Французская сюита (фильм)

редактировать

Люкс Française
Люкс Francaise poster.jpg Плакат о выпуске в Великобритании
Режиссер Саул Дибб
Сценарий от
На основе Люкс française от Ирен Немировский
Произведено
В главной роли
Кинематография Эдуард Грау
Под редакцией Крис Диккенс
Музыка Раэль Джонс
Производственные компании
Распространяется
Дата выхода
Продолжительность 107 минут
Страны
Языки
Бюджет 15 миллиона долларов ( $ 20 млн)
Театральная касса 9,3 млн. Долл. США

«Французская сюита» - это романтический драматический фильм 2015 года о войне, снятый Солом Диббом в соавторстве с Мэттом Чарманом. Она основана на второй части Ирен Немировский «s 2004 роман с тем же именем. В фильме снимались Мишель Уильямс, Кристин Скотт Томас, Матиас Шонертс, Сэм Райли, Рут Уилсон, Ламберт Уилсон и Марго Робби. Речь идет о романе между французским деревенским жителем и немецким солдатом в первые годы немецкой оккупации Франции. «Французская сюита» снималась во Франции и Бельгии. Он был показан в Великобритании 13 марта 2015 года, а премьера в СШАсостоялась 22 мая 2017 года в кабельной сети Lifetime.

СОДЕРЖАНИЕ

  • 1 участок
  • 2 В ролях
  • 3 Производство
    • 3.1 Концепция и адаптация
    • 3.2 Кастинг
    • 3.3 Съемка
    • 3.4 Костюмы и грим
    • 3.5 Музыка
  • 4 Релиз
  • 5 Прием
    • 5.1 Кассовые сборы
    • 5.2 Критический прием
  • 6 Постскриптум к фильму
  • 7 ссылки
  • 8 Внешние ссылки

участок

В оккупированной немцами Франции Люсиль Анжелье ( Мишель Уильямс ) и ее властная свекровь мадам Анжелье ( Кристин Скотт Томас ) ждут новостей о своем муже Гастоне, который служил во французской армии. Находясь в гостях у арендаторов, Люсиль и мадам Анжелье избегают авианалета немецких бомбардировщиков Ju 87. После капитуляции французов прибывает полк немецких солдат и быстро перемещается в дома жителей деревни.

Оберлейтенант Вермахта Бруно фон Фальк ( Маттиас Шенартс ) проживает в доме Анджеллеров. Люсиль пытается игнорировать Бруно, но очарована его добрым поведением и его фортепианной музыкой. Позже Люсиль узнает, что отряд ее мужа Гастона был заключен в немецкий трудовой лагерь. В другом месте фермер Бенуа ( Сэм Райли ) и его жена Мадлен ( Рут Уилсон ) злятся на немецкого офицера Курта Боннета ( Том Шиллинг ), который преследует Мадлен. Бенуа, которому отказали в возможности драться из-за ранения ноги, прячет винтовку. В качестве акта сопротивления он крадет одежду немецких солдат, пока они купаются.

Когда Люсиль обнаруживает, что одна из жильцов ее свекрови Селин ( Марго Робби ) занимается сексом с немецким солдатом, Селин показывает, что у Гастона были внебрачные связи и родилась девочка по имени Симона. Рассерженная мадам Анжелье за ​​то, что она скрывает неблагоразумие своего сына, Люсиль испытывает романтические чувства к Бруно, и он дает ей отрывок из своей партитуры. По просьбе Люсиль Бруно противостоит Курту из-за его домогательств. Отношения Люсиль с Бруно вызывают враждебность у многих горожан.

Виконтесса де Монфор ( Харриет Уолтер ) позже ловит Бенуа на краже цыпленка из ее курятника. Когда Бенуа направляет на нее пистолет, она рассказывает своему мужу, коллаборационисту виконту де Монфор ( Ламберт Уилсон ), который посылает немецких солдат за Бенуа. Скрываясь в сарае, Бенуа убивает Курта из своего пистолета и убегает в лес.

