Войти
 Обложка первого издания | |
| Автор | Майкл Чабон |
|---|---|
| Страна | США |
| Язык | Английский |
| Жанр | Историческая фантастика |
| Издательство | Рэндом Хаус |
| Дата публикации | 19 сентября 2000 г. |
| Тип носителя | Печать (в твердой обложке и мягкая обложка) |
| Страницы | 639 стр. |
| ISBN | 0-679-45004-1 |
| OCLC | 234094822 |
| Дьюи Десятичный | 813 /.54 21 |
| LC Class | PS3553.H15 A82 2000 |
The Amazing Adventures of Kavalier Clay - это роман 2000 американского еврейского писателя Майкла Чабона., получивший Пулитцеровскую премию в области художественной литературы в фильме 2001. Роман рассказывает о жизни двух двоюродных братьев-евреев, чешского художника Джо Кавальера и бруклинского писателя Сэмми Клея до, во время и после Второй мировой войны. В романе Кавалер и Клэй становятся главными фигурами в индустрии комиксов от ее зарождения до Золотого века. Kavalier Clay был опубликован "почти единодушно" и стал бестселлером New York Times, получив номинации на премию National Book Critics Circle Award и PEN / Faulkner Award 2000 г. для художественной литературы. В 2006 году Брет Истон Эллис объявил роман «одной из трех великих книг моего поколения», а в 2007 году The New York Review of Books назвал роман Чабоном magnum opus.
За публикацией романа последовало несколько сопутствующих проектов, в том числе два рассказа, опубликованные Чабоном, которые состоят из материала, явно написанного для романа, но не вошедшего: «Возвращение удивительных кавальери» в «Ежеквартальном беспокойстве Максуини». (2001) и «Завтрак в крушение» в The Virginia Quarterly Review (2004). В 2004 году код к роману был опубликован отдельно под названием «Постскриптум» в Zap! Пау! Бац! Супергерой: Золотой век комиксов, 1938–1950. С 2004 по 2006 год Dark Horse Comics опубликовал две серии комиксов Escapist, основанных на рассказах о супергероях, описанных в романе, некоторые из которых были написаны Чабоном.. Dark Horse Comics также опубликовали продолжение романа «Беглецы», написанного Брайаном К. Воаном.
Роман начинается в 1939 году с прибытия 19-летнего Йозефа «Джо» Кавальера в качестве беженца в Нью-Йорк, куда он переезжает со своим 17-летним двоюродным братом Сэмми Клейманом.. С помощью своего наставника Корнблюма Джо сбегает из оккупированной нацистами Праги, спрятавшись в гробу. Джо оставляет остальных членов своей семьи, включая своего младшего брата Томаса. По мере развития романа и Джо, и Сэмми находят свои творческие ниши, один - предпринимательский, другой - художественный. Помимо общего интереса к рисованию, дуэт имеет несколько связей с еврейским театральным фокусником Гарри Гудини : Йозеф (как легенда комиксов Джим Стеранко ) изучал магию и эскапологию в Праге, что ему помогло. в его отбытии из Европы; Сэмми - сын Могущественной Молекулы, сильного игрока водевиля.
Когда Сэмми обнаруживает художественный талант Джо, он устраивает Джо иллюстратором в компанию «Empire Novelty» новинок. Шелдон Анапол, владелец Empire, заинтересованный в недавнем культурном и финансовом успехе Супермена, пытается прорваться в бизнес комиксов благодаря творческой спине Джо и Сэмми. Под именем «Сэм Клэй» Сэмми начинает писать приключенческие рассказы, а Джо их иллюстрирует, и эти двое нанимают несколько других бруклинских подростков для создания Amazing Midget Radio Comics (названных так, чтобы продвигать одну из новинок компании). Пара одновременно увлечена своим творчеством, искренне оптимистично настроена зарабатывать деньги и всегда нервничает по поводу мнения своих работодателей.
В журнале представлен персонаж Сэмми и Джо, Эскапист, антифашистский супергерой, сочетающий в себе черты (среди прочего) Гудини, Капитана Америки, Бэтмен, Фантом и Скарлет Пимпернел. «Беглец» становится чрезвычайно популярным, но, как и талант Супермена, сценаристы и художники комиксов получают минимальную долю доходов своего издателя. Джо и Сэмми не спешат осознавать, что их эксплуатируют, поскольку у них есть личные проблемы: Джо пытается помочь своей семье сбежать из Праги и влюбился в богемную Розу Сакс, у которой есть собственная художественные устремления; в то время как Сэмми пытается найти свою сексуальную идентичность и добивается прогресса в своей профессиональной и литературной карьере.
