Войти
| Телфорд | |
|---|---|
 . Телфорд Таунскейп | |
  Телфорд Местоположение в пределах Шропшир | |
| Население | 142723 (2011) |
| Ссылка на сетку ОС | SJ698088 |
| • Лондон | 140 миль (230 км) SE |
| Унитарный орган | |
| Церемониальный округ | |
| Регион | |
| Страна | Англия |
| Суверенный штат | Соединенное Королевство |
| Почтовый город | ТЕЛФОРД |
| Почтовый индекс округа | TF1–5, TF7 |
| Телефонный код | 01952 |
| Полиция | Западная Мерсия |
| Пожарная служба | Шропшир |
| Скорая помощь | Вест-Мидлендс |
| Парламент Великобритании | |
Телфорд ((
слушайте )) - большой город в районе Телфорд и Рекин и церемониального графства <335.>из Шропшира, Англия, примерно в 15 милях (24 км) к востоку от Шрусбери, в 21 миле (34 км) к юго-западу от Стаффорда и в 19 милях (31 км) к северо-западу от Вулверхэмптона. По оценкам, население (для района) в 2017 году составляло 175 271 человек, а в самом Телфорде - около 155 000 человек. Телфорд является крупнейшим городом в Шропшире и одним из самых быстрорастущих городов Соединенного Королевства.
Он назван в честь после инженера-строителя Томаса Телфорда, который проектировал множество автомобильных и железнодорожных проектов в Шропшире. Город был построен в 1960-х и 1970-х годах как новый город на бывших промышленных и сельскохозяйственных землях и небольших городах. Как и другие запланированные города той эпохи, Телфорд был создан в результате действий других поселений и городов, в первую очередь городов Веллингтона, Окенгейтса, Мэдли и Доули. Многие из новых жителей Нового города были родом из Бирмингема или Вулверхэмптона.
Торговый центр Telford, современный торговый центр, был построен в географическом центре нового города вместе с обширным Городской парк. Автомагистраль M54 была завершена в 1983 году, улучшив дорожное сообщение города с районом Уэст-Мидлендс.
На южных границах Телфорда находится ущелье Айронбридж, живописное туристическое направление и объект всемирного наследия ЮНЕСКО. Город рекламирует себя как «колыбель промышленности» из-за наличия Коулбрукдейла и других мест в районе ущелья Айронбридж, в пределах его границ. Эти области признаны во всем мире промышленности промышленной революции и важны степени построены на территории Шропширского угольного месторождения. Его влияние также широко использовалось для развития промышленности Бирмингема посредством инноваций.
Санникрофт недалеко от Веллингтона Считалось, что раннее поселение в этом районе находилось на склонах земли. от Weald Moors (область к северу от центра города) к линии, вдоль которой была построена римская Уотлинг-стрит. В 10 веке сельхозугодья окружали три больших поместья: Веллингтон, Вроквардин и Лиллесхолл.
С 13 века веллингтон и Мадли, где Приорат Венлока основал новый город. Шесть монастырских домов, основанных в XI и XII веках, сыграли большую роль в экономическом росте области. Они коллективно приобрели почти половину территории и извлекли выгоду из угольных и железных рудников и железных кузниц на своих поместьях.
Этот район также был местомстания 1821 года Синдерлоо, в котором участвовало 3000 человек. протестовать против снижения заработной платы тех, кто работает в местной угольной промышленности. В результате протестов погибли трое поразительных угольщиков.
Универмаг Битти в западной части торгового центра Телфорд, который был переименован Дом Фрейзера в начале 2007 года. 
Нортфилд-стрит Телфорд-центр 
Телфорд Плаза в центре города Телфорд. Новый город впервые был обозначен 16 января 1963 года как Доли Новый город, охватывающий 9 100 акров (37 км) Доули, Уэнлок, Окенгейтс, Веллингтонский сельский округ и Шифнал Сельский округ. Разработка началась под руководством Dawley New Town Development Corporation, первые дома в новом жилом массиве были заселены в 1967 году. Первоначальные концепции планирования и дизайна для Dawley New Town были разработаны бирмингемской John Madin Design Group.
