Войти
| Городские стены Саутгемптона | |
|---|---|
| Хэмпшир, Англия | |
 Городские стены Саутгемптона | |
  Городские стены Саутгемптона | |
| Координаты | 50 ° 54'03 ″ N 1 ° 24'19 ″ W / 50,9007 ° N 1,4054 ° W / 50,9007; -1,4054 Координаты : 50 ° 54'03 ″ N 1 ° 24'19 ″ W / 50,9007 ° N 1,4054 ° W / 50,9007; -1.4054 |
| Ссылка на сетку | Ссылка на сетку SU41911141 |
| Тип | Городские стены |
| Информация о месте | |
| Состояние | Примерно половина средневекового контура осталась нетронутой |
| История сайта | |
| Материалы | Камень |
| Битвы / войны | Французский набег 1338 года |
Городские стены Саутгемптона представляют собой последовательность оборонительных сооружений, построенных вокруг город в южной Англии. Хотя более ранние римские и англосаксонские поселения вокруг Саутгемптона были укреплены стенами или рвами, более поздние стены возникли с перемещением города на нынешнее место в 10 веке. Этот новый город защищали берега, рвы и естественный изгиб реки и береговой линии. Норманны построили замок в Саутгемптоне, но не предпринимали попыток улучшить более широкую оборону города до начала 13 века, когда растущее процветание Саутгемптона как торгового центра и конфликт с Францией поощряли строительство ряда сторожевых домов и каменных стен на северной и восточной сторонах поселения.
В 1338 г. на Саутгемптон совершили набег французские войска ; городская оборона оказалась неадекватной, особенно вдоль набережных на западе и юге города. Эдуард III приказал немедленно улучшить городские стены Саутгемптона, но только в 1360-х годах начались существенные работы. В последующие десятилетия город был полностью окружен каменной стеной длиной 2 км (1,25 мили) с 29 башнями и 8 воротами. С появлением порохового оружия в 1360-х и 1370-х годах Саутгемптон был одним из первых городов в Англии, который установил новую технологию в существующих укреплениях и построил новые башни специально для размещения пушки.
Городские стены Саутгемптона оставались важным оборонительным элементом в 15 веке, сторожевые дома иногда использовались как важные общественные объекты, в том числе выступали в качестве ратуши гильдии и тюрьмы города. С конца 17 века их значение неуклонно снижалось, а стены постепенно сносили или приспособили для других целей на протяжении 18 и 19 веков. Этот процесс продолжался до начала 20 века, пока в послевоенные годы стены не были признаны важной исторической достопримечательностью Саутгемптона. С тех пор были реализованы проекты по сохранению, и теперь стены рекламируются как туристическая достопримечательность.
Несколько более ранних поселений были построены недалеко от современного Саутгемптона с защитными городскими стенами. После римского завоевания Британии в 43 г. н.э. было основано поселение-крепость Клаузент. Это был важный торговый порт и оборонительный форпост для города Винчестер, расположенного на месте усадьбы Биттерн, ныне пригород современного Саутгемптона. Клаузент был защищен с восточной стороны, обращенной к суше, кремневой каменной стеной и двумя рвами. После падения Римской империи, в VII и VIII веках англосаксы построили запланированное поселение под названием Хамвик, недалеко от нынешнего местоположения Саутгемптона, примерно на месте позднее церковь Святой Марии. По крайней мере, в некоторых частях этого бурх города был вырыт ров, шириной 3 м (10 футов) и глубиной 1,5 м (5 футов), и, возможно, его защищал вал земли. В 10 веке набеги викингов побудили поселение Саутгемптон переехать на его нынешнее место.
Башня Арундел на северо-восточном углу цепи К тому времени, когда норманны завоевали Англию в 1066 году, город Саутгемптон занимал прямоугольная площадка с видом на устье Ривер-Тест, важного средневекового водного пути. Он был защищен водой со всех сторон и защитными рвами и берегами с севера и востока. Саутгемптон в то время был относительно большим городом, но не таким значительным, как в период позднего средневековья. Норманны построили замок в городе на месте, вероятно, большого английского зала, и при этом был нанесен значительный ущерб окружающим местным зданиям, поскольку освободилось место для нового укрепления.
