десять человек возвращаются в лагерь. Всего 50 человек были убиты, 23 пойманы и только трём удалось скрыться. Фон Люгер освобожден от командования. Хилтс идет к кулеру, где он оптимистично планирует еще один побег, как и раньше.
В 1963 году Братья Мириш работали с United Artists над адаптацией книги Пола Брикхилла 1950 года The Great Escape. Брикхилл был очень незначительным членом организации X в Stalag Luft III, который действовал как один из «марионеток», следивших за передвижением немцев в лагере. История была адаптирована для прямой трансляции телепрограммы, показанной NBC в качестве эпизода The Philco Television Playhouse 27 января 1951 года. Прямая трансляция получила высокую оценку за создание оригинальной декорации. дизайн прямой трансляции, в том числе создание иллюзии туннелей. Сценарий фильма адаптировали Джеймс Клэвелл, У. Р. Бернетт и Уолтер Ньюман.
Стива МакКуина (слева) с Уолли Флоди, бывшим канадским военнопленным, который был частью настоящего Великого побега. и выступал в качестве технического консультанта при производстве фильма Стива МакКуина Вирджил Хилтс, «Кулер король», основанный как минимум на трех пилотных проектах, Дэвид М. Джонс, Джон Дортч Льюис и Уильям Эш. МакКуину приписывают наиболее значительную работу. Критик Леонард Малтин писал, что «большой международный состав великолепен, но выделяется Маккуин; легко понять, почему это укрепило его статус суперзвезды». Этот фильм обеспечил его кассовые сборы.
Ричард Аттенборо эскадренный командир Королевских ВВС Роджер Бартлетт, «Большой Икс», был основан на Роджере Бушелле, британском военнопленном южноафриканского происхождения, который был вдохновителем настоящего Великого побега. Это был фильм, который впервые привлек внимание общественности к Аттенборо в Соединенных Штатах. Во время Второй мировой войны Аттенборо служил в Королевских ВВС. Он вызвался летать с Киноотделом и после дальнейшего обучения (где он получил необратимое повреждение уха) получил квалификацию сержанта. Он совершил несколько вылетов над Европой, снимая с позиции заднего стрелка, чтобы зафиксировать результаты боевых вылетов бомбардировочного командования. (Ричард Харрис был первоначально объявлен на эту роль.)
Капитан группы Рэмси RAF, «SBO», был основан на капитане группы Герберте Мэсси, ветеране Первой мировой войны. кто пошел добровольцем во Вторую мировую войну. Его играет Джеймс Дональд. Мэсси прихрамывает, а в фильме Рэмси ходит с тростью. Мэсси получил тяжелые ранения в ту же ногу в обеих войнах. У него не было выхода, но как старший британский офицер он должен был знать, что происходит. Капитан группы Мэсси сам был ветераном-беглецом и имел проблемы с гестапо. Его опыт позволил ему дать здравый совет X-Организации. Другим офицером, который, вероятно, вдохновил персонажа Рэмси, был командир крыла Гарри Дэй.
лейтенант Колин Блайт RAF, «Фальсификатор», был основан на Тиме Валенне и игрался Дональдом Плэйсенсом.. Сам Плезенс служил в Королевских ВВС во время Второй мировой войны. Он был сбит и провел год в немецком лагере для военнопленных Stalag Luft I.
Чарльз Бронсон, был стрелком в USAAF и был ранен, но он не был сбит. Как и его персонаж, Дэнни Валински, он страдал клаустрофобией из-за того, что в детстве работал на шахте.
Джеймс Гарнер был солдатом Корейской войны и был дважды ранен. В то время он был мошенником, как и его персонаж Флт-лейтенант Хендли.
Комендант Ханнеса Мессемера, «полковник фон Люгер», был основан на оберсте Фридрихе Вильгельме фон Линдейнер-Вильдау. Он был военнопленным в России во время Второй мировой войны и сбежал, пройдя сотни миль до границы с Германией. Он был ранен русским огнем, но не попал в плен русскими. Он сдался британским войскам, а затем провел два года в лагере для военнопленных в Лондоне, известном как лондонская клетка.
Ангуса Ленни. Летающий офицер Ангуса Ленни Арчибальд Айвс, «Крот», был основан на Джимми Кидделе, который был застрелен при попытке перелезть через забор.
Фильм точно показывает, что только трое беглецов бежали домой, хотя люди, которые сделали их, отличались от тех, кто был в фильме. Бегство Дэнни и Уилли в фильме основано на двух норвежцах, которые сбежали на лодке в Швецию, Пер Бергсланд и Йенс Мюллер. Успешный побег австралийского персонажа Джеймса Кобурна, Седжвика (изготовителя), через Испанию был основан на голландце Брэме ван дер Стоке. Кобурн, американец, был брошен на роль летного офицера Королевских ВВС Австралии (RAAF) Луи Седжвика, который был объединением лейтенанта Альберта Хейка, австралийца, служащего в RAF., производитель компасов в лагере, и Джонни Трэвис, настоящий производитель.
