Соломон Кейн

редактировать
Персонаж Соломона Кейна
Соломон Кейн
ПолМужской
Этническая принадлежностьАнглийский
ОккупацияАвантюрист
СоюзникиН'Лонга. Джон Сайлент
ВрагиЛе Лу. Рыбный ястреб
Первое появление"Красные тени"
СозданоРобертом Э. Ховардом
ИзображаетсяДжеймс Пьюрфой

Соломон Кейн - вымышленный персонаж, созданный целлюлоза писатель Роберт Э. Ховард. Конец 16 - начало 17 века пуританин, Соломон Кейн - мрачный человек, странствующий по миру без видимой цели, кроме как победить зло во всех его формах. Его приключения, опубликованные в основном в журнале Weird Tales, часто переносят его из Европы в джунгли Африки и обратно.

Ховард описал его как высокого, мрачного и мрачного человека с бледной кожей, изможденным лицом и холодными глазами, и всего этого скрывала широкая шляпа. Он полностью одет в черное, а его оружие обычно состоит из рапиры, кинжала и набора кремневых пистолетов. Во время одного из его более поздних приключений его друг Н'Лонга, африканский шаман, дал ему джуджу посох, который служил защитой от зла, но его можно было легко использовать в качестве оружия. В другой истории, «Шаги внутри», раскрывается, что это мифический Посох Соломона, талисман древнее Земли и невообразимо могущественный, гораздо более мощный, чем даже N Лонга знал. В том же приключении с Н'Лонга, Кейн также использует мушкет.

Когда Weird Tales опубликовали рассказ «Red Nails » с участием Конана-варвара, редакторы представили его как рассказ о «варварском авантюристе по имени Конан, замечательный за его чистую доблесть и грубую силу. Его автор, Роберт Э. Ховард, уже стал фаворитом среди читателей этого журнала своими рассказами о Соломоне Кейне, суровом английском пуританине и исправляющем зло ».

Содержание
  • 1 Рассказы
    • 1.1 "Красные тени"
    • 1.2 "Черепа в звездах"
    • 1.3 "Скрежет костей"
    • 1.4 "Луна черепов"
    • 1.5 "Холмы мертвых"
    • 1.6 "Шаги внутри"
    • 1.7 "Крылья в ночи"
    • 1.8 "Клинки Братства"
    • 1.9 "Правая рука судьбы"
    • 1.10 Фрагменты
      • 1.10.1 «Черные всадники смерти»
      • 1.10.2 «Замок дьявола»
      • 1.10.3 «Дети Ассура»
      • 1.10.4 «Ястреб Басти»
      • 1.10.5 Другие авторы, завершившие эти фрагменты
  • 2 Стихотворения
    • 2.1 «Одно черное пятно»
    • 2.2 «Возвращение сэра Ричарда Гренвилла»
    • 2.3 «Возвращение Соломона Кейна на родину»
  • 3 Посох Соломона
  • 4 персонажа
    • 4.1 Н'Лонга
    • 4.2 Ле Лу
    • 4.3 Рыбный ястреб
  • 5 Адаптации
    • 5.1 Аудио
    • 5.2 Фильм
    • 5.3 Комиксы
    • 5.4 Ролевая игра
    • 5.5 Настольная игра
  • 6 Авторские права и товарный знак
  • 7 Рассказы Соломона Кейна других авторов
    • 7.1 Сказки людей-призраков
    • 7.2 Семья Уолда Ньютона
    • 7.3 Наблюдаемые Вещи
  • 8 Книга e ditions
  • 9 Ссылки
  • 10 Внешние ссылки
Истории

Большинство рассказов Соломона Кейна были впервые опубликованы в Weird Tales. Однако порядок публикации не совпадает с порядком написания рассказов.

«Красные тени»

Обложка журнала с красной каймой; на центральной иллюстрации изображен мужчина, держащий лежащую на спине женщину Странные сказки (август 1928 г.) с участием «Красных теней», первого рассказа Соломона Кейна.

Впервые опубликовано в «Странных сказках» в августе 1928 года под альтернативным названием «Соломон Кейн». Это был первый когда-либо опубликованный рассказ о Соломоне Кейне. Во Франции Кейн находит девушку, на которую напала банда разбойников во главе с злодеем по имени Ле Лу. Когда она умирает у него на руках, Кейн решает отомстить за ее смерть, и след ведет из Франции в Африку, заканчиваясь первой встречей Кейна с Н'Лонгой.

