Цветы тюрьмы

редактировать

Южнокорейский сериал 2016 года

Цветы тюрьмы
Рекламный плакат
Также известен как	Цветок в тюрьме

Хангыль	옥중 화

Жанр	Исторический романтический action драма
Создано Автор	Ким Хо Ён
Автор
Режиссер	Ли Бён Хун Чхве Чжон Гю
В главной роли	Джин Се Ён Го Су Ким Ми Сук Чон Джун Хо Пак Джу Ми Юн Джу Хи [ko ] Чон Кван Рюль Чхве Тэ Чжун
Страна происхождения	Южная Корея
Язык (и) оригинала	Корейский
Количество серий	51
Производство
Исполнительный продюсер (ы)	Ким Хо Ён
Продюсер (и)	Сон Ги-Вон
Место (а) производства	Южная Корея
Продолжительность	63- 67 минут
Производственная компания	Kim Jong-hak Production
Дистрибьютор	MBC
Выпуск
Исходная сеть	MBC
Формат изображения	1080i
Аудио форма t	Dolby Digital
Исходный выпуск	30 апреля (2016-04-30) -. 6 ноября 2016 (2016-11-06)
Внешние ссылки
Официальные веб-сайт
Цветок в тюрьме компании Kim Jong-hak Productions

Цветы тюрьмы (корейский : 옥중 화; Ханджа : 獄中花; РР : Окджунгхва; MR : Okchunghwa) - южнокорейский драма 2016 телесериал с Джин Се Ён, Го Су, Ким Ми Сук, Чон Джун Хо, Пак Джу Ми, Юн Джу Хи, [ко ], Джун Кван-рюль и Чхве Тэ-джун. Это специальный проект MBC, приуроченный к 55-летию основания сети. Драма также знаменует третье сотрудничество режиссера Ли Бён Хуна и писателя Чхве Ван Гю после Хур Джун и Сангдо. Он заменил Брачный контракт и транслировался на MBC по субботам и воскресеньям в 22:00 (KST ) в 51 серии с 30 апреля по 6 ноября 2016 г.

Содержание

1 Сюжет
2 Состав
- 2.1 Основной состав
- 2.2 Люди Чоноксео
- 2.3 Торговцы Мапо-Сонгпа
- 2.4 Люди вокруг Чон Нанчжона и Юн Вон-хёна
- 2.5 Жители Кисэна дом Сосору
- 2,6 Люди во дворце
- 2,7 Особая служба (chetamin, 체탐 인)
- 2,8 Люди Подочхона
- 2,9 Люди Пхёнсисео
- 2,10 Расширенный состав
- 2,11 Другие
3 Рейтинги
4 Оригинальный саундтрек
- 4.1 OST Часть 1
- 4.2 OST Часть 2
- 4.3 OST Часть 3
- 4.4 Полный альбом
5 Награды и номинации
6 Источники
7 Внешние ссылки

Сюжет

Действие сериала происходит во время династии Чосон, и в нем подробно рассказывается история Ок-нё (Джин Се-Ён ), девушки, которая родилась и выросла в тюрьме, и ее приключения с таинственным Юн Тэ Вон (Го Су ). Позже она становится защитником бедных и несправедливо обвиняемых через Waeji-bu, частную судебную систему в Чосон.

В ролях

Основной состав

Джин Се Ён в роли Ок-нё / Ли Со-Вон
- Чон Да-бин в роли молодого Ок-нё
Го Су в роли Юн Тэ Вон
- Чон Юн Сок в роли молодого Юн Тэ Вон
Ким Ми Сук в роли королевы Мунджон
Чон Джун- хо как Юн Вон-хён
Пак Джу-ми как Чон Нан Чжон
Юн Джу-хи как И Со Чжон
[ko ] как Юн Шин Хе
- Ро Чжон Ый в роли Юн Шин Хе
Чон Кван Рюль в роли Пак Тэ Су
Чхве Тэ Чжун в роли Сон Джи Хона, Капитан Подочеонга (포도 종사관); затем ключевой человек в Министерстве кадров 이조 장랑.

