Таду или Таду-Куки | |
---|---|
Уроженец | Индии, Бирма |
Этническая принадлежность | люди тадо или люди куки |
носители языка | 229350 |
языковая семья | сино-тибетские
|
Коды языков | |
ISO 639-3 | tcz |
Glottolog | thad1238 |
Тадо (Тадо, Тааду, Тадо-Пао, Тадо-куки) - это северный язык куки-чин-мизо, на котором широко говорят в северо-восточной части Индии (особенно в Манипур, Ассам, Нагаленд и Мизорам ) и Бирма, а также границы Бангладеш. На нем говорят люди (известные как племя таду ) в Мьянме, в основном в штате Чин и дивизии Сагаинг. Язык таду известен под многими именами, включая Тадо, Тадо-Пао, Тадо, Тадоу-куки, Чин, Тадо-пао и даже Зо хнахтлак Тавнг. Существует несколько диалектов этого языка: хангшинг, хонгсай, кипген, саймар, лангиунг, сайранг, тханггео, хаокип, ситлу, сингсон (шингсол). Эти диалекты преподаются в школах Манипура, однако те, кто находится за пределами школы, например старшие, менее знакомы с ними. В 2012 году в индийской прессе сообщалось, что на саймарском диалекте говорят всего четыре человека в одной деревне в штате Трипура. Разнообразие, на котором говорят в Манипур, имеет частичную взаимопонимание с другими языками мизо-куки-чин, используемыми в этой местности, включая пайте, хмар, языки вайфей, симте, ком и гангте. Хотя на этом языке говорят в различных областях, сегодня он не так широко используется.
Язык таду происходит от тибето-бирманских или языков куки-чин-мизо семьи сино-тибетских тип. Люди Таду селились в густых джунглях. Деревни Таду в основном занимались земледелием и домашними животными. Уникальный аспект культуры Таду состоит в том, что мужчины и женщины разделяют эти обязанности по выращиванию и приручению.
Знание языка связывает человека с культурой и традициями носителей языка. Особенно это касалось языка таду. Четыре важных слова в этом языке: chongmou, sahapsat, jol-lha 'и kijam mang. Эти условия представляют четыре различных формы брака. Чонгмоу представляет собой форму брака, при которой между родителями жениха и родителями невесты ведется переговоры о цене невесты, наряду с пиршеством и борьбой. Сахапсат - это форма брака, при которой происходят просто переговоры между родителями жениха и невесты. И джол-иха ', и киджам манг - схожие формы брака, эквивалентные побегу. Развод разрешен и часто случается в рамках этой культуры. Дети обладают большой независимостью в этой культуре, и их поощряют учиться на собственном опыте, включая руководство родителей как ступеньку.
Люди Тадо считают Патена богом, который создал все и, таким образом, является правителем вселенной. Они молятся ему во времена нужды и беды. Эта культура очень любит религиозные церемонии. Многие из их церемоний предназначены для отдельных групп или полов. В прежние времена тадо также верили в духов, перемещающихся в Митихо или Митикхуа, деревню мертвых. Со временем большинство людей Таду приняли христианство.
На таду говорят в следующих местах (Ethnologue ).
Ethnologue перечисляет следующие диалекты тадо, названия которых в основном соответствуют названиям кланов. разборчивость среди диалектов.
На саймарском диалекте говорят только 4 человека в одной деревне. возраст, который находится в Трипуре. Другие диалекты, Jangshen, Haokip, Khongsai, Kipgen, Sairang, Thangeo, Langiung, Sitlhou и Singson, обладают высокой взаимной разборчивостью, что означает, что говорящие, хотя и из разного происхождения и из разных областей, могут разговаривать друг с другом без особых усилий и с умом
Таду | Английский язык |
---|---|
Вымирающий | Не подвергающийся угрозе |
269 200 говорящих | 1,5 миллиарда говорящих |
Используется местно (деревни, племена) | Используется как универсальный язык |
Прибл. 11 разных диалектов | 100+ диалектов |
Немного литературы и сочинений; нет реального перевода с Тадо на другой язык. | Многие литературные произведения вместе с переводами с языка на язык. |
Не распространился по другим деревням | Распространен по всему миру |
языковой тест Таду из Википедии в Инкубатор Викимедиа |