Войти
"Эффект бабочки "- вторая серия третьего сезона NBC научной фантастики драмы сериала Герои и тридцать шестой эпизод в целом. Он был написан создателем сериала / исполнительным продюсером Тимом Крингом и режиссером Грегом Биманом. Эпизод вышел в эфир 22 сентября 2008 года сразу после "Второе пришествие " в рамках трехчасовой премьеры.
Клэр Беннет понимает, что больше не чувствует боли при травме. Клэр снимает себя, пытаясь попасть под поезд, но Питер будущего, маскируясь под Питера настоящего, вмешивается до удара. После обмена словами с Клэр он телепортируется прочь.
Тем временем два агента компании, Бьянка Карина и Гаэль Круз, пытаются захватить Сайлара. Он убивает их обоих небольшим жестом руки.
Трейси входит в палату Натана, чтобы предложить ему место в Сенате. Натан считает, что Трейси - это Ники Сандерс, но она настаивает на том, что это не так. Трейси уходит, несколько встревоженная, и появляется Линдерман, подтверждая, что Трейси не Ники.
В компании Элль Бишоп находит своего отца, тело Боба с удаленным мозгом. Затем она выпускает Ноя из камеры на уровне 5, дает ему пистолет и сообщает ему, что в здании находится Сайлар. Сайлар телекинетически бросает Эль в холл, поэтому Ной стреляет в него несколько раз. Однако Сайлар регенерирует и объясняет, что он уже забрал силу Клэр. Он пытается забрать силу Эль, разрезая ей голову. Элль кричит и выпускает большой электрический разряд, который нокаутирует Сайлара и позволяет заключенным 5 уровня покинуть свои камеры.
Будущее Питер объясняет Натану, что он на самом деле из будущего и пришел в настоящее, чтобы помешать ему раскрыть свои силы. Натан звонит Трейси и принимает ее предложение, когда Питер уходит из Будущего.
Трейси, идя к своей машине в гараже, сталкивается с репортером (камео от «Героя» Уильям Катт ), который использует видеопоток Натана и Джессики Сандерс ( из сезона 1), чтобы попытаться шантажировать ее, чтобы заставить признать, что она Ники, стриптизерша из Лас-Вегаса. Разъяренная Трейси хватает его, и ее эмоции запускают ее способность к криокинезу. Она случайно замораживает его, и он разбивается о землю мертвым. Трейси убегает с места происшествия.
Позже Натан играет в шахматы с Линдерманом, когда входит медсестра и говорит ему, что пора выключить свет, и она замечает, что он может закончить шахматную партию, которую он играет сам по себе. Затем Линдерман показывает, что его может видеть только Натан.
Хиро и Андо отправляются в квартиру Дафны в Париже в поисках формулы, которую она украла. Хиро замечает награду Дафны за трек, когда она была маленькой. Когда приходит Дафна, Хиро предлагает ей награду, которую он украл у нее, в обмен на формулу. Дафна пытается взять оба предмета. Хиро останавливает время, но она приставляет нож к горлу Андо, так как Андо не может пошевелиться, и начинает резать. Хиро позволяет ей убрать оба предмета, но когда время возобновляется, он объясняет Андо об устройстве слежения, которое он подсунул в награду. Андо, однако, замечает, что его шея кровоточит, и удивляется, что Хиро позволил ему пораниться.
Майя возвращается в лабораторию Мохиндера и видит, как он свешивается с потолка за ноги. Она наблюдает, как он спрыгивает, невредимый, и снова карабкается по стене, как насекомые, и после того, как он объясняет свои новые способности, Майя выражает свое волнение результатами его новой трансформации. Затем они страстно целуются после того, как Мохиндер делает в ее адрес нехарактерно опрометчивый пас.
После смерти Боба Анжела становится новым главой компании, и ее первым действием является внесение некоторых изменений, начиная с увольнения Элль. Теперь освобожденный Ной Беннет возвращается в свой дом и находит Клэр живой. Несмотря на облегчение, увидев ее, он говорит ей, что не может оставаться дома из-за сбежавших злодеев, и готовится разобраться с ними, отвергая предложение Клэр стать партнером. Когда Клэр упоминает о возможности нападения дома, Ной говорит ей, что он думал об этом; Чтобы убедиться, что Клэр остается дома в безопасности, Ной и Сандра сообщают, что они заручились поддержкой никого, кроме биологической матери Клэр, чтобы защитить семью в отсутствие Ноя.
Питер из будущего телепортируется на уровень 5, где Анджела сердито сообщает ему, что злодеи сбежали. Питер из будущего задается вопросом, как это произошло в отличие от его времени, а также восклицает, что он поймал настоящего Петра в теле одного из сбежавших злодеев именно потому, что этого не произошло на его временной шкале. Анджела ругает его за Эффект бабочки и обвиняет его в отклонениях, которые он вызвал от будущего, которое она видела.
Питер Петрелли, запертый в теле Джесси Мерфи, вынужден сопровождать других злодеев, чтобы не поставить под угрозу свою истинную личность. Пока Флинт сжигает женщину заживо, а немец забивает мужчину до смерти, Питер вынужден беспомощно смотреть.
Анджела Петрелли заканчивает эпизод, войдя в камеру, которую занимает Сайлар, и говорит ему, что она может предложить те удобства, которые мать должна обеспечить своему ребенку. Когда Сайлар отрицает, что Анджела - его мать, Анджела отвечает: «Но я дорогая, я дорогая».
Актер Стивен Тоболовски был сброшен с лошади в Исландии и сломал себе шею в пяти местах между съемками второго и третьего сезонов сериала «Герои». Хотя он полностью выздоровеет, из-за травмы он смог сыграть свою роль Боба Бишопа только в двух коротких сценах, прикованный к офисному креслу Боба и с сильно ограниченным уровнем движений.
Сон Анджелы Петрелли, показанный в этом эпизоде, был показан в качестве особого короткого обзора «Злодеи» в бокс-сете DVD «Том 2: Поколения», с некоторыми элементами, отредактированными из-за спойлеров.
В демографической группе 18–49 лет «Эффект бабочки» получил оценку 5,2 / 12. Эпизод посмотрели 9,57 миллиона зрителей.
Шон О'Нил из The A.V. Клуб оценил этот эпизод вместе с предыдущим эпизодом на B +.
Роберт Каннинг из IGN дал серии 6,7 из 10.
Будущее