Войти
| Шоу Бенни Хилла | |
|---|---|
| Жанр | Набросок комедии |
| Написано автор | Бенни Хилл |
| В главной роли | Бенни Хилл |
| Композитор музыкальной темы | Ботинки Рэндолф. Джеймс К. Рич |
| Вступительная тема | "Якети Сакс " |
| Страна происхождения | Великобритания |
| Исходный язык (и) | Английский |
| Производство | |
| Настройка камеры | Мультикамер |
| Продолжительность | 45–60 минут |
| Продюсерская компания | BBC. Associated Television. Thames Television |
| Дистрибьютор | Fremantle |
| Версия | |
| Исходная сеть | BBC TV / ITV |
| Формат изображения | 4: 3 |
| Аудиоформат | Монофонический |
| Исходный выпуск | 15 января 1955 г. (1955-01-15) -. 1 мая 1989 г. (1989-05-01) |
Шоу Бенни Хилла - британское комедийное телешоу с Бенни Хиллом в главной роли, которое транслировалось в различных формах с 15 января 1955 по 1 мая 1989 г. в более чем 140 странах. Шоу состояло в основном из зарисовок, которые были полны фарса, пантомимы, пародии и двусмысленности.
. на пике популярности. Шоу Бенни Хилла было среди самых просматриваемых программ в Великобритании с аудиторией, достигшей более 21 миллиона зрителей в 1971 году. В конце 1970-х шоу стало популярным в Соединенных Штатах и продолжалось в синдикации до 1990 года. Телевидение Темзы отменило производство шоу в 1989 году из-за снижения рейтингов и больших производственных затрат на 450 000 фунтов стерлингов (эквивалент 1 127 800 фунтов стерлингов в 2019 году) за шоу. В опросе, проведенном в Великобритании в 2015 году, музыкальная тема шоу была признана номером 1 в специальной программе ITV The Sound of ITV - The Nation's Favorite Theme Tune.
Шоу Бенни Хилла показывает Бенни Хилла в различных коротких комедийных скетчах и случайных экстравагантных музыкальных выступлениях артистов время. Хилл появляется в разных костюмах и изображает огромное количество персонажей. Фарс, бурлеск и двусмысленность - его отличительные черты. Группа критиков обвинила шоу в сексизме, и Хилл ответил, что женские персонажи сохранили свое достоинство, в то время как мужчины, преследующие их, изображались как шуты.
В шоу часто используется Подкручивание и приколы для создания того, что Хилл называл «живой анимацией», и он использует комедийные приемы, такие как мимика и пародия. Шоу обычно завершается ускоренной сценой погони с участием Хилла и часто бригадой полураздетых женщин (обычно Хилла преследуют из-за глупых затруднений, которые он сам вызвал), что является посылкой стереотипного изображения Keystone Cops сцены погони. Хилл также сочинял и пел скороговорки и часто развлекал публику длинными скоростными двусмысленными рифмами и песнями, которые он декламировал или пел за один раз.
Хилл также использовал телекамеру для создания комедийных иллюзий. Например, в фарсе с загадочным убийством под названием «Убийство в Орегонском экспрессе» 1976 года (пародия на Убийство в Восточном экспрессе ) Хилл использовал монтаж, ракурсы и подражание, чтобы изобразить Куинн. Мартин - как телесериал «Мистика» с Хиллом в ролях американских телевизионных детективов 1970-х Айронсайд, МакКлауд, Коджак и Кэннон, плюс Эркюль Пуаро.
В течение своей телевизионной карьеры Хилл исполнял пародии на таких американских знаменитостей, как У. К. Филдс, Орсон Уэллс (переименован в «Орсон Багги»), Кенни Роджерс, Марлон Брандо, Рэймонд Берр, и вымышленные персонажи в диапазоне от Человек за шесть миллионов долларов и Старски и Хатч до Команда А (пародируется как «Команда Б», в которой он играл роли как «Ганнибала», так и «BA») и Кэгни и Лейси. Он также изображал таких международных знаменитостей, как Нана Мускури и Мириам Макеба, а также британских звезд, таких как Ширли Бэсси, Майкл Кейн (in его роль Алфи ), дикторы Реджинальд Босанке, Алан Уикер и Клифф Мишельмор, ведущие поп-музыки Джимми Сэвил и Тони Блэкберн, музыкант Роджер Уиттакер, его бывший продюсер 1960-х годов Тони Хэтч, политические деятели лорд Бутби и Денис Хили и ирландский комик Дэйв Аллен. В некоторых случаях Хилл даже выдавал себя за своего бывшего гетеросексуала Николаса Парсонса. Пародия на Кто боится Вирджинии Вульф? видел, как он играл и Ричарда Бертона, и Элизабет Тейлор.