Люди Чоноксео

Чоноксео (전 옥서, 典獄暑): Королевская тюрьма

Чон Ынпё как Джи Чхон Дук, писец Чоноксео (서리), приемный отец Ок-нё
Ким Ын Су, особая внешность, как директор Чоноксео E01
Чхве Мин Чоль как Чон Дэ-сик (Директор Чоноксео, 옥서 주부, ранг 6)
[ko ] как Ли Хё Сон (куратор Чоноксео, 봉사 rk8)
[ko ] как Ю Чон Хо (помощник куратора Чоноксео, 참봉 rk9)
Ан Ё Чжин в роли Ю Гыма, кухонный дамо
[ko ] в роли Док-буна, дамо из тюрьмы
[ko ] в роли Чже-Док (тюремщик Чоноксео)
Шорри Дж в роли Чхон-дуна, карманник. 423>] как Чон У-чи
Джу Джин-мо как Точжон И Джи-хам, учитель философии и стратегии Ок-нё.
[ko ] как Го Дэ -gil

торговцы Mapo-Songpa

[ko ] как Gong Jae-myung
[ko ] как Do-chi
[ko ] как Jak-doo
[ko ] как Seong Hwan-ok

Люди вокруг Чон Нана -Чжон и Юн Вон-хен

Юн Ю-сон, особый вид, как леди Ким, Юн Законная жена Вон Хёна (김씨 부인, 정실). Изгнан в Анггукдон 앙 국동, затем отравлен.
Маенг Сан-хун в роли Чон Мак-гаэ, брата Чон Нань Чжона.
[ko ] в роли Мин Дон Чжу, главного торговца, жены Чон Мак- gae.
[ko ] в роли О Чжон Гыма, фрейлины, затем «Второй мадам» Юн Вон Хёна
[ko ] в роли Чхон Сон Гыма,
[ko ] в роли Дон Чанга, приспешника Чон Нан Чжон.
[ko ] как Чон Ман Хо (младший двоюродный брат Чон Нань Чжон)

Жители дома Кисэн Сосору

О На-ра как Хван Гё-ха, глава Гисэн
[ko ] как Сон Ча -хым, администратор
Юн Джу Хи в роли И Со Чжон, главный состав, 2-й глава Гисэн, из Сонгдо
Ли Джи Сон в роли Чэ Сона
[ko ] в роли Да- чжон
Ким Джи Ын в роли Мио Хян
Сон На Рэ в роли Шин-би
[ko ], камео, в роли матери Тэ Вона ***

Люди в Дворец

Со Ха Чжун в роли короля Мёнджона
Ли Сын А в роли придворной леди Хан (상궁, дворец Мёнджона), бывшей подруги покойного Га Би.
Рю Сын Гук в роли Хан Джэ Сео (капитан Нэгымви, 내금위 종사관, дворец Мёнджона)
[ko ] в роли главного евнуха (дворец Мёнджон)
Ким Ми Сук в роли королевы Мунчжон, основной состав
[ko ] в роли Ки Чун Су (капитан Наэгымви, 내금위 종사관, дворец вдовствующей королевы)
Ким Мин Кён в роли придворной леди Ким (상궁, дворец вдовствующей королевы)
[ko ] в роли короля Чонджонга (биологический отец Ок-нё)
Пэ Гы-рин как Га-би (мать Ок-нё)
[ko ] как Ли Мён Хон (бывший капитан Наэгымви, правление Чонджонга)
[ko ] как [ко ] (сын короля Чонджона )
[ko ] как принц Хасон (позже король Сончжо, третий сын принца Деокхына)

Наэгымви (내금위, 內禁衛): дворцовая стража

Специальная служба (четамин, 체탐 인)

Джун Кван-рюль, особый вид, как Пак Тэ Су, бывший глава четамина, затем учитель китайского и боевых искусств Ок-нё.
Им Хо в роли Ган Сон Хо, нынешнего главы четамина. Под прикрытием в роли лейтенанта Подочеонга, затем секретаря военного министра (Дэюна).
[ko ] в роли инструктора Джу Чхольги. Убивает Пак Тэ Су по приказу Юн Вон Хёна. Фракция Союн.
Пак Чон У [ko ] в роли Юн Тэ Гю
[ko ] в роли Мин Су Ок, бывшая придворная леди (правление Чонджона)
Го Ын Су в роли Чо Хи, Эскортный воин Ок-нё

