Формирование | 1999 г. |
---|---|
Тип | Театральная группа |
Цель | Еврейский ритуал |
Место расположения | |
Интернет сайт | storahtelling.org |
Storahtelling - это еврейская некоммерческая организация, базирующаяся в Нью-Йорке, целью которой является повышение еврейской грамотности путем использования театральных и сценических инструментов в традиционных еврейских текстах и рассказах. Организация обучает профессионалов и мирских лидеров своей методологии, предлагает занятия для взрослых и выступает в ритуалах, церемониях и постановках спектаклей в синагогах и общественных учреждениях по всему миру.
Storahtelling была основана в 1999 году Амихаем Лау-Лави, еврейским мифологом, педагогом и художником-перформансом. В первые годы своего существования Storahtelling была театральной труппой, но к 2008 году она сформулировала методологию изучения еврейских исходных текстов и интеграции обучения с еврейскими ритуалами. Метод Maven, получивший название этой методологии, стал организационным принципом для будущей деятельности Storahtelling и превратил ее из театральной труппы в институт профессионального образования и обучения.
Метод Maven основан на древней традиции чтения Торы, чередующегося с переводом на местный язык. Storahtelling Mavens учатся переводить не только слова Торы, но также социальные и исторические контексты историй Торы на современные термины.
Storahtelling был назван «первопроходцем еврейского мира» (журнал B'nai B'rith), внушающим «благоговение и актуальность» (Washington Post) и провозглашен Time Out NY как «суперзвезды Давида».