Войти
| Lusatia Лаузиц, Жужице, Жужица, Лужица, Лужице | |
|---|---|
| Исторический регион | |
 Герб | |
 | |
| Страны |  Германия Польша  |
| Крупнейшие города | Котбус-Хосебуз- Герлиц-Жорельц- Баутцен-Будышин- Жары |
| Часовой пояс | UTC + 1 ( CET ) |
| • Лето ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
Лужица как языковой остров ( сербские языки, 1880 г.) в зеленом цвете, в центре Лужица ( немецкий : Lausitz, польский : uyce, верхний сербский : užica, нижний сербский : užyca, чешский : Lužice, латинский : Lusatia, редко также называемый Sorbia) - исторический регион в Центральной Европе, разделенный между Германией и Польшей. Лужица простирается от рек Бубр и Квиза на востоке до рек Пульсниц и Блэк-Эльстер на западе и расположена в пределах немецких земель Саксония и Бранденбург, а также в польских воеводствах Нижняя Силезия и Любуш. Центральные реки Лужицы - Шпрее и Лужицкая Нейссе, которая с 1945 года является границей между Германией и Польшей ( линия Одер – Нейсе ). В Лужицких горах (часть Судет ), отдельный Lusatia из Чехии ( Чехия ) на юге. Лужица традиционно делится на Верхнюю Лужицу (холмистая южная часть) и Нижняя Лужица (равнинная северная часть).
Районы к востоку и западу вдоль Шпрее в немецкой части Лузии являются домом для славянских сорбов, одного из четырех официально признанных коренных этнических меньшинств Германии (наряду с синти и рома, фризами и датчанами ). Верхние сорбы населяют саксонскую Верхнюю Лужицу и нижнюю сорбскую бранденбургскую Нижнюю Лужицу. На верхнем и нижнем сорбском языке говорят в немецких частях Верхней и Нижней Лузии соответственно, и вывески там в основном двуязычные. Говорящие на немецком и сербском языках были изгнаны из регионов к востоку от Лужицкого Нейсса в 1945 году и после него, когда восточная часть Лужица стала польской и была вновь заселена польскоязычными.
Лужица является темой сербского национального гимна Ряна Жужица (Rědna užyca). Лужицкая Lake District (Lausitzer Seenland) является крупнейшим в Европе искусственное озеро района. Деревня Хернхут (Охранув) является резиденцией Моравской церкви. Парк Мускау в Бад-Мускау (Мужаков) и Ленкнице является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Тропические острова Курорт, большой водный парк расположен в самом большом свободном зале стоя в мире, расположен в северной части Лужицы. Ближайший международный аэропорт к Лузатии - это аэропорт Дрездена в Клоче (Kłóčow).
Самый крупный лужицкий город - Котбус (Chóśebuz), другие известные города - бывшие члены Лужицкого союза (немецко-польские города-побратимы Герлиц (Жорельц) и Згожелец, Баутцен (Будишин), Циттау (Житава), Любань, Каменц ( Каменц) и Лёбау (Любий)), а также Жары, немецко-польские города-побратимы Губен (Губин) и Губин, Хойерсверда (Wojerecy), Зенфтенберг (Злы Коморов), Айзенхюттенштадт (Псибрьог) и Шпремберг (Гродк)..
Название происходит от сербского слова łužicy, означающего «болота» или « водоем », германизированного как Lausitz. Lusatia - латинизированная форма, которая распространилась в области английского и романского языков.
Карта Лужатиас 20-го века с сербскими и немецкими названиями Лузатия состоит из двух как исторически, так и исторически различных частей: холмистой южной «верхней» части и «нижней» области, которая принадлежит Северо-Европейской равнине. Граница между Верхней и Нижней Лужицией примерно обозначена течением реки Черный Эльстер в Зенфтенберге и ее восточным продолжением в направлении силезского города Пшевуж на Лужицкой Нейсе. Соседними регионами были Силезия на востоке, Богемия на юге, маркграфство Мейсен и герцогство Саксен-Виттенберг на западе, а также маркграфство Бранденбург ( Миттельмарк ) на севере.
Верхняя Лужица ( Оберлаузиц или Хорня Лужица) сегодня является частью немецкого государства Саксония, за исключением небольшой части к востоку от реки Нейсе вокруг Любани, которая теперь принадлежит польскому Нижнесилезскому воеводству. Он состоит из холмистой местности, поднимающейся на юге до Лужицкого нагорья недалеко от границы с Чехией, а затем еще выше, образуя холмы Циттау, небольшую северную часть Лужицких гор ( Лужицкие горы / Lausitzer Gebirge) в Чешской Республике.
