Договор о признании суверенитета Норвегии над архипелагом Шпицберген, включая остров Медвежий остров Traité разведчик la souveraineté de la Norvège sur l'archipel du Spitsberg, y incl l'île aux Ours | |
---|---|
Ратификации договора | |
Подписано | 9 февраля 1920 г. |
Место расположения | Париж, Франция |
Эффективный | 14 августа 1925 г. |
Условие | Ратификация всеми подписавшими державами |
Стороны | 46 - См. Список |
Депозитарий | Правительство Французской Республики |
Языки | Французский и английский |
Договор о Шпицбергене в Wikisource |
Договор о Шпицбергене (первоначально Договор о Шпицбергене ) признает суверенитет Норвегии над арктическим архипелагом Шпицберген, который в то время назывался Шпицберген. Однако осуществление суверенитета регулируется определенными положениями, и применяются не все норвежские законы. Договор регулирует демилитаризацию архипелага. Подписавшимся были предоставлены равные права на участие в коммерческой деятельности (в основном, добыче угля ) на островах. С 2012 года этим правом пользуются Норвегия и Россия.
Уникально то, что архипелаг является полностью безвизовой зоной согласно условиям Договора о Шпицбергене.
Договор был подписан 9 февраля 1920 г. и представлен на регистрацию в Серии договоров Лиги Наций 21 октября 1920 г. Первоначально в него входили 14 Высоких Договаривающихся Сторон : Дания, Франция, Италия, Япония, Нидерланды, Норвегия, Швеция, Соединенное Королевство. ( в том числе владениях в Австралии, Канаде, Новой Зеландии, Южной Африке, Индии ), и США. Из первоначальных подписантов Япония была последней, ратифицировавшей договор 2 апреля 1925 года, и договор вступил в силу 14 августа 1925 года.
Многие другие страны присоединились к договору после того, как он был ратифицирован первоначальными подписавшими сторонами, в том числе несколько стран до его вступления в силу. По состоянию на 2018 год в договоре 46 участников.
Первоначальный договор озаглавлен « Договор о признании суверенитета Норвегии над архипелагом Шпицберген». Он относится ко всему архипелагу как к Шпицбергену, что было единственным именем, широко используемым с 1596 года (с небольшими вариациями в написании). В 1925 году, через пять лет после заключения договора, норвежские власти официально переименовали острова в «Шпицберген». Это новое название было современной адаптацией древнего топонима Свальбарки, засвидетельствованного в норвежских сагах еще в 1194 году. Экзоним Шпицберген впоследствии стал применяться к главному острову архипелага. Соответственно, в современной историографии Договор о Шпицбергене обычно называют анахронический как Договор о Шпицбергене, чтобы отразить изменение имени.
Архипелаг был открыт голландским исследователем Виллемом Баренцем в 1596 году. Он был назван Шпицберген, что означает «остроконечные горы» (буквально «спит-берги»). Он был необитаем. В 1920-х годах Норвегия переименовала острова в Шпицберген.
Шпицберген / Свальбард начинался как территория, свободная от нации, где люди из разных стран участвовали в таких отраслях, как рыболовство, китобойный промысел, добыча полезных ископаемых, исследования, а затем и туризм. Отсутствие принадлежности к какой-либо нации оставило Свальбард в значительной степени свободным от правил или законов, хотя в этой области были конфликты из-за прав на китобойный промысел и споров о суверенитете между Англией, Нидерландами и Данией-Норвегией в первой половине 17 века. К 20 веку на главном острове были обнаружены месторождения полезных ископаемых, и постоянные конфликты между горняками и владельцами создали потребность в правительстве.
Шпицбергенский договор был подписан в Париже 9 февраля 1920 года во время Версальских переговоров после Первой мировой войны. В этом договоре международная дипломатия признала суверенитет Норвегии (норвежская администрация вступила в силу к 1925 году) и другие принципы, касающиеся Шпицбергена. Это включает в себя:
Существует давний спор, в первую очередь между Норвегией и Россией (а до этого - Советским Союзом) по поводу прав на рыболовство в этом регионе. В 1977 году Норвегия ввела регулируемый промысел в зоне 200 морских миль (370 км) вокруг Шпицбергена (хотя она не закрывала эту зону для доступа иностранцев). Норвегия утверждает, что положения договора о равном экономическом доступе применяются только к островам и их территориальным водам (четыре морских мили в то время), но не к более широкой исключительной экономической зоне. Кроме того, в нем утверждается, что континентальный шельф является частью континентального шельфа материковой Норвегии и должен регулироваться Конвенцией 1958 года о континентальном шельфе. Советский Союз / Россия оспаривали и продолжают оспаривать эту позицию и считают, что Договор о Шпицбергене применим ко всей зоне. В 1978 году в Москве велись переговоры, но вопрос не решился. Финляндия и Канада поддерживают позицию Норвегии, в то время как большинство других стран, подписавших договор, не выразили никакой официальной позиции. Соответствующие части договора следующие:
Суда и граждане всех Высоких Договаривающихся Сторон пользуются равными правами на рыболовство и охоту на территориях, указанных в статье 1, и в их территориальных водах. (из статьи 2)
Они должны быть допущены на одинаковых условиях равенства к деятельности и практике всех морских, промышленных, горнодобывающих или коммерческих предприятий как на суше, так и в территориальных водах, и никакая монополия не может устанавливаться ни в каком отношении или в отношении какого-либо предприятия. (из статьи 3)
«В основном спор идет о том, действует ли Договор о Шпицбергене за пределами 12 морских миль территориального моря», - сообщает крупнейшая газета Норвегии Aftenposten. Если договор вступит в силу за пределами зоны, Норвегия не сможет претендовать на все 78% прибыли от добычи нефти и газа, заявил Aftenposten в 2011 году.
