Муравей и трубкозуб

редактировать
Муравей и трубкозуб
DePatie – Freleng Enterprises символы
Aardvarkant.jpg Муравей (справа) и трубкозуб (слева)
Первое появлениеМуравей и трубкозуб (1969)
ОзвучиваетДжон Байнер (1969-1995). В Розовая пантера и приятели :. Муравей : Кел Митчелл. Муравьед : Эдди Гарвар / Джон Овер
Информация во вселенной
ВидыМуравей (Чарли Муравей). Муравьед (Синий трубкозуб)
ПолМужчина

Муравей и трубкозуб - серия из 17 короткометражных мультфильмов. на DePatie – Freleng Enterprises и выпущено United Artists с 1969 по 1971 год.

Содержание
  • 1 Сюжет
  • 2 Производство
  • 3 Дополнительные символы
  • 4 Международные версии
  • 5 Фильмография
  • 6 Источники
  • 7 Возрождения
  • 8 Домашнее видео
  • 9 Ссылки
  • 10 Внешние ссылки
Сюжет

Сериал мультфильмов следует за попытками синего трубкозуба по имени Муравьед (озвучивает Джон Байнер,) пытается поймать и съесть красного муравья по имени Чарли (также озвученный Джоном Байнером), обычно делая это путем вдыхания с громким звуком пылесоса. Характер трубкозуба по существу безымянный; в эпизоде ​​«Грубый бранч» он утверждает, что его зовут просто «Муравьед». Чарли Муравей дает своему заклятому врагу множество имен в качестве хитрых выражений нежности (Старый Сэм, Старый Бен, Старый Синий, Клод, Приятель, Бадди, Папочка-О). В нескольких эпизодах заставки «Шоу розовой пантеры» его называют «Голубой трубкозуб».

Производство

Серия «Муравей и трубкозуб» изначально была выпущена United Artists. Семнадцать театральных короткометражек были сняты в оригинальном сериале и впоследствии были показаны в различных пакетах телекомпании, обычно показываемых с другими персонажами DFE, такими как Розовая Пантера и Инспектор. Большинство из 17 записей появляются в форме их телевизионного распространения (вместе со звуковым смехотворным треком, добавленным NBC-TV) в видео по запросу сервис Amazon Video.

Когда «Муравей и трубкозуб» впервые появились на The New Pink Panther Show осенью 1971 года, сериал стал настолько популярным, что этот дуэт стал популярной частью сериала NBC. Несмотря на то, что 17 работ оставались популярными на протяжении всего эфира «Шоу Розовой Пантеры», новых записей не было.

В сериале использовалось несколько уникальных техник производства того периода. Тело трубкозуба было сплошного синего цвета: его единственная одежда - пара синих шорт и подходящая футболка - была такого же синего цвета. Точно так же Чарли Муравей был сплошным красным и не носил никакой одежды. Таким образом, сплошные цвета персонажей позволяли им четко выделяться на разноцветном фоне, занимающем видное место в сериале. Чарли также щеголял полузакрытыми глазами в знак bon viveur.

Музыкальный руководитель Дуг Гудвин отвечал за джазовую музыку. Гудвин собрал устоявшуюся группу музыкантов джазовой сессии, чтобы исполнить музыкальную тему и музыкальные реплики сериала. Впервые в мультфильмах все шесть музыкантов - Рэй Браун, Билли Байерс, Пит Кандоли, Шелли Манн, Джимми Роулз и Томми Тедеско - получил кредит на экране.

отвечал за основной рисунок заголовка для всех записей DePatie-Freleng. В серии «Муравей и трубкозуб» Леонарди расширил технику, впервые представленную в первом мультфильме «Розовая пантера», «Розовый финк». Это повлекло за собой разрыв бумаги на формы предметов и персонажей для формирования стилизованных изображений.

Дополнительные персонажи

В серии были и дополнительные второстепенные персонажи. Среди них были следующие:

  • Компьютер (озвучен Джоном Байнером) - компьютер, который трубкозуб построил, чтобы помочь придумывать идеи по ловле муравья (Technology, Phooey)
  • Двоюродный брат Терм Термит (грубый Бранч)
  • Тетя Минерва - один из муравьев (Муравей от дяди)
  • Слоник Крошка, обезьяна и двойник Роланда (из другой серии ДеПати-Фреленг, Роланд и Раттфинк ) - Братья Чарли Муравья (Мамбо Джамбо)
  • Безымянный зеленый трубкозуб - Он похож на синего трубкозуба, но с бочкообразной грудью, а не пузатым (I ' В моих планах есть муравьи, выходят странные муравьи)
  • Тигр (озвучивает Марвин Миллер ) - тигр, который помог Чарли (поцарапать тигра)
  • Ученый ( Science Friction)
  • Медсестра в больнице для животных (озвучивает) - Она ухаживала за муравьем и трубкозубом, когда они оказались в ее больнице (От постели к худшему)
  • Муравьед- ест акулу (остров Каприс)
  • близорукий спасатель - несмотря на ношение глазури sses, он имеет тенденцию ошибочно принимать трубкозуба за собаку (Дюнный жук)
  • Муравей тамада - муравей (в моих планах есть муравьи)
Международные версии