заключительную тему шоу, «Якети Сакс », который сам по себе приобрел последователей, был написан Джеймсом К. «Паук» Ричем и Бутс Рэндольфом. По мере того, как шли финальные титры, тема обычно сопровождалась ускоренной последовательностью преследований, часто с участием полураздетых молодых женщин. Музыкальным руководителем шоу был пианист и дирижер Ронни Олдрич, а вокальную поддержку обеспечивали сессионные певцы Божьи коровки (которые также часто появлялись на камеру с 1969 года. к 1974 г.). Солистом саксофона в версии "Yakety Sax" Олдрича был Питер Хьюз. В трех эпизодах сезона 1973–1974 гг. Альберт Элмс заменял Олдрича в качестве музыкального директора. "Yakety Sax" впервые появился в эпизоде 19 ноября 1969 года, который также был первым шоу для Темзы.
Другой отличительной чертой шоу стало восторженное вступление диктора: «Да! Это шоу Бенни Хилла!» (Диктором часто был актер Генри МакГи.) С 1975 года Хилл также представлялся в начале каждого шоу как «Сам парень». Шоу завершилось салютом Хилла: «Спасибо, что были с нами, и мы с нетерпением ждем встречи с вами снова - очень, очень скоро. А пока, до свидания».
В главных ролях второго плана: Генри МакГи, Джон Джон Киф, Николас Парсонс, Боб Тодд и Джеки Райт.
Обычные женщины-секс-горшки: Дженни Ли-Райт, Сью Бонд, Беттина Ле Бо, Лесли Голди, Черри Гилхэм и Дайана Дарви. Позднее в шоу участвовала танцевальная труппа «Ангелы холма», которой ненадолго предшествовала «Машина любви». Обычными ангелами были Сью Аптон и Луиза Инглиш, в то время как Джейн Ливс также играла роль Ангела Хилла в нескольких эпизодах в начале 1980-х; Среди тех, кто появился только один раз, были Сьюзен Кларк и Сью Макинтош.
Женская певческая группа The Ladybirds, в которой фигурировала Мэгги Стреддер в очках, регулярно появлялись на шоу в качестве фоновых певиц Хилла, а иногда пение номеров самостоятельно.
Актрисы: Анна Доусон, Белла Эмберг, Рита Уэбб и Патрисия Хейс.
Иногда Хилл ненадолго болтал со своими гостями на сцене. В 80-е годы, когда атмосфера политической корректности продолжала расти, Эддингтон и Уилкокс отказались разрешить снова показывать по британскому телевидению эпизоды, в которых они, казалось, были.
Хилл также впервые представила некоторые музыкальные группы за пределами Великобритании, включая Луиса Альберто дель Парана и Los Paraguayos. За некоторыми исключениями, большинство музыкальных номеров не попало в синдицированный сериал в США.
В 1979 году Thames Television приобрела неделю вещания на двух станциях, принадлежащих RKO General, которые предлагали расписание «Недели Темзы» и были в два крупнейших американских телевизионных рынка: Нью-Йорк WOR-TV и KHJ-TV в Лос-Анджелесе. Это представило шоу американской публике и сразу стало популярным; последующие просмотры включали серию отредактированных получасовых программ, отобранных из специальных передач ITV. В результате интенсивного редактирования из-за опасений отзыва лицензии FCC ранние версии шоу для США содержат гораздо менее рискованный материал, чем те, что транслируются в Великобритании, хотя небольшая нагота женщин и тонкие сексуальные намеки были явно приемлемыми..
Спектакль был удостоен «Специальной премии города Монтрё» на фестивале Rose d'Or в 1984 году. Избранные зарисовки первых четырех лет (1969–1972) Бег по Темзе также были сняты в художественный фильм The Best of Benny Hill (1974).