Немцы устраивают розыск и дают горожанам 48 часов на то, чтобы сдать Бенуа. Немецкий майор ( Хайно Ферх ) берет виконта в заложники и угрожает казнить его, если Бенуа не будет найден. По просьбе Мадлен Люсиль прячет Бенуа на чердаке особняка Анжелье с помощью упорной мадам Анжелье. Несмотря на массовую охоту, немцам не удалось схватить Бенуа, и виконт был расстрелян.

Когда немцы планируют уйти из города, Люсиль принимает участие в плане контрабанды Бенуа в Париж, где собирается французское Сопротивление. Ей удается убедить Бруно оформить проездной в Париж. Однако подозрительный санитар Бруно подозревает, что Люсиль укрывает Бенуа, и дает охранникам КПП особые инструкции обыскать ее машину.

На блокпосту Бенуа удается застрелить немецких солдат из пистолета, но он ранен в плечо. Бруно приезжает на мотоцикле. Люсиль сталкивается с ним со своим пистолетом, но не может его убить. К облегчению Люсиль, Бруно помогает ей поднять раненого Бенуа в машину и позволяет им бежать в Париж. Когда она уезжает, Люсиль благодарно улыбается Бруно. Позже Люсиль и Бенуа присоединяются к французскому сопротивлению и помогают изгнать немцев. Позже Люсиль узнает, что Бруно погиб во время войны, но она хранит память о его музыкальной партитуре « Французская сюита».

Бросать

Производство

Зачатие и адаптация

9 ноября 2006 года Майкл Флеминг из Variety сообщил, что права на роман Ирен Немировски « Французская сюита» (написанный во время нацистской оккупации Франции, опубликованный посмертно в 2004 году) были приобретены Universal Pictures. Рональд Харвуд, написавший сценарий для «Пианиста», должен был написать сценарий, а Кэтлин Кеннеди и Фрэнк Маршалл продюсировали фильм. В следующем году TF1 Droits Audiovisuels приобрела права на роман у издателя Éditions Denoël. Роман был адаптирован для экрана Солом Диббом и Мэттом Чарманом под руководством Дибба.

В 2013 году на фильм, снятый французской TF1 Droits Audiovisuels и британской Entertainment One, был выделен бюджет в 15 миллионов евро (20 миллионов долларов). Мик Браун из Daily Telegraph отметил, что это было «большим по европейским, если не американским, стандартам». В мае 2013 года сообщалось, что Suite Française будет совместным производством Франции, Великобритании и Бельгии, при этом Ксавье Маршан, Ромен Бремон, Майкл Кун и Андреа Корнуэлл будут продюсировать фильм вместе с американцем Харви Вайнштейном из The Weinstein Company, выступающим в качестве продюсера. исполнительный продюсер.

Дибб сосредоточил свою адаптацию на второй книге романов Немировского, в которой исследуются отношения между французскими женщинами и немецкими солдатами, оккупировавшими их деревню, в частности, на истории Люсиль Анжелье. Она ждет известий о том, что ее муж ушел на войну, когда в ее доме поселился немецкий офицер.

Дибб сказал

Создавая фильм, я хочу передать это сильное чувство непосредственности и аутентичности. Действие должно ощущаться, что оно происходит сейчас - срочно, напряженно, спонтанно, без оглядки назад - как будто мы открыли капсулу времени. И очень далеко от безопасной и душной старинной пьесы.

Дибб использовал отчет об обнаружении рукописи романа дочерью Немировского Дениз Эпштейн, чтобы завершить фильм. Оригинал рукописи Немировского показан в титрах. Эпштейн умерла незадолго до начала производства, но она прочитала черновики сценария.