Муравейник имеет тенденцию превращаться в муравьеда в некоторых международных релизах, скорее всего из-за того, что трубкозубы относительно не известны в соответствующих регионах, например:

  • В немецком дубляже муравьед превращается в муравьеда-самку по имени Элиза (Элиза) озвучивает Марианна Вишманн, в то время как Чарли (озвучивает) остается мужчиной. Мультфильмы известны под названием Die blaue Elise (Голубая Элиза).
  • В латиноамериканском испанском дубляже трубкозуб также превращается в муравьеда (хотя и остается самцом), озвученный (оригинальный дубляж) и (дубляж на некоторые ретрансляции). Чарли (озвучивает и) остается без изменений. Соответственно, название меняют на La Germiga y el Oso Germiguero (Муравей и муравьед).
  • В бразильском португальском дубляже трубкозуб снова превращается в муравьеда, а в европейском португальском он остается трубкозубом.
Фильмография

Все голоса предоставлены Джоном Байнером, если не указано иное.

Нет.НазваниеРежиссер:Автор сюжета:Дата выпуска:Дополнительные голоса:Сводка:
1Муравей и трубкозубФриз Фреленг Джон В. Данн 5 марта 1969 годаМуравей замечает пикник и идет туда, чтобы расслабиться и собрать немного еды. Когда появляется трубкозуб, он пытается съесть муравья.
2Поспешно, но вкусноДжерри Чиники Джон В. Данн6 марта 1969 г.Муравьед использует нечто, называемое «Мгновенное отверстие», чтобы попытаться поймать муравья. Когда это не удается, его уловка оборачивается против него.
3Муравей от дядиДжордж Гордон Джон В. Данн2 апреля 1969 г.Муравей пытается пригласить муравья в «Клуб релаксации». Дубинка на самом деле желудок трубкозуба.
4В моих планах муравьиДжерри ЧиникиДжон У. Данн14 мая 1969 годаСиний муравьед сражается с другим муравьедом, называемым Зелёный трубкозуб, чтобы узнать, кто съест муравья.
5Technology, PhooeyДжерри ЧиникиИрв Спектор25 июня 1969 г.Муравьед создает и программирует компьютер, чтобы помочь ему попытаться поймать муравья. Он прислушивается к советам компьютера, но трубкозубу от этого мало пользы.
6Никогда не жучите муравьяДжерри ЧиникиДэвид Детидж12 сентября 1969 г.Муравьед пытается использовать свой трюк с вакуумным вдохом, чтобы получить муравья на обед.
7Дюна БагАрт Дэвис Джон В. Данн27 октября 1969 годаМуравьед находит муравья на пляже и пытается поймать его, как всегда; однако он должен пройти мимо близорукого спасателя, который считает, что он собака, и не допускает его на пляж.
8Остров КаприсДжерри ЧиникиДэвид Детидж18 декабря 1969 г.Муравьед высадился на пустынном острове, а вдалеке - еще один, полный муравьев. Он пытается попасть на другой остров любыми возможными способами, но акула не облегчит ему задачу.
9Поцарапать тиграХоули Пратт Ирв Спектор28 января 1970 г.Марвин Миллер Тигру, который должен муравью услугу, поручено удержать его и его товарища муравьи защищены от трубкозуба.
10Odd Ant OutДжерри ЧиникиСид Маркус28 апреля 1970 г.Синий трубкозуб и Зеленый трубкозуб снова сражаются за то, кто сможет съесть банку муравьи в шоколаде.
11Муравьи в кладовойХоули ПраттДжон В. Данн10 июня 1970 г.Муравьед берет на себя работу истребителя муравьев. Муравьед пытается избавиться от муравья, как всегда, пытаясь приготовить ему еду.
12Science FrictionДжерри ЧиникиЛарс Борн 28 июня 1970 г.Ученый пытается изучить муравья и не позволит трубкозубу разрушить его исследования.
13Мамбо ДжамбоАрт ДэвисДжон В. Данн27 сентября 1970 г.Муравей, как член Братьев Лесной Ложи 202, имеет банда друзей животных, особенно слона, которые не позволят трубкозубу съесть муравья.
14Ледяной Нос знаетДжерри ЧиникиДейл Хейл18 ноября 1970 г.Очень сильная метель обрушивается на лес, вынуждая трубкозуба использовать зимнюю тактику. поймать и съесть муравья.
15Не толкайте муравья с мускуламиАрт ДэвисДейл Хейл27 декабря 1970 г.Муравей обнаруживает банку с витаминными таблетками, которые заставляют его более сильные и большие мышцы, дающие ему преимущество в борьбе с трубкозубом.
16Rough BrunchАрт ДэвисСид Маркус3 января 1971 годаКогда трубкозуб снова пытается съесть муравья, термит помогает муравью.
17От постели к худшемуАрт ДэвисДжон В. Данн16 июня 1971 г.Афина ЛордМуравьед и Оба муравья ломают ноги, поэтому их помещают в больницу, где трубкозуб все еще пытается съесть муравья на обед.
Кредиты
  • Продюсеры: Дэвид Х. ДеПати, Фриз Фреленг
  • Режиссеры: Фриз Фреленг, Хоули Пратт, Джерри Чиники, Арт Дэвис
  • История: Джон В. Данн, Ирв Спектор, Дэйв Детидж, Сид Маркус, Ларс Борн, Дейл Хейл
  • Анимация: Уоррен Батчелдер, Мэнни Гулд, Мэнни Перес, Дон Уильямс, Арт Леонарди, Роберт Тейлор, Боб Го, Том Рэй, Ллойд Воган, Боб Ричардсон, Джон Гиббс, Фил Роман, Роберт Бентли, Кен Мьюз, Ирв Спенс
  • Графические дизайнеры: Корни Коул, Дик Унг, Эл Уилсон, Лин Ларсен
  • Голоса: Джон Байнер, Марвин Миллер, Афина Лорд
  • Художник по цвету: Том О'Лафлин, Ричард Х. Томас
  • Титульные карточки: Арт Леонарди
  • Руководитель производства: Джим Фосс
  • Координатор: Гарри Лав
  • Камера: Джон Бертон младший
  • Редактор фильма: Ли Гюнтер
  • Музыкальный руководитель: Дуг Гудвин
  • Музыканты:
Revivals