«Черепа в звездах»

Впервые опубликовано в Weird Tales, январь 1929 года. В Англии Кейн направляется в деревню Торкертаун и должен выбрать один из двух путей: маршрут, ведущий через болото или через болото. Его предупреждают, что на болотной дороге часто появляются привидения, и все путешественники, которые выбирают эту дорогу, умирают, поэтому он решает провести расследование.

«Погремушка костей»

Впервые опубликовано в Weird Tales, июнь 1929 г. В Германии Кейн встречает путешественника по имени Гастон Л'Армон, который кажется знакомым Кейну, и вместе они снимают комнаты в таверне «Расколотый череп».

«Луна черепов»

Впервые опубликовано в Weird Tales, Часть 1, июнь 1930 г.; Часть 2, июль 1930 года. Кейн идет в Африку по следу англичанки по имени Мэрилин Таферал, похищенной из ее дома и проданной берберским пиратам своим кузеном. Когда он находит скрытый город Негари, он встречает Накари, «королеву вампиров Негари».

«Холмы мертвых»

Впервые опубликовано в Weird Tales в августе 1930 года. Снова в Африке старый друг Кейна Н'Лонга (знахарь из «красных теней») дает пуританину волшебный деревянный посох, Посох Соломона, который защитит его в путешествиях. Кейн входит в джунгли и находит город вампиров.

«The Footfalls Within»

Впервые опубликовано в Weird Tales, сентябрь 1931 года. В Африке снова Кейн встречает арабских работорговцев, занятых вывозом рабов на рынок. Он бросается спасать девушку, с которой плохо обращаются работорговцы, но сам попадает в плен.

«Крылья в ночи»

Впервые опубликовано в Weird Tales, июль 1932 года. И снова в Африке Кейн обнаруживает, что вся деревня разрушена, и все крыши сорваны, как будто что-то пытается проникнуть внутрь сверху.

«Клинки братства»

Впервые опубликовано в Red Shadows, Grant, 1968 г. Также известно как «Голубое пламя возмездия». На английском побережье Кейн сражается с Рыбным Ястребом и своими товарищами-пиратами в историческом боевике без элементов фэнтези. Сценарист Джон Почик был уполномочен основателем Arkham House Августом Дерлетом «отредактировать» прозу Говарда и добавить странный элемент в его юбилейную антологию 1964 года Over the Edge. Ученый REH Л. Сообщается, что Спраг де Камп и автор Фриц Лейбер высоко оценили «новую» версию. Почик продолжил работу над несколькими другими стилизованными изображениями Кейна, только одна из которых, «The Fiend Within», была напечатана в Ариэле (с изменением «Соломона Кейна» на «Джонатана Флинта»).

«Правая рука судьбы»

Впервые опубликовано в Red Shadows. Кейн играет в этой истории минимальную роль. Осужденный волшебник Роджер Симеон хочет отомстить Джону Редли, человеку, который его предал.

Кейн приходит в таверну, где его встречает Джон Редли, который хвастается тем, что сыграл важную роль в поимке Роджера Симеона, некроманта, который будет казнен на следующее утро. Кейн презирает его как предателя, хотя его действия позволили поймать злого человека. Ночью Кейн просыпается от странного шума, который, кажется, доносится из-за окна комнаты, и когда он смотрит на улицу, он может видеть, что что-то входит в комнату рядом с ним. Кейн держит свой меч и входит в соседнюю комнату, где спит Редли. Окно открыто и внутри ползает странная штука, похожая на большого черного паука. Кейн был парализован ужасом, когда он наблюдал, как существо взбирается на кровать Редли, затем падает ему на шею и, мгновение спустя, раскалывает свои кости. Когда Джон Редли лежит мертвым, Кейн может проткнуть тварь кончиком своего меча, только чтобы увидеть, что это человеческая рука, покрытая черными волосами и с кольцом в форме змеи на среднем пальце.