Министр расширяет территорию на 12 000 акров (49 км) в 1968 году (включая историческую территорию Ущелье Айронбридж ), что вызвало возражения и общественное расследование. 29 ноября 1968 года принят принятый приказ о Поправке в отношении Нового города Доули (Телфорд), в соответствии с территорией Нового города была увеличена на 10 143 акра (41,05 км) «земли, лежащей в городских округах Оукенгейтс и Веллингтон, а также в области Шифнал и Веллингтон ". Этот Орден также переименовал город в Телфорд в который новый инженера-строителя шотландского происхождения Томаса Телфорда, в 1787 году стал инспектором общественных работ в Шропшире.
Большая часть инфраструктуры была построена в 1960-х и на протяжении 1970-х годов, при этом основная жилищная и коммерческая застройка происходила в течение трех десятилетий до начала 1990-х годов, когда Корпорация развития была ликвидирована, чтобы ее заменить на Комиссия по новому городам, и большая часть собственности была передана тогдашнему районному совету Реалкин. Телфорду исполнилось 25 лет, и он прочно утвердился в качестве одного из самых важных городов в регионе.
В 1983 году после ожесточенного сопротивления и трех общественных расследований было завершено строительство автомагистрали M54, соединяющей город с M6 и оттуда с остальной сетью автомагистралей Великобритании.. Другими крупными дорогами являются A5, A518 и A442, которые широко известны как Eastern Primary или EP и имеют официальный бренд Queensway.
Многие жители нового были выходцами из Уэст-Мидлендс агломерации, который включает Вулверхэмптон, Бирмингем, Дадли и Уолсолл. Подавляющее большинство жильцов муниципального дома в Телфорде переехали из центральной части Бирмингема. Некоторые люди по-прежнему отказываются указывать Телфорд в своем адресе, вместо этого используя оригинальное местное название (например, Веллингтон или Доули ). не можете жить в городе в городе ", например Веллингтон (город) Телфорд (город). Жители нового города, прибывшие в 1960-е и 1970-е годы, заслужили ошибочное прозвище «перетекание» от людей, живущих в нынешних городах и деревнях.
В 2007 году был объявлен план восстановления центра города стоимостью 250 миллионов фунтов стерлингов, который будет вести пешеходное строительство дороги, экологический торговый центр, создание кафе, баров и магазинов, в результате чего будет построено 1750 магазинов. новые рабочие места. Причина этого расширения в том, что первоначальный «центр» был всего лишь торговым местом без настоящего сердца. «Центр» закрывался рано вечером, в этом районе вообще не было ночной жизни, единственные местные развлекательные районы были в Оукенгейтсе и Веллингтоне.
Первая фаза застройки центра города, получившая название Southwater, была завершена в 2014 году. Официальная церемония открытия 18 октября 2014 года включала живую музыку и фейерверк. Диапазон включает отремонтированную библиотеку, различные сетевые рестораны, Cineworld IMAX Cinema, боулинг / зал игровых автоматов и новую многоэтажную автостоянку.
Вид на Wrekin город Центр города Телфорд находится примерно в 21 км (13 миль) к востоку / юго-востоку от Шрусбери и в 24 км (15 миль) к северо-западу из Вулверхэмптон. Город занимает 7 803 гектара (30,13 квадратных миль), а его южная и восточная части, между ущельем Северн и Доннингтон-Вуд, включая угольное месторождение Восточный Шропшир. Северные и северо-западные породы лежат за разломом границы угольного месторождения пластах песчаника, наряду с другими триасовыми образованиями, преобладают большие части равнины Северного Шропшира. Центр города стоит на водоразделе, земля на юге впадает в реку Северн, а на севере земля полого спускается к пустошам Уилда. В городе доминирует Рекин, большой холм высотой 407 м (1335 футов), расположенный к юго-западу от Веллингтона, на границе с унитарным Советом Шропшира (до последнего создания в 2009 г. районе Шрусбери и Атчем ).
Карта округа; городской район Телфорд выделен оранжевым цветом в пределах района Телфорд и Рекин. В районе Telford Wrekin, Город полностью приходской. По этой причине в Телфорде нет единого городского совета, и мэр округа Телфорд и Рекин также де-факто является мэром города. Телфорд был создан политически - но его попытки сделать сплоченный город из слияния других независимых городов: Веллингтон, Мэдли, Хэдли, Оукенгейтс, Доули, Айронбридж e и Доннингтон в з начальной степени были успешными. Несмотря на это, город имеет гораздо более четкие подразделения, чем в других старых городах, таких как соседний Шрусбери, которые со временем превратились в единый городской район. Некоторые небольшие поселения к югу, такие как часть Ironbridge и Broseley, в то время как часть городской территории Телфорда, управляются Советом Шропшира.
Телфорд является единственным урегулированием в рамках парламента избирательного округа Телфорд, которому лейбористы владели с момента его создания в 1997 году до всеобщих выборов 2015 года. Нынешний член парламента - Люси Аллан (консерватор). Некоторые пригороды, такие как Веллингтон, расположены в The Wrekin, который также пользуется разной поддержкой между Консерваторами и лейбористами. Консерватор Марк Притчард был переизбран депутатом в 2015 году. Телфорд административно является частью региона Уэст-Мидлендс.
M54 (B'HAM ) -><- A5 (С'БЕРИ )Шифнал Брозли Коалпорт Айронбридж Мэдли Коулбрук-. Дейл Саттон Хилл Лейтон Р. Северн Билдвас Литтл Венлок Телфорд ТК Хорсхей Стирчли Холлинсвуд Доули Малинсли Скала Лоули Рэкин Хэдли Кетли Арлстон Лигомери Веллингтон Адмастон Роккувардин Окенгейтс Сент-Джордж и Приорсли Доннингтон Тренч Макстон Лиллесхолл Хортон Карта с интерактивными ссылками на города, составляющие Телфорд, и окружающие деревни. В 1963 году был задуман новый город Доули. взять 50 000 человек из агломерации Уэст-Мидлендс и таким вырасти до города с населением 70 000 и более человек. К 1968 году Телфорд должен был набрать еще 50 000 человек и вырасти до города с населением 220 000 или более к 1991 году. Однако к 1983 году население Телфорда составляло чуть менее 108 000 человек, считая, что к концу 1980-х годов оно не достигнет 120 000 человек.
Население Телфорда моложе среднего и более высокого уровня подростковой беременности, чем в среднем по стране, а также относительно высокий уровень депривации доходов: 15% жителей живут в семье с низким доходом. Кроме того, уровень официально признанных бездомных домашних хозяйств в 2004/05 году был выше среднего по Англии. Телфорд и Рекин - это популярная пригородная зона, включающая некоторые относительно сельские районы в севере и западе района. Они <пассажиров <пассажиров>374>городского квартала Уэст-Мидлендс из-за популярных транспортных сообщений, занимаемого шоссе A5 /M54.
По сравнению с близлежащими пригородом Уэст-Мидлендс, в Телфорде относительно много белого населения. В 2011 году в городе было 91,9% белых (88,5% белых британцев), 4,7% жителей Азии, 1,2% чернокожих, 1,9% людей смешанной расы и 0,2% других. По данным той же переписи население города составляло 142723 человека, а его площадь составляла 46,2 км, при этом в 2016 году численность населения составляла 147 105 человек.
| Дата | Население | No. of Jobs | % Jobs on. Ind. Поместья |
|---|---|---|---|
| 1968 | 74,750 | 35,671 | 1,4 |
| 1969 | 76,200 | 35,710 | 2,4 |
| 1970 | 78,200 | 35,948 | 5,1 |
| 1971 | 80,800 | 36,191 | 7.2 |
| 1972 | 84,200 | 36,743 | 9,3 |
| 1973 | 87,100 | 39,861 | 11,4 |
| 1974 | 89,000 | 40,928 | 13,2 |
| 1975 | 90,000 | 40,986 | 12,3 |
| 1976 | 93,980 | 42,036 | 14,9 |
| 1977 | 97,900 | 43,637 | 15,4 |
| 1978 | 100,300 | 44,681 | 16,8 |
| 1979 г. | 102,000 | 44,247 | 18,2 |
| 1980 | 104,200 | 42,397 | 18,3 |
| 1981 | 104,200 | 39,414 | 16,8 |
| 1982 | 106,600 | 38,852 | 18,2 |
| 1983 | 107,700 | 39,037 | 19,9 |
Во время экономического кризиса конца 196 г. 0 (с удвоением безработицы в масштабе во второй половине десятилетия) безработица в тогда еще новом городе была изначально высокой.