В годы анархии, когда императрица Матильда и Стивен боролись за контроль над Англией, Саутгемптон находился под властью Уильяма ле Гро, епископ Винчестера и сторонник Стивена. Когда Генрих II взошел на трон в 1153 году, он вернул Саутгемптон и провел улучшения в замке, как часть своей попытки улучшить общий уровень безопасности на юге. Ко второй половине XII века Саутгемптон становился все более важным для береговой обороны и как плацдарм для операций на континенте. После угрозы французского вторжения в 1170-х годах Генрих II вложил в замок скромные дополнительные ресурсы, но не было предпринято никаких усилий для улучшения городских рвов и берегов.
Тюдоровский купеческий зал (l) и Западные ворота (r) К XII веку Саутгемптон был важным торговым портом с торговыми путями в Нормандию, Левант и Гасконь. И город, и замок играли важную роль в этой торговле, частично создавая склад для королевского импорта, и этим процессом управлял королевский судебный пристав. Бывший зал замка в 13 веке был превращен в подземный склеп, вероятно, для хранения вина. Каменные дома, часто объединяющие жилые помещения и складские помещения, начали строиться в Саутгемптоне богатейшими купцами, особенно в процветающих западных и южных частях города, но эти владения нелегко защитить от нападения.
Ла-Манш оспаривался в военном отношении между Англией и Францией в 13 веке, и Саутгемптон был одновременно важной базой для военно-морских операций и заманчивой целью для рейдеров. Поэтому в начале 13 века были проведены дополнительные работы по укреплению обороны города; король предоставил 100 фунтов стерлингов в 1202 году и снова в 1203 году на помощь в освоении земляных валов вокруг города. К 1217 году Восточные ворота были построены, вероятно, из камня. В 1260 году Мурадж был предоставлен Саутгемптону Эдвардом I, что позволило городу облагать налогом избранный импорт для строительства и обслуживания новых каменных стен; эти начальные гранты мураж действовали с 1260 по 1275 год, а затем были возобновлены между 1282 и 1285 годами и с 1286 по 1291 год. К концу этой работы многие земляные берега на севере и востоке города были превращены в камень. Однако, похоже, не было особого интереса к защите западного и южного причалов, вероятно, потому что это помешало бы купцам Саутгемптона, когда они перемещали свои торговые товары в город и из города.
Оборона Саутгемптона в период позднего средневековья. Ключ: A - Крепость замка; Б - Кювет; C - Южные ворота замка; D - Водные ворота замка; E - Замковые своды; F - Башня Catchcold; G - Башня Арундела; H - Баргейт; I - Доки; J - Йоркские ворота; K - Полнимондская башня; L - Восточные ворота; М - Мостовые ворота; N - Ворота и Башня Дома Бога; О - Южные ворота; P - Западные ворота; Q - Синие якорные ворота; R - Biddles Gate; S - Дворец короля Иоанна; Т - Нормандский дом; U - Замок Истгейт. К 1300 году Саутгемптон был крупным портом и большим провинциальным городом с населением около 5000 человек. Сбор денег за счет грантов снова начался в 1321 году, возможно, для оплаты каменных башен Баргейта и некоторых полукруглых стеновых башен. Также, похоже, начались работы по возведению каменных стен к югу и западу от города, возможно, началось строительство у Южных ворот, а возле западных доков был построен деревянный барбакан. Более поздние расследования, проведенные Короной, позволили бы предположить, что часть денег, собранных в рамках этих грантов на мураж, была потрачена нерационально, что, однако, способствовало плохому уровню городской обороны, в том числе большим пробелам в обнесенном стеной кольце.
успешной французской атакой на Саутгемптон: оборона города, особенно на западе, оказалась совершенно неадекватной, и французам удалось сжечь многочисленные здания, особенно вдоль западных набережных, и повредить замок. Эдуард III отреагировал на набег, приняв немедленные меры по укреплению обороны Саутгемптона и приказав полностью окружить город каменными стенами. В 1339 году шериф призвал рабочих и специалистов для улучшения защиты, а деньги на оплату строительных материалов были собраны путем замены тюремного заключения высокопоставленного чиновника в Саутгемптоне штрафом. Гранты на мураж были восстановлены в 1345 году, но экономика Саутгемптона была временно разрушена набегами и действительно так и не восстановилась полностью. Приказ короля полностью окружить город стенами не мог быть выполнен. Тем не менее, к 1350-м годам Саутгемптон установил на существующих стенах мангонель и спрингальд осадные машины.