В первом возрождении персонажи были частью воплощения Розовой Пантеры 1993 года. Персонажи остались неизменными, хотя, в отличие от оригинальных мультфильмов 1969-1971 годов, они не появляются в своих собственных сегментах, а, скорее, включены в сегменты с изображением Розовой Пантеры (теперь озвучены Мэттом Фруером ). Джон Байнер вернулся к озвучиванию и Чарли Муравья, и Муравьеда.

Второе возрождение произошло в 2010 году как часть Розовая пантера и приятели. Эдди Гарвар (иногда Джон Овер) озвучивает трубкозуба, который сохраняет свою предыдущую характеристику. Кел Митчелл своим естественным голосом озвучивает Муравья.

Домашнее видео

Вся серия была подвергнута цифровому ремастерингу и выпущена на собственном однодисковом сборнике DVD компанией MGM Home Entertainment / 20th Century Fox Home Entertainment в 2007 году под названием «Розовая пантера и друзья, Том 5: Муравей и трубкозуб».

Полная серия снова появилась в январе 2009 года как часть DVD-коллекции Pink Panther Friends Classic Cartoon Collection от MGM Home Entertainment, набор DVD из 9 дисков, содержащий все мультфильмы Pink Panther, Ant and the Aardvark, Inspector и (впервые на DVD) Roland and Rattfink. 95>

Муравей и трубкозуб был выпущен на Blu-ray и DVD для региона 1 / A 27 апреля 2016 года.

Ссылки
  1. ^Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов. Галочка Книги. п. 51. ISBN 0-8160-3831-7. Проверено 6 июня 2020 г.
  2. ^ Роберт Саймонсон (22 июня 2004 г.). «Лягушки Сондхейма, Лейна и Стромана находят кувшинку в Линкольн-центре, начало 22 июня». Афиша. Архивировано из оригинального 31 января 2013 г. Получено 10 августа 2009 г.
  3. ^ Скотт, Вернон (26 июля 1985 г.). «ДЖОН БАЙНЕР - ЧЕЛОВЕК ЗА ГОЛОСОМ ХАРАКТЕРА». Sun-Sentinel. Проверено 10 августа 2009 г.
  4. ^ Джефферсон, Грэм (7 декабря 1993 г.). «Розовая пантера нарушает тишину // Крутой кот получает голос от Мэтта Фруэра». USA Today (требуется подписка). Проверено 10 августа 2009 г.
  5. ^ Бек, Джерри (2006). Розовая пантера: полное руководство по самой крутой кошке в городе. Нью-Йорк, Нью-Йорк : Дорлинг Киндерсли, Лтд., Стр. 38–39, 44–45, 102–103. ISBN 0-7566-1033-8. Cite имеет пустой неизвестный параметр: | coauthors =()
  6. ^[1]
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-06-10 04:49:44
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте