Войти
| «Take Me Home, Country Roads» | ||||
|---|---|---|---|---|
 Сторона A Американский сингл | ||||
| Сингл от Джона Денвера | ||||
| из альбома Poems, Prayers Promises | ||||
| B-side | «Poems, Prayers and Promises» | |||
| Выпущен | 12 апреля 1971 (1971-04-12) | |||
| Записано | января 1971, Нью-Йорк | |||
| Жанр | Страна | |||
| Длина | 3:17 | |||
| Лейбл | RCA | |||
| Автор (и) песен |
| |||
| Продюсер (и) |
| |||
| Джон Денвер определяет хронологию | ||||
| ||||
| Audio | ||||
| " Take Me Home, Country Roads "(audio) на YouTube | ||||
"Take Me Home, Country Roads ", также известный просто «Take Me Home » или «Country Roads » - это песня, написанная Биллом Даноффом, Таффи Ниверт и Джон Денвер около Западной Вирджинии. Он был выпущен как сингл в исполнении Денвера 12 апреля 1971 года и занял второе место в чарте Billboard US Hot 100 за неделю, закончившуюся 28 августа 1971 года. Песня имела успех при первом выпуске и получила золотой сертификат от RIAA. 18 августа 1971 года и Platinum 10 апреля 2017 года. Песня стала одной из самых популярных и любимых песен Джона Денвера. Он продолжал продаваться, в США было продано более 1,6 миллиона цифровых копий. Она считается фирменной песней Денвера и широко известна как одна из его лучших песен всех времен.
Песня имеет видный статус культового символа Западной Вирджинии, который она описывает как «Почти рай». В марте 2014 года он стал одним из четырех официальных государственных гимнов Западной Вирджинии.
Вдохновение для песни пришло, когда Ниверт и Данофф, которые были женаты, ехали Клоппер-роуд в соседнем округе Монтгомери, штат Мэриленд до воссоединения семьи Ниверт в Гейтерсбурге. Согласно радиоинтервью Ниверту, дорога проходит недалеко от Вашингтона, округ Колумбия, где Денвер часто работал. Чтобы скоротать время в пути, Данофф сочинил балладу о маленьких извилистых дорогах, по которым они ехали. Он даже кратко подумал об использовании «Массачусетс», а не «Западная Вирджиния», поскольку оба четырехсложных названия штатов подошли бы к размеру песни. Сегодня ландшафт вокруг Клоппер-роуд резко изменился в связи с развитием и мало похож на сельский пейзаж, который когда-то его окружал.
Даноффу лирика «(т) он радио напоминает мне о мой дом далеко »на мосту - это типично Западная Вирджиния, намек на то, что он слушал программу Saturday Night Jamboree, транслировавшуюся из Уилинг, Западная Вирджиния, на WWVA в своем доме далеко, в Спрингфилде, штат Массачусетс, в детстве в 1950-х.
У Даноффа были и другие ассоциации Западной Вирджинии, из которых он мог черпать вдохновение. Он подружился с актером Крисом Сарандоном, уроженцем Бекли, который когда-то был женат на актрисе Сьюзан Сарандон, а также с группой хиппи из коммуны Западной Вирджинии, которые раньше сидели в Первый ряд маленьких клубов, в которых раньше играли его группы: «Они привели своих собак и были очень яркой группой людей, но именно так Западная Вирджиния начала проникать в песню», - сказал Данофф. «Я не хотел. писать о Массачусетсе, потому что я не думал, что это слово было музыкальным. И у Bee Gees, конечно, была хитовая пластинка под названием Massachusetts, но что я знал? ".