Верхняя Лужица отличается плодородной почвой и холмистыми холмами, а также историческими городами, такими как Баутцен, Герлиц, Циттау, Лёбау, Каменц, Любань, Бишофсверда, Хернхут, Хойерсверда и Бад-Мускау. Во многих деревнях на самом юге Верхней Лузии есть типичная достопримечательность региона, так называемые фахверковые дома Umgebindehäuser, представляющие собой сочетание франконского и славянского стилей. Среди этих деревень Нидеркуннерсдорф, Оберкуннерсдорф, Wehrsdorf, JONSDORF, Sohland - ан - дер Шпрее с Taubenheim, Оппами, Varnsdorf или Ebersbach.
Карта Лужицкого поозерья ( Lausitzer Seenland, užyska jazorina, užiska jězorina) Большая часть территории, принадлежащей сегодня немецкой земле Бранденбург, называется Нижняя Лужица ( Niederlausitz или Dolna užyca) и характеризуется лесами и лугами. На протяжении большей части 19-го и всего 20-го века он был сформирован промышленностью бурого угля и обширной открытой разработкой. Важные города включают Котбус, Айзенхюттенштадт, Люббен, Люббенау, Шпремберг, Финстервальде, Зенфтенберг (Злы Коморов) и Жары, который теперь считается столицей польской Лужицы.
Между Верхней и Нижней Лужицией находится регион, который называется Гренцвалль, что буквально означает «пограничная дамба», хотя на самом деле это моренный хребет. В средние века на этой территории были густые леса, поэтому она представляла собой серьезное препятствие для гражданского и военного транспорта. Некоторые из деревень региона были повреждены или разрушены открытым способом добычи бурого угля в эпоху ГДР. Некоторые, в настоящее время истощенные, бывшие карьеры превращаются в искусственные озера в надежде привлечь отдыхающих, и этот район теперь называют Лужицким озерным краем ( Lausitzer Seenland).
Озеро Зенфтенберг Лужицкий озерный край (нем. Lausitzer Seenland, нижний сербский: Łužyska jazorina, верхний сербский: užiska jězorina) станет крупнейшим в Европе районом искусственных озер. Одними из самых больших озер являются озеро Зенфтенберг ( Зенфтенбергер Зее / Злокоморовский язор) и Южное озеро Блуно ( Блуноер Зюдзее / Южный Блунянски йезор).
Логотип биосферного заповедника Верхне-Лужицкий вереск и пруд Пейзаж Верхней Лужицкой пустоши и пруда (нем. Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft, Верхнелужицкий: Hornjołužiska hola a hatowa krajina) - это регион с самым богатым прудами в Германии, и вместе с ландшафтом пруда Нижнего Лужица образует самый большой пруд в Центральной Европе..
Поскольку Лужица не является и никогда не была единой административной единицей, Верхняя и Нижняя Лужица имеют разные, но в некоторых отношениях схожие истории. Город Котбус является крупнейшим в регионе, и хотя он признан культурной столицей Нижней Лужии, с 1445 года он был эксклавом Бранденбурга. Исторически административные центры Нижней Лужии находились в Люцкау и Люббене, в то время как историческая столица Верхней Лузии - Баутцен. С 1945 года, когда небольшая часть Лужицы к востоку от линии Одер-Нейсе была включена в состав Польши, Жары рекламировались как столица польской Лужицы.
Согласно самым ранним записям, этот район был заселен кельтскими племенами в культурном отношении. Позже, около 100 г. до н.э., в этом районе поселились германские семноны. Название региона может быть получено от лигийцев. Примерно с 600 года западнославянские племена, известные как милчени и лушичи, постоянно проживают в этом регионе.
В 10 веке регион попал под влияние Королевства Германии, начиная с 928 г. восточных кампаний короля Генриха Птицаря. До 963 года лужицкие племена были покорены саксонским маркграфом Геро, и после его смерти двумя годами позже на территории сегодняшней Нижней Лужии был основан Лужский марш, который оставался в составе Священной Римской империи, а соседний Северный марш снова затерялся в славяно восстание 983. Поздней Верхних лужицкая область мильчан земля до Силезской границы на Квисе реку на первом была частью маркграфства Мейсно под маркграфом Eckard I.
В то же время поланский герцог позднего Польского королевства выдвинул претензии на лужицкие земли, и после смерти императора Оттона III в 1002 году маркграф Геро II уступил Лужицу польскому герцогу Болеславу I Храброму, который захватил этот регион в своих владениях. завоевания, признанные Генрихом II сначала в том же году в Мерзебурге, а затем в Баутценском мире 1018 года, Лузатия стала частью его территории; Однако немцы и поляки продолжали бороться за администрацию региона. Он был возвращен в кампанию 1031 года императором Конрадом II в пользу саксонских немецких правителей мейсенского дома Веттинов и асканских маркграфов Бранденбурга, которые приобрели Марш (Нижняя) Лужица в 1303 году.
В 1367 годе Бранденбургский избиратель Отто V из Виттельсбахов, наконец, продал Нижние Лужицы короля Karel из Чехии, становясь, таким образом Bohemian короны земли.
Поскольку маркграф Эгберт II из Мейсена поддерживал антикороля Рудольфа Рейнфельденского во время спора о владении им, король Германии Генрих IV в 1076 году присвоил Мильчени земли Верхней Лужицы как феодальное владение чешскому герцогу Вратиславу II. После того, как в 1158 году император Фридрих Барбаросса возвел герцога Владислава II в ранг короля Богемии, земли Верхнего Лужица вокруг Баутцена превратились в земли чешской короны. Около 1200 года большое количество немецких поселенцев прибыло в Лужицу во время Осцидлунга, поселившись в лесных районах, но еще не заселенных славянами. Богемское правление в Верхней Лужице было закреплено с исчезновением конкурирующего Бранденбургского дома Аскании в 1320 году и возвышением люксембургской династии, королей Богемии, начиная с 1310 года.
В 1346 году шесть городов Верхнего Лужица сформировали Лужицкую лигу, чтобы противостоять постоянным нападениям баронов-разбойников. Ассоциация поддержала короля Сигизмунда в гуситских войнах, приведших к вооруженным нападениям и опустошениям. Города были представлены в (Верхнем) Лужицком собрании ландтага, где они встретили ожесточенное сопротивление благородных государств.
После лютеранской реформации большая часть Лузатии стала протестантской, за исключением области между Баутценом, Каменцем и Хойерсвердой. Лузатиас оставался под властью Богемии - с 1526 года и далее под властью Дома Габсбургов - до Тридцатилетней войны.
Карта Лужатиаса, составленная Дж. Б. Хоманном, около 1715 года. Согласно Пражскому миру 1635 года, большая часть Лужица стала провинцией Саксонского электората, за исключением области вокруг Котбуса, принадлежащей Бранденбургу. После того, как саксонский курфюрст Август Сильный был избран королем Польши в 1697 году, Лузатия стала стратегически важной, поскольку короли-курфюрсты стремились создать сухопутную связь между своей саксонской родиной и польскими территориями.
Херрнхут между Лёбау и Циттау, основанный в 1722 году религиозными беженцами из Моравии в имении графа Николая Зинцендорфа, стал отправной точкой организованного протестантского миссионерского движения в 1732 году, и миссионеры отправились из Моравской церкви в Хернхут во все уголки мира. делиться Евангелием.
Однако недавно созданное королевство Саксония встало на сторону Наполеона ; Поэтому, в 1815 году на Венском конгрессе, Лужицы был разделен, с Нижней Лужицы и северо - восточной части Верхней Лужицы вокруг Хойерсверды, Ротенбург, Гёрлиц и Lauban присужден Пруссии. Только юго-западная часть Верхней Лужицы, которая включала Лёбау, Каменц, Баутцен и Циттау, осталась частью Саксонии.
Лужцы в Пруссии требовали, чтобы их земля стала отдельной административной единицей, но Нижняя Лужица была включена в провинцию Бранденбург, а территории Верхних Лужиц были присоединены к провинции Силезия.
XIX и начало XX веков стали периодом культурного возрождения славянских лужиц. Возникли современные языки верхнего и нижнего лужицкого (или сербского), процветала национальная литература и были основаны многие национальные организации, такие как Maćica Serbska и Domowina.
Эта эпоха подошла к концу во время нацистского режима в Германии, когда все сербские организации были упразднены и запрещены, газеты и журналы закрыты, а любое использование сербских языков было запрещено. Во время Второй мировой войны некоторые сербские активисты были арестованы, казнены, сосланы или отправлены в качестве политических заключенных в концентрационные лагеря. С 1942 по 1944 год был сформирован подпольный Лужицкий национальный комитет, который действовал в оккупированной нацистами Варшаве.
Флаг Лужицкого национального движения После Второй мировой войны в соответствии с Потсдамским соглашением Лужица была разделена между оккупированной союзниками Германией ( советская оккупационная зона ) и Республикой Польша по линии Одер-Нейсе. Коммунистическое правительство Польши изгнало всех оставшихся немцев и сорбов из района к востоку от реки Нейсе в 1945 и 1946 годах. Лужицкий национальный комитет в Праге заявил о праве на самоуправление и отделение от Германии, а также на создание лужицкого свободного государства или присоединения к ней. Чехословакия. Однако большинство сербской интеллигенции было организовано в Домовине и не желало отделяться от Германии. Претензии, выдвинутые Лужицким национальным движением, были постулатами присоединения Лужицкого к Польше или Чехословакии. В период с 1945 по 1947 год они изготовили около десяти памятников США, Советскому Союзу, Великобритании, Франции, Польше и Чехословакии; однако результатов это не принесло. 30 апреля 1946 года Лужицкий национальный комитет также представил петицию польскому правительству, подписанную Павлом Цюем - министром и официальным сербским делегатом в Польше. Был также проект провозглашения Лужицкого свободного государства, премьер-министром которого должен был стать польский археолог лужицкого происхождения Войцех Кочка.
В 1945 году северо-восточная часть Верхней Лужицы к западу от Нейсе снова присоединилась к Саксонии, а в 1952 году, когда государство было разделено на три административных района ( Безирке), Верхняя Лужица стала частью административного района Дрездена. После восточногерманской революции 1989 года, состояние Саксонии было восстановлено в 1990 году Нижние Лужицы остались с Бранденбургом, с 1952 до 1990 года в Bezirk в Котбусе.
В 1950 году сорбы получили языковую и культурную автономию в тогдашней восточногерманской земле Саксония. Были открыты лужицкие школы и журналы, и ассоциация Domowina была возрождена, хотя и находилась под усилением политического контроля правящей Коммунистической социалистической единой партии Германии (СЕПГ). В то же время подавляющее немецкоязычное большинство верхнелужицкого населения сохраняло значительную степень местного, «верхнелужицкого» патриотизма. Попытка создать лужицкую землю в составе Федеративной Республики Германии провалилась после объединения Германии в 1990 году. Конституции Саксонии и Бранденбурга гарантируют сорбам культурные права, но не автономию.
Двуязычная часть Лужицы, где сербы составляют более 10% населения. 
Двуязычная станция Форст (Лаузиц) Более 80 000 представителей сербского славянского меньшинства продолжают жить в регионе. Исторически их предки - западнославяноязычные племена, такие как милчени, которые поселились в регионе между Эльбой и Заале. Многие до сих пор говорят на своем языке (хотя их число сокращается, и особенно низко-сербский язык считается вымирающим), а дорожные знаки обычно двуязычны. Однако численность всех жителей этой части Восточной Саксонии стремительно сокращается - на 20% за последние 10-15 лет. Сорбы прилагают усилия для защиты своей традиционной культуры, которая проявляется в традиционных народных костюмах и стиле деревенских домов. Угольная промышленность в регионе (например, электростанция Шварце-Пумпе, требующая обширных земельных участков) в прошлом разрушила десятки лужицких деревень и угрожает некоторым из них даже сейчас. Сорбский язык преподается во многих начальных и некоторых средних школах и в двух университетах (Лейпциг и Прага). Проект «Witaj» («добро пожаловать!») - это проект восьми дошкольных учреждений, где сербский язык в настоящее время является основным языком для нескольких сотен лужицких детей.
Есть ежедневная газета на сербском языке ( Serbske Nowiny); Сорбская радиостанция (Serbski Rozhłós) использует местные частоты двух немецкоязычных радиостанций в течение нескольких часов в день. По телевидению очень мало программ (раз в месяц) на сербском языке на двух региональных телевизионных станциях ( RBB и MDR TV).
В 2020 году, несмотря на утрату сербского языка на большей части территории Лужии, некоторые сербские традиции и привычки сохраняются и по сей день. В феврале многие люди (в основном люди из деревень, независимо от немецкого или сербского происхождения) по-прежнему будут участвовать в сербской традиции Замперна (праздничное шествие). Некоторые сербские блюда, такие как отварной картофель с льняным маслом и творог (нем. Quark mit Leineöl), все еще распространены, и сегодня их едят и в других частях Германии (например, в Берлине или Западной Саксонии). Spreewälder Gurken (маринованные огурцы, выращенные в горшках с использованием специальной смеси трав и специй) часто ассоциируются с сорбами, хотя сами огурцы были завезены голландскими мигрантами, которые начали мариновать их для большей стойкости. Вскоре сорбс принял маринование и, возможно, со временем немного изменил рецепты.
Традиционные сербские костюмы по-прежнему носят в регионе Шпревальд, хотя в основном это туристическая индустрия. В последнее время некоторые женщины начали возрождать традиционную одежду, используя ее в качестве свадебных платьев, хотя эта практика отличается от оригинальных традиций.
Процент сорбов :
Общее количество: 93032
Процент сербов (сорбов) в Лужии снизился после переписи 1900 года из-за смешанных браков, германизации, культурной ассимиляции, связанной с индустриализацией и урбанизацией, подавлением и дискриминацией нацистов, этноцидом и расселением изгнанных немцев после Второй мировой войны, в основном из Нижней Силезии. и Северная Богемия.
СМИ, связанные с Lusatia, на Викискладе?