На следующее утро Кейн покидает город и встречает маленького мальчика, который рассказывает ему, что Роджер Симеон, некромант, был повешен на рассвете, и когда он умер, у него была глубокая улыбка на лице. На вопрос Кейна мальчик также говорит ему, что волшебник подошел к столбу виселицы только одной рукой, так как, в соответствии с его последней волей, накануне ночью он попросил тюремных охранников отрезать ему правую руку и выбросить ее за пределы тюрьмы. окно. Пока он лежал в темнице, Симеон продолжал бормотать то, что казалось указанием невидимому аудитору, и на рассвете, когда он уже висел на веревке, в последнем усилии он, казалось, задушил кого-то своей рукой без рук. Поняв, что произошло, Кейн, наконец, спрашивает, была ли рука Симеона покрыта черными волосами и имела ли оно змеиное кольцо, и мальчик подтверждает.

Фрагменты

«Черные всадники смерти»

Впервые опубликовано в The Howard Collector # 10, весна 1968 года. Закончено всего несколько строк. Кейн встречает на дороге призрачного гонщика.

«Замок дьявола»

Впервые опубликовано в Red Shadows, Grant, 1968. В Шварцвальде Кейн рассказывает Джону Сайленту, английскому наемнику, что он зарезал мальчика из виселица местного барона. Оба мужчины направляются в замок барона для расплаты.

«Дети Ассура»

Впервые опубликовано в Red Shadows. Кейн встречает затерянный город ассирийцев.

«Ястреб Басти»

Впервые опубликовано в Red Shadows. Старый знакомый Кейна, Джереми Хоук, когда-то был королем утраченной африканской цивилизации, и хочет возобновить эту роль.

Другие авторы, которые завершили эти фрагменты

  • Рэмси Кэмпбелл завершили три значительных фрагмента Говарда, и несколько компиляций содержат некоторые из этих совместных работ. Издания Bantam 1978 и 1979 гг. И издание Baen 1996 г. (ISBN 0-671-87695-3 ), в которых напечатаны продолжение и завершение Кэмпбеллом фрагментов Говарда, действительно не обозначать точное место, в котором автор меняет. Сравнивая их с изданием Ballantine 2004 года «Дикие сказки Соломона Кейна», мы получаем такую ​​информацию:
Замок Дьявола : Заключительное предложение Говарда выглядит следующим образом:
«Ваша речь - дикий и безбожный, - сказал Кейн. «Но ты мне начинаешь нравиться». (страница 64 издания Bantam, Skulls in the Stars)
Ястреб Басти : Заключительное предложение Говарда следующее:
Затем, призвав человека, который выглядел как вождь, он приказал ему пройти между собой и Кейном. (страница 33 издания Bantam, The Hills of the Dead)
Дети Ассура : Говард завершил части с I по III (часть III заканчивается на странице 129 издания Bantam, The Hills of the Dead)
  • Хавьер Мартин Лаланда завершил фрагменты Говарда в Las Aventuras De Solomon Kane, полном испанском издании рассказов Кейна.
  • Джанлуиджи Зуддас завершил фрагменты Говарда в Solomon Kane, Fanucci, Rome, 1979, полное итальянское издание рассказы Кейна.
Стихи

«Одно черное пятно»

, в которых Соломон Кейн выступает против сэра Фрэнсиса Дрейка, возражая против его казни Сэр Томас Даути в 1578 г. Патагония, Южная Америка (реальные исторические люди и события)

«Возвращение сэра Ричарда Гренвилла»

Кейн сражается бок о бок с призраком Сэр Ричард Гренвилл, при смерти которого в 1591 году присутствовал Кейн.

«Возвращение Соломона Кейна»

После многих лет скитаний Кейн возвращается в Англию, «чтобы жить вечно на моем месте». Затем он слышит «вой океанской стаи» и снова уходит. Эта работа содержит диалог между Кейном и местным жителем: «Где Бесс? Горе, что я вызвал у нее слезы». / «На тихом кладбище у моря она спала семь лет». Большинство поклонников персонажа полагали, что Бесс - королева Елизавета I Английская, и, следовательно, датируют инцидент 1610 годом, но это неверно. Во фрагменте Говарда «Ястреб Басти» Кейн говорит об этом монархе: «Она сама солгала и предала народ моей веры...», историк описал Элизабет как «огромный валун на пути пуританства. неизбежный, непреодолимый, неподвижный ", и она похоронена в Вестминстерском аббатстве, что не соответствует описанию места захоронения Бесс.

