Языки Южного Дали

Южный Дали
(общепринятый)
Географическое. распределение	Река Дейли регион, север Австралии
Лингвистическая классификация	Предлагаемая языковая семья
Подразделения	Мурринх-патха Нган'гитьемерри
Глоттолог	sout2772
языки Дали (цвет), среди других языков, не относящихся к пама-ньюнгану (серый)
. языков Южного Дали. Муррин-патха находится на побережье, а Нган'гитьемерри - в глубине страны.

языки Южного Дейли - это предполагаемая семья двух отдаленно связанных языков австралийских аборигенов. Это:

• Мурринх-патха (Муринбата)
• Нган'гитьемерри (Нган'ги)

• 1 Классификация
• 2 Словарь
• 3 См. Также
• 4 Источники

Южный Дейли - это отдаленные и проблемные отношения. Из-за лексических данных Murrinh-Patha когда-то считался изолированным: у него не более 11% общего словарного запаса с любым другим языком, с которым его сравнивали. Однако слова Murrinh-patha и Ngan’gityemerri очень похожи по своим словесным перегибам. Грин (2003) приводит доводы в пользу того, что формальные соответствия в основных морфологических последовательностях их конечных глаголов слишком похожи (по своей сложности и неправильности), чтобы возникать в результате чего-либо, кроме общего генетического наследия от общего родительского языка. Тем не менее, лексически у них нет почти ничего общего, кроме родственных слов в их словах для «ты» (ниньхи и ньиньи) и «это» (канхи и киньи), и неясно, чем можно объяснить это несоответствие.

Следующие основные словарные элементы взяты из Tryon (1968).

№	gloss	Tyemeri	Ngengomeri
1	голова	dpe	dæpe
2	волосы	wič	wuǰa
3	глаза	dæmoy	damoy
4	нос	dæši	dæče
5	ear	dčære	dæčære
6	tooth	dædir	dædir
7	язык	dæčæn	alŋijiak
8	плечо	tamæmbɛr	dada
9	локоть	mïnmïrpïr	dličiwuwul
10	hand	dæmæ	dæmæ
11	грудь	če	čiye
12	back	dædære	dædære
13	belly	dægæ	damarde
14	navel	dæčɛre	dæčɛre
15	heart	kækulkul	kækulgul
16	urine	waga	waga
17	excrete	ŋækïn	nïkïnmœr
18	бедро	dæbe	dæbe
19	leg	dagare	dagare
20	knee	dænïnǰe	dærɛnǰe
21	фут	dæᵽïr	dæbir
22	кожа	agarᵽure	агарабуро
23	жир	алее	adæwe
24	кровь	čn	pučn
25	bone	ame	ame
26	man	yæde	mipuR
27	женщина	ᵽalme	palme
28	отец	ŋača	ača
29	mother	kala	ala
30	бабушка	mæŋgæ	mæŋgæ
31	полицейский	вамумур	вамɔмɔ
32	копье	magulbɔ
36	пояс для волос	woyčær	wuǰa
37	canoe	yænïŋgïǰe	kænægïǰe
38	топор	bi	би
39	дилли мешок	ваРгаРде	ваРгуду
40	огонь	yæŋge	yæŋge
41	дым	таван	даван
42	вода	куре	куро
43	облако	wɔ	wɔ
44	радуга	aŋemuŋge	aŋamuŋgi
45	barramundi	ætælmær	awalaŋir
46	sea	kuruŋgur	kuričæwæ
47	река	diRpædær	kuripædæR
48	камень	ᵽæpe	pæpe
49	земля	ičir	ičïr
50	трек	mumba	mumba
51	пыль	baᵽun	pabun
52	sun	mire	mïre
53	moon	diwin	diwiɳ
54	star	ŋanimæ	animær
55	night	kulče nïmbe	aniŋeye
56	завтра	uɲananïŋge	wadænige
57	today	dæčaŋe	čawɔrɔ
58	big	kæRæ	yɛrmïnbade
59	опоссум	авуе	авуе
60	собака	вово	вово
61	хвост	акиме	дапур
62	мясо	каго	кагу
63	змея	æƀæŋго	абуго
64	красный кенгуру	амаче	amače
65	porcupine	aŋaneƀiɲe	aŋaneƀiɲi
66	emu	ŋuRp	kɔmɔɛnǰil
67	crow	awaŋge	пробуждение
68	гоанна	æmngïɲ	mngiɲ
69	ящерица с синим языком	æƀære	bære
70	комар	aƀuŋe	aƀuŋe
71	sugar-bag	pïïgïlǰa	pugudluʔ
72	camp	dædæ	dædær
73	black	čipma	čipma
74	white	bwimaŋgare	boymæm
75	red	ᵽïlᵽïlŋïne	pïlbïlŋïne
76	один	wokumæ	wuŋguwæ
77	два	fagare	wagare
78	когда ?	æčæ	č
79	what?	čagane	čagane
80	who?	kænæ	kænæ
81	I	aie	aie
82	you	ɲiɲi	ɲiɲi
83	he	næm	næm
84	трава	wurɔ	wuR
85	растительная пища	мейе	мие
86	дерево	yæwɛR	yawuR
87	leaf	merïŋge	mirïŋge
88	pandanus	yærïge	yærge
89	ironwood	mawuɲ	mawuɲ
90	спелый	mibin	mibin
91	good	yubɔ	yubɔ
92	bad	wulæk	wulæk
93	blind	palakɲim	tarawɔrɔ
94	deaf	ŋamama	waŋamama
95	saliva	čarawɔ	čæræwul

• Дали языки

1. ^Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Южный Дейли". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
2. ^Reid, N.J. Ngan’gityemerri. Неопубликованная докторская диссертация, Австралийский национальный университет, Канберра, 1990 г.
3. ^Грин, I. «Генетический статус Murrinh-patha» в Evans, N., ed. «Не-пама-ньюнганские языки Северной Австралии: сравнительные исследования самого сложного в языковом отношении региона континента». Studies in Language Change, 552. Canberra: Pacific Linguistics, 2003.
4. ^Обратите внимание, что у Ngan’gityemerri нет nh, поэтому можно было бы ожидать, что он будет иметь nh там, где nh у его родственников.
5. ^Трайон, Даррелл Т. «Языки реки Дейли: обзор». In Aguas, E.F. и Tryon, D. редакторы, Papers in Australian Linguistics No. 3. A-14: 21-49. Тихоокеанская лингвистика, Австралийский национальный университет, 1968. doi : 10.15144 / PL-A14.21

• Трайон, Д. Т. (1968). «Языки реки Дейли: обзор». Статьи по австралийской лингвистике. 3 : 21–36.
• Трайон Д. Т. (1974). Языки семьи Дэли, Австралия. Канберра: Тихоокеанская лингвистика.