Дело Терри Скьяво

редактировать

Тереза ​​Мари «Терри» Скьяво
Schiavo.jpg Терри Скьяво с матерью в 2001 году
РодиласьТереза Мари Шиндлер. (1963-12-03) 3 декабря 1963. Тауншип Лоуэр-Морленд, округ Монтгомери, Пенсильвания, США
Умер31 марта 2005 (2005-03-31) (41 год). Пинеллас Парк, Флорида, США
Национальностьамериканец
Род занятийСтрахование клерк
Супруг (-и)Майкл Скьяво ​(m.после 1984 г.) ​
Родитель (-и)Роберт и Мэри Шиндлер

Дело Терри Скьяво было судебным делом о праве на смерть в на Штатах с 1998 по 2005 год, в котором участвовали Тереза ​​Мари Скьяво (урожденная Шиндлер ) (; 3 декабря 1963 - 31 марта 2005), женщина в необратимом устойчивом вегетативном состоянии. Муж и законный опекун Скьяво утверждал, что Скьяво не хотел длительного искусственного жизнеобеспечения без перспектив выздоровления, и решил удалить ее зонд для кормления. Родители Скьяво оспорили утверждения ее мужа и оспорили медицинский диагноз Скьяво, выступая за продолжение искусственного питания и гидратации. Широко разрекламированная и продолжительная серия судебных исков, представленных ее родителями, которых, в силу, участвовали политики и федеральные политики до уровня президента а Буша, вызвала семилетнюю задержку. до того, как зонд для кормления Скьяво был окончательно удален.

25 февраля 1990 года, в возрасте 26 лет, Скьяво перенесла остановку сердца в своем доме в Св. Петербург, Флорида. Ее успешно реанимировали, но у нее было массивное повреждение мозга из-за недостатка кислорода в мозгу, и она осталась коматозной. После двух с половиной месяцев без улучшения ее диагноз был изменен на стойкое вегетативное состояние. В течение следующих двух лет врачи безуспешно пытались провести трудотерапию, логопедию, физиотерапию и другую экспериментальную терапию, надеясь вернуть ее в состояние осознанности. В 1998 году муж Скьяво, Майкл, подал прошение в шестой окружной суд Флориды с требованием удалить ее зонд для кормления в соответствии с законодательством Флориды. Ему противостояли родители Терри, Роберт и Мэри Шиндлер. Суд постановил, что Скьяво не хотела продолжать меры по продлению жизни, и 24 апреля 2001 г. ее зонд для кормления был впервые удален, а через несколько дней снова вставлен. 25 февраля 2005 г. судья округа Пинеллас снова приказал удалить зонд для кормления Терри Скьяво. Последовало несколько апелляций и вмешательство федерального правительства, в том числе США. Президент Джордж Буш возвращается в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы подписать закон о передаче дела в федеральные суды. После апелляций через федеральную судебную систему, подтвердили первоначальное решение об удалении трубки для кормления, персонал хосписа Пинеллас Парк отключил трубку для кормления 18 марта 2005 г., и Скьяво умер 31 марта 2005 г.

Дело Скьяво включало 14 апелляций и многочисленных ходатайства, петиции и слушания в судах Флориды; пять исков в федеральный районный суд ; обширное политическое вмешательство на уровне законодательного собрания штата Флорида, губернатор Джебуш, Конгресса США и президента Джорджа Буша; и четыре отказа в certiorari от Верховного суда Соединенных Штатов. Этот случай также вызвал заметную активность со стороны движения за жизнь, движение за право умереть и групп за права людей с ограниченными возможностями. После смертиьяво и ее муж, и ее семья написали книги о своей стороне дела, и оба также были вовлечены в активную деятельность по его важным вопросам.

Содержание

  • 1 Предпосылки
    • 1.1 Ранние годы жизни
    • 1.2 Первичный медицинский кризис: 1990 г.
      • 1.2.1 Первичное медицинское освидетельствование
    • 1.3 Отношения между мужем Терри и родителями
    • 1.4 Реабилитация: 1990–1993 гг.
  • 2 Судебные дела 1992–2002 гг.
  • 2.2 Петиция об удалении зонда для кормления
  • 2.3 Пожелание Скьяво об окончании жизни
  • 2.4 Пероральное кормление и вторая проблема опеки
  • 2.5 Скьяво II
  • 2.6 Скьяво III и IV: проблема диагностики PVS
  • 3 Законодательные органы власти
  • 4 Окончательное удаление зонда для кормления и участия федеральных властей
    • 4.1 Движение в начале 2005 года
    • 4.2 Компромисс в Вербное воскресенье
  • 5 Заключительные местные действия, смерть, вскрытие и захоронение
    • 5.1 Вскрытие
    • 5.2 Похороны
  • 6 Этические и юридические вопросы
    • 6.1 Право на смерть
    • 6.2 Права инвалидов
  • 7 Общественное мнение и деятельность vism
  • 8 События после смерти Скьяво
  • 9 См. также
  • 10 Ссылки
  • 11 Дополнительная литература
  • 12 Внешние ссылки
  • История вопроса

    Ранние годы

    Терри Скьяво родилась Тереза ​​Мари Шиндлер 3 декабря 1963 года в Тауншипе Лоуэр-Морленд, округ Монтгомери, Пенсильвания, пригороде Филадельфии. В молодости она боролась с ожирением, в конце концов потеряв 100 из 250 фунтов. Она училась в Общественном колледже округа Бакс, где познакомилась с Майклом Скьяво в 1982 году. Они начали встречаться и поженились 10 ноября 1984 года. Они переехали во Флориду в 1986 году вслед за родителями Терри.. Майкл работал менеджером ресторана, а Терри устроилась бухгалтером в страховую компанию.

