Обложка первого издания | |
Автор | Роальд Даль |
---|---|
Оригинальное название | THE BFG |
Иллюстратор | Квентин Блейк |
Страна | Великобритания |
Язык | Английский |
Предмет | Художественная литература |
Жанр | Детский, Фэнтези |
Опубликован | 14 января 1982 г. Джонатан Кейп (оригинал). Penguin Books (текущий) |
Тип носителя | Мягкая обложка |
Страницы | 208 |
ISBN | 0-224-02040-4 |
The BFG (сокращение от The Big Friendly Giant ) - детская книга 1982 года, написанная валлийским писателем Роальдом Далем и иллюстрированная Квентином Блейком. Это расширение рассказа из книги Даля 1975 года Дэнни, чемпион мира. Книга посвящена покойной дочери Даля, Оливии, которая умерла от кори энцефалита в возрасте семи лет в 1962 году. По состоянию на 2009 год, только в британских изданиях было продано 37 миллионов экземпляров романа, из них более одного. миллионов копий продается по всему миру каждый год.
анимационная адаптация была показана по телевидению в 1989 году с Дэвидом Джейсоном, озвучивающим BFG и Амандой. Рут как голос Софи. Он также был адаптирован как театральный спектакль. В 2016 году была выпущена театральная адаптация «Диснея« »режиссера Стивена Спилберга.
Начало книги начинается с восьмилетней девочки-сироты по имени Софи, лежащей в постели в приюте , которым управляет миссис Клонкерс. Она не может заснуть и видит на улице странное зрелище; гигантский человек, несущий сумку и странную трубу. Он видит Софи, которая пытается спрятаться в постели, но великан поднимает ее через окно. Затем он быстро бежит к большой пещере, в которую входит.
Когда он усаживает Софи, она начинает умолять сохранить свою жизнь, полагая, что великан съест ее. Гигант смеется и объясняет, что большинство гигантов действительно едят людей и что происхождение людей влияет на их вкус. Например, люди из Греции пробуют жирную, а люди из Панамы пробуют шляпы. великан затем говорит, что он не будет есть ее, поскольку он BFG или Большой Дружелюбный Гигант.
BFG объясняет, что она должна остаться с ним навсегда, чтобы никто не узнал о его существовании. Он предупреждает ее об опасностях выхода из своей пещеры, поскольку девять его соседей обязательно съедят ее, если поймают. Он также объясняет, что он делал с трубой и чемоданом. Он ловит сны, хранит их в пещере, а затем дарит хорошие детям по всему миру. Он уничтожает плохие. Затем BFG объясняет, что он ест единственное съедобное растение, которое будет расти на родине гигантов: огурцы, которые представляют собой отвратительные полосатые огурцы -подобные овощи с бородавчатыми наростами, которые на вкус лягушка шкуры и гнилая рыба Софи и тараканы и слизняки на BFG.
Затем врывается другой великан по имени Кровопийца. Софи прячется в нюхательном огурце, и Кровопийца почти случайно съедает ее. К счастью, Bloodbottler выплевывает ее, а затем с отвращением уходит. Когда Софи объявляет, что хочет пить, BFG угощает ее газированным содовым напитком под названием «frobscottle», который вызывает шумное метеоризм из-за опускания пузырьков вниз. BFG называет это «Whizzpopping».
На следующее утро BFG забирает Софи в Страну грез, чтобы поймать еще сны, но по пути их мучают гиганты-людоеды, в частности их лидер, Пожиратель плоти, самый большой и самый грозный из гигантов.
В Стране грез BFG демонстрирует Софи свои умения ловить сны; но BFG по ошибке захватывает кошмар и использует его, чтобы начать битву между другими гигантами, когда Fleshlumpeater снится кошмар о гигантском убийце по имени Джек.
Софи позже убеждает его обратиться к королеве Англии по поводу заключения в тюрьму других гигантов. С этой целью она использует свои знания Лондона, чтобы провести BFG к Букингемскому дворцу, и BFG создает кошмар для королевы, который описывает гигантов-людоедов и оставляет Софи в спальне королевы, чтобы подтвердить это. Поскольку сон включал в себя знание о присутствии Софи, Королева верит ей и разговаривает с BFG.
