Тед Роулендс, барон Роулендс

Эдвард Роулендс, барон Роулендс CBE (родился 23 января 1940 г.) - валлийский политик, который более тридцати лет был членом парламента Лейбористской партии, а в 1960-х и 1970-х годах был младшим министром.

Образование

Он посещал Rhondda Grammar School и Wirral Grammar School, а затем King's College London, где он получил Бакалавр истории в 1962 году.

Политическая карьера

Роулендс впервые был избран в Палату общин на всеобщих выборах 1966 года членом парламента от Кардифф-Норт, но потерял свое место на выборах 1970 года. Он был избран представлять Мертира Тидвила на дополнительных выборах 1972 года, созванных после смерти давнего депутата С. О. Дэвис. Роулендс служил членом парламента от Мертира Тидфила до тех пор, пока границы округа не были перерисованы и переименованы для всеобщих выборов 1983 года, когда он был возвращен в новый избирательный округ Мертира Тидфила и Раймни. Его вернули еще на трех выборах, прежде чем он ушел в отставку на всеобщих выборах 2001 г..

Он был младшим министром в правительстве Гарольда Уилсона, заместителем министра парламента. штата в Валлийском управлении с 1969 по 1970 год, а затем с 1974 по 1975 год, когда он был назначен в Министерство иностранных дел и по делам Содружества. С 1976 года, при премьерстве Джеймса Каллагана, он был государственным министром в министерстве иностранных дел до тех пор, пока лейбористы не потерпели поражение на всеобщих выборах 1979 года.

в дебатах по Фолклендская война 3 апреля 1982 года Роулендс показал, что британцы читают аргентинские дипломатические сообщения. Роулендса критиковали (но не преследовали в соответствии с парламентскими привилегиями ) за раскрытие этого источника разведданных, поскольку вероятным результатом его раскрытия было то, что аргентинцы обезопасили свои системы, и разведка иссякла.

Посольства Аргентины использовали те же самые передовые машинные системы Swiss Crypto AG в качестве своих вооруженных сил, так что это было точным эквивалентом публичного объявления во время Второй мировой войны, что союзники нарушили загадку Система использовалась нацистами. Маловероятно, что мы когда-либо узнаем, какой ущерб это предательство доверия нанесло национальной безопасности, но если бы кто-либо другой, кроме депутата, предоставил информацию аргентинцам, они бы были привлечены к ответственности.

Он был привлечен к ответственности. назначен главнокомандующим Ордена Британской империи (CBE) в 2002 году с отличием по случаю дня рождения, а 28 июня 2004 года был назначен пожизненным пэром, как Барон Роулендс из Мертира Тидвила и Римни в графстве Мид-Гламорган. В Палате лордов по состоянию на июль 2019 года он является членом Подкомитета ЕС по вопросам правосудия и Комитета по делегированным полномочиям и нормативной реформе.

Лорд Роулендс. заседал в Комиссии Ричарда, которая 31 марта 2004 г. сообщила о том, должно ли Национальное собрание Уэльса иметь дополнительные законодательные полномочия.

Ссылки

• Страницы пэров Ли Реймент
• Исторический список депутатов Ли Реймента