Некоторые фанаты считают" Бесс "любовным интересом Соломона Кейна. В рассказах нет другого упоминания о Бесс, но, учитывая характер Кейна, между строк была прочитана история: Бесс и Кейн разделяют любовь, но странствующий характер Кейна вынудил его продолжить свои приключения. Возможно, он планировал вернуться домой, чтобы создать семью с Бесс, но, узнав о ее смерти, разрывает все связи с домом и снова уходит, не возвращаясь.

Посох Соломона

Посох Соломона - это древний посох, который Н'Лонга подарил Кейну, чтобы помочь ему в его приключениях. Он описывается как заостренный на одном конце и с головой кошки на другом, сделанный из дерева, которого больше нет на Земле. Посох покрыт древними иероглифами, которые, вместе с головой кошки, были добавлены спустя очень много времени после создания посоха. Используя посох, Кейн может общаться с Н'Лонга на расстоянии, а также его использовали для уничтожения вампиров и злых духов. Носив его в течение длительного времени, Кейн, кажется, наделил его способностью ощущать присутствие потусторонних существ.

Когда Кейн попадает в плен к работорговцам, один из их отряда, «Юсеф Хаджи», узнает посох таким, какой он есть. Он говорит, что посох старше самого мира и обладает могущественной магией. Голова кошки - это изображение Баста, и жрецы Баста использовали посох в Древнем Египте. Голова кошки, которая теперь украшает верхушку посоха, сама была вырезана из ранее существовавшего украшения, хотя сейчас невозможно сказать, какой именно таинственный символ (или существо) был первоначально изображен на ней. Посохом Моисей (известный как Муса на арабском ) творил чудеса перед фараоном и нес его с собой, когда его народ бежал из Египта. На протяжении веков это был Скипетр Израиля (упомянутый в Числах 24:17), и Соломон использовал его для борьбы с магами и захвата джиннов. Посох может быть связан с жезлом Аарона, жезлом Моисея или жезлом Асклепия.

До этого, когда мир был молод, атлантом, преадамиты жрецы в безмолвных городах под морем использовали посох для борьбы со злом за миллионы лет до рождения человечества.

Персонажи

Н'Лонга

Он - древний африканский шаман, которого заставляют изучать магию. Он путешествовал по миру в древние времена как раб, тайно обучаясь у различных колдунов и святых людей Среднего и Ближнего Востока. В Иудее он приобрел Посох Соломона, который позже передал Соломону Кейну, чтобы тот помог ему в его странствиях. Магические силы Н'Лонги проистекают из его способности изгнать дух из своего тела. Он может захватывать тела живых и мертвых с помощью этого метода, общаться с Соломоном Кейном через Посох Соломона, а также вызывать стервятников, посылая свой дух на переговоры с ними.

Ле Лу

Французский криминальный вдохновитель (его имя означает «волк»), которого Кейн несколько лет выслеживал, чтобы отомстить за убийство умирающей девушки, которую он нашел, и за всю ее деревню. Кейн в конце концов выслеживает Ле Лу в Африке, где он впервые встречает Н'Лонга, и справедливость восторжествовала.

Рыбный Ястреб

Его настоящее имя - Йонас Хардрейкер, и он известен на всех побережьях цивилизованного мира как безжалостный пират. Это высокий, худощавый, широкоплечий мужчина с худощавым ястребиным жестоким лицом. Соломон Кейн охотился за ним в течение двух лет после того, как Хардрейкер потопил корабль, на борту которого находилась дочь старого друга Кейна, старый друг сошел с ума, узнав о смерти его дочери. Кейн, наконец, столкнулся с Хардрейкером и убил его в Англии, где Хардрейкер контрабандой перевозил алкоголь с сэром Джорджем Бануэем.

Адаптации

Аудио

В настоящее время существует три аудиокниги с записями рассказов и стихов Соломона Кейна, все в настоящее время доступны для покупки и загрузки через Audible. Существует одна бесплатная аудиодрама:

  • Дикие сказки Соломона Кейна, полная аудиокнига из собранных историй Соломона Кейна, выпущенная Tantor Audio и рассказанная Полом Бемером, первоначально доступная на компакт-диске ( ISBN 1400142288 ).
  • Полная запись 2019 года на французском языке, выпущенная Hardigan Audio и прочитанная Николя Планше.
  • Запись стихотворения 2013 года «Возвращение Соломона Кейна», выпущенный Spoken Realms Audio и прочитанный Гленном Хасколом.