Тилман 'Тил Киве' Кивер сыграл немецкого охранника «Фрика», который обнаруживает побег. Киве был немецким офицером-десантником, который был схвачен и содержался в плену в лагере для военнопленных в Колорадо. Он предпринял несколько попыток побега, покрасив форму и прихватив с собой поддельные бумаги. Он был схвачен на вокзале Сент-Луиса во время одной попытки побега. Он выиграл Рыцарский Крест до своего захвата и был актером, который фактически выполнил многие из подвигов, показанных в фильме.
Фильм был снят в Германии на студии Bavaria Film в Мюнхене пригороде Гейзельгаштайг в сельской местности Баварии., где были сооружены декорации для интерьеров бараков и туннелей. Лагерь построен на поляне Perlacher Forst (Perlacher Forest) рядом со студией. Немецким городом рядом с настоящим лагерем был Саган (ныне Жагань, Польша); в фильме он был переименован в Нойштадт. Многие сцены были сняты в городе Фюссен в Баварии и его окрестностях, включая его железнодорожный вокзал. Близлежащий район Пфронтен с его отличительной улицей Св. Церковь Николауса и живописный фон также часто появляется в фильме. Многие сцены с участием железной дороги были сняты возле станции Дайзенхофен и на линии Гросхесселоэ - Хольцкирхен. Замок, мимо которого пролетают Хендли и Блайт, пытаясь сбежать, - это Замок Нойшванштайн.
Мотоцикл, на котором Экинс использовал трюки в фильме. Сцены погони на мотоцикле с забором из колючей проволоки были сняты на лугах за пределами Фюссена а «колючая проволока», в которую врезается Хилтс перед тем, как его снова поймали, была смоделирована полосками резины, обвязанными вокруг проволоки без колючей проволоки, построенной актерами и командой в свободное время. Страхование помешало Маккуину совершить знаменитый прыжок на мотоцикле в фильме, который совершил его друг и товарищ-энтузиаст велосипеда Бад Экинс, который издалека напоминал Маккуина. Когда Джонни Карсон позже попытался поздравить Маккуина с прыжком во время трансляции The Tonight Show, Маккуин сказал: «Это был не я. Это был Бад Экинс». Остальные части погони выполнял Маккуин, играя как Хилтса, так и преследующих его солдат из-за его навыков владения мотоциклом. Это был мотоцикл Triumph TR6 Trophy, который был окрашен в стиле немецкой машины. Восстановленная машина в настоящее время демонстрируется на фабрике Triumph в Хинкли, Англия.
Культовую музыку фильма написал Элмер Берштейн, который дал каждому главному герою собственный музыкальный мотив, основанный на главной теме Великого побега. Его непреходящая популярность помогла Бернштейну прожить за счет гонораров до конца своей жизни. Критики говорят, что музыка к фильму успешна, потому что в нем используются зажигательные милитаристские мотивы с интермедиями более теплых и мягких тем, которые очеловечивают заключенных и вызывают симпатию у зрителей; музыка также передает храбрость и неповиновение военнопленных. Патриотический марш основного названия с тех пор стал популярен в Великобритании, особенно среди таких видов спорта, как фанаты национальной сборной Англии по футболу. Однако в 2016 году сыновья Элмера Берштейна открыто критиковали использование темы Великого побега в кампании Vote Leave на референдуме Великобритании по Брекситу, заявив: «Наш отец никогда бы не позволил Укип использовал свою музыку, потому что он бы решительно выступил против нативизма и тонко замаскированного фанатизма ».
В 2011 году Intrada, компания, специализирующаяся на в саундтреках к фильмам, выпустила оцифрованную ремастерированную версию полной партитуры фильма, основанную на оригинальных двухдорожечных стереосессиях 1/4 дюйма и оригинальных трехканальных стереосанжах 1/2 дюйма.