В течение многих месяцев после приезда в Нью-Йорк стремление Джо помочь своей семье проявляется в его работе, которая остается яростно антинацистской, несмотря на опасения его работодателя. Между тем, он проводит все больше и больше времени с Розой, появляясь как фокусник в бар-мицвах детей знакомых отца Розы, хотя иногда он чувствует себя виноватым за то, что отвлекается от борьбы за свою семью. Усилия Джо перевезти свою семью в Штаты достигли высшей точки в обеспечении прохода его младшего брата Томаса на корабле Ковчег Мириам. Однако накануне нападения на Перл-Харбор выясняется, что корабль Томаса был потоплен немецкой подводной лодкой. Обезумев и не подозревая, что Роза беременна его ребенком, Джо внезапно записывается в военно-морской флот, надеясь сражаться с немцами. Вместо этого его отправляют на уединенную военно-морскую базу в Антарктиде. После того, как неисправный дымоход заполняет базу угарным газом, Джо выходит из этого интерлюдия одиноким выжившим со своей станции. Когда он возвращается в Нью-Йорк, ему стыдно снова показывать свое лицо Розе и Сэмми, и он избегает их ожидаемого воссоединения. Не зная о своих предыдущих контактах в городе, он сидит на корточках в укрытии в Эмпайр-стейт-билдинг, и лишь небольшой круг друзей-волшебников знает о его местонахождении.
Параллельно с переживаниями Джо, приведшими к вступлению Соединенных Штатов в войну, Сэмми развивает романтические отношения с Трейси Бэкон, голосом по радио из «Беглеца». Симпатичная внешность Трейси сначала пугает Сэмми, но позже они влюбляются. Когда Трейси получает роль Беглеца для экранизации, он предлагает Сэмми переехать с ним в Голливуд, и Клэй принимает предложение. Но позже, когда Трейси и Сэмми идут в пляжный домик друга с несколькими другими гей-парами, на частный ужин совершают набег местная полиция, а также два неработающих агента ФБР. Все мужчины на вечеринке арестованы, за исключением двух, которые прячутся под обеденным столом, одним из которых является Сэмми. Агенты ФБР используют свой авторитет для сексуального насилия над Сэмми и другим мужчиной. После этого эпизода Сэмми решает, что не может жить с постоянной угрозой преследований, и разрывает отношения с Трейси. Когда Джо уходит на войну, Сэмми женится на Розе и переезжает с ней в пригород, где они растят ее сына Томми в том, что внешне кажется традиционной нуклеарной семьей.
Сэмми и Роза не могут скрыть все свои секреты от Томми, однако, который встречает Джо и начинает брать с ним частные уроки магии в Эмпайр Стейт Билдинг в течение большей части года без ведома других. Томми играет важную роль в окончательном воссоединении дуэта Кавалера и Клея, которые быстро находят новый энтузиазм в своих комических усилиях. Джо переезжает в дом Сэмми и Розы и начинает разжигать свою любовь к Розе. Вскоре после этого гомосексуальность Сэмми раскрывается по общественному телевидению, когда он выступает на подкомитете Сената по преступности среди несовершеннолетних, который расследует утверждения о пагубном влиянии комиксов на детей. Это еще больше усложняет попытки Розы, Сэмми и Джо восстановить семью. В конце концов, Сэмми планирует переехать в Лос-Анджелес, несмотря на попытки Джо и Розы отговорить его, в том числе Джо, рассказывающий, что он купил Empire Comics. На следующее утро они обнаруживают, что Сэмми ушел.
Многие события в романе основаны на жизнях реальных создателей комиксов, включая Джека Кирби (которому книга посвящена в послесловии), Боба Кейна, Стэн Ли, Джерри Сигел, Джо Шустер, Джо Саймон, Уилл Эйснер и Джим Стеранко. Другие исторические личности играют второстепенные роли, в том числе Сальвадор Дали, Эл Смит, Орсон Уэллс и Фредрик Вертам. Временной промежуток романа примерно соответствует Золотому веку комиксов, начиная с вскоре после дебюта Супермена и заканчивая слушаниями в Сенате Кефовера, двумя событиями, которые часто используются для разграничения эпоха.
В В современной рецензии на The Guardian Стефани Мерритт похвалила книгу, сказав: «Кавалер и Клэй заслуживают места рядом с лучшими из последних американских художественных произведений». Entertainment Weekly поместил роман в свое место. список «лучших» конца десятилетия, в котором говорится: «Этот роман 2000 года объединил комиксы, еврейский мистицизм и американскую историю в нечто поистине удивительное». В 2019 году The Amazing Adventures of Kavalier Clay занял 57-е место в списке 100 лучших книг 21 века The Guardian.
Продюсер Скотт Рудин, который работал с Чабоном в начале девяностых над The Gentlemen Host, написал сценарий, который по состоянию на 2013 год остается не снятым, купил права на экраны для The Amazing Adventures of Kavalier Clay для Paramount Pictures на основе полуторной страницы до публикации романа. (Рудин был вовлечен в роман так рано, что его имя фигурирует в благодарностях за его первое издание.) После того, как книга была опубликована, Рудин нанял Шабона для написания экранизации. В июле 2002 года сообщалось, что процесс занял 16 месяцев и шесть черновиков, ни один из которых не удовлетворил требовательного Рудина. «Это как в тех аркадных играх, где выскакивает голова суслика», - сказал тогда Чабон. «Я исправляю это, и тут вылезает еще одна голова». Рудин объяснил, что его проблемы с набросками часто возникают из-за сцен в книге, которую он хотел сохранить в фильме, которую Чабон, "невероятно беспристрастно относящейся к своей работе", вырезал.