Кастинг

Разнообразие ' s Джефф Sneider сообщил в октябре 2012 года, что актриса Мишель Уильямс ведет переговоры сниматься в сюита Франсез, как главный герой Люсиль Angellier. Вскоре после того, как она присоединилась к проекту, Кристин Скотт Томас стала «властной» свекровью Люсиль. В интервью Эрин Уитни из Moviefone Скотт Томас прокомментировал, что персонаж похож на нее. Актер Матиас Шенартс присоединился к актерскому составу в роли Бруно, немецкого офицера и любовного интереса Люсиль в ноябре 2012 года.

14 июня 2013 года Доминик Паттен из Deadline Hollywood сообщил, что актер Сэм Райли присоединился к актерскому составу в роли французского солдата по имени Бенуа. Жена Райли Александра Мария Лара также присоединилась к актерскому составу вместе с другими актрисами Марго Робби в роли Селин и Рут Уилсон в роли Мадлен. Актеры Том Шиллинг и Ламберт Уилсон также появятся в фильме как Курт Боннет и виконт де Монморт соответственно. Харриет Уолтер получила роль виконтессы де Монморт, а Эйлин Аткинс сыграет Дениз Эпштейн, а Седрик Меркс - Гастона Анжелье.

Съемки фильма

Съемки проходили в Марвилле.

Основные съемки начались 24 июня 2013 года. Съемки длились до конца августа. Актеры и съемочная группа провели восемь недель на съемках в Бельгии и восемь дней во Франции. С 10 июля, съемка проходила в селе Марвиль в Маас отделе. В августе актеры и съемочная группа провели три с половиной недели, снимая сцены в доме в Бельгии. Дибб прокомментировал, что жаркая погода помогла создать «свою собственную странную, неудобную, клаустрофобную атмосферу, которая, как вы надеетесь, будет подпитывать атмосферу сцены». Лео Барраклаф из Variety сообщил, что основная фотосъемка была завершена 2 сентября 2013 года.

Костюмы и грим

Английский дизайнер костюмов Майкл О'Коннор, который ранее работал с Диббом над «Герцогиней», разработал и создал одежду для фильма. О'Коннор использовал фотографии, журналы и фильмы того времени, чтобы сделать одежду и аксессуары максимально аутентичными. На него наибольшее влияние оказали роман Немировского, в котором подробно описана одежда, и фильм Жана Ренуара 1939 года «Правила игры». В костюмах использованы аутентичные французские ткани из Парижа. Сельская обстановка фильма привела к тому, что Дженни Ширкор, дизайнер по прическам и макияжу для постановки, пробудила в нем чувство трезвости вместо гламура. Ширкор использовала совсем немного макияжа на Уильямс, которая понимала, что она должна выглядеть «естественно, просто, в некотором смысле смиренно».

Музыка

Французский композитор Александр Деспла изначально работал над музыкальной партитурой к фильму. Дибб хотел, чтобы фортепианная пьеса Бруно была написана до начала съемок, и он хотел, чтобы она игралась во время фильма как «развивающаяся тема», а затем в конце в полном виде. Деспла написал тему Бруно, но не смог написать окончательную музыку для всего фильма и был заменен Раэлем Джонсом. Партитура Джонса была записана в студии Abbey Road в Лондоне. Sony Classical выпустила альбом саундтреков 16 марта 2015 года. Он включает оригинальную музыку, сочиненную Джонсом, пьесу для фортепиано, сочиненную Деспла, и песни в исполнении Люсьен Бойер, Жозефины Бейкер и Розиты Серрано. Дибб объяснил, что музыка играет решающую роль в фильме, и назвал саундтрек «тонким и атмосферным».

Выпускать

16 апреля 2013 года стало известно, что компания Weinstein предварительно выкупила права на распространение фильма в США. 19 мая 2013 года было объявлено, что Weinstein Company будет также распоряжаться правами на распространение в Латинской Америке, Австралии, России и Германии, а Entertainment One выпустит картину в Великобритании, Испании и Канаде. Первый трейлер фильма вышел 24 октября 2014 года.