В 1977 году Хилл выпустил специальный выпуск в Австралии (см. Ниже), который предоставил материал для некоторых разрозненных эпизодов получасового синдицированного редактирования в США. В состав этого австралийского шоу входили Барри Отто и Рон Шанд.
. Программа также транслировалась по GBC TV на британской заморской территории Гибралтара.
В Испании программа была очень популярна в начале 1980-х годов. С появлением коммерческих станций Telecinco в своем первом облике сильно зависел от старых программ, и шоу Бенни Хилла обычно выходило в эфир 60–90 минут каждую ночь перед выпуском новостей в 20:30.
В Чили программа транслировалась для Universidad de Chile Televisión с 1981 по 1990 год.
Шоу Бенни Хилла транслировалось в один- часовые части (не соответствующие оригинальному часовому формату) дважды в сутки на BBC America с октября 2004 г. по апрель 2007 г., восстанавливая большую часть контента для взрослых, не замеченного в предыдущих американских эфирах (как таковые, большинство передач имел рейтинг TV-MA), но также исключал большинство музыкальных сегментов. Получасовые правки также появились на ITV.
По состоянию на июль 2014 года шоу транслируется на канале Australia 7Two. Шоу также транслировалось в Индии, дублировалось на различных индийских языках.
Antenna TV, сеть, созданная для цифровых подканалов в США, начала показывать шоу по пятницам и субботам трехчасовыми блоками в первый день Нового года. 1 января 2011 года. Эта версия, хотя в целом соответствует получасовому синдицированному формату, включала многие музыкальные номера.
По состоянию на 2017 год шоу транслируется на Makedonia TV (M.tv) в Греции.
В мае 1989 года, глава Light Entertainment с марта 1988 года, Джон Ховард Дэвис, Thames Television, пригласил Хилла на встречу. Только что вернувшись с триумфального Каннского телефестиваля, Хилл предположил, что им предстоит обсудить детали нового сериала. Вместо этого Дэвис сообщил Хиллу, что его программа прекратит производство, и что он сам увольняет Хилла. В эпизоде о Хилле из документального сериала «Жить в известном мире» Дэвис заявил, что он сделал это по трем причинам: «аудитория падала, программа стоила огромных денег, и он (Хилл) выглядел немного уставшим.. " Хилл объявил, что после 21 года работы на Thames Television он уходит и берет годовой перерыв. Его шоу принесли Темзе 100 миллионов фунтов стерлингов, в том числе большой процент благодаря успеху его шоу в Соединенных Штатах. На пике популярности в 1977 году шоу Хилла смотрели 21,10 миллиона зрителей в Великобритании. В 1989 году последний эпизод «Темзы» привлек 9,58 миллиона зрителей. Однако причина отмены оспаривается. Несмотря на снижение рейтингов в Великобритании, сериал по-прежнему оставался одним из самых успешных британских телеэкспортов и транслировался в 97 других странах [1].
В 2004 году специальные выпуски Thames были выпущены без купюр (за исключением рекламных бамперов) в Region 1 DVD-наборах для США от AE Home Video (по лицензии Thames, talkbackTHAMES и FremantleMedia International ) под названием Benny Hill: Complete Unadulterated. Каждый набор представляет несколько лет шоу в порядке оригинальных выходов в эфир, включая "Benny Hill Trivia Challenges", буклет и дополнительные материалы. В сборнике было показано пятьдесят восемь эпизодов «Темзы», но австралийский телесериал Хилла 1977 года («Down Under») не был и остается недоступным на DVD.
В 2005 году специальные предложения Thames начали появляться без купюр (включая оригинальные рекламные бортики) в наборах DVD Region 2, каждый на один год и озаглавленных The Benny Hill Annual. Наборы для каждого года с 1970 по 1989 были выпущены на DVD по сети. Было выпущено два бокс-сета: однолетние растения 1970–1979 и однолетние растения 1980–1989 годов, причем набор содержал все однолетние растения, «связанные вместе». В 2005 году Warner Home Video выпустила сборник сохранившихся эпизодов, которые Хилл сделал для BBC (примерно половина из них существует) на DVD Region 1 под названием Benny Hill: The Lost Years.