| № | Название | Длина |
|---|---|---|
| 1. | «Основной заголовок» | 2:30 |
| 2. | «Первый взгляд» | 3:07 |
| 3. | «Преждевременные планы» | 2:28 |
| 4. | «Если сразу» | 2:31 |
| 5. | «Раздвоенные» | 1:28 |
| 6. | «Кулер» | 1:59 |
| 7. | «Крот» | 1:28 |
| 8. | «X» / Сегодня мы копаем » | 1:30 |
| 9. | «Скрунджер / Блайт» | 3:50 |
| 10. | «Водопроводный кран» | 1:23 |
| 11. | «Прерывание» | 1:33 |
| 12. | «План / The Sad Ives " | 1:43 |
| 13. | " Green Thumbs " | 2:28 |
| 14. | " Hilts And Ives " | 0:38 |
| 15. | « Cave In » | 2:01 |
| 16. | « Беспокойный Мужчины " | 1:56 |
| 17. | " Выпивка " | 1:47 |
| 18. | " "Янки Дудл" " | 0:55 |
| 19. | " Discovery " | 3:40 |
| № | Название | Длина |
|---|---|---|
| 1. | «Различные проблемы» | 3:52 |
| 2. | «Паника» | 2:05 |
| 3. | «Трюк с булавкой» | 0:59 |
| 4. | «Риск Хендли» | 1:43 |
| 5. | «Сновавыпущен / Время выхода » | 5:25 |
| 6. | « 20 футов короче » | 3:06 |
| 7. | « нарушение правил » | 2:37 |
| 8. | «На станции» | 1:33 |
| 9. | «В пути» | 3:27 |
| 10. | «Погоня / Первая жертва» | 6:49 |
| 11. | «План полета» | 2:09 |
| 12. | «Больше действий / захвачены рукояти» | 6:07 |
| 13. | «Конец дороги» | 2:06 |
| 14. | «Предательство» | 2:20 |
| 15. | «Трое ушли / снова дома» | 3:13 |
| 16. | «Финал / Состав» | 2: 47 |
| № | Название | Длина |
|---|---|---|
| 1. | «Основное название» | 2:07 |
| 2. | «Преждевременные планы» | 2:08 |
| 3. | «Кулер и крот» | 2:26 |
| 4. | «Блайт» | 2:13 |
| 5. | «Открытие» | 2:54 |
| 6. | «Различные неприятности» | 2:40 |
| 7. | «В пути » | 2:54 |
| 8. | « Предательство » | 2:05 |
| 9. | « Риск Хендли » | 2:24 |
| 10. | «Конец дороги» | 2:00 |
| 11. | «Больше действий» | 1:57 |
| 12. | «Погоня» | 2:49 |
| 13. | «Финал» | 3:14 |
«Великий побег» Он стал одним из самых кассовых фильмов 1963 года, несмотря на прошедшую с момента выхода конкуренцию, его аудитория расширилась, что закрепило в прокате 11,7 миллиона долларов при бюджете в 4 миллиона долларов. Он был включен в 3 -й Московский международный кинофестиваль, где Маккуин получил Серебряный приз за лучшую мужскую роль.
Критика и ответ был в основном восторженным: рейтинг Тухлые помидоры составил 94%. В 1963 году The New York Times критик Босли Кроутер писал: «Но дольше, чем является это искусным или существенным,« Великий побег »перемалывает свою мучительную историю, не заглядывая под поверхностью любой мужчина, без реального чувства человеческого участия. Это строго механическое приключение с воображаемыми мужчинами ». Британский кинокритик Лесли Холливелл описал это как «довольно хорошее, но слишком долгое приключение для военнопленных с трагическим концом». Рецензент журнала Time писал в 1963 году: «В использовании цветные фотографии нет необходимости и неприятно, но с этим фильмом мало что еще плохого. С точным актерским составом, быстрым сценарием и достоверным Немецкие декорации, продюсер и режиссер Джон Стерджес создал классический кинематограф действия. Здесь нет проповедей, познаний души, нет секса. Большой побег - это просто большой бег от жизни ».
В опросе 2006 года, проведенном в Соединенном Королевстве, относительно семейного фильма, который телезрители больше всего хотел посмотреть на Рождество, «побег» занял третье место и первое место зрителей -мужчин.
В статье для Британского института кино «10 великих фильмов о военнопленных», обновленной в августе 2018 года, Сэмюэл Вигли писал, что смотрел такие фильмы, как «Великий побег» и британский фильм 1955 года года История Кольдица, «Несмотря на все их моменты ужаса и трагедии, это наслаждаться пленом во время войны, как прекрасная игра для мальчиков, эндлес. s вызов Гудини выскользнуть из рук врага. Часто основанные на реальных историях побега, они заставляют зрителя восхищаться изобретательностью и, казалось бы, непоколебимым духом заключенных солдат ». Он описал «Великий побег» как «воплощение боевика« война-это развлечение », который стал« неотъемлемой частью семейного просмотра телепередач... »
24 марта 2014 г., в 70-ю годовщину побега, ВВС Великобритании организовали празднование побега с 50 военнослужащими, каждый с фотографие й одного из расстрелянных.
24 марта 2019 г. ее мероприятие к 75-летию побега. В лондонском Eventim Hammersmith Apollo состоялся показ фильма, вел Дэн Сноу. Фильм транслировался одновременно с другими кинотеатрами по всей Великобритании.
