Войти
 Английские копии The Governance of China | |
| Editors | Информационное бюро Государственного совета, Исследовательское бюро партийной литературы из CPCCC ), Китайская международная издательская группа |
|---|---|
| Автор | Си Цзиньпин |
| Исходное название | 习近平 谈 治国 理 政 |
| Страна | Материковый Китай |
| Язык | Упрощенный китайский, английский, арабский, французский, немецкий, японский, португальский, русский, испанский и др. |
| Жанр | Политика |
| Издатель | Издательство на иностранных языках |
| Дата публикации | 2014, 2017, 2020 |
| Опубликовано на английском языке | 2014, 2017, 2020 |
| Тип носителя | Печать (твердая обложка, мягкая обложка) |
| Страницы | 515 (VI), 620 (V.II) |
| ISBN | 978-7-119-09023-8 (Том I) |
| Веб-сайт | "china.org.cn". |
Управление Китаем - это трехтомное собрание речей и писаний Си Цзиньпина, Генерального секретаря Коммунистической партии Китая и нынешнего главного лидер из Китая. Представляя официальную партийную линию развития Китая в 21 веке, сборник является авторитетным источником по мысли Си Цзиньпина и литературным преемником председателя Мао Цзэдун Цитаты председателя Мао Цзэ-дуна.
Тома были опубликованы в 2014, 2017 и 2020 годах.
Управление Китая состоит из 270 частей, тематически организованных в 54 главы. Все три тома редактировались тремя организациями: Информационным бюро Госсовета, Исследовательским бюро партийной литературы (ЦК КПК ) и Китайская международная издательская группа. Тома также перемежаются фотографиями Си, изображающими его «на работе и в повседневной жизни».
В тексте сформулированы Мысль Си Цзиньпина, политическая философия Си как это касается крупномасштабных политических вопросов, касающихся Китая, включая экономику, внутреннюю политику, международные отношения, инфраструктуру, технологии, защиту окружающей среды, мирное сосуществование и военное. Том I также содержит политическую биографию Си в приложении.
Управление Китаем на разных языках, представленное в Шанхайской библиотеке Первые два тома Управления Китая были официально представлены западной аудитории на Лондонской книжной ярмарке после их выпуска, и оба тома были переведены на другие основные языки, включая английский, арабский, французский, немецкий, японский, португальский, русский и испанский. Третий том был анонсирован государственными СМИ Китая 30 июня 2020 года.
Обзоры государственного управления Китая были неоднозначными. Он был положительно воспринят китайскими СМИ и официальными лицами и получил умеренную похвалу от некитайских лидеров. Прают Чан-оча, лидер военной хунты Таиланда, например, попросил свой кабинет изучить первый том вскоре после того, как он был выпущен. В западных СМИ он получил в основном негативные отзывы, некоторые расценили его как пропаганду, но заявили, что это полезное руководство для лучшего понимания Китая во времена правления Си Цзиньпина. Бетани Аллен-Эбрахимиан, в статье Foreign Policy, например, назвала это «смесью неестественного аргумента Коммунистической партии, приятных обобщений и совета в стиле« Отец знает лучше всех »». Однако он получил ограниченную похвалу в других сферах западного общества, поскольку генеральный директор Facebook Марк Цукерберг, как сообщается, прочитал книгу и заказал копии для сотрудников своей компании (хотя интерес Цукерберга к книге был истолкован как корпоративная заинтересованность - Facebook заблокирован в Китае, и если бы блокировка была снята, потенциальным результатом было бы резкое увеличение пользовательской базы Facebook).
Хотя китайские СМИ сообщили о мировых тиражах томов книги порядка нескольких миллионов экземпляров, западные СМИ сообщают об очень низких цифрах продаж этой книги в западных странах. Согласно The Economist : «За пределами Китая может быть не так много читателей. Издатель утверждает, что второй том имеет глобальный тираж 13 миллионов экземпляров. Но, по словам Скотта Мортона из Nielsen Bookscan, поставщика данных, с момента публикации в ноябре в Великобритании было продано менее 100 экземпляров англоязычной версии второго тома. В Австралии продажи немного выше - 124. Первый том не намного лучше: 588 экземпляров в Великобритании. и 430 в Австралии ». Вероятно, что бесплатные оба тома значительно превышают количество копий, проданных частным лицам.
Майкл Д. Суэйн представляет научный анализ первого тома «Управления Китая». China Leadership Monitor, выпуск 48, осень 2015, публикация Гуверовского института.