Начиная с 22 декабря 1970 года, Денвер возглавлял новогодний счет в The Cellar Door с открытием для него Fat City, точно так же, как Денвер открылся в том же клубе для тогдашнего хедлайнера Дэвид Стейнберг. После новогодней ночи открытия клуба во вторник, 29 декабря (помолвки у дверей подвала продолжались со вторника по воскресенье, и это бронирование было на две недели), все трое отправились обратно в квартиру пары, чтобы устроить импровизированное варенье. По дороге Денвер сломал большой палец левой руки в результате столкновения. Его срочно доставили в реанимацию, где на большой палец наложили шину. К тому времени, когда они вернулись в квартиру, он, по его собственным словам, был «подключен к сети, знаете ли».
Когда Данофф и Ниверт пробежались по песне, над которой они работали, о в месяц, планируя продать Джонни Кэша, Денвер "перевернулся". Он решил, что он должен его получить, что побудило их отказаться от планов продажи. В куплетах и припеве все еще отсутствовал мост, поэтому они втроем подошли к концу.
Ниверт достала энциклопедию, чтобы узнать немного больше о Западной Вирджинии, и первое, что натолкнулось на него, был Рододендрон, государственный цветок, поэтому она продолжала пытаться использовать слово Рододендрон в песню. Рододендрон был фактически названием, которое Ниверт записал на листе с текстами песен, который они позже отправили в ASCAP. Все трое не спали до шести утра, меняя слова и перемещая строки.
Географические объекты, названные в первом стихе текста - Горы Голубого хребта, Река Шенандоа. - которые более заметны в штате Вирджиния, чем в Западной Вирджинии, их можно найти в округе Джефферсон, Западная Вирджиния.
Когда они закончили, утром в среду, 30 декабря 1970 года, Денвер объявил что песня должна войти в его следующий альбом. Позже той же ночью, во время первого выступления Денвера, Денвер снова позвал двух своих сотрудников в центр внимания, где трио изменило свою карьеру, читая тексты с единственного портативного развернутого листа бумаги. В результате овация длилась пять минут и, безусловно, была одной из самых продолжительных в истории Cellar Door. На следующий день Денверу исполнилось 28 лет. Они записали его в Нью-Йорке в январе 1971 года.
«Take Me Home, Country Roads» появился на LP Poems, Prayers Promises и был выпущен как 45 весной 1971 года. Оригинальные издания указали на сингл "John Denver with Fat City". В середине апреля он пробился на национальном уровне, но очень медленно продвигался вверх по чартам. Через несколько недель RCA Records позвонили Джону и сказали ему, что отказываются от сингла. Его ответ: "Нет! Продолжайте работать над этим!" Они это сделали, и сингл занял первое место в чарте Record World Pop Singles Chart и Cash Box Top 100, а также на втором месте в американском рейтинге Billboard Hot 100 <186.>, и только «Как вы можете излечить разбитое сердце » The Bee Gees.
18 августа 1971 года RIAA присвоило ему золотой сертификат за поставку миллиона копий. Песня продолжала продаваться в цифровую эпоху. По состоянию на январь 2020 года было продано 1 591 000 скачиваний с тех пор, как песня стала доступна в цифровом виде.
"Take Me Home, Country Roads" получила восторженный отклик от жителей Западной Вирджинии. Эта песня является основной песней Университета Западной Вирджинии, и с 1972 года ее исполняют на каждом домашнем футбольном шоу перед игрой.
6 сентября 1980 года по приглашению губернатора Западной Вирджинии Джей Рокфеллер, авторы песен Данофф, Ниверт и Денвер исполнили песню во время предигровых гуляний перед аншлаговой толпой фанатов Mountaineer. Это выступление ознаменовало посвящение нынешнего университета Западной Вирджинии Mountaineer Field и первую игру для главного тренера Дона Нелена.
Песня играется для других спортивных соревнований и университета. функции, в том числе после футбольных матчей, для которых болельщикам предлагается оставаться на трибунах и петь песню вместе с командой.
Песня звучала на похоронах сенатора Западной Вирджинии Роберт Берд в столице штата в Чарльстоне 2 июля 2010 года.
