Образование H * Y * M * A * NK * A * P * L * A * N - это мюзикл с текстами и музыкой Оскара Брэнда и Пола Нассау. Музыкальная книга Бенджамина Бернарда Завина основана на рассказах Лео Ростена. вымышленного персонажа Хайман Каплан.
Премьера мюзикла состоялась на Бродвее 4 апреля 1968 года в Театре Элвина. В спектакле состоялось 29 регулярных представлений и 12 превью, закрытие 27 апреля 1968 года. В ролях: Том Босли в роли Хаймана Каплана, Сьюзан Кембер в роли Сары Московиц, Дороти Эммерсон в роли Эйлин Хигби, Натаниэль Фрей в роли Сэма Пински, Дэвид Золото в роли Ребена Плонски, Донна Маккечни в роли Кэти МакКенна, Барбара Минкус в роли Роуз Митник, Дик Латесса в роли Джованни Пасторы, Хэл Линден в роли Иссела Фишбейна, Мэгги Тэск в роли Фанни Гидвиц, Берил Таубин в роли Мари Витале, Руфус Смит в роли судьи Махон, Мими Слоан в роли миссис Митник, Хани Сандерс в роли миссис Московиц, Гэри Кроуфорд в роли мистера Паркхилла, Уоллес Энгельхардт в роли офицера Каллахана и Стивен Болстер в роли Джимми.
В антракте премьеры публика узнала об убийстве Мартина Лютера Кинга-младшего Согласно Кену Мандельбауму, аудитория «могла думать только о самом быстром способе иди домой благополучно ". Мандельбаум далее отмечает, что создатели чувствовали, что обстоятельства во время премьеры «привели к провалу шоу».
Игра была описана в Уильяме Голдмане книге Сезон: Откровенный Посмотрите на Бродвей.
Мюзикл был возрожден Off-Broadway в Американском еврейском театре, открытие которого состоялось в апреле 1989 года. Режиссером был Лонни Прайс, а Джек Халлетт играл Хаймана.
Время с 1919 по 1920 год, место - Нижний Ист-Сайд Нью-Йорка. На вечернем уроке английского языка Хайман Каплан, иммигрант из Киева, пытается учиться, но испытывает большие трудности. Учитель, мистер Паркхилл, в конце концов приходит к выводу, что Хайман не может выучить нормальный английский.
Источник: IBDB