Однако в 1967 году Хейлсфилд Индастриал Эстейт был основан на юго-восточной окраине города - это первый реальный ответ на проблемы Телфорда с безработицей. Затем последовали и другие крупные поместья, в 1973 г. с Стаффорд-парком к востоку от центра города и в 1979 г. с Хортонвудом к северу, что помогло ослабить кризис безработицы в десятилетие, в течение которого безработица росла почти непрерывно.
Всего за период с 1968 по 1983 год было предоставлено полмиллиона квадратных метров производственных площадей, что сделало Телфорд привлекательное место для инвестиций.
К 1976 году Телфорд начал нанимать представителей промышленности из США, Европы и Япония. Иностранным фирмам требовались более крупные фабрики, и их начали строить в Стаффорд-парке. К 1983 году более 2000 рабочих мест в Телфорде были предоставлены примерно 40 иностранными компаниями (в основном американскими). В отличие от промышленности в Черной стране в то время, эти новые компании сосредоточились в высокотехнологичных отраслях, а не на тяжелой и металлообрабатывающей промышленности.
В число новоприбывших вошли американские компании. Unimation и три фирмы из Японии: Nikon UK Ltd., открывшая склад в Хейлсфилде в 1983 году; производители видеокассет Hitachi Maxell в замке Апли в 1983 году; и производители оргтехники Ricoh, которые заняли участок площадью 22 акра (89000 м) для завода в Priorslee рядом с M54 и сформировали первый в Новой корпоративной зоне Телфорда.
Следовательно, с конца 1970-х годов, Телфорд начал привлекать высокотехнологичные компании и развитие сферы услуг также начало процветать в Телфорде. Центр города район. Однако углубляющаяся рецессия в стране означала, что на создание новых рабочих мест, с 1979 г. произошло чистое сокращение рабочих мест. Безработица выросла с 3,4% в 1969 г. до более 8% в 1972 г. и 22,3% (почти вдвое больше среднего по стране) в 1983 г.; длительная безработица росла еще быстрее. Темпы роста безработицы к 1983 году замедлились и несколько улучшились по сравнению с общенациональными и региональными тенденциями.
Безработица в Телфорде все еще составляла около 20% - почти вдвое выше среднего показателя по стране в то время - только в 1986 году. Бум Лоусона следующих лет привел к тому, что эта цифра резко упала к концу десятилетия только для того, чтобы она снова поднялась до цифра же высокого значения к 1992 году в результате рецессия начала 1990-х годов.
Строительство Southwater в 2014 году к югу от торгового центра Telford привлекло несколько крупных компаний, предоставляющих ИТ-услуги, в том числе EDS, которые входят контракт MOD с территории Euston Park, as а также огромное количество клиентов по всему миру из здания Plaza. Кроме того, Capgemini и Fujitsu нанимают значительное количество сотрудников в этом районе, в основном обслуживая своего государственного клиента Налоговую и таможенную службу Ее Величества (HMRC). Расширение этих секторов занятости стало большим подспорьем для восстановления экономики Телфорда после 1992 года. К августу 2007 года успешная история экономики Телфорда привела к сокращению безработицы до 3,3% - часть своего пика 15 лет назад.
Однако последующий спад означал, что безработица в этом районе выросла до 5% к февралю 2011 года, хотя это все еще было значительно ниже среднего показателя по стране.
Shropshire Star Вечерняя газета находится в Кетли, Телфорд.
Были потеряны рабочие места, с перемещением 500 сотрудников оборонной логистической организации (DLO) на базе МО в Сапфир-Хаус, Телфорд, в Бристоль. Завод по производству сахарной свеклы в Allscott закрыт в 2007 году.
Томас Телфорд статуя в центре города, у суда Коммерческий центр города это метко названный Центр города Телфорд, расположенный у развязки 5 автомагистрали M54, построенной в 1980-х годах. Здесь находится административный штаб совета Telford Wrekin, который теперь находится в Addenbrook House на Ironmasters Way, после переезда из административных офисов в декабре 2012 года. Большой торговый центр Telford (и сопровождающий его Town Park ), различные офисные здания, такие как синие офисные башни (Telford Plaza) и здание Windsor Life. Торговый парк Forge и большой кинотеатр Odeon Cinema также расположены в этом районе. В Телфорде также находится один из немногих катков Мидлендса рядом с недавно построенным Международным центром Телфорда (TIC). ТИЦ состоит из нескольких залов и площадок для проведения мероприятий. Здесь проводятся вечеринки, конференции, концерты, и ранее он был местом проведения чемпионата Великобритании по снукеру.
Главной достопримечательностью Шропшира, также теперь являющейся частью Телфорда, является Железный мост, расположенный в Железный мост. Это был первый в мире мост такого размера, сделанный из чугуна . В том же районе находится ущелье Айронбридж, объект всемирного наследия ЮНЕСКО. Самым важным ориентиром в этом районе является The Wrekin. Есть также памятник Лиллесхоллу, воздвигнутый герцогу Сазерленда, который недавно был отреставрирован.
В Телфорде есть несколько начальных и средних школ, в том числе Школа Томаса Телфорда, Городской технологический колледж (CTC), который утверждает, что иметь 100% успешный результат на уровне GCSE, при этом все учащиеся получают по крайней мере 4 GCSE оценок A * -C, что ставит его на первое место во всей стране по достижению Key Stage 4. Именно ученики этой школы были выбраны для создания моделей самолетов и танков Airfix и для помощи Top Gear соведущему Джеймсу Мэю в создании модели в натуральную величину. о Второй мировой войне Спитфайр в первом эпизоде сериала Истории игрушек Джеймса Мэя. Школьный хор приобрел большую известность после различных выступлений по всей стране, включая Royal Albert Hall для Music For Youth School Prom, а также выступления, организованные CBBC Барни Харвуд. Академия Абрахама Дарби (Исполнительское искусство, бизнес и предпринимательство), ранее известная как Специализированная школа исполнительских искусств Абрахама Дарби, предоставляет специальное образование в области исполнительского искусства и является домом для одной из лучших школьных концертных групп Великобритании, которая выступала в престижных залах, таких как Симфонический зал Бирмингема, Королевский Фестивальный зал Лондона, Королевский Альберт-Холл, а также Карнеги-холл, Нью-Йорк. Они регулярно выступают на национальных и международных конкурсах, таких как всемирный музыкальный конкурс в Керкраде, Голландия, и Музыка для молодежи.
Дальнейшим образованием занимаются Телфордский колледж искусств и технологий (TCAT) и Телфорд Нью-Колледж, колледж шестого класса, расположенный в Веллингтоне. Есть четыре других шестых класса, расположенных в Академии Авраама Дарби, Академии Святой Троицы, Академии Мадли и школе Томаса Телфорда.
8 миль (13 км) к северу находятся Grammar School и Newport Girls High School отборные школы, расположенные поблизости Newport.
Телфорд является домом для Университет Вулверхэмптона Кампус бизнес-школы (UWBS) и Школа искусственной среды. Университет Харпера Адамса, известный университет наземного образования, расположен недалеко от города Ньюпорт.
Madeley Academy - спортивный колледж и здание, которое было построено и открыто в сентябре 2009 года.
В 2006 году Telford Wrekin стала одним из трех пилотных районов, выбранных в составе Департамента культуры. Программа культурных центров СМИ и спорта, пилотирующая культурное предложение для молодежи и школ в Телфорде и Ррекине в рамках программы Совета Телфордской культурной зоны, в основе которой лежит эффективное партнерство и совместное планирование между культурным и образовательным секторами.
В июле 2012 года Министерство образования и Совет по делам искусств Англии выбрали Telford Wrekin в качестве одной из новых областей для программы in Harmony, работающей с начальной школой Old Park и Детским центром, Telford Wrekin Music, City of Бирмингемский симфонический оркестр и Манчестерская камерата. In Harmony - это национальная программа, цель которой - вдохновлять и преобразовывать жизнь детей в неблагополучных сообществах, используя силу и дисциплину создания оркестровой музыки на базе местных сообществ.
M54, показанная здесь недалеко от перекрестка 5 для Телфорд-центра, который виден на заднем плане слева. Телфорд расположен на конечной остановке автомагистрали M54, отвода M6, соединяющего город с Вулверхэмптон и Уэст-Мидлендс, а также на дороге A5 между Шрусбери и Кэннок.
