Войти
| Одиночники, мужчины, теннис на Играх VII Олимпиады | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Луи Раймонд (1929) | |||||||||||||
| Место проведения | Теннисный клуб Beerschot | ||||||||||||
| Даты | 16–23 августа | ||||||||||||
| Конкуренты | 41 из 14 стран | ||||||||||||
| Медалисты | |||||||||||||
| |||||||||||||
| Теннис на летних Олимпийских играх 1920 года | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Открытый | |||
| Одиночные игры | люди | женщины | |
| Парные | люди | женщины | смешанный |
| |||
Мужском одиночном был теннис мероприятие, проводимое в рамках тенниса на летних Олимпийских играх 1920 года программы. Это было шестое появление на мероприятии. В турнире приняли участие 44 игрока из 15 стран; Соревновался 41 игрок из 14 стран. Мероприятие проходило с 16 по 23 августа 1920 года в теннисном клубе Beerschot. Нации были ограничены четырьмя игроками каждая. Соревнование было выиграно Луи Раймондом из Южной Африки, вторым подряд в этом мероприятии (второе место в истории после троих Великобритании). Южная Африка снова чуть было оба финалиста, как это было в 1912 году, но действующий чемпион Чарльз Уинслоу упал Японии Кумагаэ, Ития в полуфинале; Уинслоу выиграл бронзу в матче против Ноэля Тернбулла из Великобритании. Серебро Кумагаэ стало первой медалью Японии в этом турнире.
Это был шестой турнир по теннису среди мужчин в одиночном разряде. Мероприятие проводилось на всех летних Олимпийских играх, где теннис был в программе: с 1896 по 1924 год, а затем с 1988 года до нынешней программы. Демонстрационные мероприятия проводились в 1968 и 1984 годах.
Как и на предыдущих Играх, поле для этого события было относительно слабым и без сильнейших участников. Олимпийский теннисный турнир больше не планировался рядом с Уимблдоном или одновременно с ним, как это было в 1908 и 1912 годах; однако это было одновременно с чемпионатом США в этом году. Билл Тилден и Билл Джонстон, а также все другие американские игроки не вошли. Джеральд Паттерсон из Австралии действительно вошел, но вышел.
Бельгия, Чехословакия, Италия, Япония, Испания и Швейцария дебютировали на турнире. Франция сделала свое пятое выступление, больше всего среди всех стран, пропустив только событие в Сент-Луисе 1904 года.
Соревнования представляли собой турнир на выбывание с одним матчем за бронзу. Все матчи были до пяти сетов.
| Свидание | Время | Круглый |
|---|---|---|
| Понедельник, 16 августа 1920 г. | 1/16 финала 1/16 финала | |
| Вторник, 17 августа 1920 г. | 1/16 финала | |
| Среда, 18 августа 1920 г. | 1/16 финала | |
| Четверг, 19 августа 1920 г. | 1/8 финала | |
| Пятница, 20 августа 1920 г. | 1/8 финала | |
| Суббота, 21 августа 1920 г. | Четвертьфинал | |
| Воскресенье, 22 августа 1920 г. | Полуфинал | |
| Понедельник, 23 августа 1920 г. | Матч за бронзу Финал |
| Четвертьфинал | Полуфинал | Финал (матч за золотую медаль) | ||||||||||||||||||||||||
 Суне Мальмстрём ( Швеция ) | 3 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||
 Луи Раймонд ( ЮАР ) | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||
| Луи Раймонд ( ЮАР ) | 2 | 1 | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||
 Ноэль Тернбулл ( Великобритания ) | 6 | 6 | 2 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Ноэль Тернбулл ( Великобритания ) | 0 | 7 | 4 | 6 | 7 | |||||||||||||||||||||
 Мануэль Алонсо Арейзага ( ESP ) | 6 | 5 | 6 | 3 | 5 | |||||||||||||||||||||
| Луи Раймонд ( ЮАР ) | 5 | 6 | 7 | 6 | ||||||||||||||||||||||
 Ичия Кумагаэ ( Япония ) | 7 | 4 | 5 | 4 | ||||||||||||||||||||||
| Ичия Кумагаэ ( Япония ) | 7 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||
| Джордж Додд ( ЮАР ) | 5 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||
| Ичия Кумагаэ ( Япония ) | 6 | 6 | 6 | Матч за бронзу | ||||||||||||||||||||||
| Чарльз Уинслоу ( ЮАР ) | 2 | 2 | 2 | |||||||||||||||||||||||
| Гордон Лоу ( Великобритания ) | 4 | 6 | 4 | 6 | 2 | Ноэль Тернбулл ( Великобритания ) | без | |||||||||||||||||||
| Чарльз Уинслоу ( ЮАР ) | 6 | 3 | 6 | 4 | 6 | Чарльз Уинслоу ( ЮАР ) | ||||||||||||||||||||
| Первый раунд | Второй раунд | Третий раунд | Четвертьфинал | ||||||||||||||||||||||||||||||||
 Си Саймон ( SUI ) | 3 | 8 | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| E de Satrústegui ( ESP ) | 6 | 6 | 2 | 8 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Си Саймон ( SUI ) | 2 | 2 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| S Malmström ( SWE ) | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| S Malmström ( SWE ) | 4 | 6 | 6 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||||||