Вымышленное, созданное для телевидения продолжение The Great Escape II: The Untold История была выпущена в 1988 году разными актерами, режиссером Джад Тейлор (сыгравший второго лейтенанта Гоффа в фильме 1963 года). Фильм не является настоящим продолжением, так как в нем драматизируется сам побег, как и в оригинальном фильме, хотя в основном используются настоящие имена вовлеченных лиц (тогда как имена в оригинальном фильме их беллетризовали и использовали составные персонажи). На нем изображены поиски виновных в убийстве 50 офицеров союзников. Дональд Плэйсенс появляется в роли второго плана в качестве члена СС.
Макет съемочной площадки фильма «Большой побег». На нем изображена уменьшенная версия одного соединения в Stalag Luft III. Модель сейчас находится в музее рядом с тем местом, где располагался лагерь для военнопленных. 
Конец настоящего туннеля «Гарри» (на другой стороне дороги) показывает, как он не достигает укрытия за деревьями фильм был в основном вымышленным, с изменениями, внесенными, чтобы усилить его драматизм и привлечь внимание американской аудитории, а также служить средством для его кассовых сборов. Многие детали фактической попытки побега были изменены для фильма, включая роли американского персонала как в планировании, так и в побеге. Хотя персонажи вымышлены, они основаны на реальных мужчинах, в большинстве случаев составных нескольких человек. Сценаристы значительно увеличили участие американских военнопленных; настоящий побег совершили в основном британцы и другие сотрудники союзников, за исключением Джонни Доджа, который был натурализованным британцем, но сохранил гражданство США. (Он женился на американке.) Он служил в Королевском флоте, британской армии и (манипулируя записями) в Королевских ВВС. Несколько других американских офицеров в лагере сначала помогали рыть туннели и работали над первыми планами. Однако они были увезены за семь месяцев до побега, что положило конец их причастности.
В фильме отсутствует решающая роль, которую канадцы сыграли в строительстве туннелей и в самом побеге. Из примерно 1800 военнопленных 600 были вовлечены в подготовку: 150 из них были канадцами. Уолли Флоди, пилот и горный инженер RCAF, который в реальной жизни был «королем туннелей», был нанят в качестве технического консультанта для фильма.
В фильме показан туннель под кодовым названием Том с его вход под плитой, а Гарри - в сливном поддоне туалета. На самом деле вход Дика был сливным поддоном, Гарри был под печью, а Том был в затемненном углу рядом с дымоходом.
Бывшие военнопленные попросили кинематографистов исключить подробности о помощи, которую они получили. из своих стран, например карты, бумаги и инструменты, спрятанные в подарочных упаковках, чтобы не поставить под угрозу будущий побег военнопленных. Создатели фильма согласились.
В фильме не упоминается, что многие немцы добровольно помогли в самом побеге. Фильм предполагает, что фальсификаторы могли сделать почти точные копии практически любого пропуска, который использовался в нацистской Германии. На самом деле фальсификаторы получили большую помощь от немцев, которые жили за много сотен миль на другом конце страны. Несколько немецких охранников, которые были открыто настроены против нацизма, также охотно предоставили заключенным предметы и любую помощь, чтобы помочь им сбежать.
Необходимость в такой точности вызвала утомление глаз, но, в отличие от фильма, они были нет случаев слепоты. Некоторые, такие как Фрэнк Найт, отказались от ковки из-за напряжения, но его определенно не постигла та же судьба, что и у персонажа Колина Блайта в фильме. На самом деле никто в фильме не говорит, что слепота Колина Блайта является результатом перенапряжения глаз. Он определяет свою проблему как «прогрессирующую миопию », предполагая, что он не только слышал об этом заболевании, но и ему поставили диагноз.
В фильме показано, как побег происходит в исключительно хорошую погоду, тогда как в то время были морозы, а на земле лежал толстый снег.
На самом деле побегов на самолетах или мотоциклах не было. : Маккуин попросил кадры с мотоциклом, которые демонстрируют его навыки заядлого мотоциклиста. Он сам выполнял трюк (за исключением финального прыжка, выполненного Бадом Экинсом ). В фильме убийства пятидесяти заключенных изображены как единая бойня; на самом деле они были расстреляны индивидуально или парами.
Кроме того, в фильме говорится, что трое заключенных, сбежавших на свободу, были британцами, поляками и австралийцами; на самом деле это были норвежцы (Йенс Мюллер и Пер Бергсланд ) и голландцы (Брам ван дер Сток ).
В 2009 году семь военнопленных вернулись в Stalag Luft III для 65-летие побега и посмотрел фильм По словам ветеранов, многие детали первой половины, изображающие жизнь в лагере, были подлинными, например, смерть Айвза, который пытается перелезть через забор, и собственно рытье туннелей.
Фильм сохранил память о 50 казненных летчиках на протяжении десятилетий и сделал их историю известной во всем мире, хотя и в искаженной форме.
 | Викицитатник содержит цитаты, связанные с: The Great Escape (фильм) |
