Войти
 Первое издание, 1979 г. | |
| Автор | Колин Данн |
|---|---|
| Иллюстратор | Жаклин Теттмар |
| Страна | Соединенное Королевство |
| Язык | Английский |
| Серия | Животные Фартинг-Вуда |
| Жанр | Детский, Роман-фэнтези |
| Издатель | Egmont Publishing Hutchinson US |
| Дата публикации | 12 ноября 1979 г. |
| Тип носителя | Печатные (твердые и мягкие) |
| Страницы | 302 (первое издание, твердое переплет) |
| ISBN | 0-434-93430-5 (первое издание в твердом переплете). 1-4052-2552-1 (издание в мягкой обложке для Великобритании) |
| OCLC | 7141006 |
| Далее следует | В тисках зимы |
Животные Фартинг-Вуда является первой книгой из серии книг Animals of Farthing Wood, которая позже была адаптирована в одноименный телесериал . Впервые он был опубликован в 1979 году. Сокращенная версия на 70 страницах того же автора была опубликована в 1993 году для сопровождения телесериала.
Роман начинается в вымышленном лесу Фартинг, который разрушают, чтобы создать способ строительства человеческих домов. В книге рассказывается о приключениях группы животных, которые решили покинуть свой дом в Фартинг-Вуд и отправиться в Парк Уайт Дир, вымышленный заповедник. Их ведет Фокс и они дают клятву не причинять друг другу вреда во время путешествия.
История начинается с животных обнаружив, что их небольшой пруд был засыпан. Некоторое время назад люди вырыли окружающую пустошь и с тех пор уменьшили размер самого леса Фартинг, так что теперь это немногим больше, чем рощица. В связи с продолжающимся разрушением, которое превратилось в кризис из-за засухи, Барсук и Фокс созывают собрание, на которое приходят все жители леса в надежде найти решение.
К сожалению, поскольку животные не могут остановить людей или предложить долгосрочное решение проблемы нехватки воды, они не прогрессируют, пока не появится Жаба, исчезнувшая почти год назад. Он объясняет, что был схвачен людьми и увезен далеко. В конце концов он сбежал и последовал своему инстинкту самонаведения обратно в Фартинг-Вуд. В начале своего путешествия он встретил группу лягушек, чей пруд находился в заповеднике под названием Парк Белого Оленя. Не имея никакой надежды на выживание в лесу, все соглашаются отправиться в заповедник с Жабой в качестве проводника. Барсук назначает Лисицу вождем, а птицы соглашаются действовать как разведчики. Более мелкие животные опасаются путешествовать со своими естественными врагами, поэтому Барсук настаивает, чтобы все они принесли Клятву взаимной защиты, в которой каждое животное решает отложить свои естественные различия и инстинкты, чтобы помочь друг другу. Животные договариваются о встрече в следующую полночь и отправляются в путь.
Первый этап приключения преследует опасность. Животные переходят жилой массив в армейскую землю, где ящерицы решают остаться, поскольку болото подойдет им не меньше, чем Парк Белого Оленя. Тем не менее, огонь разрывает ландшафт, и хотя животные сначала убегают от огня, позже они вынуждены уйти в центр озера, чтобы уйти от пожарных. Когда разразилась буря, они уходят, заходя на соседние поля. Однако, когда они укрываются в открытом сарае, обоих фазанов подстреливают на дежурстве, и отряд вынужден прокладывать себе путь и сбежать в рощу. Прежде чем продолжить, они отдыхают несколько дней.
Несколько дней похода привели их к реке. В то время как большинство пересекается без происшествий, кролики паникуют, несмотря на все усилия Фокса. Когда замечается масса обломков, движущихся вниз по течению, Барсук возвращается в воду вместе с несколькими другими. Все кролики спасены, но измученный Лис уносится Барсуком. Животные следуют за мусором, пока он не развалится. Барсука находят запутавшимся в сорняках, пока Хорек, Заяц и Ежик не освободят его. Пустельга следует за Фоксом вниз по течению, но тот исчезает под мостом и считается мертвым.
Ослабленный Барсук берет на себя ответственность, хотя Неясыть остается раздражительным, полагая, что он и Барсук должны быть совместными лидерами. Затем Жаб теряет ориентацию (из-за того, что его инстинкт самонаведения возвращает его обратно в Фартинг-Вуд), в то время как мыши и полевки уходят, когда рожают несколько особей. Это быстро заканчивается трагедией, поскольку они находятся на территории красноспинного сорокопута, или «птицы-мясника» (которая фактически вымерла в Великобритании только через несколько лет после публикации книги), которая убивает младенцев. Чувствуя себя виноватым из-за того, что он не прислушался к Барсуку (он хотел сохранить отряд как можно более сплоченным), мыши и полевки присоединяются. Барсук также винит себя, но после кризиса становится более напористым, положив конец разногласиям.