 Лемла ( ТКП ) | 6 | 2 | 3 | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| S Malmström ( SWE ) | 3 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Л. Раймонд ( ЮАР ) | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Л. Раймонд ( ЮАР ) | 7 | 6 | 4 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||
 М ван ден Bemden ( БЕЛ ) | 5 | 1 | 6 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Л. Раймонд ( ЮАР ) | 3 | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||
 Дж. Бругнон ( Франция ) | 6 | 2 | 0 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Дж. Бругнон ( Франция ) | 6 | 7 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Кьеза ( SUI ) | 4 | 5 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Первый раунд | Второй раунд | Третий раунд | Четвертьфинал | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Н. Тернбулл ( Великобритания ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Дж. Шоллер ( SUI ) | без | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Н. Тернбулл ( Великобритания ) | 3 | 6 | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Дж. М. Фернандес ( ESP ) | 0 | 6 | 6 | 6 |  М. Бальби Ди Робекко ( Италия ) | 6 | 3 | 0 | 8 | 2 | |||||||||||||||||||||||||
| Ф. Линдквист ( Швеция ) | 6 | 2 | 3 | 2 | Дж. М. Фернандес ( ESP ) | 2 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||
| М. Бальби Ди Робекко ( Италия ) | М. Бальби Ди Робекко ( Италия ) | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||
 Дж. Паттерсон ( Австралия ) | без | Н. Тернбулл ( Великобритания ) | 0 | 7 | 4 | 6 | 7 | ||||||||||||||||||||||||||||
| К Ардельт ( ТКП ) | M Алонсо Арейзага ( ESP ) | 6 | 5 | 6 | 3 | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||
 L Nypels ( NED ) | без | К Ардельт ( ТКП ) | 2 | 4 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Бимиш ( Великобритания ) | 6 | 6 | 6 | Бимиш ( Великобритания ) | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
| О Воффек ( ТКП ) | 1 | 3 | 4 | Бимиш ( Великобритания ) | 1 | 7 | 7 | 3 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||
| M Алонсо Арейзага ( ESP ) | 6 | 2 | 6 | 6 | M Алонсо Арейзага ( ESP ) | 6 | 5 | 5 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||
| J Just ( TCH ) | 3 | 6 | 0 | 2 | M Алонсо Арейзага ( ESP ) | 6 | 2 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||
| М. Вуснам ( Великобритания ) | 3 | 6 | 6 | 6 | М. Вуснам ( Великобритания ) | 1 | 6 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||
| Х. Мюллер ( Швеция ) | 6 | 1 | 3 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Первый раунд | Второй раунд | Третий раунд | Четвертьфинал | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| CE фон Браун ( Швеция ) | 4 | 6 | 7 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Бонакосса ( Италия ) | 6 | 1 | 5 | 2 | CE фон Браун ( Швеция ) | 2 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||
| A Lammens ( BEL ) | 6 | 6 | 3 | 7 | A Lammens ( BEL ) | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||
| H Syz ( SUI ) | 3 | 4 | 6 | 5 | A Lammens ( BEL ) | 5 | 1 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||
| И Кумагаэ ( Япония ) | 7 | 6 | 6 | И Кумагаэ ( Япония ) | 7 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
| JM Алонсо Арейзага ( ESP ) | 5 | 3 | 3 | И Кумагаэ ( Япония ) | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
| V de Laveleye ( BEL ) | 6 | 2 | 6 | 6 | V de Laveleye ( BEL ) | 0 | 1 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||
 C Langaard ( NOR ) | 2 | 6 | 3 | 3 | И Кумагаэ ( Япония ) | 7 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||
| М Decugis ( FRA ) | 6 | 12 | 2 | 8 | Дж. Додд ( ЮАР ) | 5 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||
| B Norton ( ЮАР ) | 4 | 10 | 6 | 6 | М Decugis ( FRA ) | 2 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||
| Дж. Додд ( ЮАР ) | 2 | 6 | 6 | 9 | Дж. Додд ( ЮАР ) | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||
| Ф Бланши ( Франция ) | 6 | 2 | 1 | 7 | Дж. Додд ( ЮАР ) | 6 | 4 | 6 | 3 | 6 | |||||||||||||||||||||||||
| С-Кашио ( Япония ) | 3 | 6 | 2 | 6 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
 Э Тегнер ( ДЕН ) | 3 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| С-Кашио ( Япония ) | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Матч между Лоу и Зерлендис длился два дня и длился почти шесть часов. В какой-то момент болельщики, уставшие от долгих розыгрышей, покинули корт и пошли обедать, заставив матч остановиться до их возвращения.