Народ Подочхон

Подочхон (포도청, 捕盜廳): Агентство по аресту воров

[ko ] в качестве вождя Подочхона (포도 대장)
Чхве Тэ -джун в роли Сон Джихона, основной состав, капитан Подочхона (포도 종사관) до E22
[ko ] в роли капитана Подочхона (포도 종사관) до E37
[ko ] в роли капитана Подочхона (포도 종사관) с E44
[ko ] как Ян Донг-гу (лейтенант, 포도 부장)
[ko ] как Сон Сок-у (лейтенант, 포도 부장)

Люди Пхёнсисео

Пхёнсисео (평시서,平市署): Управление маркетинга

[ko ] в роли И Ён-син, суперинтенданта Пхёнсисео 평시서 제조. Yeonggam занял место. E18, E36sqq
[ko ] в роли суперинтенданта Пхёнсисео (временный E23)
Го Су, в роли Юн Тэ Вона, главный состав, администратор Пхёнсисео 평시서 주부, ранг 6a (E23-E40).
[ko ] в качестве О Дал Чжун, бывший администратор Пхёнсисео 평시서 주부
И Джэ Чжун (이재준) в роли Чо Се-О, помощник Пхёнсисео
Ган Чжун Ён (강준영) в роли Хван Мён Гёль Пхёнсисео помощник

Расширенный состав

[ko ] в роли Ли Чжон Мён, военного министра
Ким Джин Хо в роли Чон Сан Хо, Министерство обрядов, затем министра налогов

Хёнджо (형조, 刑曹): Совет по наказанию (Министерство юстиции)

[ko ] в роли Ким Тэ Чжон, секретаря Министерства юстиции, 형조 참 의, ранг 3a

Согёксо (소 격서 ): Правительственное учреждение, которое занималось ритуальным аспектом даосизма неба, земли и звезд

[ko ] в качестве помощника комиссара Согёксо

Камён (감영 ): Офис губернатора провинции

Ча Геон- у как губернатор Хванхэ-до
[ko ] как Чан Сон Пун (секретарь канцелярии губернатора провинции Хэджу)
[ko ] как Ли Чон Гук (переводчик)

Другие

[ko ] как Сон Хва
Сон Ён Ён в роли О Чжан Хёна, Ынух из Мина, Родившийся в Чосоне
[ko ]
Ким Чон Сок
[ko ]
[ko ]
[ko ]
[ko ]
Ра Юн Чан
Ан Су-хо
Ким Тэ-бом
Мин Бён Ук
[ko ]
[ko ]
Пэк Мин в роли Ким Мун Чан
[ko ]
[ko ] в роли Атайи (чжурчжэнь племя)
Чан Мун Гю
[ko ]
Юн Чжон Гу
[ko ]
[ko ]
[ko ] в роли Ли Мён У
[ko ] как Ё Джу Дэк
Сон Чан Хо
Чхве Гё-сик
Ли Юн-сан
[ko ]
Чон Ын Сон как Мён-сон
[ko ]
[ko ] как Ман-ок
[ko ]
Пэк Сын Чхоль
[ko ]
[ko ]
Чхве Юн-джун
[ko ]
Сон Джин-ву
[ko ]
[ko ] как босс бандитов
[ko ]
[ko ]
[ko ]
Чон Хэ Рён
Соль Ин-а в роли молодой придворной леди Хан
Сон Хён-ми
Ким Ми-со в роли Монг-шиля
[ko ]
[ko ] в роли Ма Чан-до
[ko ]
[ko ]
[ko ]
Ан Мин-сан
[ko ]
Мун Чхоль-хун
Юн Сон-хен
Ким Кван-тэ
[ko ]
Чо Чжон-мун
Кан Хак-су
Го Хан- мин
Ом Тэ-ок
Пак Ик-джун
Ли Тхэк-гын
[ko ]
[ko ]
[ko ]
Юн Хёк-джин
Чан Гёк-су
[ko ]
[ko ]

Рейтинги

В таблице ниже синие числа представляют самые низкие оценки, а красные числа представляют самые высокие оценки.

Эпизод №	Исходная дата трансляции	Средняя доля аудитории
		Рейтинги TNmS		AGB Nielsen Ratings
		По всей стране	Сеул, национальная столица, регион	По всей стране	Сеульская национальная столичная зона
Особый	27 апреля 2016 г.	8,3% (18-е)	8,9% (14-е)	8,7% (17-е)	10,5% (7-е)
Официальная трансляция
1	30 апреля 2016 г.	16,2% (2-е место)	17,3% (3-е)	17,3% (2-й)	18,8% (2-й)
2	1 мая 2016 г.	18,4% (2-й)	20,1% ( 2-й)	20,0% (2-й)	21,9% (2-й)
3	7 мая 2016 г.	16,6% (2-й)	19,2% (2-й)	16,9% (2-й)	19,2% (2-й)
4	8 мая 2016 г.	17,6% (2-й)	20,7 % (2-й)	19,5% (2-й)	21,7% (2-й)
5	14 мая 2016 г.	18,7% (2-й)	20,9% (2 место)	20,3% (2 место)	22,1% (2 место)
6	15 мая 2016 г.	17,9% (2 место)	20,6% (2-е место)	19,8% (2-е место)	21,7% (2-е место)
7	21 мая 2016 г.	15,9% (2-й)	18,5% (2-й)	16,5% (2-й)	17,7% (2-й)
8	22 мая 2016 г.	15,8% (3-й)	16,9% (2-й)	17,7% (2-й)	19,0% (2-й)
9	28 мая 2016 г.	15,4% (2-й)	16,5% (2-й)	17,2% (2-й)	18,5% (2-й)
10	29 мая 2016 г.	16,4% (2-й)	17,9% (2-й)	18,7% (2-й)	19,7% (2-й)
11	4 июня 2016 г.	15,9% (2-й)	16,3% (2-й)	16,8% (2-й)	17,7% (2-й)
12	11 июня 2016 г.	15,2% (2-й)	16,7% (2-й)	16,9% (2-е место)	17,9% (2-е место)
13	12 июня 2016 г.	15,2% (3-е место)	16,7% (2-й)	19,0% (2-й)	20,6% (2-й)
14	18 июня 2016 г.	14,8% (2-й)	16,1% (3-й)	17,3% (2-й)	17,8% (2-й)
15	19 июня 2016 г.	16,0% (3-й)	17,2% (3-й)	18,7% (2-й)	19,1% (2-й)
16	25 июня, 2016	14,8% (2-й)	16,4% (2-й)	17,2% (2-й)	18,2% (2-й)
17	26 июня 2016 г.	15,9% (3-е место)	17,8% (2-е место)	18,3% (2-е место)	19,0% (2-й)
18	2 июля 2016 г.	15,8% (2-й)	16,2% (2-й)	19,0% (2-й)	20,1% (2-е место)
19	3 июля 2016 г.	16,7% (3-е место)	17,7% (2-е место)	18,7% (3-е место)	19,9% (3-е место)
20	9 июля 2016 г.	15,4% (3-е место)	16,4% (2-й)	18,4% (2-й)	20,1% (2-й)
21	10 июля 2016 г.	16,7% ( 3-й)	17,6% (2-й)	18,9% (2-й)	20,6% (2-й)
22	16 июля 2016 г.	15,8% (3-й)	17,2% (3-й)	19,6% (2-й)	21,3% (2-й)
23	17 июля 2016 г.	15,8% (3-й)	15,3% (4-й)	19,9% (2-й)	21,5% (2-й)
24	23 июля 2016 г.	18,1% (2-й)	18,9% (2-й)	19,7% (2-й)	21,9% (2-е место)
