Войти
| Спираль | |
|---|---|
 | |
| Французский | Engrenages |
| Автор | Alexandra Clert. Guy- Патрик Сайндеричин |
| В ролях | Кэролайн Пруст. Филипп Дюкло. Одри Флеро. Тьерри Годар. Фред Бьянкони. Грегори Фитусси |
| Композитор (ы) | Стефан Зиди |
| Страна происхождения | Франция |
| Язык (и) оригинала | Французский |
| № серии | 7 |
| № серий | 76 (список эпизодов ) |
| Производство | |
| Продолжительность | 52 минуты |
| Выпуск | |
| Исходная сеть | Canal + |
| Исходный выпуск | 13 декабря 2005 (2005-12-13) -. настоящее время |
| Внешние ссылки | |
| Веб-сайт | |
Spiral (французский : Engrenages, произносится ) - сериал французского телевидения о полицейских процедурах и юридическая драма, повествующий о работе и частной жизни в Париже полицейские, адвокаты и судьи в Palais de Правосудие, Париж. Он был создан Александрой Клерт для телекомпании Son et Lumière.
Первая серия из восьми эпизодов началась в эфире Canal + во Франции в декабре 2005 года. Сериал был показан в Великобритании на BBC Four летом 2006 года. Это был первый сериал телеканала на французском языке, собравший скромную, но преданную аудиторию (около 200 000 человек) и твердую критику. Второй сериал, также состоящий из восьми эпизодов, транслировался во Франции с мая 2008 года и в Великобритании на канале BBC Four с сентября 2009 года. Третий сериал состоял из 12 серий и показывался с апреля 2011 года. Четвертый сериал транслировался в Февраль 2013. Пятый транслировался во Франции в конце 2014 года и в Великобритании на BBC Four с января 2015 года. Шестой сериал транслировался в 2017 году. Седьмой сериал транслировался во Франции в феврале 2019 года. Четвертый сериал., пять, шесть и семь состояли из 12 эпизодов.
Spiral имела успех на экспорт, продаваясь вещательным компаниям в более чем 70 странах, включая Австралию, Данию, Финляндию, Италию, Японию, Мексику, Португалию, Швейцария и Великобритания. В Австралии первая серия транслировалась в 2008 году на SBS One, вторая серия на SBS Two с сентября 2009 года и третья серия на SBS Two с середины 2012 года. Spiral дебютировал в Северной Америке на Netflix в сентябре 2012 года. Первые пять сезонов в настоящее время доступны на Hulu.
Spiral получил широкое признание критиков на протяжении всего своего выступления, был номинирован и выиграл несколько наград. Он был номинирован на Globes de Cristal Awards четыре раза и один раз выигрывал. Он также был номинирован на «Лучшую драму» на BAFTA Awards и получил Международную премию Эмми в 2015 году за Лучший сериал.
Оригинальное французское название - Engrenages. Это слово имеет разные значения во французском языке. Хотя это буквально переводится как «шестерни» или «зубчатая передача», оно также используется в различных идиомах, и в официальном переводе названия используется фраза «спираль насилия» (engrenage de abuse), хотя в нем также есть подтекст «увязнуть в работе» (mettre un doigt dans l'engrenage), «получить некоторую твердость в работе» (un Grain de sable dans l'engrenage) и даже «цикл злоупотребления наркотиками» (l'engrenage de la drogue), или "передача" в смысле "интенсификации".
| Сезон | Эпизоды | Первоначальный эфир | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 8 | 13 декабря 2005 г. (2005-12-13) | 3 января 2006 г. (2006-01-03) | ||
| 2 | 8 | 12 мая 2008 г. (2008-05-12) | 2 июня 2008 (2008-06-02) | ||
| 3 | 12 | 3 мая 2010 (2010-05-03) | 7 июня 2010 (2010 -06-07) | ||
| 4 | 12 | 3 сентября 2012 (2012-09-03) | 8 октября 2012 (2012-10-08) | ||
| 5 | 12 | 10 ноября 2014 (2014-11-10) | 15 декабря 2014 (2014-12-15) | ||
| 6 | 12 | 30 декабря 2017 (2017-12-30) | 3 февраля 2018 (2018-02-03) | ||
| 7 | 12 | 4 февраля 2019 (2019-02-04) | 11 марта 2019 (2019-03-11) | ||
| 8 | 10 | 7 сентября 2020 (2020-09-07) | октябрь 5, 2020 (2020-10-05) | ||
Тело молодой румынской женщины - дискотека повернули на парижскую свалку мусора; ее лицо стерлось. Поскольку ее личность и прошлая жизнь постепенно раскрываются расследующими французской системой правосудия, становится очевидным, что ее история связана с сетью коррупции, которая может затронуть людей, раскрывающих правду о ней. В Соединенном Королевстве первая серия транслировалась на BBC Four в течение мая и июня 2006 года и повторялась на BBC Four в 2009 году в преддверии трансляции серии 2.
История начинается с человека, сгоревшего в багажнике автомобиля в жилом массиве. BBC Four показывал сериал в ноябре и декабре 2009 года.