    Первоначальный медицинский кризис: 1990

    Ранним утром 25 февраля В 1990 году Терри Скьяво рухнула в коридоре своего дома . Санкт-Петербург, Флорида, квартира. Пожарные и парамедики, прибывшие в ответ на звонок 9-1-1 ее мужа Майкла, нашли ее лежащей лицом вниз без сознания. Она не дышала, не было пульса. Они попытались реанимировать ее, и она была доставлена ​​в больницу Humana Northside. Парамедики провели ее интубацией и вентиляцией.

    Первоначальное медицинское обследование

    Причиной коллапса Терри Скьяво была остановка сердца. В ее медицинской карте было записано, что «она, по-видимому, пыталась снизить вес с помощью диеты, большую часть времени в течение дня пила жидкости и выпивала около 10–15 стаканов чая со льдом ». При поступлении в больницу у нее была отмечена гипокалиемия (низкий уровень калия): ее сывороточный уровень калия был аномально низкий 2,0 мэкв /L (нормальный диапазон для взрослых составляет 3,5–5,0 мэкв / л). Уровень натрия и кальция был нормальным. Электролитный дисбаланс часто вызывается чрезмерным употреблением жидкости. Серьезным последствием гипокалиемии могут быть нарушения сердечного ритма, включая синдром внезапной смерти от аритмии. В конечном итоге Скьяво был переведен с кормления через назогастральный зонд на питательный зонд для чрескожной эндоскопической гастростомии (ПЭГ).

    Доктор. Гарсия Дж. ДеСоуза, сертифицированный невролог из Санкт-Петербурга, Флорида, ранее лечившая Терри Скьяво, ухаживала за ней во время ее первоначального госпитализации в Humana Northside; и он, и Виктор Гамбоне, терапевт и семейный врач Скьяво, независимо друг от друга поставили диагноз стойкого вегетативного состояния (ПВС) примерно через год после ее внезапной остановки сердца.

    Отношения между мужем Терри и родителями

    С 1990 по 1993 годы Майкл Скьяво и Шиндлеры (родители Терри Скьяво) поддерживали дружеские отношения, и Шиндлеры позволили Майклу жить без родителей в их кондоминиуме в течение нескольких месяцев.

    Реабилитационные мероприятия: 1990–1990 гг. 1993

    В ноябре 1990 года Майкл Скьяво отвез Терри в Калифорнийский университет в Сан-Франциско для экспериментальной стимуляции нервов с помощью таламического стимулятора. Лечение длилось несколько месяцев и было безуспешным. Он вернулся с ней во Францию, 1991 года и поместил ее в стационар в реабилитационный центр Mediplex в Брадентоне, Флорида. 19 июля 1991 года Терри Скьяво была переведена в центр квалифицированной помощи в Сабал-Палмз, где до 1994 года она проходила неврологическое обследование и регулярную речевую и трудотерапию. В середине 1993 года Майкл Скьяво попросила отдать ей приказ не реанимировать после того, как она заразилась инфекцией мочевыводящих путей.

    Судебные дела 1992–2002 гг.

    Использование служебным положением

    В 1992 г. Майкл подал иск о злоупотреблении служебным положением против акушера Терри на основании что ему не удалось диагностировать булимию как причину ее бесплодия. Терри обратилась к врачу, потому что у нее прекратились менструации, но врач не принял во внимание ее историю болезни, которая могла бы выявить расстройство пищевого поведения. Во время дела одна из подруг Терри заявила, что знала, что Скьяво страдает булимией. В ноябре 1992 года Майкл выиграл дело и присяжные присудили ему 6,8 миллиона долларов, которые позже были уменьшены до 2 миллионов долларов, поскольку Терри была признана частично виноватой в его состоянии. После гонораров адвокатов и других расходов Майкл получил 300 000 долларов, а 750 000 долларов были внесены в трастовый фонд на медицинское обслуживание Терри. По словам Майкла, в начале 2003 года Шиндлеры потребовали с ними деньгами за использование служебным положением.

    Ходатайство об удалении зонда для кормления

    18 июня 1990 года суд назначил Майкла Скьяво управляющим Терри Скьяво. законный опекун; это назначение не оспаривалось Шиндлерами в то время. В мае 1998 года Майкл Скьяво подал прошение об удалении трубки для кормления Терри Скьяво, против чего выступили ее родители. Ричард Пирс был назначен судом вторым опекуном ad litem (GAL), и 29 декабря 1998 г. сообщил "мнение доктора Джеффри Карпа о состоянии и состоянии отделения отделения и прогноз в степени разделяется среди тех врачей, которые недавно приняли участие в ее лечении». Пирс пришел к выводу, что Карп и Винсент Гамбон поставили стойкого вегетативного состояния, что устойчивое вегетативное состояние, как это определено в Законе Флориды, раздел XLIV, глава 765, § 101 (12). Это включает в себя «отсутствие добровольных действий» и «неспособность общаться».

    Пирс обнаружил, что возможности улучшения не было, но были предложены решения Майкрософт Скьяво могла повлиять возможность унаследовать то, что оставался от имущества Территории Скьяво, пока он оставался женат на ней. 217>завещания и вопросы относительно правдивости Майкла Пирс рекомендовал отклонить его ходатайство об удалении своего зонда для кормления. Шиндлерам, потому что если бы Майкл развелся с Терри, как они этого хотели, они унаследовали оставшуюся часть состояния г-жи Скьяво после ее смерти.

    Schiavo end -жизненное желание

    Учитывая отсутствие завещания, в течение недели с 24 января 2000 г. в суде округа Пинеллас Джорджа Грира проводился судебный процесс. чтобы определить, каковы были бы пожелания Терри Скьяво в отношении процедур, продлевающих жизнь. Майкла Скьяво представлял поверенный Джордж Фелос, выигравший историческое дело о праве на смерть в Верховном суде Флориды в 1990 году.

    Испытание включало свидетельские показания. от восемнадцати свидетелей относительно ее состояния здоровья и ее состояния в конце жизни. Майкл Скьяво утверждал, что его жена не хотела бы, чтобы ее держали в машине, где ее шансы на выздоровление мизерны. Согласно постановлению об абстрактной апелляции, ее родители «утверждали, что Терри была набожной католиком, которая не хотела бы нарушать учение церкви об эвтаназии, отказываясь от еды и питья ». Судья Грир издал свое распоряжение о удовлетворении ходатайства о разрешении прекращения искусственного жизнеобеспечения Терри Скьяво в феврале 2000 года. В этом решении суд установил, что Терри Скьяво находится в постоянном вегетативном состоянии, что она сделала надежные устные заявления о том, что она будет иметь, чтобы трубка для кормления была удалена. Это решение было поддержано Вторым окружным апелляционным судом Флориды (2-й DCA) и в его более поздних постановлениях стало известно суду как Скьяво И.

    Оральное кормление и второй опека вызов

    В марте 2000 года Шиндлеры подали ходатайство о разрешении вспомогательного кормления Терри, что не считается продлевающей жизнью процедурой в соответствии с законодательством Флориды. В медицинских услугах было указано, что Терри Скьяво не реагировала на тесты на глотание и требовала зонда для кормления, судья Грир постановил, что она не способна принимать внутрь достаточное количество пищи и жидкости для поддержания жизни, и отклонил запрос. Судмедэксперт в своем патологоанатомическом заключении был более определен и подтвердил, что Скьяво не мог глотать.

    В 2000 году Шиндлеры снова бросили вызов опеке над Майклом Скьяво. Шиндлеры предположили, что он растратил активы на счету опекунства, переведя Терри Скьяво в Пинеллас Парк, Флорида, хоспис "после того, как стало ясно, что она не была" конечной "в Рекомендации Medicare »для хосписов. В этом времени Майкл Скьяво, еще находясь в законном браке с Терри Скьяво, состоял в отношениях с Джоди Чентонзе и стал отцом их первого ребенка. Это сказал, что решил не разводиться со своей женой и отказаться от опеки, потому что что Он установил 24 апреля 2001 года как дату, когда было выполнено ее последнее желание, чтобы ее последнее желание было оставлено в живых в ПВС, когда доказательства были недостаточными, а в некоторых случаях не относились к делу.

    Скьяво II

    В апреле 2001 года Шиндлеры подали ходатайство об освобождении от судебных решений, заявленных на новые доказательства Пожелания Терри Скьяво. вии с Правилом 1.540 (b) (5) Гражданских процессуальных правил Флориды. Второй окружной апелляционный суд поддержал решение Грира, но вернул рассмотрение вопроса, чтобы дать Шиндлерам возможность подать новое ходатайство. 24 апреля 2001 г. у Терри был впервые удален зонд для кормления. Шиндлеры подали гражданский иск против Майкла Скьяво о лжесвидетельстве, который был передан в другой суд. Судья Франк Кесада постановление о запрете удаления зонда для кормления до тех пор, пока этот вопрос не будет урегулирован. Зонд для кормления был повторно вставлен 26 апреля 2001 г. По апелляции Майкла Скьяво Второй окружной апелляционный суд отменил постановление судьи Кесада. В то же время Майкл Скьяво подал ходатайство о приведении в исполнении решения суда по опеке (удалить трубку для кормления). Второй районный апелляционный суд отклонил это ходатайство. Эти три решения, все опубликованные в едином постановлении Вторым окружным апелляционным судом Флориды, стали суду как Шиаво II в его более поздних постановлениях.

    Скьяво III и IV: проблема диагностики PVS

    Слева: компьютерная томография нормального мозга; Справа: компьютерная томография Скьяво 2002 года, предоставленная Рональдом Крэнфордом ткани, демонстрирующая потерю мозговой. Черная область является жидкостью, что указывает на гидроцефалию ex vacuo. Маленький белый кусочек на правом изображении - это таламический стимулятор, имплантированный в ее мозг.

    10 августа 2001 г., под стражей Второго окружного апелляционного суда Флориды, судья Грир услышала ходатайство Шиндлеров, утверждающих, что новое лечение может восстановить достаточные когнитивные способности, чтобы сама Скьяво могла принять решение о продолжении по продлению жизни. Суд также заслушал ходатайства Шиндлеров о снятии опекуна (Михаэле Скьяво) и требование от судьи Грира самоотвод. Судья Грир отклонил ходатайства, и Шиндлеры подали апелляцию во Второй окружной апелляционный суд. 17 октября 2001 г. Апелляционный суд подтвердил отклонение ходатайств об удалении и отводе. Апелляционный суд признал, что их мнение ввело в заблуждение первой инстанции, и они вернули вопрос о желаниях Скьяво обратно в суд и потребовали проведения слушания по доказательствам. Суд определил, что свидетельские показания должны дать пять сертифицированных неврологов. Шиндлерам было разрешено выбрать двух врачей для представления результатов на слушании доказательств, в то время как Скьяво мог представить двух экспертов по опровержению. Наконец, суд первой инстанции назначил нового независимого врача для обследования и оценки состояния Терри Скьяво. (Все эти решения, опубликованные в едином окружном апелляционным судом Флориды, в его более поздних постановлениях стали известны суду как Скьяво III.) Октябрь 2002 г., г. на предварительное заключение Вторым Окружной апелляционный суд, слушание доказательств было проведено в суде судьи Грира, чтобы определить, какие новые методы лечения помочь Терри Скьяво восстановить какие-либо когнитивные функции. При подготовке к исследованию была проведена новая компьютерная аксиальная томография (компьютерная томография), которая показала тяжелую церебральную атрофию. ЭЭГ не показала измеримой мозговой активности. Из пяти выбранных врачей были Уильям Максфилд, радиолог, и четыре невролога : Уильям Хаммесфар, Рональд Крэнфорд, Мелвин Грир и Питер Бамбакидис.

    Пятеро врачей изучили медицинские записи Терри Скьяво, сканирование мозга, видеозаписи и саму Терри. Крэнфорд, Грир и Бамбакидис показали, что Терри Скьяво находилась в стойком вегетативном состоянии. Доктора Максфилд и Хаммесфар показали, что она была в минимальном сознании. В рамках назначенного судом медицинского осмотра, шесть часов видеозаписи Терри Скьяво были записаны на пленку и отправлены в здание суда округа Пинеллас. На записи были Терри Скьяво с матерью и невролог Уильям Хаммесфар. Всю кассету просмотрел судья Грир, который написал, что Терри «явно не всегда отвечает своей матери». Из этого шестичасового видео Шиндлеры и их сторонники создали шесть тщательно отредактированных клипов, предназначенных для обоснования своего дела, общей продолжительностью менее шести минут, и разместили эти клипы на общедоступных веб-сайтах. Судья Грир постановил, что Терри Скьяво участвовала в PVS, и надежды на значительное улучшение не было. В постановлении суда первой инстанции особо критиковались показания Хаммесфара, в которых утверждалось, что в аналогичных случаях положительные результаты были получены с использованием терапии вазодилатации, успех которой не подтверждается в медицинской литературе. Это постановление было позже подтверждено Вторым окружным апелляционным судом Флориды, который заявил, что «этот суд внимательно изучил все свидетельства в протоколе», и «мы... внимательно просмотрели видеозаписи в целом». Суд пришел к выводу, что «если бы нас призвали пересмотреть решение суда по опеке de novo, мы бы все равно подтвердили его». Это решение Второго районного апелляционного суда в более поздних постановлениях было известно как Скьяво IV.

    Примерно в начале 2003 года Шиндлеры начали создавать большую огласку, лоббируя свое дело, чтобы сохранить жизнь своей дочери. Они выбрали борца за жизнь Рэндалла Терри в качестве своего представителя и продолжали добиваться имеющихся у них юридических возможностей. 11 сентября 2003 года Шиндлеры обратились в суд с ходатайством о запрете удаления зонда для кормления, чтобы обеспечить «восьминедельную терапию». К петиции прилагались четыре письменных показания от членов семьи Шиндлера и одно от доктора Александра Т. Гимона. На слушании адвокат Шиндлеров зачитал в протокол дополнительные письменные показания трех специалистов по речи и двух медсестер. В частности, медсестра Карла Зауэр Айер утверждала, что она могла кормить ТерриСкьяво орально, но что Майкл охарактеризовал любое такое взаимодействие, как «терапию» и приказал ей этого не делать. Айер заявила в своих показаниях под присягой, что ее первоначальная подготовка в 1996 году состояла из инструкций: «Делай то, что говорит тебе Майкл Скьяво, или тебя уволят», и что постоянный приказ состоял не в том, чтобы взаимодействовать с семьей Шиндлера, но что она «позвонит им. в любом случае ».

    17 сентября 2003 г. судья Джордж Грир отклонил ходатайство и написал, что «ходатайство является попыткой г-на и г-жи Шиндлер повторно осудить все Дело. Это даже не завуалированная или замаскированная попытка. Что касается заявлений (медсестры) Айер, Грир написала, что они были "невероятными, мягко говоря" и что "г-жа Айер подробно описывает 15 месяцев, которые сокрытие с апреля 1995 года по июль 1996 года, в которое входили сотрудники Palm Garden. Центра выздоровления Ларго, Хранитель личности, опекун ad litem, медицинские работники, полиция и, хотите верьте, хотите нет, мистер и миссис Шиндлер... Невозможно поверить, что мистер и миссис Шиндлер не вызвал бы г-жу Айер на слушание по доказательствам в

    Терри и другие задержки со стороны правительства

    15 октября 2003 г. питательная трубка была утверждена, если бы Айер связалась с ними в 1996 году, как утверждает ее показание под присягой ". В течение недели, когда последняя апелляция Шиндлеров была исчерпана, конгрессмен штата Фрэнк Аткиссон и Законодательное собрание Флориды приняли "Закон Терри" на экстренной сессии, Губернатор Джеб Буш имеет право вмешиваться в это дело. Губернатор Буш немедленно приказал вставить трубку для кормления. Губернатор Буш направил Департамент правоохранительных органов Флориды (FDLE), чтобы вывести Скьяво из хосписа. В реабилитационную больниц у Morton Plant в Клируотере, где ей хирургическим путем вставили трубку для кормления. Затем ее вернули в хоспис. Часть законодательства требовала назначения опекуна ad litem (GAL), Джея Вулфсона, чтобы «вывести и представить наилучшие пожелания и интересы» Скьяво и сообщить о них губернатору Бушу. Отчет Вольфсона не изменил роль Майкла как ее законного опекуна и не препятствовал ему иным образом с юридической точки зрения.

    Майкл Скьяво выступал против вмешательства губернатора в дело Скиаво и частично представлен организацией Американские гражданские свободы. Союз (ACLU). В то же время Роберт и Мэри Шиндлер, ее родители, попытались вмешаться и принять участие в деле "Закона Терри", но были отклонены судьей У. Дугласом Бэрдом, окружным судьей шестого округа Флориды. Они подали апелляцию, и 13 февраля Второй окружной апелляционный суд Флориды (Второй окружной апелляционный суд) приказал Байрду провести дальнейшие слушания по этому вопросу. 17 марта Бэрд отказал Шиндлерам в праве вмешаться во второй раз. Шиндлеры, представленные Американским центром права и правосудия (ACLJ), обжаловали право на участие в деле "Закон Терри", и суд назначил устный спор на 14 июня. Другой адвокат Шиндлеров, Пэт Андерсон, одновременно оспаривая право Майкла Скьяво быть ее опекуном, и 16 июня она подала прошение о выдаче судебного приказа quo warranto.

    5 мая 2004 г. Бэрд счел "Закон Терри" неконституционным и отменил его. Буш подал апелляцию на это постановление во Второй окружной апелляционный суд «Приказ об отказе от дела для вступления в окончательные решения и приказ с указанием причин, почему это производство не должно быть подтверждено в Верховном суде как требуемого решения.. "Второй окружной апелляционный суд, направив его непосредственно в Верховный суд Флориды, направив его непосредственно в Верховный суд Флориды, юрисдикцию юрисдикции« сквозного ".

    Затем Верховный суд Флориды отменил закон как неконституционный.

    Зонд для последнего кормления выдворение и участие федеральных властей

    Ходатайства начала 2005 г.

    23 февраля 2005 г. Шиндлеры подали ходатайство об освобождении от судебного решения, ожидающего проведения медицинской экспертизы. Шиндлеры хотели, чтобы Скьяво был протестирован с помощью фМРТ и получил терапию глотания под названием VitalStim. Это движение сопровождалось тридцатью тремя показаниями под присягой от врачей нескольких специальностей, логопедов и терапевтов, а также нескольких нейропсихологов, все они были добавлены к проведению новых тестов., Патрисия Филдс Андерсон, адвокат, все еще надеялась, что «Терри сможет принимать пищу орально, несмотря на прошлые выводы о ее неспособности». азал «убрать питание и питье из палаты» и назначил время и время удаления зонда для кормления как «13:00 в пятницу, 18 марта 2005 г.»

    28 февраля 2005 года Шиндлеры подали ходатайство, прося разрешения попытаться обеспечить Скьяво «пищей и водой естественными средствами». Во втором ходатайстве просили разрешения «попытка накормить» Скьяво через рот. Оба ходатайства используют одни и те же заявления, и ходатайство, похоже, является альтернативным ходатайством, как альтернативным ходатайством. На следующий день Грир также отвергла первое ходатайство, сославшись на то, что близкий к Майклу врач предупредил, что фМРТ - экспериментальная процедура, которую проводят в академических условиях, потому что Скьяво уже прошел тесты на глотание и не прошел, потому что VitalStim прошел только были выполнены на пациента, которые не были в ПВС. Грир отметила, что «большинство представленных показаний врачей основаны на их понимании состояний» Скьяво из новостных сообщений или видеоклипов, которые они видели. Многие, очевидно, не знают о медицинских осмотрах, проведенных для испытаний 2002 года ».

    Следуя приказу Грир от 18 марта 2005 г., удалить трубку для кормления, республиканцы в Конгрессе США вызвали в суд Майкла и Терри Скьяво для дачи показаний на слушаниях в Конгрессе. Грир сказала адвокатам Конгресса: «У меня не было убедительных причин, по которому комитет (Конгресса) должен вмешаться». Он также заявил, что действия Конгресса в последнюю минуту не отменяют многолетние судебные постановления.

    Компромисс в Вербное воскресенье

    Президент Джордж Буш и республиканцы в Конгрессе ожидали, что Грир будет против. постановление задолго до того, как оно было вынесено, и повседневная работа по поиску альтернативных средств отмены судебного процесса с использованием Конгресса США. 20 марта 2005 г. Сенат единодушнымием принял свою версию согласопроекта о помощи; поскольку голосование проводилось голосовым голосованием, не было официального подсчета голосов проголосовавших за и противников. Вскоре после одобрения Сенатом Палата представителей идентичный вариант законопроекта S.686, который получил название «Компромисс Вербного воскресенья », и передала юрисдикцию по делу Скьяво федеральным судом. Законопроект был принят Палатой представителей 21 марта 2005 года в 12:41 (UTC-5 ). Буш вылетел в Вашингтон, округ Колумбия из отпуска в Техас, чтобы подписать закон в 01:11

    Хотя законопроект был предложен республиканцами. Сенаторы Рик Санторум и Мел Мартинес, его также поддержал сенатор-демократ Том Харкин из-за проблем, связанных с правами инвалидов в деле Скьяво. Харкин много лет работал с ограниченными возможностями и стал соавтором Закона об ограниченными возможностями 1990 года. Американские группы за права людей с ограниченными возможностями традиционно объединяются с демократами и левыми политическими силами; однако в деле Скьяво они присоединились к организациям, выступили за жизнь, и выступили против удаления ее зонда для кормления и поддержали Компромисс Вербного воскресенья. Согласно Мэрилин Голден, поддержка Харкина необходима для принятия законопроекта, так как любое голосовое противодействие стороны демократов задержало бы его.

    Как и в судах штатов, все федеральные органы Шиндлера ходатайства и апелляции были отклонены, а Верховный суд США отказал в предоставлении certiorari, что фактически положило конец судебным решениям Шиндлера. В то же время всплыла так называемая записка Скьяво, вызвавшая политическую бурю. Записка была написана Брайаном Дарлингом, юрисконсультом сенатора-республиканца от Флориды Мэла Мартинеса. В нем говорилось, что дело Скьяво представляет собой «серьезную политическую проблему», которая понравится основе партии (основные сторонники) и может быть против сен Билла Нельсона, демократа из Флориды, потому что он отказался участвовать в спонсировании проекта. Нельсон легко выиграла переизбрание в 2006 году.

    лидер республиканского сообщества и врач Билл Фрист выступил против удаления ее трубки для кормления и в речи, произнесенной в зале сената, оспорил диагноз Скьяво. врачи Скьяво, находящиеся в постоянном вегетативном состоянии (ПВС): «Я ставлю это под сомнение, используемое на просмотре видео, которое я провел около часа, просматривая прошлой ночью в своем офисе». Специалист по медицинской этике из Северо-Западного университета раскритиковал Фриста за постановку диагноза без личного обследования пациента и за то, что он поставил под сомнение диагноз, когда он не был неврологом. После ее смерти вскрытие показало долгосрочного и необратимого повреждения ее мозга,ующиеся с PVS. Фрист защищал свои действия после вскрытия.

    Заключительные местные действия, смерть, вскрытие и захоронение

    24 марта 2005 года судья Грир отклонил ходатайство о вмешательстве со стороны Флориды детей и семей (DCF) и подписал приказ, запрещающий департамент «завладеть Терезой Мари Скьяво или изъять ее» из хосписа, и приказал «каждому и единственному шерифу штата Флорида» обеспечить соблюдение его заказ. На следующий день это постановление было обжаловано во Второй окружной апелляционный суд, что привело к автоматическому приостановлению его действия в соответствии с законодательством. Пока действовало приостановлено, сотрудники Управления правоохранительных органов Флориды готовились Терри Скьяво под стражу и перевезти ее в местную больницу для повторной установки зонда для кормления. Как только Грир узнал о задержке, он приказал снять ее, и все участники вышли. Губернатор Буш решил подчиниться решению суда, несмотря на огромное давление со стороны правых сил. Если бы Буш (или законодательный орган Флориды) проигнорировал приказ Грир, попытавшись забрать ее из хосписа, могла бы последовать конфронтация между полицейским управлением Пинеллас-Парк и агентами FDLE. В шутку один чиновник сказал, что местная полиция обсуждала, «достаточно ли у нас офицеров, чтобы сдержать Национальную гвардию».

    Терри Скьяво умерла в Пинеллас-Парк хосписе, 31 марта 2005 г. Хотя существовало опасение, что у Скьяво появятся серьезные симптомы от обезвоживания Исследования показали, что после удаления питательной трубки у пациентов, которым удалили питательную трубку, обычно наступает мирная смерть.

    Вскрытие

    После ее смерти тело Скьяво было доставлено в офис медицинский эксперт округа 6 округов Пинеллас и Паско, расположенный в Ларго, Флорида. вскрытие произошло 1 апреля 2005 года. Выявлено обширное повреждение головного мозга. Способ смерти был признан «неустановленным». Вскрытие проводил главный судмедэксперт Джон Р. Тогмартин. Помимо консультации с невропатологом (Стивен Дж. Нельсон), Тогмартин также организовал специализированные кардиологические и генетические обследования. Официальный отчет о вскрытии был опубликован 15 июня 2005 года. Помимо изучения останков Терри Скьяво, Тогмартин изучила судебные, медицинские и другие записи и опросила членов ее семьи, врачей и других заинтересованных лиц. Обследование нервной системы Скьяво невропатологом Стивеном Дж. Нельсоном выявило обширное повреждение. Сам мозг весил всего 615 г (21,7 унции), что вдвое меньше веса, ожидаемого для женщины ее возраста, роста и веса, эффект вызван потерей огромного количества нейронов. Микроскопическое исследование выявило обширные повреждения почти всех областей мозга, включая кору головного мозга, таламус, базальные ганглии, гиппокамп, мозжечок и средний мозг. Невропатологические изменения в ее мозге были точно такими же, как у пациентов, которые попадают в ПВС после остановки сердца. Повсюду в коре головного мозга были полностью потеряны большие пирамидные нейроны, составляющие около 70% кортикальных клеток, критически важных для функционирования коры. Характер повреждения коры с тенденцией к ухудшению травмы от передней части коры к задней части также был типичным. Было отмечено повреждение важных релейных цепей глубоко в головном мозге (таламус) - еще одна частая патологическая находка в случаях ПВС. По словам Тогмартина, повреждение было «необратимым, и никакая терапия или лечение не смогли бы восстановить массивную потерю нейронов».

    Кардиопатолог, изучавший сердце Скьяво, обнаружил его и коронарные сосуды, чтобы быть здоровыми, что исключает возможность того, что ее первоначальный коллапс был результатом инфаркта миокарда, хотя имелась локализованная область излеченного воспаления (открывая возможность миокардита ). Тогмартин обнаружил, что «нет никаких доказательств того, что Терри Скьяво когда-либо страдала таким расстройством пищевого поведения, как булимия». Что касается возможности удушения или домашнего насилия как причины первоначального коллапса Скьяво, в отчете говорится: «Никакой травмы не было отмечено ни при одном из многочисленных медицинских осмотров или рентгенограмм, сделанных г-же Скьяво в день, в дни после или через несколько месяцев после ее первоначального коллапса. Действительно, в течение часа после ее первой госпитализации рентгенографическое обследование шейного отдела позвоночника было отрицательным. В частности, внешние признаки удушения, включая кожные или глубокие травмы шеи, петехии лица / конъюнктивы и другие тупые травмы, Вскрытие структуры шеи через 15 лет после ее первоначального коллапса не выявило никаких признаков отдаленной травмы, но с такой задержкой осмотр вряд ли покажет какие-либо остаточные признаки шеи ".

    Что касается причины и способ смерти Скьяво, Тогмартин писал: «Миссис Скьяво получил тяжелую аноксическую травму мозга. Причина этого не может быть определена с разумной медицинской достоверностью. Таким образом, способ смерти будет признан неопределенным. "

    Погребение

    Надгробие Скьяво

    Тело Скьяво было кремировано после вскрытия. Ее родители предложили поминальную мессу для нее в католической церкви Святого Имени Иисуса в Галфпорте 5 апреля. Отец Фрэнк Павон, основатель Priests for Life, доставил основные

    7 мая родителей Скьяво обнародовали любовь на то, что им не

    20 июня кремированные останки Терри Скьяво были захоронены, когда и где прах их дочери был (или должен был быть) похоронен Майклом Скьяво.

    20 июня кремированные останки Терри Скьяво были захоронены. только после поминальной службы того времени;. Прах был захоронен в Мемориальном парке Сильванского аббатства в Клируотере, Флорида.

    Эпитафия (на фото) гласит:

    Скьяво / Тереза ​​Мари / любимая жена. Родился 3 декабря 1963 года. Ушел с этой Земли / 25 февраля 1990 г.. В мире 31 марта 2005 г.. [Голубь с оливковой ветвью изображение]. Я сдержа л свое обещание

    Этические и юридические вопросы

    Право на смерть

    Дело Скьяво сравнивают с делом Карен Энн Куинлан и делом Нэнси Крузан, двумя знаковыми правыми смертельными случаями. Квинлан вошла в стойкое вегетативное состояние в 1975 году, и в ее семье было разрешено отключить ее аппарат ИВЛ в 1976 году после постановления Верховного суда Нью-Джерси на основании ее права на неприкосновенность частной жизни. Она умерла от пневмонии в 1985 году. Крузану был поставлен диагноз PVS в 1983 году, и ее дело было передано в Верховный суд, который постановил, что необходимы «ясные и убедительные доказательства» ее желания умереть при таких обстоятельствах. У Крузана не было достаточно доказательств этого, но позже были получены новые семьи. Она умерла после того, как ее отключили от системы жизнеобеспечения в 1990 году.

    «Дело Терри Скьяво» фактически относится к серии случаев. Оно отличалось от дел Куинлана и Крузана тем, что рассматриваивало установленный закон, а не нарушало новое правовое основание по вопросу о праве на смерть. В 2006 году Шеперд заявил, что «неясно», представляет ли дело Скьяво эпохальное решение. Дело Скьяво вместо этого спор между по поводу того, что хотел бы Скьяво в такой ситуации. «Движение по оспариванию решений, применяемых в отношении Терри Скьяво, угрожающее дестабилизировать закон о прекращении жизни, которое развивалось в последней четверти 20-го века, главным образом из-за дел» Карен Энн Куинлан и Нэнси Крузан... "Исход дела Скьяво также был частично определен делом 1990 года во Флориде« Опека Эстель Браунинг ». В этом случае Джордж Фелос, поверенный Майкла Скьяво по делу Скьяво, представляет родственника Браунинга. Фелос успешно доказал в Верховном суде Флориды, Пожилая Браунинг живым завещанием выразила желание не поддерживать жизнь никакими искусственными средствами, включая получение пищи и воды «через желудочный зонд или внутривенно». В то время было обычным делом отключать людей от аппаратов искусственной вентиляции легких,

    <50].

    В течение многих лет судебных разбирательств группы и активисты по защите прав людей с ограниченными возможностями внимательно отслеживали и участвовали в этом деле. 216>Not Dead Again вместе с другими пользователями, подали заявление amicus curiae, в котором они выступали против удаления удаления для кормления Скьяво. пользовали работу с пациентом. Они утверждают, что устойчивое вегетативное состояние часто ошибочно диагностируется. Компромисс Вербного воскресенья, предоставленный федеральным пересмотром, но он ограничился только делом Скьяво.

    Общественное мнение и активизм

    Семилетнее дело привлекло большое внимание общественности и активизм. Это широко освещалось в СМИ, и обе стороны ухаживали за общественным мнением. В 2000 году Шиндлеры создали Фонд Терри Шиндлер-Скьяво, чтобы заручиться поддержкой. В те недели, когда в 2005 году у Скьяво удалили зонд для кормления, активисты несли круглосуточное бдение возле ее хосписа. Протесты были охарактеризованы как громкие, но ненасильственные. Были произведены десятки арестов, большинство из которых за переход полицейской линии с водой в направлении Скьяво.

    Два опроса, проведенные вскоре после того, как в 2005 году в последний раз удалили питательную трубку Скьяво, показало, подавляющее большинство американцев считали, что Майкл Скьяво должен был был иметь право принимать решения от имени своей жены Терри, и что Конгресс Соединенных Штатов вышел за рамки, вмешавшись в

    События после смерти Скьяво

    После смерти Терри Скьяво в марте 2005 г. года ее семьи и Майкл Скьяво несколько разногласий. Каждая сторона также работала над продвижением своих собственных дел, связанных с этим делом. В апреле 2005 года семьи разошлись во мнениях по поводу захоронения Скьяво. Шиндлеры хотели, чтобы ее тело было похоронено во Флориде, а Майкл Скьяво тогда сказал, что кремирует ее тело, а затем захоронит ее прах в ее родном штате Пенсильвания. Однако в июне 2005 года прах Скьяво был захоронен во Флориде. На маркер были нанесены слова «Я сдержал свое обещание», относящиеся к его обещанию следовать тому, по его словам, было ее желанием не поддерживать жизнь искусственно. Это заявление возмутило Шиндлеров.

    В декабре 2005 года Майкл Скьяво создал комитет политических действий, TerriPAC. Он создан для сбора денег в поддержку, обладающих правом на смерть, и против кандидатов, голосовавших за участие в деле Скьяво. В 2007 году TerriPAC выплатила размер 1350 долларов Федеральной избирательной комиссии за то, что она не представила полные и своевременные отчеты. Скьяво закрыл PAC позже в том же году.

    Шиндлеры продолжили работу Фонда Терри Шиндлера Скьяво с новой целью - помогать людям в ситуациях, подобных ситуации Терри. В апреле 2010 года Майкл Скьяво обвинил Шиндлеров в ненадлежащей сфере использования имени Терри, поскольку он владел правами на него, и эта семья использовала фонд, чтобы зарабатывать деньги. Телеканал Флориды изучил налоговую отчетность фонда и обнаружил, что за 2008 год он выплатил 64% из 91568 долларов, полученных в виде заработной платы, отцу Терри Роберту Шиндлеру-старшему, ее сестре Сюзанн Витадамо и ее брату Роберту Шиндлеру. Младший. Их поверенный сказал, что выполняет свою работу и высокий процент заработной платы объясняется небольшой суммой, собираемых фондом. Он также сказал, что Шиндлеры имели право использовать имя Терри, поскольку она является общественным деятелем. Фонд был оштрафован на 1000 долларов незадолго до смерти Скьяво за несвоевременное оформление документов. В сентябре 2010 года Шиндлеры переименовали организацию в «Сеть жизни и надежды Терри Скьяво».

    В 2006 году и Майкл Скьяво, и Шиндлеры выпустили книги, рассказывающие свою точку зрения. Фильм Скьяво назывался Терри: Правда, а фильм Шиндлера - Жизнь, которая имеет значение: Наследие Терри Скьяво - урок для всех нас.

    См. Также

    Ссылки

    Дополнительная литература

    • История Терри: постановленная судом смерть американки Дайаной Линн (2005) ISBN 1-58182-488-2
    • Молчаливый свидетель: невыразимая история Терри Смерть Скьяво Марк Фурман (2005) ISBN 0-06-085337-9
    • Значение Жизнь, которая имеет: Наследие Терри Скьяво - Урок Для нас всех Мэри и Роберт Шиндлер (2005) ISBN 0-446-57987-4
    • Вспоминая Терри Скьяво: Размышления о воине здравоохранения, Одри Игнатов (2005) ISBN 1-4116-3220-6
    • Терри: правда Майкл Скьяво, Майкл Хирш (2006) ISBN 0-525-94946-1
    • «Терри Скьяво: когда заканчивается личность?» в The Elements of Bioethics, Грегори Пенс, ISBN 978-0-07-313277-8
    • Дело Терри Скьяво: Этика в конце жизни под редакцией Артура Л.. Каплан, Джеймс Дж. Маккартни и Доминик А. Систи, ISBN 1-59102-398-X
    • Борьба за дорогую жизнь: нерассказанная история Терри Скьяво и что такое. Это означает для всех нас. Дэвид Гиббс, III (2006) ISBN 0-7642-0243-X
    • Каплан, Артур Л., изд. (2006). Дело Терри Скьяво: этика в конце жизни. Амхерст, Нью-Йорк: Книги Прометея. ISBN 978-1-59102-398-2.

    ние ссылки

    Сборники

    Это Внеш сборники юридических документов, относящихся к делу Скьяво:

    Информационные сайты

    Последняя правка сделана 2021-06-10 14:15:01
    Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
    Обратная связь: support@alphapedia.ru
    Соглашение
    О проекте