25	24 июля 2016 г.	18,5% (2-е место)	18,6% (2-е место)	19,8% (2-й)	20,7% (2-й)
26	30 июля 2016 г.	18,7% (2-й)	21,2% (2-й)	19,6% (2-й)	21,0% (2-й)
27	31 июля 2016 г.	18,9% (2-й)	19,7% (2-й)	21,1% (2-й)	21,8% (2-й)
28	7 августа 2016 г.	17,7% (2-й)	17,1% (2-й)	19,0% (2-й)	19,6% (2-й)
29	21 августа, 2016	16,7% (4-й)	16,7% (4-й)	19,4% (3-й)	20,7% (3-й)
30	27 августа 2016 г.	15,5% (2-й)	15,3% (3-й)	18,5% (2-й)	20,2 % (2-й)
31	28 августа 2016 г.	17,6% (3-й)	17,5% (3-й)	19,9% (2-й)	21,5% (2-й)
32	3 сентября 2016 г.	17,0% (2-й)	17,9% (3-й)	18,3% (2-е место)	19,8% (2-е место)
33	4 сентября 2016 г.	17,5 % (2-й)	18,5% (2-й)	20,0% (2-й)	21,1% (2-й)
34	10 сентября, 2016	16,9% (2-й)	17,7% (3-й)	20,0% (2-й)	21,0% (2-й)
35	11 сентября 2016 г.	18,0% (2-й)	18,6% (2-й)	21,3% (2-й)	22,9% (2-й)
36	17 сентября 2016 г.	15,0% (3-й)	15,4% (3-й)	18,0% (2-й)	18,2% (2-е место)
37	18 сентября 2016 г.	19,3% (2-е место)	17,8% (2-е место)	22,0% (2-е место)	22,6% (2-е место)
38	24 сентября 2016 г.	17,4% (2-е место)	17,1% (2-й)	20,6% (2-й)	21,7% (2-й)
39	25 сентября 2016 г.	19,6% ( 2-й)	19,5% (2-й)	20,8% (2-й)	21,6% (2-й)
40	1 октября 2016 г.	18,0% (2-й)	19,0% (2-й)	19,9% (2-й)	21,4% (2-й)
41	2 октября 2016 г.	20,1% (2-й)	20,9% (2-й)	21,4% (2-й)	22,3% (2-й)
42	8 октября 2016 г.	18,9% (2-й)	19,3% ( 2-й)	21,0% (2-й)	21,6% (1-й)
43	9 октября 2016 г.	19,4% (2-й)	18,5% (2-й)	21,7% (2-й)	22,0% (2-й)
44	15 октября 2016 г.	18,7% (2-й)	18,8% (2-й)	21,4% (2-й)	22,3% (2-й)
45	16 октября 2016 года	19,7% (2-й)	21,6% (2-й)	21,7% (2-й)	22,6% (2-й)
46	22 октября 2016 г.	17,6% (2-й)	17,9% (2-й)	21,0% (2-й)	22,3% (2-е место)
47	23 октября 2016 г.	18,9% (2-е место)	19,5% (2-е место)	21,2% (2-й)	21,4% (2-й)
48	29 октября 2016 г.	18,8% (2-й)	20,0% (2-й)	20,8% (2-й)	21,8% (2-й)
49	30 октября 2016 г.	20,3% (2-й)	20,6% (2-й)	22,6% (2-й)	23,8% (2-й)
50	ноя угол 5, 2016	17,5% (2-й)	17,8% (2-й)	20,3% (2-й)	21,4% (2-й)
51	6 ноября 2016 г.	19,5% (2-й)	20,0% (2-й)	22,6% (2-й)	23,2% (2-й)
Среднее		17,31%	18,19%	19,53%	20,72%