Фильм

На конференции San Diego Comic Con в 2006 году было объявлено, что Соломон Кейн, Художественный фильм, основанный на одноименном персонаже, находился в разработке в Davis-Films, сценарием и режиссером был Майкл Дж. Бассет. Продюсером фильма был Сэмюэл Хадида, Пол Берроу и Кеван Ван Томпсон. Стрельба началась в Чешской Республике в январе 2008 года, с Джеймсом Пьюрфоем (Rome Марк Энтони) в роли Кейна. Макс фон Сюдов играет отца Кейна, а Пит Постлетуэйт, Элис Кридж и Джейсон Флеминг входят в состав второго плана. Патрик Татопулос, дизайнер существ для Годзиллы, Underworld, Silent Hill, I Am Legend и других, концептуализировано монстры Кейн сражается в своих битвах с силами зла. Фильм был выпущен во Франции 23 декабря 2009 года, в Великобритании 19 февраля 2010 года и в США 28 сентября 2012 года

Comics

  • Marvel Comics опубликовали несколько комиксов с участием Соломона. Кейн в 1970-х и 1980-х.
  • На Comic Con 2006 было объявлено, что Paradox Entertainment завершила издательское соглашение с Dark Horse Comics на Серия комиксов Соломона Кейна, написанная Скоттом Элли, нарисованная Марио Гевара и раскрашенная Дэйвом Стюартом. По состоянию на 2012 год было опубликовано три мини-сериала: Соломон Кейн, Соломон Кейн: Черные всадники смерти и Соломон Кейн: Красные тени.
  • Эндрю Кейн, вымышленный охотник за монстрами 19-го века в итальянском комикс Загор был вдохновлен Кейном.

Ролевая игра

Pinnacle Entertainment Group опубликовала ролевую игру на основе персонажа, использующего систему правил Savage Worlds под названием The Savage World of Solomon Kane. Помимо правил игры, в книге есть предыстория и краткое содержание оригинальных историй Ховарда и оригинальной приключенческой кампании, в которой группа странников следует по пути Кейна и вновь посещает места, измененные действиями Соломона.

Настольная игра

разрабатывает повествовательное приключение настольную игру, просто названную по мотивам оригинальных рассказов Роберта Э. Говарда и символы. Игра финансировалась через краудфандинговую платформу Kickstarter в июле 2018 года и с тех пор находится в разработке, а первоначальный выпуск запланирован на лето 2020 года.

Игра является кооперативной настольная игра в стиле, в которой игроки представляют добродетели, которые движут вперед Соломона Кейна в его поисках против тьмы. Различные приключения Кейна рассказываются в игре через один или несколько актов, которые разбиваются на более мелкие главы игрового процесса. Это сценарии с множеством возможных исходов и ветвлением сюжетных дуг, где игроки также имеют шанс отклониться от оригинальных историй Роберта Э. Ховарда и вместо этого исследовать ряд сценариев «что, если», написанных Mythic Games.

Авторские права и товарный знак

Товарный знак на имя Соломон Кейн и имена других основных персонажей Роберта Э. Ховарда заявлены Paradox Entertainment из Стокгольма, Швеция, через свою дочернюю компанию Paradox Entertainment Inc. в США Paradox также заявляет об авторских правах на рассказы, написанные другими авторами по лицензии Solomon Kane Inc. Поскольку Роберт Э. Ховард опубликовал свои рассказы о Соломоне Кейне в то время, когда дата публикации была маркером, владельцы должны были использовать символ авторского права, и они должны были возобновить через определенное время для сохранения авторских прав, точный статус всех работ Соломона Кейна Говарда находится под вопросом.

Project Gutenberg, для Например, содержит только некоторые из Роберта Э. Истории Ховарда (ни одна из которых не включает Соломона Кейна), а Project Gutenberg Australia имеет более полный выбор, подразумевая, что истории однозначно свободны от авторского права в соответствии с австралийским законодательством, в то время как возможность продления авторских прав лишает многих из Project Gutenberg. критерии включения в США.

Последующие статьи, написанные другими авторами, подпадают под действие законов об авторском праве соответствующего времени.

