Хорошее, плохое, странное | |
---|---|
Международный плакат фильма | |
Хангыль | 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈 |
Пересмотренная романизация | Джо-Ын ном, наппун ном, исангхан ном |
МакКун – Райшауэр | Чон ном, наппон ном, исанган ном |
Режиссер | Ким Джи-ун |
Продюсировал | Ким Джи-ун. Чхве Чжэ Вон |
Автор | Ким Джи-ун. Ким Мин Сок |
В главной роли | Сон Кан Хо. Ли Бён Хун. Чон У Сон |
Музыка | Далпалан. Чан Ён Гю |
Кинематография | Ли Мо Гэ |
Отредактировал | Нам На-Ён |
Продакшн. компания | Barunson Co. Ltd.. Grimm Pictures |
Распространяет | CJ Entertainment |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 139 минут |
Страна | Южная Корея |
Язык | Корейский. Мандарин. Японский |
Бюджет | 10 миллионов долларов США |
Кассовые сборы | 44,3 доллара США миллион |
Хороший, плохой, странный (корейский : 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈; RR : Jo-eun nom nappeun nom isanghan nom) - южнокорейский вестерн боевик 2008 года режиссера Ким Джи-уна и В главных ролях: Сон Кан Хо, Ли Бён Хун и Чон У Сон. Он был вдохновлен фильмом Серджио Леоне Хороший, плохой и уродливый.
Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале в 2008 году, и его выпуск был ограничен США, 23 апреля 2010 года. Фильм получил положительные отзывы критиков, хвалящих действие, кинематографию и направление. Этот фильм знаменует собой второе сотрудничество между актером Ли Бён Хоном и режиссером Ким Джи-ун, который ранее сотрудничал в боевике Сладко-горькая жизнь (2005) и позже сделает это снова в фильме Кима Я видел дьявола (2010).
В пустыне Маньчжурии в 1939 году, за несколько месяцев до начала Второй мировой войны. Пак Чан И, Плохой (Ли Бёнхун ) - бандит и киллер - нанят, чтобы получить карту сокровищ у японского чиновника, путешествующего поездом. Однако, прежде чем он успевает это понять, Юн Тэ Гу, Странный (Сон Кан-хо ) - вор - крадет карту и попадает в крушение поезда Плохим.. Речь идет о резне японской и маньчжурской гвардии и различных гражданских лиц. Пак До Вон, Добрый (Чон Ву-сон ) - зоркий охотник за головами - появляется на сцене, чтобы забрать награду за Чан-И. Тем временем Тэ Гу убегает, ускользая от хороших и плохих преследователей. Четвертая сила - группа маньчжурских бандитов - также хочет продать карту на Призрачном рынке. Тэ-Гу надеется раскрыть секреты карты и вернуть то, что, по его мнению, является золотом и богатствами, похороненными династией Цин незадолго до краха их правительства. По мере того как история продолжается, происходит эскалация битвы за карту, с наградами за головы и Японской Императорской Армией, стремящейся вернуть свою карту, поскольку она, очевидно, может «спасти Японскую Империю».
После серии графических перестрелок и погонь разгорается финальная битва, в которой японская армия, маньчжурские бандиты, До-вон, Чан-и и его банда одновременно преследуют Тэ-Гу. Японская армия убивает большинство бандитов. Доон убивает многих японских солдат и вызывает взрыв, который их отгоняет. Банду Чан И медленно убивают, и он убивает тех, кто пытается покинуть погоню. Только Чан-и, Тэ-гу и До-вон добрались до «сокровищ». Однако они обнаруживают, что это не более чем заколоченная дыра в пустыне. Чан-и узнает в Тэ-гу «Палача» - преступника, отрезавшего себе палец в драке на ножах пять лет назад, - и человека, которым До-Вон считал Чан-И. Обращаясь друг к другу в заключительном акте мести за нанесенный ущерб, они наконец застрелили друг друга после длительного мексиканского противостояния. Все трое лежат в песке, умирающие и одинокие, поскольку "бесполезная дыра", в которой они сражались и умерли, внезапно и с опозданием извергается с гейзером сырой нефти. До-Вон выживает вместе с Тэ-Гу. С недавно объявленной наградой за Тэ-Гу начинается новая погоня, когда он бежит через маньчжурскую пустыню.
В кинотеатрах были показаны две версии фильма: одна для местного корейского рынка, а другая для международных продаж. Корейская театральная версия длится 136 минут, а международная. версия длится 129 минут. Корейская концовка более "оптимистична", чем международная версия, включая еще несколько минут отснятого материала. В альтернативной концовке встает The Weird, Tae-goo. Он показывает толстый металл. Но он спрятался под стеганой курткой и хромает, чтобы снести труп Чан И, Плохого. При этом он обнаруживает алмазы в кармане Чан И и радостно хихикает, прежде чем понять, что он окружен японской армией. Нечаянно зажигая динамитную шашку, Тэ Гу отпугивает японцев и ныряет в укрытие, когда понимает, что тот загорелся. По кредитам Тэ-Гу отправляется продолжать охоту за сокровищами, его награда увеличена в семь раз, в то время как Добрый, До-Вон, мстительно преследует его. Концовка международной версии отражает тот конец, которого изначально хотел режиссер Ким Джи-ун.
В Соединенном Королевстве Британский совет по классификации фильмов заказал пятисекундные сокращения для кинопроката. из-за сцен падений лошади, признанных жестоким обращением с животными, что нарушает Закон о кинематографических фильмах (животные) 1937 года.
Фильм был показан вне конкурса в Каннский кинофестиваль 24 мая 2008 года. Он также был показан на международном кинофестивале в Торонто, на Гавайском международном кинофестивале, на кинофестивале в Ситжесе, Чикагский международный кинофестиваль и Лондонский кинофестиваль.
права на распространение в Америке были приобретены IFC Films, которая выпустила его в кинотеатрах на ограниченной основе по 23 апреля 2010 года.
«Хороший, плохой, странный» получил в целом положительные отзывы. Веб-сайт, объединяющий обзоры Rotten Tomatoes, сообщил, что 84% из 60 отобранных критиков дали фильму положительные отзывы и что он получил средний рейтинг 7,2 из 10, заявив, что «Никогда не относясь к себе слишком серьезно, этот буйный и шумный Корейский вестерн, вдохновленный Серхио Леоне, - это серьезное развлечение ». На Metacritic он получил в целом положительные отзывы с общим баллом 69. Variety сказал, что «Восток встречается с Западом, снова встречается с Востоком, с неприятными результатами, в 'Хорошее плохое. the Weird ', вестерн кимчи, который беззастенчиво опирается на своих предков-спагетти, но остается исключительно корейским ", присуждая фильму 3,5 звезды из 5. The AV Club поставил фильму оценку B +, заявив, что «время от времени бывает трудно проследить за множеством достижений и поворотов истории, но на самом деле это не тот фильм, в котором сюжет имеет первостепенное значение. Все сводится к действию и его значению. ". Газета New York Post дала ему четыре звезды из пяти, заявив, что «Хороший, плохой, странный, возможно, многим обязан другим фильмам, но он всегда свежий и никогда не бывает скучным». Журнал Empire поставил фильму три звезды из пяти, комментируя, что «запутанный рассказ и сырая заклятая концовка умаляют в остальном радостный восточно-западный спагетти». Критик Time Out Том Хаддлстоун заявил, что «это кинопроизводство как поездка на родео: синяки и, в конечном счете, бессмысленная, но чертовски захватывающая, пока она длится »и присудила фильму четыре звезды из пяти. The Hollywood Reporter дала ему положительную рецензию, назвав фильм« веселым, веселым » - удачное приключение, в котором есть горстка динамита в зрелищном поединке ».
С другой стороны, была критика в адрес чрезмерного насилия и простоты сценария. В частности, Николас Рапольд из Village Voice упомянул, что «кинопроизводство Кима в основном карикатурное в плохом смысле, поскольку он тратит свои декорации, ретроспективные кадры и другое привлечение внимания с порой совершенно ужасной постановкой», в то время как Boston Globe писал, что в фильме «акцент делается на неглубокую популярность, а не на глубину повествования. Это очень весело, прежде чем он утомит вас, и он утомит вас раньше, чем следовало бы». Кроме того, Роберт Абеле из Los Angeles Times упомянул, что «по вкусу были добавлены ножи, взрывы и нокаутирующий юмор. Каким бы энергичным оно ни было - иногда сбивающим с толку, иногда с чутьем камеры и впечатляющим каскадерская работа - тяга к острым ощущениям становится утомительной. Если бы зрителей также включили в качестве коллективного персонажа, они были бы «Усталыми» ».
The Good, The Bad, the Weird заработал 128 486 долларов США в Северной Америке и 44 132 723 доллара США на других территориях, в результате чего мировая валовая прибыль составила 44 261 209 долларов США. Это был второй корейский фильм по прибылям в 2008 году после Scandal Makers, победивший The Chaser. и это один из самых кассовых фильмов всех времен в Южной Корее.
Фильм был выпущен на DVD 11 марта 2009 года. Корейский выпуск содержит более длинную версию фильма, а международный выпуск имеет немного более короткую версию с английским языком. субтитры.
2008 Гавайский международный кинофестиваль
2008 Азия Награды Pacific Screen Awards
2008 Korean Film Awards