В 1360 году король провел расследование. в защиту Саутгемптона, и в 1363 году он учредил более широкую комиссию, чтобы изучить, как лучше всего их улучшить. Комиссия пришла к ряду выводов: за городскими стенами следует лучше ухаживать и держать их подальше от жилых домов и других препятствий; количество шлюзов в стенах следует уменьшить; и следует построить канаву, наполненную водой, для дальнейшего укрепления западных стен. Расследование также пришло к выводу, что входные двери и окна первого этажа домов, выходящих на море, должны быть заполнены, чтобы сформировать более надежную линию.
В результате работа над обороной Саутгемптона привела к значительным улучшениям: к концу 14 века, город был полностью окружен каменными стенами протяженностью 2 км (1,25 мили). Некоторые существующие постройки, в том числе голубятня, были усилены и введены в эксплуатацию как часть оборонительных сооружений. Южные ворота были построены для защиты южных набережных с широкой аркой, в комплекте с парапетами и машиколами. Однако строительные работы оказались очень дорогими, и, несмотря на то, что мэр и судебные приставы требовали от граждан пожертвований и помощи, в 1370-х годах пришлось несколько раз просить Парламент оказать содействие в выплате налоговой задолженности Саутгемптона.
В 1370 году французы совершили успешную атаку на Портсмут, начав новую серию набегов вдоль английского побережья. В свое время первый Эдвард, затем Ричард II, ответил улучшением обороны на юге Англии. Частично это было связано с улучшением состояния Саутгемптонского замка, где, частично из-за кражи строительных материалов, в том числе камня и свинца, гражданами города, оборонительные сооружения находились в плохом состоянии. Генри Йевеле, который наблюдал за улучшением замка, вероятно, также построил аркады вдоль западных стен в 1380 году: это включало принятие предложения 1360 года о блокировании владений вдоль западной набережной, чтобы сформировать прочную стену, и добавление трех башен и оружейных портов.. Сэр Джон Сондес и Джон Полаймонд были назначены королем в 1386 году для дальнейшего улучшения городских стен, работая с сэром Джоном Арунделом, губернатором замка - Полимонд и Башни Арундел, вероятно, были названы в честь этих людей примерно в это время.
Одним из основных изменений с 1370-х годов было приспособление городских стен для установки порохового оружия. В то время орудия все еще были ненадежными, могли достигать лишь относительно коротких дистанций и требовали строительства специализированных орудийных портов. Пушки стреляли каменными пушечными ядрами, которые наносили относительно небольшой урон более прочным каменным стенам, и поэтому в основном использовались осаждающими для защиты укреплений, а не в качестве наступательного оружия. Первые оружейные порты в Великобритании были установлены в 1360-х годах на острове Уайт, но Саутгемптон не сильно отставал. Примерно с 1378 по 1379 год постоянная французская угроза привела к тому, что в западной стене Аркад были встроены порты для пистолетов, а к 1382 году город купил собственное оружие. Башня Дома Бога была построена для защиты южные набережные около 1417 года и шлюзы, которые контролировали уровень городских рвов, и были оборудованы многочисленными огневыми точками на крыше, а к 1439 году была также построена башня Кэчколд, опять же предназначенная для размещения порохового оружия. 223>
Еще одним изменением 1370-х годов стало формализация процесса охраны и содержания стен. Во время паники вторжения 1377 года Эдвард поручил мэру пересмотреть эти процессы; Судя по всему, были обследованы четыре района города, и каждому участку был отведен кусок стены, который нужно было поддерживать, варьируясь в зависимости от размера участка. Для этих целей стены были измерены в единицах, называемых лупами или амбразурами. Четыре стражи также отвечали за безопасность и охрану города.
Ворота Дома Бога (l) и Башня (r) на юго-восточном углу стен Угроза нападения французов сохранялась на протяжении 15 века. Вместо того, чтобы полагаться на гранты муража, в 1400 году король напрямую выделил больше средств на строительство городских стен, включая постоянный ежегодный грант в размере 100 фунтов стерлингов. Беспокойство значительно возросло после паники вторжения в 1457 году, когда французские войска успешно атаковали город Сэндвич на южном побережье. Действительно, в том же году орудия на стенах Саутгемптона были обстреляны французскими кораблями, совершавшими набеги. Стены продолжали сохраняться до конца века, на эти цели ежегодно выделялось 40 фунтов стерлингов в период с 1478 по 1485 год. Напротив, замок пришел в упадок, и его внутренний двор стал использоваться сначала как свалка, а затем для мелкого сельского хозяйства.
Тем не менее, в отчете о качестве стен около 1460 г. отмечалось, что на к северу и востоку от Саутгемптона стены были все еще слишком тонкими, чтобы блокировать выстрел пушки или чтобы на них мог стоять человек; За стенами была построена дорожка из дерева и земли, но содержать ее оказалось очень дорого. Эта современная оценка слабости восточных стен была подтверждена современными археологическими раскопками - местами их толщина составляла всего 0,76 м (2,49 фута), по сравнению с типичной толщиной в других английских городских стенах около 1 м (3,28 фута).
Исследование 1454 года, проведенное на фоне еще одной паники французского вторжения, показывает, что система 1377 года для поддержания стен все еще действовала. В 15 веке был назначен городской стрелок, он получал самую высокую зарплату среди местных чиновников и отвечал за обслуживание оружия и производство пороха. Еще в середине XVI века к Западным воротам у причалов были добавлены дополнительные улучшенные прямоугольные орудийные порты, аналогичные тем, что были на Фортах Устройств вдоль Ла-Манша.
Некоторые из них сторожевые дома играли важную роль в управлении городом в 15 веке. Южные ворота сформировали главный административный центр порта в то время, где размещался клерк королевских кораблей и собирал таможенные сборы. Он был расширен в 1430-х и 1440-х годах, но к 1480-м годам снова был в плохом состоянии, что привело к новым строительным работам вокруг участка. Баргейт частично использовался как тюрьма с 15 века, как и многие другие города. Первый этаж здания использовался как городская ратуша как минимум с 1441 года, а казна хранилась в одной из башен. По особым случаям здесь служили изысканные застолья.
Городские стены стали менее важными для обороны в 17 веке, хотя в 1633 году внутри здания была проложена пешеходная дорожка. стена, чтобы помочь дежурным и другим сотрудникам правоохранительных органов лучше преследовать бродяг и преступников. Стены жили лучше, чем Саутгемптонский замок, который был продан спекулянтам в 1618 году, но они не сыграли никакой роли в гражданской войне в Англии. Часть кирпичной кладки замка была повторно использована для укрепления городских стен в 1650 году во время Третьей гражданской войны в Англии..
В XVIII веке городские стены часто были приспособлены для новых целей или просто снесены. Еще в 1641 году часовня над Восточными воротами была сдана в аренду частным арендаторам. К 1707 году часть башни Дома Бога использовалась как тюрьма; с 1786 г. он стал официальной городской тюрьмой. В течение столетия Восточные ворота были снесены в 1774 году, Южные ворота были снесены в основном в 1803 году, а ворота Биддлс вскоре после этого, вместе с большими участками прилегающей стены.
В 19 веке происходили разрушения и реконструкция городские стены продолжались. Верхние этажи Полимонд Тауэр были снесены в 1820-х годах и перестроены к 1846 году в более короткую двухэтажную башню. Остатки Южных ворот превратили в отель. Башня Божьего Дома продолжала использоваться в качестве тюрьмы, но подверглась критике со стороны инспекторов. В отчете 1823 года он описывался как «старый и очень неудобный» объект, в котором содержалось около дюжины заключенных во влажных условиях, и где было трудно разделить заключенных мужчин и женщин соответствующим образом. В 1855 году его роль в качестве тюрьмы была завершена, и здание вышло из употребления.
Башня Южных ворот В других районах были предприняты попытки улучшения гражданского состояния. В 1853 году «Сорок ступенек» были построены вдоль западных стен, чтобы облегчить доступ к городу. Некоторые части аркад были заблокированы, чтобы бездомные не спали под арками и не беспокоили окрестности. Баргейт перестал использоваться в качестве ратуши в 1888 году и был в значительной степени восстановлен городом в более последовательном средневековом стиле.