В городе есть три железных дороги. станции на линии Шрусбери - Вулверхэмптон : Веллингтон, Окенгейтс и Телфорд Сентрал. В мае 1998 года Virgin Trains West Coast представила услугу от Шрусбери до London Euston. Он был отозван в 2000 году. Услуга для Уолсолла была введена из Веллингтона через Вулверхэмптон, но оказалась убыточной и была отозвана London Midland в декабре 2008 года. новый сервис от Wrexham General до London Marylebone был запущен Wrexham Shropshire в 2008 году. Однако предприятие оказалось убыточным и прекратило свою деятельность 28 января 2011 года, в результате чего Шропшир - единственное графство в Англии, где нет прямого железнодорожного сообщения с Лондоном. Virgin Trains возобновила прямое сообщение между Шрусбери и Лондоном Euston в декабре 2014 года. Кроме того, есть еще три станции, изолированные от национальной сети, Spring Village, Lawley и Horsehay Dawley, на Telford Steam Railway, расположен в Horsehay.
В быстро растущем населении Телфорда по-прежнему мало владельцев автомобилей. В 2004 году совет Telford Wrekin был награжден «Статусом маяка» за улучшение доступа к общественному транспорту. Будучи новым городом с запланированной транспортной инфраструктурой, в городе относительно мало транспортных проблем по сравнению с городскими районами Бирмингема или средневековыми улицами Шрусбери. M54 уменьшает сквозное движение на местных дорогах, а A442 Queensway действует как магистраль с севера на юг.
Большинство автобусных маршрутов в этом районе обслуживаются компанией Arriva Midlands. гараж в Стаффорд-парке, который заменил оригинальный гараж Midland Red в Веллингтоне.
Эдит Парджетер / Эллис Питерс, 1995 
Эллиот Беннетт, 2009 г. 
A lithographic print of William Ball at the Museum of the Gorge, Ironbridge Telford is home to a variety of established amateur, semi-pro and professional sports clubs.
AFC Telford United Football Club are currently playing in the National League North having been relegated from the Conference Premier at the end of the 2014–15 season.
AFC Telford's achievements include Best Shropshire Senior Cup Performance: Final – 3 Times, and Promotion to Conference North in 2007, after beating Witton Albion in the play-offs 3-1. Also, they won the Setanta Shield Trophy by beating Forest Green Rovers on penalties in 2009. They were formed in 2004 on the bankruptcy of the previous Telford United club, who had competed in the Football Conference – the highest level of football outside the professional league – for 25 years since its inception in 1979 as the Alliance Premier League and were winners of the FA Trophy on three occasions.
Ice hockey in the town is represented by 2 teams. One is the Telford Tigers, an English Premier League (EPL or EPIHL) ice hockey team originally formed in 1985. The other are the Telford Titans, an ENL Team, which represents development hockey feeding from the excellent youth development and были в прошлом году коронованными чемпионами лиги.
Американский футбол команды города, в том числе Shropshire Revolution, Wrekin Giants (1985–1989), Shropshire Giants (1989) и Кэннок Чейз Джайентс (1989-1993 / 4).
Telford Raiders - городской клуб Лиги регби, хотя исторически в Телфорде были и другие клубы Лиги регби, такие как Telford All Blacks и Shropshire Scorpions. Телфорд Хорнетс представляет город в Союзе регби.
Баскетбольный клуб Шропшир Уорриорз играет в Телфордском колледже искусства и технологий (TCAT).
У Телфорда есть Клуб болельщиков после футбольного клуба «Вулверхэмптон Уондерерс», организующий поездки в выездные игры и общественные мероприятия
Телфорд также принимал чемпионат Великобритании по снукеру с 2007 по 2010 год. Чемпионат переехал из Йорка в 2007 году, но вернулся в отремонтированный Барбакан. Центр в Йорке с 2011 года.
Гольф-центр Шропшира расположен недалеко от Мэкстона, к северо-востоку от Телфорда. Здесь есть три поля с девятью лунками, академическое поле с 13 лунками номиналом 3 и тренировочное поле. Другие поля включают гольф-клуб Horsehay Village, гольф-клуб Wrekin и загородный гольф-клуб Telford.
Существуют клубы по крикету, которые соревнуются в местных лигах. Веллингтон - это место, где проводятся многие матчи округа Шропшир.
 | На Wikimedia Commons есть материалы, связанные с Telford. |
 | У Wikivoyage есть путеводитель по Telford. |