В их "It List" 2002 года, Entertainment Weekly объявил Kavalier Clay "It Script" года, опубликовав небольшой отрывок из сценария. Чабон сказал изданию: «Многое в книге действительно вызывает головную боль [приспосабливаться]... История разворачивается в течение этого огромного промежутка времени. В середине есть 11-летний перерыв, когда мы Я вообще не вижу персонажей. Первый набросок сценария я написал по памяти, как будто романа вообще не было, и я просто вспоминал историю, которую слышал... В фильме проходит гораздо меньше времени. чем в книге. На самом деле это просто период войны ». В то время как на тот момент фильм находился в активной стадии подготовки к съемкам (Сидни Поллак был назначен режиссером, а Джуд Лоу вел переговоры о роли Кавальера), к концу 2004 года Чабон объявил фильм проект «очень мертв».
Однако в ноябре того же года режиссер Стивен Долдри объявил в The New York Times, что он планирует снять фильм "Следующий год." В январе 2005 года Чабон разместил на своем веб-сайте, что «около месяца назад вокруг киноверсии« Удивительных приключений Кавальера и Клея »возникло очень короткое оживление, как о плодовой мухе. Это был шум кастинга. Это было примерно так: Тоби Магуайр в роли Сэма Клея. Джейми Белл в роли Джо Кавальера. Натали Портман в роли Розы Сакс. Он очень серьезно гудел около одиннадцати минут.. Потом это ушло ". Актеры Эндрю Гарфилд, Райан Гослинг, Бен Уишоу и Джейсон Шварцман также рассматривались на роль в проекте, где Уишоу и Гарфилд снимались в сценах. для кинопроба «Окно», «Шаббатский ужин», «Возвращение», «История голема», «Война окончена»..
В июне 2006 года Чабон утверждал, что Портман все еще "весьма вероятен для роли Розы", и перечислил ряд важных сюжетных моментов, присутствующих в книге, которые будут исключены из фильма. Список включал сцену между Клэем и Трейси Бэкон на руинах Всемирной выставки 1939 года в Нью-Йорке (хотя в фильме по-прежнему будет рассказывать историю любви геев), сцену на Лонг-Айленде и выступления Орсон Уэллс и Стэн Ли. Чабон добавил, что «перейдет ли [этот проект], наконец... в действительно-действительно пре-продакшн, с бюджетом, актерским составом и всем остальным, будет решено примерно 12 июля 2006 года». Джейми Калири, режиссер музыкальных видеоклипов и других короткометражных фильмов, разместил на своем канале Vimeo концептуальные кадры на 2 с половиной минуты, заявив: «Эта работа была сделана в рамках процесса разработки... Меня спросили чтобы изучить концепции анимации. Я подумал, что было бы намного интереснее снять часть сценария, чтобы переплести живое действие и анимацию ». Однако в августе 2006 года сообщалось, что фильм «не получил одобрения». В апреле 2007 года Чабон добавил, что проект «полностью пошел на спад по причинам, связанным со студийной политикой, о которых я не осведомлен... Насколько я знаю, сейчас там мало что происходит». 172>
В интервью в декабре 2011 года Долдри заявил, что рассматривает возможность создания адаптации «Кавалер и Клей» как телевизионного мини-сериала, а не художественного фильма, предпочитая это делать. "на HBO в восьми частях... Если бы вы могли поместить это в статью, позвонить в HBO и сказать им, что я хочу этим заниматься, я был бы очень признателен."
В 2018 году The Metropolitan Opera объявила, что они ведут переговоры о совместной работе над оперой по роману с Opera Philadelphia..
В 2014 году Репертуарный театр Book-It из Сиэтла выпустил сценическую адаптацию, написанную Джеффом Швагером. Спектакль проходил с 8 июня по 13 июля 2014 года и был пятичасовым, включая 40-минутный перерыв на обед.
Йозеф «Джо» Кавальер упоминается в романе 2006 года Полом Мальмонтом. Роман описывает дружбу и соперничество между публицистами 1930-х годов; в него также входят Лестер Дент, Уолтер Б. Гибсон и Л. Рон Хаббард.
В интервью 2012 года Бенедикт Камбербэтч (Шерлок ) упомянул о своем интересе к игре в фильме, если он когда-либо выйдет из ада разработки.
The Amazing Приключения Кавалера и Клея - один из основных предметов из «Сета Коэна Стартовый набор», изображенного актером Адамом Броуди в американском телешоу The OC.
В 2016 году фанатская анимационная заставка к фильму была загружена на Vimeo.
. В романе на одной из обложек одного из ранних комиксов изображен «Беглец ударяет кулаком Адольфа Гитлера в челюсть (на некоторых изданиях самой книги это тоже обложка). Это отсылка к реальной серии комиксов Капитан Америка, в которой главный герой бьет Гитлера кулаком на первой странице первого выпуска.
Обложка первого издания «Удивительных приключений Кавалера и Клея» изображает беглеца, бьющего Гитлера в челюсть.
 | Викицитатник содержит цитаты, связанные с: Удивительные приключения Кавалера и Клея |