Неизвестный его друзьям, Фокс очень жив. Когда он исчез, обломки запутались в моторной лодке. Лиса уводят вниз по течению в шлюз, где его заметили люди. Он убегает и следует по течению реки обратно в сельскую местность. Несколько часов спустя он встречает лошадь, которая сообщает ему, что он в стране охоты; ему советуют уйти быстро. Днем позже Фокс наталкивается на нору, чтобы отдохнуть, прежде чем проснуться от вида лисицы. Эти двое отправляются на охоту, и Фокс рассказывает Виксен о своих друзьях и их путешествии. Мгновенно влюбившись, Фокс желает, чтобы Виксен была его подругой, но она отказывается сразу же соглашаться, говоря ему, что она рассмотрит свой выбор на этом пути.
Вскоре пара встречается и идет по следу вечеринки. Когда запах разделяется, лисы разделяются и ищут в обоих направлениях. Виксен вскоре обнаруживает, что выбрала неправильный маршрут, и направляется обратно к Лису, но преследуется охотой на лис и оказывается в ловушке в лесу. Фокс отвлекает охоту к нему, в конечном итоге воссоединившись с остальными животными Фартинг-Вуда, которые пытались спрятаться в рощице на холме. Лисица начинает карабкаться, но ее почти ловит Мастер охоты, когда Гадюка необычным образом спасает ее и остальную часть отряда, укусив лошадь, прекращая охоту. Вскоре животные направляются к карьере, где они встречают забавную цаплю по имени Уистлер (из-за дыры в крыле из-за выстрела), которая спасает Жаба от того, чтобы ее проглотил карп. Уистлер впечатлен новым уважением к жизни в группе, и, желая найти себе пару в парке Белого Оленя, решает присоединиться к животным.
После нескольких дней долгого похода, чтобы избежать охоты, животные достигают оживленной автострады. Жаб предупредил их о дороге, но когда он перешел, она строилась. Охота снова преследует их, и Фокс решает, что животные должны немедленно перейти дорогу, чтобы воспользоваться пробкой с одной стороны. Достигнув середины, Уистлер предлагает нести меньших животных в клюве остаток пути, а самый большой крест - небольшими группами. Выживают все животные, кроме двух старых ежей, которые устают и попадают в аварию.
Пару дней спустя они входят в поле с капустой. Многих беспокоит тишина, и их опасения подтверждаются, когда они обнаруживают, что этот район был залит пестицидом. Животные быстро уходят на луг полевых цветов. Ночью они достигают города, последнего препятствия. Дождь заставляет животных укрыться в церкви, проникнуть через дыру и засыпать за органом. Когда наступает утро, они обнаруживают, что дыра засыпана. Животные решают сидеть, пока дверь не откроется достаточно долго, но в этот день происходит свадьба, и шум органа вызывает столпотворение; большинство спасается скорее благодаря удаче, чем дизайну. Через несколько часов они прибывают в Парк Белого Оленя, где их встречает Белый Олень.
Через несколько ночей после их прибытия Жаба приглашает животных присоединиться к нему на праздновании. Они замечают, что он довольно бодрый (попробовал херес из бутылки, которую уронил смотритель парка). Собравшись возле хижины смотрителя парка, они обнаруживают, что он был тем же натуралистом, который фотографировал их ранее. Они наслаждаются обществом друг друга, вспоминая тех, кто не завершил путешествие, но также и о злоключениях, которые они пережили, заявляя, что они будут продолжать следовать клятве в память о своем путешествии.
Клятва играет ключевую роль в путешествии и в последующих книгах. Во время первого собрания в Фартинг-Вуде существует Клятва общей безопасности для защиты мелких животных, особенно от гадюки. Эта идея, по словам Фокса, была предложена отцом Барсука. Однако, когда составляется план путешествия в Парк Белого Оленя, более мелкие животные, опасаясь, что их съедят хищники, такие как Лисица или Гадюка, просят дать новую присягу. Затем Барсук называет новую клятву «Клятвой взаимной защиты», и все животные клянутся ею. Хотя изначально это было всем, что удерживало животных, таких как гадюка, от поедания более мелких животных, таких как мыши-полевые мыши, именно клятва объединяет животных, которая должна быть заменена дружбой и верностью. В результате они соглашаются продолжать соблюдать присягу после прибытия в Парк Белого Оленя.
Книга была первоначально опубликована издательством John Goodchild Publishers в первой половине 1979 года в виде двух отдельных книг в мягкой обложке под названием Escape from Danger ISBN 0-903445-53-0 и Дорога в парк Белого Оленя ISBN 0-903445-55-7. Они были выпущены в этой отдельной форме только один раз, а с тех пор были выпущены как сингл-роман The Animals of Farthing Wood. Единственный оставшийся ключ к некогда разделенной природе этой первой истории - это то, как книга разделена на главы, а также на две части: «Побег из опасности» и «Путешествие в парк Белого Оленя».
В интервью радиопрограмме "Green Action" на станции в Пейсли Q96, Данн объяснил, что версия из двух книг была специальным выпуском для детского книжного клуба, работающего через британскую начальные школы - в нем были некоторые лишние иллюстрации, которые не вошли в оригинал. Первоначально считалось, что это был лучший шанс для книги иметь успех из-за возрождения романа Падение Корабля, тогдашнего в фильме.