| Первый раунд | Второй раунд | Третий раунд | Четвертьфинал | ||||||||||||||||||||||||||||||||
 Зерлендис ( GRE ) | 12 | 10 | 7 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Джи Лоу ( Великобритания ) | 14 | 8 | 5 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Джи Лоу ( Великобритания ) | 6 | 6 | 2 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| C Коломбо ( Италия ) | 4 | 0 | 6 | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Дж. Нильсен ( Норвегия ) | 2 | 3 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| C Коломбо ( Италия ) | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Джи Лоу ( Великобритания ) | 4 | 6 | 4 | 6 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| К. Уинслоу ( ЮАР ) | 6 | 3 | 6 | 4 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| JP Samazeuilh ( FRA ) | 5 | 6 | 3 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| К. Уинслоу ( ЮАР ) | 7 | 2 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| К. Уинслоу ( ЮАР ) | 8 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| J Шайба ( BEL ) | 6 | 4 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Р. Томас ( Австралия ) | 1 | 3 | 6 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| J Шайба ( BEL ) | 6 | 6 | 3 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Ранг | Игрок | Нация | 1/16 финала | 1/16 финала | 1/8 финала | Четвертьфинал | Полуфинал | Финал |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Луи Раймонд | Южная Африка | до свидания | М. ван ден Бемден ( BEL ) W 7–5, 6–1, 4–6, 6–1 | Дж. Брюньон ( Франция ) З 3–6, 6–2, 6–0, 6–1 | S Malmström ( SWE ) W 6–3, 6–1, 6–1 | Н. Тернбулл ( Великобритания ) З 2–6, 1–6, 6–2, 6–2, 6–1 | I Кумагае ( Япония ) З 5–7, 6–4, 7–5, 6–4 |
 | Ичия Кумагаэ | Япония | Дж. М. Алонсо ( ESP ) З 7–5, 6–3, 6–3 | V de Laveleye ( BEL ) W 6–0, 6–1, 6–0 | A Lammens ( BEL ) W 7–5, 6–1, 6–4 | Дж. Додд ( ЮАР ) З 7–5, 6–1, 6–1 | К. Уинслоу ( ЮАР ) З 6–2, 6–2, 6–2 | L Раймонд ( ЮАР ) L 5–7, 6–4, 7–5, 6–4 |
 | Чарльз Уинслоу | Южная Африка | до свидания | JP Samazeuilh ( FRA ) W 7–5, 2–6, 6–3, 6–2 | J Шайба ( BEL ) W 8–6, 6–4, 6–1 | Г. Лоу ( Великобритания ) З 6–4, 3–6, 6–4, 4–6, 6–2 | I Kumagae ( JPN ) L 6–2, 6–2, 6–2 | N Тернбулл ( GBR ) W w / o |
| 4 | Ноэль Тернбулл | Великобритания | до свидания | J Шоллер ( ГУИ ) Ш ш / о | М Balbi Ди Robecco ( МТ ) Ш 3-6, 6-3, 6-0, 6-8, 6-2 | M Алонсо Арейзага ( ESP ) W 0–6, 7–5, 4–6, 6–3, 7–5 | L Раймонд ( ЮАР ) L 2–6, 1–6, 6–2, 6–2, 6–1 | C Уинслоу ( ЮАР ) L без |
| 5 | Мануэль Алонсо Арейсага | Испания | J Just ( TCH ) W 6–3, 2–6, 6–0, 6–2 | М. Вуснам ( Великобритания ) З 6–1, 2–6, 6–1, 6–3 | A Beamish ( GBR ) W 6–1, 5–7, 5–7, 6–3, 6–1 | Н. Тернбулл ( Великобритания ) L 0–6, 7–5, 4–6, 6–3, 7–5 | Не продвинулся | |
| Джордж Додд | Южная Африка | F Blanchy ( FRA ) W 2–6, 6–2, 6–1, 9–7 | M Decugis ( FRA ) W 6–2, 6–1, 6–1 | С. Кашио ( Япония ) З 6–3, 4–6, 6–2, 3–6, 6–1 | I Kumagae ( JPN ) L 7–5, 6–1, 6–1 | Не продвинулся | ||
| Гордон Лоу | Великобритания | до свидания | A Zerlendis ( GRE ) W 14–12, 8–10, 5–7, 6–4, 6–4 | C Коломбо ( Италия ) З 6–4, 6–0, 2–6, 7–5 | К. Уинслоу ( ЮАР ) L 6–4, 3–6, 6–4, 4–6, 6–2 | Не продвинулся | ||
| Суне Мальмстрём | Швеция | до свидания | L emla ( TCH ) W 4–6, 6–2, 6–3, 7–5 | C Саймон ( SUI ) W 6–2, 6–2, 6–0 | L Раймонд ( ЮАР ) L 6–3, 6–1, 6–1 | Не продвинулся | ||
| 9 | Мино Бальби Ди Робекко | Италия | G Паттерсон ( AUS ) Ш ш / о | Дж. М. Фернандес ( ESP ) Ж 6–2, 6–4, 6–1 | Н. Тернбулл ( Великобритания ) L 3–6, 6–3, 6–0, 6–8, 6–2 | Не продвинулся | ||
| Альфред Бимиш | Великобритания | O Woffek ( TCH ) W 6–1, 6–3, 6–4 | K Ardelt ( TCH ) W 6–6, 6–4, 6–3 | M Алонсо Арейсага ( ESP ) L 6–1, 5–7, 5–7, 6–3, 6–1 | Не продвинулся | |||
| Жак Брюньон | Франция | до свидания | A Chiesa ( SUI ) W 6–4, 7–5, 6–4 | L Раймонд ( ЮАР ) L 3–6, 6–2, 6–0, 6–1 | Не продвинулся | |||
| Чезаре Коломбо | Италия | до свидания | Дж. Нильсен ( NOR ) W 6–2, 6–3, 6–1 | Г. Лоу ( Великобритания ) L 6–4, 6–0, 2–6, 7–5 | Не продвинулся | |||
| Сэйитиро Касио | Япония | до свидания | Е Tegner ( ДЕН ) Вт 6-3, 6-1, 6-2 | Дж. Додд ( ЮАР ) L 6–3, 4–6, 6–2, 3–6, 6–1 | Не продвинулся | |||
| Альберт Ламменс | Бельгия | H Syz ( SUI ) W 6–3, 6–4, 3–6, 7–5 | CE фон Браун ( SWE ) W 6–2, 6–1, 6–1 | I Kumagae ( JPN ) L 7–5, 6–1, 6–4 | Не продвинулся | |||
| Чарльз Саймон | Швейцария | до свидания | E de Satrústegui ( ESP ) W 3–6, 8–6, 6–2, 6–8, 6–2 | S Malmström ( SWE ) L 6–2, 6–2, 6–0 | Не продвинулся | |||
| Жан Уошер | Бельгия | до свидания | Р. Томас ( Австралия ) З 6–1, 6–3, 3–6, 6–4 | К Уинслоу ( ЮАР ) L 8–6, 6–4, 6–1 | Не продвинулся | |||
| 17 | Карел Ардельт | Чехословакия | Л Nypels ( НЭД ) Ш ш / о | A Beamish ( GBR ) L 6–6, 6–4, 6–3 | Не продвинулся | |||
| Морис ван ден Бемден | Бельгия | до свидания | L Раймонд ( ЮАР ) L 7–5, 6–1, 4–6, 6–1 | Не продвинулся | ||||
| Карл-Эрик фон Браун | Швеция | A Bonacossa ( Италия ) W 4–6, 6–1, 7–5, 6–2 | A Lammens ( BEL ) L 6–2, 6–1, 6–1 | Не продвинулся | ||||
| Альберто Анри Кьеза | Швейцария | до свидания | Дж. Бругнон ( Франция ) L 6–4, 7–5, 6–4 | Не продвинулся | ||||
| Макс Декугис | Франция | B Norton ( RSA ) W 6–4, 12–10, 2–6, 8–6 | Дж. Додд ( ЮАР ) L 6–2, 6–1, 6–1 | Не продвинулся | ||||
| Хосе Мигель Фернандес де Льенкрес | Испания | F Lindqvist ( SWE ) W 0–6, 6–2, 6–3, 6–2 | M Бальби Ди Робекко ( Италия ) L 6–2, 6–4, 6–1 | Не продвинулся | ||||
| Виктор де Лавеле | Бельгия | C Лангаард ( NOR ) W 6–2, 2–6, 6–3, 6–3 | I Kumagae ( JPN ) L 6–0, 6–1, 6–0 | Не продвинулся | ||||
| Джек Нильсен | Норвегия | до свидания | C Коломбо ( Италия ) L 6–2, 6–3, 6–1 | Не продвинулся | ||||
| Жан-Пьер Самазей | Франция | до свидания | К. Уинслоу ( ЮАР ) L 7–5, 2–6, 6–3, 6–2 | Не продвинулся | ||||
| Энрике де Сатрастеги | Испания | до свидания | C Саймон ( SUI ) L 3–6, 8–6, 6–2, 6–8, 6–2 | Не продвинулся | ||||
| Эрик Тегнер | Дания | до свидания | С. Кашио ( Япония ) L 6–3, 6–1, 6–2 | Не продвинулся | ||||
| Рональд Томас | Австралия | до свидания | J Шайба ( BEL ) L 6–1, 6–3, 3–6, 6–4 | Не продвинулся | ||||
| Макс Вуснам | Великобритания | Х. Мюллер ( ШВЕ ) З 3–6, 6–1, 6–3, 6–3 | M Алонсо Арейсага ( ESP ) L 6–1, 2–6, 6–1, 6–3 | Не продвинулся | ||||
| Ладислав Жемла | Чехословакия | до свидания | S Malmström ( SWE ) L 4–6, 6–2, 6–3, 7–5 | Не продвинулся | ||||
| Аугустос Зерлендис | Греция | до свидания | Дж. Лоу ( Великобритания ) L 14–12, 8–10, 5–7, 6–4, 6–4 | Не продвинулся | ||||
| 32 | Хосе Мария Алонсо | Испания | I Kumagae ( JPN ) L 7–5, 6–3, 6–3 | Не продвинулся | ||||
| Франсуа Бланши | Франция | Дж. Додд ( ЮАР ) L 2–6, 6–2, 6–1, 9–7 | Не продвинулся | |||||
| Альберто Бонакосса | Италия | CE фон Браун ( Швеция ) L 4–6, 6–1, 7–5, 6–2 | Не продвинулся | |||||
| Ярослав Юст | Чехословакия | M Алонсо Арейсага ( ESP ) L 6–3, 2–6, 6–0, 6–2 | Не продвинулся | |||||
| Конрад Лангаард | Норвегия | V de Laveleye ( BEL ) L 6–2, 2–6, 6–3, 6–3 | Не продвинулся | |||||
| Фриц Линдквист | Швеция | Дж. М. Фернандес ( ESP ) L 0–6, 6–2, 6–3, 6–2 | Не продвинулся | |||||
| Хеннинг Мюллер | Швеция | М. Вуснам ( Великобритания ) L 3–6, 6–1, 6–3, 6–3 | Не продвинулся | |||||
| Брайан Нортон | Южная Африка | M Decugis ( FRA ) L 6–4, 12–10, 2–6, 8–6 | Не продвинулся | |||||
| Ганс Сыз | Швейцария | A Lammens ( BEL ) L 6–3, 6–4, 3–6, 7–5 | Не продвинулся | |||||
| Отто Воффек | Чехословакия | А Бимиш ( GBR ) L 6–1, 6–3, 6–4 | Не продвинулся | |||||
| - | Леопольд Нипельс | Нидерланды | К Ардельт ( ТКП ) L без | Не продвинулся | ||||
| Джеральд Паттерсон | Австралия | M Balbi Di Robecco ( Италия ) L без | Не продвинулся | |||||
| Дж. Шоллер | Швейцария | до свидания | N Тернбулл ( GBR ) L без | Не продвинулся | ||||
