Войти
Субъект-вспомогательная инверсия (также называемая инверсией подлежащего-оператора) - это часто встречающийся тип инверсии в английском языке, при котором конечный вспомогательный глагол, включающий в себя конечные формы связки be, кажется, "инвертирует" (меняет места) с предмет. Таким образом, порядок слов - Aux-S (вспомогательное - подлежащее), что является противоположностью каноническому порядку повествовательных предложений в английском языке SV ( подлежащее - глагол ). Чаще всего субъектно-вспомогательная инверсия в английском используется при формировании вопросов, хотя она также имеет другие применения, включая формирование условных предложений, и в синтаксисе предложений, начинающихся с отрицательных выражений ( отрицательная инверсия ).
В некоторых типах английских предложений инверсия также возможна с глаголами, отличными от вспомогательных; они описаны в статье об инверсии подлежащего и глагола.
Субъект-вспомогательная инверсия предполагает размещение подлежащего после конечного вспомогательного глагола, а не перед ним, как в случае с типичными повествовательными предложениями (канонический порядок слов в английском языке - субъект-глагол-объект ). Вспомогательные глаголы, которые могут участвовать в такой инверсии (например, is, can, have, will и т. Д.), Описаны в английских вспомогательных словах и сокращениях. Обратите внимание, что формы глагола be включены независимо от того, действуют ли они как вспомогательные в смысле управления другой формой глагола. (Исключения из этого ограничения см. Ниже в § Инверсия с другими типами глаголов.)
Ниже приводится типичный пример предметно-вспомогательной инверсии.
Здесь подлежащее - Сэм, а глагол has - вспомогательный. В вопросе эти два элемента меняются местами (инвертируются). Если в предложении нет вспомогательного глагола, такая простая инверсия невозможна. Вместо этого в предложение должно быть добавлено вспомогательное слово, чтобы можно было инвертировать:
Подробнее об использовании do, did и does для этой и подобных целей см. Do -support. Для исключений из принципа, что перевернутый глагол должен быть вспомогательным, см. § Инверсия с другими типами глагола ниже. Это также возможно, при условии, чтобы инвертировать с отрицательным сжатием ( не может, не и т.д.). Например:
Сравните это с несогласованной формой. Разве он не симпатичный? и архаичный Разве он не симпатичный?.
Основные способы использования предметно-вспомогательной инверсии в английском языке описаны в следующих разделах, хотя иногда можно встретить и другие типы. Большинство этих применений инверсии ограничиваются главными предложениями; они не встречаются в придаточных предложениях. Однако другие типы (например, инверсия в предложениях условий) специфичны для подчиненных предложений.
Наиболее распространенное использование предметно-вспомогательной инверсии в английском языке - это формирование вопроса. Он появляется в ответах "да – нет" :
а также в вопросах, вводимых другими вопросительными словами ( wh -questions ):
Однако инверсия не происходит, когда вопросительное слово является подлежащим или содержится в подлежащем. В этом случае подлежащее остается перед глаголом (можно сказать, что WH- лицевая сторона имеет приоритет перед субъектно-вспомогательной инверсией):
Инверсия также обычно не происходит в косвенных вопросах, когда вопрос больше не находится в основном предложении из-за принципа пентхауса. Например:
Сходным образом:
Другое использование субъектно-вспомогательной инверсии - в предложениях, которые начинаются с определенных типов выражений, содержащих отрицание или имеющих отрицательную силу. Например,
Это подробно описано при отрицательной инверсии.
Субъектно-вспомогательная инверсия может использоваться в некоторых типах придаточных предложений, выражающих условие:
Обратите внимание, что когда условие выражается с помощью инверсии, конъюнкция if опускается. Больше возможностей дано в английских условных предложениях § Инверсия в условных предложениях, а варианты описаны в английских сослагательных предложениях § Инверсия.
Субъектно-вспомогательная инверсия используется после анафорической частицы так, в основном, в эллиптических предложениях. То же самое часто встречается в эллиптических предложениях, начинающихся с as.
Инверсия также происходит после выражения, начинающегося с того или иного, например:
Субъект-вспомогательная инверсия может дополнительно использоваться в эллиптических предложениях, вводимых частицей сравнения, чем:
В английском языке существуют определенные модели предложений, в которых происходит инверсия подлежащего и глагола, когда глагол не ограничивается вспомогательным глаголом. Здесь подлежащее может инвертировать с помощью некоторых основных глаголов, например, « После удовольствия приходит боль» или цепочки глаголов, например, « В коробке будет бутылка». Они описаны в статье об инверсии подлежащего и глагола. Кроме того, инверсия не ограничивалась вспомогательными средствами в более старых формах английского языка. Примеры использования не вспомогательных глаголов в типичных образцах предметно-вспомогательной инверсии можно найти в более старых текстах или в английском языке, написанном в архаическом стиле:
Глагол have, когда он используется для обозначения широко определяемого владения (и, следовательно, не в качестве вспомогательного), все еще иногда используется таким образом в современном стандартном английском языке:
В некоторых случаях инверсии подлежащее-вспомогательное, например отрицательной инверсии, конечный вспомогательный глагол ставится на вторую позицию в предложении. В этих случаях инверсия в английском языке приводит к порядку слов, аналогичному порядку слов V2 в других германских языках (датском, голландском, фризском, исландском, немецком, норвежском, шведском, идиш и т. Д.). Эти примеры инверсии являются остатками паттерна V2, который раньше существовал в английском, как и все еще в родственных ему языках. Древнеанглийский язык следует последовательному порядку слов V2.
Синтаксические теории, основанные на структуре фраз, обычно анализируют инверсию предметно-вспомогательного содержания с использованием синтаксических движений. В таких теориях предложение с инверсией подлежащего-вспомогательного имеет основную структуру, в которой вспомогательное встраивается глубже в структуру. Когда применяется правило перемещения, оно перемещает вспомогательное слово в начало предложения.
Альтернативный анализ не признает бинарное разделение предложения на подлежащее NP и предикат VP, а скорее помещает конечный глагол в качестве корня всего предложения и рассматривает подлежащее как переключение на другую сторону конечного глагола. Никаких разрывов не ощущается. Грамматики зависимостей, вероятно, будут проводить такой анализ. Следующие деревья зависимостей иллюстрируют, как можно понять эту альтернативную учетную запись:
Эти деревья показывают конечный глагол как корень всей структуры предложения. Иерархия слов остается неизменной для a- и b-деревьев. Если движение вообще происходит, оно происходит вправо (а не влево); подлежащее перемещается вправо, чтобы появиться как пост-зависимый от его головы, который является конечным вспомогательным глаголом.