Флот из вертолетов затем следует за Софи и BFG на родину гигантов, где гиганты связаны, пока они спят, а вертолеты несут их обратно в Лондон, где они заключены в тюрьму. Яма глубиной 500 футов (150 м) с отвесными стенами и высоким защитным забором. BFG опускается, чтобы развязать их. В последнюю очередь развязывая Fleshlumpeater, он объясняет, почему их сажают в тюрьму. Возмущенный, Fleshlumpeater ревет, что они вместо этого сожрут BFG, но его поднимают в безопасное место. Гигантов-людоедов кормят только снотворными. Однако однажды произошел инцидент, когда трое пьяных мужчин перелезли через забор, окружающий яму, упали и были съедены великанами. Тем временем приют закрывается и продается, чтобы стать учителем.
. Впоследствии, огромный замок построен как новый дом BFG, с небольшим коттеджем по соседству для Софи. Пока они счастливо живут в Англии, дары приходят от правительств каждой страны, когда-либо подвергавшейся нападениям гигантов (в частности, Англии, Швеции, Аравии, Индия, Панама, Тибет, Джерси, Чили и Новая Зеландия ). После того, как Софи научит BFG чтению и правильному английскому, он пишет книгу об их приключениях, идентифицированную как сам роман - под названием «Роальд Даль».
BFG впервые появляется как история, рассказанная Дэнни его отцом в Дэнни, чемпионе мира. Концовка почти такая же, как у Джеймс и гигантский персик, когда он сам пишет историю о себе. Кроме того, мистер Тиббс связан с миссис Тиббс, подругой мистера Гиллиграсса, президента США Чарли и Великий стеклянный лифт.
BFG выиграла множество наград, в том числе Deutscher Jugendliteraturpreis 1985 года как лучшая детская книга года, в немецком переводе Sophiechen und der Riese и награда 1991 Read Alone and Read Aloud BILBY Awards.
В 2003 году она заняла 56 место в рейтинге The Big Read, двухэтапный опрос британской общественности, проведенный BBC с целью определить «Самый любимый роман нации».
The US National Ассоциация образования включила BFG в «100 лучших детских книг для учителей» по результатам онлайн-опроса 2007 года.
В 2012 году она заняла 88 место среди детских романов всех времен в опубликованном опросе Автор: Журнал школьной библиотеки, ежемесячный журнал с аудиторией в основном из США. Это была четвертая из четырех книг Даля среди 100 лучших, больше, чем у любого другого писателя.
Между 1986 и 1998 годами роман был адаптирован в виде газетного комикса журналистом Брайаном Ли и художником Биллом Эспри. Он был опубликован в Mail on Sunday и первоначально являлся прямой адаптацией со сценариями, принятыми самим Роальдом Далем. Через некоторое время комикс начал следовать собственным сюжетным линиям и продолжался еще долго после смерти Даля в 1990 году.
Пьеса была адаптирована для сцены Дэвидом Вудом и премьера состоялась в Театре Уимблдона в 1991 году.
25 декабря 1989 года ITV транслировал анимационный фильм, основанный на книге и продюсированный Cosgrove Hall Films на телевидении, где Дэвид Джейсон озвучивал BFG, а Аманда Рут озвучивала Софи. Фильм был посвящен аниматору Джорджу Джексону, который работал над многочисленными постановками Cosgrove Hall.
Театральная экранизация фильма была произведена Walt Disney Pictures, режиссер Стивен Спилберг, в главной роли Марк Райланс как BFG, а также Руби Барнхилл, Пенелопа Уилтон, Джемейн Клемент, Ребекка Холл, Рэйф Сполл и Билл Хейдер. Фильм был выпущен 1 июля 2016 года и получил положительные отзывы критиков.
Телесериал, основанный на The BFG, разрабатывается как часть «анимационного сериала Netflix», основанного на книгах Роальда Даля.