Список партий приведен ниже; Приведенные ниже даты отражают дату сдачи на хранение ратификационной грамоты или документа о присоединении. Некоторые стороны являются государствами-правопреемниками стран, присоединившихся к договору, как указано ниже.
Страна | Дата ратификации | Заметки |
---|---|---|
Афганистан | 23 ноября 1929 г. | |
Албания | 29 апреля 1930 г. | |
Аргентина | 6 мая 1927 г. | |
Австралия | 29 декабря 1923 г. | Продление Соединенным Королевством. |
Австрия | 12 марта 1930 г. | |
Бельгия | 27 мая 1925 г. | |
Болгария | 20 октября 1925 г. | |
Канада | 29 декабря 1923 г. | Продление Соединенным Королевством. |
Чили | 17 декабря 1928 г. | |
Китай | 1 июля 1925 г. | Принята как Китайская Республика. И Китайская Народная Республика, и Китайская Республика претендуют на то, чтобы быть правопреемником или продолжающим государством, но с 2018 года все другие участники договора признают только Китайскую Народную Республику. |
Республика Чехия | 21 июня 2006 г. | Чехословакия присоединилась к договору на 9 июля 1930. С 21 июня 2006 года Чешская Республика заявила, что она считает себя связанной с договором с момента его независимости от 1 января 1993 года, в качестве государства - преемника. |
Дания | 24 января 1924 г. | Распространение на все датское королевство. |
Доминиканская Республика | 3 февраля 1927 г. | |
Египет | 13 сентября 1925 г. | |
Эстония | 7 апреля 1930 г. | |
Финляндия | 12 августа 1925 г. | |
Франция | 6 сентября 1924 г. | |
Германия | 16 ноября 1925 г. | Вступил в Веймарскую республику. С 21 октября 1974 года, Восточная Германия заявила, что она также повторно договор, так как 7 августа 1974 года. Восточная Германия воссоединилась с Западной Германией в 1990 году. |
Греция | 21 октября 1925 г. | |
Венгрия | 29 октября 1927 г. | |
Исландия | 31 мая 1994 | |
Индия | 29 декабря 1923 г. | Продление Соединенным Королевством. |
Ирландия | 29 декабря 1923 г. | Ирландия была частью Соединенного Королевства, когда последнее подписало договор, но большая часть Ирландии покинула Соединенное Королевство и образовала Ирландское свободное государство до того, как договор был ратифицирован. С 15 апреля 1976 года, Ирландия заявила, что она также применяется договор с момента его ратификации Соединенного Королевства. |
Италия | 6 августа 1924 г. | |
Япония | 2 апреля 1925 г. | |
Латвия | 13 июня 2016 г. | |
Литва | 22 января 2013 г. | |
Монако | 22 июня 1925 г. | |
Нидерланды | 3 сентября 1920 г. | Распространение на все Королевство Нидерландов. |
Новая Зеландия | 29 декабря 1923 г. | Продление Соединенным Королевством. |
Северная Корея | 16 марта 2016 г. | |
Норвегия | 8 октября 1924 г. | |
Польша | 2 сентября 1931 г. | |
Португалия | 24 октября 1927 г. | |
Румыния | 10 июля 1925 г. | |
Россия | 7 мая 1935 г. | Вступил как СССР. С 27 января 1992 года, Россия заявила, что она продолжает применять договоры, заключенные Советским Союзом. |
Саудовская Аравия | 2 сентября 1925 г. | Вступил в Королевство Хиджаз. |
Словакия | 21 февраля 2017 г. | Чехословакия присоединилась к договору 9 июля 1930 года. С 21 февраля 2017 года, Словакия заявила, что она считает себя связанной с договором с момента его независимости от 1 января 1993 года, в качестве государства - преемника. |
Южная Африка | 29 декабря 1923 г. | Продление Соединенным Королевством. |
Южная Корея | 11 сентября 2012 г. | |
Испания | 12 ноября 1925 г. | |
Швеция | 15 сентября 1924 г. | |
Швейцария | 30 июня 1925 г. | |
Великобритания | 29 декабря 1923 г. | Расширение на Австралию, Канаду, Индию, Новую Зеландию и Южную Африку. Ирландия также применяла договор с момента его ратификации Соединенным Королевством. |
Соединенные Штаты | 2 апреля 1924 г. | |
Венесуэла | 8 февраля 1928 г. |
Югославия также присоединилась к договору 6 июля 1925 года, но по состоянию на 2018 год ни одно из ее государств-правопреемников не заявило о продолжении применения договора.
|journal=
( помощь )