Мировая премьера Suite Française состоялась 10 марта 2015 года в кинотеатре UGC Normandie в Париже. Первоначально планировалось, что премьера фильма состоится в Великобритании на канале Entertainment One 23 января 2015 года, но он был перенесен на 13 марта 2015 года. выпущен на DVD 27 июля 2015 года. Он был выпущен во Франции компанией UGC Distribution 20 апреля 2015 года.

Хотя фильм был приобретен The Weinstein Company, фильм не имел театрального проката в США. Премьера в кабельной сети Lifetime должна была состояться 10 октября 2016 года, но релиз был перенесен на 22 мая 2017 года.

Прием

Театральная касса

Suite Française заработал 503 928 фунтов стерлингов в первые выходные в Великобритании. Фильм открылся в 425 локациях и занял четвертое место в десятке лучших по кассовым сборам Великобритании. На следующей неделе фильм транслировался еще на 21 экране и заработал 268 607 фунтов стерлингов на общую сумму 1 293 408 фунтов стерлингов. Он упал с трех до семи в чарте кассовых сборов. По состоянию на август 2015 года Suite Française заработала более 9 миллионов долларов по всему миру.

Критический прием

Фильм получил в основном положительные отзывы критиков. Обзор агрегатора Rotten Tomatoes сообщает, что 76% из 46 критиков дали фильму положительный обзор, с средней оценкой в 5,94 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Suite Française использует заниженный подход к романтике того периода, который - наряду с яркими выступлениями талантливых актеров - приносит огромные дивиденды». Metacritic присвоил средневзвешенный балл 63 из 100 на основе 8 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы». The Guardian ' s Питер Брэдшоу дал фильму две звезды из пяти и сравнивал центральную историю любви к „влажной пикши на плите“. Он продолжил: «Эта адаптация известного бестселлера Ирен Немировски о французском народе, сотрудничавшем с нацистами, дряблая, приторная и свободная от страсти». Эмма Дибдин из Digital Spy поставила фильму три звезды и прокомментировала: « Suite Française гораздо лучше работает как история о постоянно меняющемся сообществе, чем как задумчивый роман, изменяющаяся лояльность между сельскими жителями и солдатами перерастает в несколько убедительный третий акт. "

Анна Смит из « Империи» оценила фильм «хорошо» и сказала: «Игра Стерлинга поднимает порой мыльный сюжет в этой полууспешной адаптации». Разновидность ' сек Guy Lodge нашел фильм „затхлую, но приятно старомодно“, добавив, „ненадежное решение сценариев не может помешать романтическому очарованию этого сторицей умыслу, искренне в исполнении Weeper военного времени.“ Написав для The Hollywood Reporter, Лесли Фельперин согласился с тем, что «[Suite Française] имеет прочные производственные ценности, тони-актерский состав и средний вкус, но почти не имеет души, укуса или искренней страсти».

Трейлер "Desire" для Suite Française, созданный eOne Films International и Create Advertising London, был номинирован на премию "Лучший зарубежный мелодраматический трейлер" на 16-й церемонии вручения премии Golden Trailer Awards. Музыка Джонса была номинирована на премию Public Choice Awards 2015 World Soundtrack Awards.

Постскриптум фильма

Постскриптум к фильму гласит: « Французская сюита» была написана тайно, когда нацисты оккупировали Францию. Он так и не был завершен. В 1942 году ее автор, Ирен Немировски, была арестована за то, что она еврейка, и умерла в Освенциме. Ее рукопись пролежала непрочитанной в чемодане почти шестьдесят лет, пока ее не обнаружила ее дочь. «Французская сюита» была наконец опубликована в 2004 году и стала мировым бестселлером. Цитируется, что дочь сказала:

« Это необыкновенное чувство - вернуть мою мать к жизни. Это показывает, что нацистам не удалось ее убить. Это не месть, это победа », - Дениз Эпштейн-Даупл

использованная литература

внешние ссылки

Последняя правка сделана 2023-04-17 01:54:03
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте