The Butcher Boys | |
---|---|
Butcher Boys, Национальная галерея искусств, Кейптаун, Южная Африка. | |
Художник | Джейн Александер |
Год | 1986 (1986) |
Средний | смешанная техника |
Местоположение | Национальная галерея Южной Африки, Кейптаун, Южная Африка |
Присоединение | № 90/73 |
Butcher Boys (1985/86) - скульптура, сделанная южноафриканской художницей Джейн Александер, в виде трех гипсовых фигур, расписанных маслом, с рогами и костями животных, сидя на скамейке. Работа была частью ее заявки на получение степени магистра гуманитарных наук (Университет Витватерсранда ) и впервые была выставлена в Market Theater Gallery в Йоханнесбурге в 1986 году. Она была приобретена южноафриканской Национальная галерея в 1991 году. Работа была ответом на чрезвычайное положение в Южной Африке в то время.
«... Джейн Александер пришла к человеческому животному в период кризиса неопределенности и переходного периода. Южная Африка - чрезвычайное положение, объявленное в 1985 году, когда она создала Butcher Boys в рамках обучения в аспирантуре, возобновлялось каждый год до 1990 года - указывает на дальновидный выбор, с помощью которого ее скульптурная практика возродила гротеск в качестве контрдискурса нашего времени. Более того, она адаптирует принцип гибридности для получения оригинального представления о постколониальном состоянии. Более того, ее практика - как мутантная цепочка художественно-исторической ДНК, которая заявляет о множественном родстве - демонстрирует, насколько уместен гротеск как средство подвергнуть сомнению некогда знакомые понятия ". раса. "
Работа состоит из трех гуманоидных животных в натуральную величину с пудровой кожей, черными глазами, сломанными рогами и без ртов, сидящих на скамейке. Звери лишены своих внешних чувств - их уши - не что иное, как глубокие ущелья в головах, а их рты отсутствуют и кажутся покрытыми толстой шероховатой кожей.
Пьесы Бретта Бейли были опубликованы с фотографией на обложке, на которой изображены трое мужчин, позирующих после скульптуры Джейн Александер «Мальчики-мясники».
В феврале 2012 г. Южноафриканская группа Die Antwoord выпустила онлайн-тизер-трейлер своего альбома Ten $ Ion, в котором упоминалась скульптура без согласия Александра. На видео участники группы Иоланди Виссер и Ниндзя вместе со своей дочерью Шестнадцать появляются в пудрово-белом макияже. Иоланди и Ниндзя носят черные контактные линзы, а Ниндзя также носит на голове бараньи рога. Адвокат художника Мартин Хеллер заявил: «Г-жа Александер обеспокоена тем, что использование Die Antwoord ее работы и ее контекста может быть публично воспринято как отражение ее собственного художественного замысла. Создавая произведение, г-жа Александер сослалась на бесчеловечные силы апартеид. Г-жа Александер не намерена ограничивать интерпретацию своей работы и не пытается вмешиваться в работу других художников ". С тех пор видео было удалено из распространения.
.