Примечания

Эпизод 12 не транслировалось в воскресенье 5 июня из-за трансляции товарищеского матча по футболу между Чехией и Южной Кореей. Этот эпизод вышел в эфир в субботу 11 июня 2016 года.
Эпизод 28 не транслировался в субботу 6 августа из-за трансляции летних Олимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро, Бразилия. Этот выпуск вышел в эфир в воскресенье 7 августа 2016 года.
Эпизод 29 не транслировался 13, 14 и 20 августа из-за трансляции летних Олимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро, Бразилия. Этот выпуск вышел в эфир в воскресенье, 21 августа 2016 года.

Оригинальный саундтрек

OST Часть 1

Номер	Название	Артист	Длина
1.	«Только ты (그대 를 그대 만을)»	[ko ]	3:29
2.	«Только ты (그대 를 그대 만을)» (Инст.)		3:29
Общая длина:			6:58

OST Часть 2

№	Название	Артист	Длина
1.	«This is the One (이 사람 입니다)»	[ko ]	4 : 11
2.	"This is the One (이 사람 입니다)" (Inst.)		4:11
Общая длина:			8:22

OST Часть 3

No.	Название	Художник	Длина
1.	«Встань перед любовью (사랑 앞에 서다)»	VOS	3:46
2.	«Встань перед Love (사랑 앞에 서다) "(Inst.)		3:46
Общая длина:			6:92

Полный альбом

№	Название	Исполнитель
1.	«Только ты (그대 를 그대 만을)»	[ko ]
2.	«Это тот (이 사람 입니다)»	[ko ]
3.	«Встань перед любовью (사랑 앞에 서다)»	VOS
4.	«Ок-нё (옥녀)»
5.	«Цветок в тюрьме (옥중 화)» (с участием Им Юн-чжона)
6.	«Свет Чоноксео (전 옥서 의 빛)»
7.	"Путь страдания (고난 의 길)" (с участием Им Юн-чжун)
8.	"Плаксивый цветок (눈 물로 핀 꽃) «
9.	« Рынок (저잣거리) »
10.	« Счастливый Дамо (행복한 다모) »
11.	« Ностальгическая мать (그리운 어머니)) «
12.	« Молодой Ок-нё (어린 옥녀) »
13.	« Рабство (처세술) »
14.	«Обдумывание (숙고 (熟考))»
15.	«Решимость (결단)»
16.	«Погоня (추적)»
17.	«Суровая жизнь (인생)»
18.	«Погоня за судьбой (쫓기는 운명)»
19.	«Амбиции (야망)»
20.	«Темная тень (어두운 그림자)»
21.	«Имитация (모의)»
22.	«Стратагема ( 계략) "
23.	« Getaway (도주) »

Награды и номинации

Год	Награда	Категория	Получатель	Результат
2016	11-я Сеульская международная драматическая премия	Выдающаяся корейская драма	Цветок в тюрьме	Вон
	5-е место APAN Star Awards	Главный приз (Дэсан)	Го Су	Назначен
	5-е место APAN Star Awards	Премия за высшее мастерство, актер в сериальной драме	Го Су	Назначен
	9-я Korea Drama Awards	Лучшая постановка Режиссер	Ли Бён Хун, Чхве Чон Кю	Номинация
		на премию за выдающиеся достижения, актриса	Джин Се Ён	Номинация
		Лучший новый актер	Со Ха-джун	выиграл
	MBC Drama Awards	Главный приз (Дэсан)	Джин Се Ён	Номинация
		Драма года	Цветок в тюрьме	Номинация
		на премию Top Excellence Award, актер в драматическом специальном проекте	Го Су	Номинация на
		на премию Top Excellence Award, актриса в драме специального проекта	Ким Ми Сук	Номинация на
		Премию за выдающиеся достижения, актер в драматическом специальном проекте	Со Ха Чжун	Вон
			Чхве Тэ Чжун	Номинация на премию
		за выдающиеся достижения, актриса в драме специального проекта	Джин Се Ён	Вон
		Золотая актерская премия, актер в драме специального проекта	Чон Джун Хо	Вон
		Лучшая молодая актриса	Чон Да-бин	Выигран
		Лучшая пара	Со Ха Джун и Джин Се Ён	Номинация

Ссылки

Внешние ссылки

Официальный сайт ( на корейском)
Цветок в Тюрьма в MBC Global Media
Цветы тюрьмы в HanCinema
Цветок в тюрьме на IMDb
Цветок в тюрьме в Даум (на корейском языке)