Войти
 | |
| Автор | Джеймс Макбрайд |
|---|---|
| Художник с обложки | Хони Вернер |
| Страна | США |
| Язык | Английский |
| Жанр | Мемуары |
| Издатель | Penguin Group |
| Дата публикации | 1996 г. |
| Страницы | 301 |
| ISBN | 978-1-59448-192-5 |
Цвет воды: дань уважения чернокожего человека своей Белой матери, это автобиография и мемуары Джеймса Макбрайда, впервые опубликованные в 1995 году; это также дань уважения его матери, которую он называет Мамочкой или Ма. В главах чередуются описания Джеймса Макбрайда его ранней жизни и рассказы от первого лица о жизни его матери Рут, происходящей в основном до рождения ее сына. Макбрайд изображает противоречивые эмоции, которые он испытывал, пытаясь понять, кем он был на самом деле, поскольку его мать рассказывает о невзгодах, которые ей пришлось преодолеть, будучи белой еврейской женщиной, которая решила выйти замуж за чернокожего в 1942 году.
Автор книги «Цвет воды» Джеймс Макбрайд пишет свою автобиографию и дань уважения жизни своей матери Рут МакБрайд. Рут вышла замуж за Эндрю Денниса Макбрайда, чернокожего из Северной Каролины. Детство Джеймса прошло в хаотичной семье из двенадцати детей, у которых не было ни времени, ни возможности размышлять над вопросами расы и идентичности. Рут не хотела обсуждать болезненные подробности своей ранней семейной жизни, когда ее жестокий отец Татех властвовал над ее ласковой и кроткой матерью Мамех. Руфь разорвала все связи со своей еврейской семьей, поскольку они по сути отреклись от нее, когда она вышла замуж за отца Джеймса.
Рухель Зылска родилась в польской ортодоксальной еврейской семье. Рут приехала в Соединенные Штаты, когда ей было два года. Рут провела свое раннее детство, путешествуя по стране со своей семьей, когда ее отец, Татех (или Фишел Шильский), искал работу раввином. Татех в конце концов отказался от надежды на заработки раввина. Он поселил семью в Саффолке, штат Вирджиния, и открыл магазин в преимущественно черном районе города, где он завышал цену своим клиентам и выражал расистские мнения. Когда Руфь была ребенком, Татех изнасиловал ее и требовал, чтобы она постоянно работала в семейном магазине. Татех изменил жене, о чем знали практически все в городе. Брат Рут Сэм ушел из дома в пятнадцать лет, и вскоре после этого Рут тоже почувствовала, что должна уйти. Она хотела сбежать из гнетущей среды ее семьи и Юга. Она также была беременна Питером, своим черным парнем из Саффолка, и хотела разобраться с беременностью вдали от своей семьи. Она совершала поездки в Нью-Йорк к родственникам, а затем навсегда переехала в Гарлем. Семья Руфи отреклась от нее, когда она ушла, испытывая отвращение к ее предпочтению выйти замуж за чернокожего мужчине, а не за еврея, ее общей неспособности принять иудаизм и ее неповиновению отцу. Рут пообещала своей сестре Ди-Ди, что она вернется в Суффолк, но она не могла примирить желания своей семьи в отношении своей жизни со своими собственными желаниями в отношении своей жизни. Она предала свое обещание вернуться за Ди-Ди, и в результате пострадали ее отношения с сестрой. Это разлука с семьей повторяется в мемуарах как болезненный элемент жизни Рут.
В Гарлеме Рут познакомилась с Деннисом, чернокожим мужчиной, который сразу ей понравился. Она вышла за него замуж, приняла христианство и очень увлеклась церковной деятельностью. Пара испытала определенную степень предубеждений из-за межрасового брака. Однако Рут вспоминает эти годы своей жизни как самые счастливые. Деннис и Рут вместе открыли Мемориальную церковь Нью-Брауна в память о преподобном Брауне, их любимом проповеднике. У них было несколько детей, и в конце концов они переехали, чтобы жить в растущей семье. Когда Рут забеременела восьмым ребенком Денниса, Джеймсом, Деннис заболел раком легких и умер до того, как родился Джеймс. Руфь глубоко оплакивала его смерть и отчаянно пыталась найти способ прокормить себя и своих восьмерых детей. Она обратилась к своим родственникам за помощью, но они отказались поддерживать с ней какие-либо контакты. Вскоре после этого Рут встретила своего второго мужа, Хантера Джордана. Они поженились и в итоге родили четверых детей.
Джеймс вплетает историю своей жизни в историю своей матери. Философские взгляды Руфи на расу, религию и работу сильно влияют на него. Рут всегда отправляла своих детей в лучшие школы, независимо от дороги, чтобы они получали наилучшее образование. Она требовала от своих детей уважения и трудолюбия, всегда ласково к ним относилась. У нее была непоколебимая вера в Бога и твердые моральные убеждения. Для Руфи вопросы расы и идентичности были второстепенными по сравнению с моральными убеждениями. Рут умерла в своем доме в Юинг, Нью-Джерси, 9 января 2010 года.
Джеймс говорил о Движении за гражданские права, которое предвещало его решение склоняться к африканским -Американская сторона его межрасовой идентичности. Многие из его старших братьев и сестер также решили лишь признать, что они афроамериканцы.
Это символизировало ее постоянную потребность в движении, чтобы справиться со стрессом, депрессией и бегством от реальности.
Когда мать Рут пела песню «Птичка, птичка, улетай», она имела в виду Рут как птицу, способную двигаться так быстро и легко., в то время как она называла себя птицей-инвалидом, которая заслуживает того, чтобы ее принесли в жертву и убили. Это предвещало ее смерть.
Издание специализированной газеты, опубликованное в феврале 1998 года, было в списке бестселлеров New York Times более 100 недель (2 года), получило в 1997 году Книжную премию Анисфилда-Вольфа за выдающееся литературное мастерство, было признано лучшей книгой ALA., Первая книга «Нью-Йоркская программа для женщин» «Нью-Йорк читает вместе», продано более 1,5 миллиона экземпляров. Он был опубликован на 16 языках в более чем 20 странах.