Когда изувеченное тело молодой женщины находят на заброшенном железнодорожном пути в к северу от Парижа, недалеко от Ла-Виллет, капитан Лор Берто пользуется возможностью восстановить свой имидж после ее причастности к смерти Мустафы Ларби. Она быстро думает, что убийца мог быть серийным убийцей, и ее интуиция подтверждается несколькими днями позже исчезновением второй молодой женщины с таким же внешним видом в том же районе. Уходит мало времени, чтобы избежать новых жертв, но расследование идет плохо: Берто и ее люди делают ошибки, теряя уверенность в своей иерархии, в то время как газетные статьи о так называемом «Мяснике Ла Виллетта» увеличиваются. Более того, престижная Криминальная бригада, возглавляемая комиссаром Винсентом Бремоном, бывшим начальником Берто, когда она была молодым стажером полиции, теперь хочет вернуть дело.
Тем временем во Дворце правосудия, расследуя обычное дело о нападении собаки на ребенка в богатом пригороде Вильдье, судья Робан обнаруживает, что мэр мог быть причастен к скандал о взяточничестве. Прокурор Машар немедленно просит Пьера Клемана использовать его дружбу с судьей, чтобы незаметно шпионить за ним, чтобы предотвратить политический скандал: мэр Вильдье является личным другом президента Франции. После отказа Клемана Машард полон решимости избавиться от этого несговорчивого подчиненного. Тем временем Жозефина Карлссон и Сабо продолжают свои теневые сделки. Сериал с подзаголовком «Мясник из Ла Виллет» был показан на BBC Four в апреле и мае 2011 года.
Капитан полиции Лор Берто и ее помощники, Гилу и Тинтин, расследуют ситуацию, когда сообщники бросили студента в лесу недалеко от Парижа после того, как его взорвали самодельная бомба. Адвокат Джозефин Карлссон попадает в опасную зону, защищая иммигрантов без документов; ее коллега Пьер Клеман неожиданно обнаруживает, что представляет криминального авторитета Джонни Йоркала; в то время как судья Робан возвращается во Дворец правосудия, оставшись на обочине войны.
По мере того как история разворачивается, раскрывается группа экстремистов, намеревающихся вести войну против парижской жандармерии и опасную операцию торговли оружием, полиция 126>и юристы начинают друг друга включать. Во время налета Тинтин слегка поцарапал голову пулей, на короткое время находится в коме, а затем страдает посттравматическим стрессовым расстройством. Робан освобождает человека, обвиненного в изнасиловании, потому что Робан считает, что этот человек стал жертвой заговора с целью ложного обвинения; одна предполагаемая жертва насильника совершила самоубийство в результате освобождения.
Сезон 4, состоящий из 12 серий, снимался в период с 22 августа по 9 декабря 2011 года и с января по апрель 2012 года. Он транслировался во Франции на Canal + с 3 сентября по 8 октября 2012 года. BBC Four показала сериал с подзаголовком «Состояние террора» в субботу в прайм-тайм на иностранном языке с 9 февраля 2013 года с двумя сериями по часам в неделю, транслируемыми один за другим в субботу вечером.
Съемки 5-го сезона «Спирали» начались 2 декабря 2013 года и длились около восьми месяцев, на них было снято 12 52-минутных серий. Премьера сериала была показана на Canal + во Франции 10 ноября 2014 года, и каждый вечер показывалось по две серии, хотя те, у кого была подписка на услугу по запросу, имели доступ ко всем двенадцати эпизодам сразу. Сезон 5 начал выходить в эфир на BBC Four в Великобритании 10 января 2015 года. Последние два эпизода вышли в эфир 14 февраля 2015 года.
Сериал снимался с мая по декабрь 2016 года и транслировался во Франции на Canal + с 18 сентября 2017 года и в Великобритании на BBC Four с 30 декабря 2017 года по 3 февраля 2018 года.
Съемки двенадцати эпизодов начались в январе 2018 года под руководством Фредерика Жардена (эпизоды 1–6) и Жана-Филиппа Амара (эпизоды 7–12). Двойное убийство в китайском ресторане в 13-м округе Парижа приводит к более широкой истории сетей по отмыванию денег и правительственной коррупции. Трансляция началась во Франции 4 февраля 2019 года на Canal + и в Великобритании 12 октября 2019 года на BBC Four.
В этом последнем сезоне на две серии меньше, чем в предыдущем. ед. Историческая фигура судьи Робана (Филипп Дюкло) не появляется, его заменяет молодой следователь Люси Бурдье (Клара Бонне), менее опытная, с более натянутыми отношениями с полицией. Али () изменится с повторяющегося символа на главный. Это также первый сезон, который состоится в новом парижском дворе в районе Батиньоль.
| Год | Награды | Категория | Получатель | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | Премия Globes de Cristal | Лучший телефильм / сериал | Александра Клерт и Гай-Патрик Сайндеричин | Назначены |
| 2015 | International Emmy Awards | Лучший драматический сериал | Engrenages (Spiral) | Выигран |