Рост Саутгемптона, как и во многих английских городах-стенах,, оказали значительное давление на старые укрепления. В 1898–1899 годах, например, части стены к западу от ворот Биддлс, включая квадратную башню, были снесены для создания дороги Западной Эспланады. Ко второй половине века Баргейт и окружающие стены создавали серьезные пробки на дорогах; Были рассмотрены различные варианты облегчения этой ситуации, включая снос, но только в 1930-х годах было принято решение сохранить сторожку, а разрушить стены с обеих сторон.
Были использованы некоторые части стен Саутгемптона. для установки прожекторов и пулеметов во время Второй мировой войны ; стены не пострадали, в отличие от многих других районов средневекового города. В послевоенный период было признано историческое значение городских стен, и были проведены значительные работы по консервации стен, включая викторианские изменения аркад. Городские стены стали рассматриваться как важная часть туристической индустрии Саутгемптона ; Однако проблемы со здоровьем и безопасностью запрещают туристам проходить большую часть трассы. Башня Божьего дома, открытая в 1961 году, открыта как Музей археологии Саутгемптона. Сегодня стены охраняются как памятники I степени и памятник архитектуры.
Аркады, на западной стороне трассы Примерно на половину длины Средневековые городские стены длиной 2 км (1,25 мили) все еще сохранились в 21 веке, в основном на северной и западной сторонах Саутгемптона, вместе с 13 из 29 оборонительных башен и шестью из восьми ворот. Башни представляют собой комбинацию круглой и квадратной конструкции, причем многие из них имеют конструкцию с открытыми ущельями, аналогичную тем, что построены в Северном Уэльсе, которые можно изолировать от остальных стен, удалив небольшие деревянные мосты. В целом городские стены в Саутгемптоне были построены плохо, в несколько хаотичном стиле за несколько лет. Напротив, уцелевшие сторожки сложны и хорошо спроектированы, вероятно, в результате их гражданского значения. Археологи Оливер Крейтон и Роберт Хайэм описывают уцелевшие стены как «чрезвычайно хорошо сохранившиеся» и содержащие «уникальные пережитки в британском контексте».
В юго-восточном углу стен находится башня Дома Бога. Это архитектурно важно, так как это было одно из первых городских зданий, построенных для размещения пороховой артиллерии - в этом отношении оно очень похоже на Cow Tower в Norwich. Башня была построена рядом с воротами Дома Бога и имеет высоту в три этажа. Снаружи можно увидеть порты, предназначенные для ручной пушки, а крыша была спроектирована так, чтобы держать пушку большего размера. К башне примыкают ворота Дома Бога, двухэтажное здание, также оборудованное портом для оружия.
Башня Кэчхолд с видом на бывшие западные набережные Небольшие остатки восточных стен, но в северо-восточном углу несколько башен все еще остаются в основном нетронутыми, в том числе башня Полимонд, мощная барабанная башня, в значительной степени реконструированная в викторианский период. Дальше на запад находится Баргейт; Первоначально это был простой арочный проход, но в начале 14 века он был расширен за счет башен барабанов и прорезей для стрел, а затем снова расширен в начале 15 века за счет зубцов и парапетов, а в 19 веке был полностью отреставрирован. Баргейт остается сложным зданием, сочетающим военную символику с богатой гражданской геральдикой и украшением над воротами.
В северо-западном углу стен стоит башня Арундел, еще одна большая барабанная башня, которая изначально выходила на небольшую скалу. К югу от него находится башня Кэчхолд. Башня Catchcold была спроектирована для защиты с помощью орудий и имеет три орудийных порта; необходимость поддерживать пушку делает ее намного тяжелее, чем другие круглые башни на стенах. До сих пор можно увидеть останки пулеметных установок, установленных на башне в 1941 году. Аркады являются частью сохранившихся западных стен и являются уникальной особенностью Англии; их ближайший архитектурный аналог находится в Руане, Франция. Западные ворота по-прежнему стоят в три этажа и первоначально защищались двумя решетками ; Окна с западной стороны ворот выполнены в оригинальном средневековом стиле. Вдоль южной стороны стен до сих пор стоит одна из башен-близнецов, защищающих Южные ворота.
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с Городскими стенами Саутгемптона. |