Популярность песни вдохновила на принятие решений в Законодательное собрание Западной Вирджинии приняло "Take Me Home, Country Roads" в качестве официальной песни штата. 7 марта 2014 года Законодательное собрание Западной Вирджинии одобрило решение сделать «Take Me Home, Country Roads» официальной государственной песней Западной Вирджинии наряду с тремя другими песнями: «West Virginia Hills», «This is My West Virginia» и и «Западная Вирджиния, мой милый дом». Губернатор Эрл Рэй Томблин подписал постановление в качестве закона 8 марта 2014 года.
1 ноября 2017 года Управление по туризму Западной Вирджинии объявило, что оно получило права на использование «Take Me Home», Country Roads »в своих маркетинговых усилиях. «Country Roads» стали синонимом Западной Вирджинии во всем мире, - сказала комиссар по туризму Западной Вирджинии Челси Руби. «Он подчеркивает все, что нам нравится в нашем штате: живописная красота, величественные горы, вневременной образ жизни и, прежде всего, тепло места, которое чувствует себя как дома, независимо от того, жили ли вы здесь вечно или просто собираетесь его посетить.
The Mountain State Brewing Company, базирующаяся в Томас, Западная Вирджиния, производит янтарный эль под названием «Почти рай», который, по ее словам, «назван в честь оды Джона Денвера Западной Вирджинии. Дороги ».
| Диаграмма (1971) | Пиковая. позиция |
|---|---|
| Канада Top Singles (RPM ) | 3 |
| Canada Adult Contemporary (RPM ) | 5 |
| Canada Country Tracks (Об / мин ) | 17 |
| США Billboard Hot 100 | 2 |
| США Современная музыка для взрослых (Billboard ) | 3 |
| US Hot Country Singles (Billboard ) | 50 |
| Region | Certification | Certified unit / продажи |
|---|---|---|
| Италия (FIMI ) | Gold | 25000 |
| Великобритания (BPI ) | Platinum | 600000 |
| США ( RIAA ) | Platinum | 1,591,000 |
продажи + данные потоковой передачи на основе только сертификации | ||
| "Country Roads" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл исполнителя Hermes House Band | ||||
| из альбома The Album | ||||
| Released | 2001 | |||
| Length | 3:22 | |||
| Label | XPLO Music | |||
| Автор (и) песен | ||||
| Продюсер (и) |
| |||
| Hermes House Band хронология синглов | ||||
| ||||
В 2001 году на песню сделали кавер голландской поп-группы Hermes House Band и выпущен как "Сельские дороги ". Эта версия имела успех в европейских чартах, заняв первое место в Шотландии, второе место в Германии и Ирландии и десятку лучших в Австрии, Дании и Великобритании. Группа исполнила эту песню вживую на Top of the Pops.
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | "Country Roads" (оригинальное радио) | 3:22 |
| 2. | "Деревенские дороги" (версия счастливого танца) | 3:20 |
| График (2001) | Пик. позиция |
|---|---|
| Австрия (Ö3 Австрия Top 40 ) | 4 |
| Бельгия (Ultratop 50 Фландрия) | 23 |
| Дания (Tracklisten ) | 5 |
| Европа (Eurochart Hot 100 ) | 21 |
| Германия (Официальные немецкие чарты ) | 2 |
| Ирландия (IRMA ) | 2 |
| Ireland Dance (IRMA ) | 1 |
| Нидерланды (Голландский Top 40) ) | 27 |
| Нидерланды (Single Top 100 ) | 17 |
| Шотландия (OCC ) | 1 |
| Швеция (Sverigetopplistan ) | 60 |
| Швейцария (Schweizer Hitparade ) | 35 |
| UK Singles (OCC ) | 7 |
| График (2001) | Позиция |
|---|---|
| Австрия (Ö3 Austria Top 40) | 18 |
| Европа (Eurochart Hot 100) | 96 |
| Германия (Официальные немецкие карты) | 10 |
| Ирландия (IRMA) | 20 |
| Великобритания Singles (Official Charts Company) | 121 |
| Регион | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
|---|---|---|
| Германия (BVMI ) | Platinum | 500000 |
| Соединенное Королевство (BPI ) | Silver | 200000 |
цифры отгрузки основаны только на сертификации. продажи + данные потоковой передачи основаны только на сертификации | ||
Американский певец Рэй Чарльз записал версию песни для своего альбома 1972 года A Message From the People.
Ямайская ска / регги-группа Toots and the Maytals сделали кавер на песню из своего альбома 1973 года In the Dark, позже этот трек также вошел в американский релиз 1975 года Funky Kingston. На их кавер на песню повлияло исполнение Рэя Чарльза, поскольку две версии имеют больше общего в отношении структуры, мелодии и тона, чем оригинальная версия.
коренной гавайский певец Israel Kamakawiwoʻole кавер на песню из своего альбома 1993 года Facing Future с его личным исполнением пьесы на в отношении Гавайских островов и его жизни там, упоминая Западную Макаха и гору Каала.
Кавер на песню на японском языке, в исполнении Ёко Хонна, был снят для фильма 1995 аниме Шепот сердца. Песня, которая играет роль в сюжете фильма, с юмором переименована в "Concrete Roads" и отражает родной город персонажа Хонны в западном Токио. Версия Оливии Ньютон-Джон также играет во время открытия фильма. Другой японский кавер - панк-версия Going Steady и называется Tokyo Kid.
Кавер-версия песни, совместной работы Copilot Music and Sound и вокальная группа Spank были заказаны и представлены как в тизере, так и в полных трейлерах E3 2018 к видеоигре 2018 года Fallout 76, сюжет которой События происходят в Западной Вирджинии. Выпущенный 4 июля 2018 года как сингл только для iTunes, песня заняла первое место в чарте синглов iTunes. На этой неделе он дебютировал на 41-м месте в чарте Hot Country Songs Billboard, а на следующей неделе - на 21-м месте в хит-параде Billboard. Официальная загрузка YouTube оригинальной записи Джона Денвера, первоначально загруженная в 2013 году, позже изменила ее описание в ответ на использование песни в игре. В Австралии рекламный ролик Fallout 76 с обложкой был включен в декабрьский выпуск журнала STACK Magazine за 2018 год эксклюзивно от продавца JB Hi-Fi.
| Chart (2018) | Пиковая позиция. |
|---|---|
| США Цифровые песни кантри (Billboard ) | 21 |
| США Популярные песни кантри (Billboard ) | 41 |
В полосе от 29 сентября 2008 года для Pearls Before Swine Рэт поет песню, чтобы посадить ушного червя. объясняет это Свинью, Свин начинает игнорировать это, но затем он импульсивно начинает сам петь песню.
В 5 сезоне американского телешоу Офис, Дуайт и Энди поют все более сложные и эффектные версии песни, чтобы попытаться произвести впечатление на Эрин, в которую они оба влюблены.
В 2017 научная фантастика фильм ужасов Alien: Covenant, ремонтируя свой поврежденный корабль, экипаж космического корабля Covena nt улавливает слабую передачу песни, которая ведет их на ближайшую планету, откуда она исходит.
В фильме 2017 года Стивена Содерберга Логан Лаки, юная дочь главного героя Джимми Логана поет его любимую песню «Take Me Home, Country Roads» в детском саду. Конкурс красоты в разрешающей сцене фильма.
В фильме 2017 года Мэтью Вона Kingsman: The Golden Circle персонаж Мерлин поет а капелла «Отвези меня домой, проселочные дороги» перед смертью на мине..
В сезоне 2, эпизоде 11 сериала Американский папа, Стэн, Стив и мексиканские рабочие потогонного цеха поют эту песню, а Пако и его семья поют эту песню в знак своей мечты приехать в Америку.
В аниме 1995 года Whisper of the Heart главный герой Шизуку Цукишима поет альтернативную версию этой песни для своего школьного выпуска
Песня широко использовалась в Fallout 76's маркетинг.