Истории Соломона Кейна других авторов

Сказания людей-теней

«Сказания людей-теней» - это серия антологий под редакцией Жан-Марка Лоффисье и Randy Lofficier, где персонажи французской приключенческой литературы существуют в одной вселенной. «Сказания о людях-тенях», том 3: «Танец смерти» включает в себя рассказ Мэтью Боу «Сердце Луны», в котором Соломон Кейн является одним из группы авантюристов, посещающих вампирский мегаполис Феваля, Селен. Tales of the Shadowmen, Volume 4: Lords of Terror включает рассказ Мики Харриса под названием «Антипапа в Авиньоне» с участием Соломона Кейна в качестве главного героя, поддерживающего дело гугенотов в Авиньоне.

Семья Уолд Ньютон

В Филипа Хосе Фармера Док Сэвидж: его апокалиптическая жизнь Фармер определяет Соломона Кейна как прямого предка авантюриста Док Сэвидж. Эта книга является частью более широкого литературного представления о том, что (настоящий) метеорит, упавший в Уолд-Ньютон, Йоркшир, Англия, 13 декабря 1795 года, был радиоактивным и вызвал генетические мутации у пассажиров проезжающего мимо кареты. К счастью, многие из этих оккупантов тоже были героическими. См. Savage Family Tree.

Observable Things

"Наблюдаемые вещи" Пола Ди Филиппо, рассказанные молодым Коттоном Мэзером, рассказывают о Соломоне Кейне, который пришел в помощь колонистов в Новой Англии во время войны короля Филиппа.

Книжные издания

Рассказы, стихи и отрывки Ховарда с участием Соломона Кейна несколько раз публиковались в виде сборника в виде книги. Не все публикации были полным сборником.

  • Красные тени, Дональд М. Грант, 1968 (все, кроме Черных всадников Смерти, собранные литературным агентом поместья Ховард Гленн Лорд, в том, что он считал внутренним в хронологическом порядке.
  • Набор из трех томов, все кроме Черных всадников смерти:
    • Луна черепов, Centaur Press, ноябрь 1969.
    • Hand of Kane, Centaur Press, октябрь 1970.
    • Соломон Кейн, Centaur Press, февраль 1971.
  • Двухтомный набор, все, кроме Death's Black Riders, со вступительными эссе Рэмси Кэмпбелла, который также завершил три значительных фрагмента для этой коллекции:
    • Соломон Кейн: Черепа в звездах, Bantam Books, декабрь 1978 г.
    • Соломон Кейн: Холмы of the Dead, Bantam Books, март 1979 г.
  • Соломон Кейн, Baen Books, ноябрь 1995 г. (ISBN 0-671-87695-3 ) (Это издание содержит те же тексты и материал Рэмси Кэмпбелла, что и набор Бантам.)
  • Дикие сказки Соломона Кейна, Блуждающая звезда, № ноябрь 1998 г. (британское издание)
  • Дикие сказки Соломона Кейна (2004) Говард, Роберт Э.; Illus. Джанни, Гэри. Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN 0-345-46150-9. (Североамериканское издание)
  • Правая рука судьбы и другие сказки Соломона Кейна, Wordsworth Editions, 2007. (ISBN 978-1-84022-611- 9 )
  • Las Aventuras de Solomón Kane, Ultima Thule, Ed. Anaya, Испания, ноябрь 1994 г. (Полный сборник рассказов, стихов и отрывков с участием Соломона Кейна в испанском переводе.)
  • Ten ( ?) том, взятый из Wildside Press, издателя Weird Tales, как полное собрание всего каталога Weird Tales.
    • Shadow Kingdoms: The Weird Works of Robert E. Howard Volume One, Wildside Press, 2004. (ISBN 0-8095-6236-7 )
    • Moon of Skulls: The Weird Works of Robert E. Howard Volume Two, Wildside Press, 2006. (ISBN 0-8095-6236-7 )
    • People of the Dark: The Weird Works of Robert E. Howard Volume Three, 2006.
    • Wings in the Night: The Weird Works of Robert E. Howard, Volume Four, 2007.
    • : The Weird Works of Robert E. Howard, Volume Five
    • Чт e Сад страха: странные произведения Роберта Э. Ховарда, том шестой
    • За Черной рекой: странные произведения Роберта Э. Говарда, том седьмой
    • Часы дракона: странные произведения Тома Восьмого Роберта Э. Ховарда
    • Тома 9 и 10 ожидают публикации.
Ссылки
Внешние ссылки
Викиисточник содержит исходный текст, относящийся к этой статье: Соломон Кейн
Последняя правка сделана 2021-06-08 09:07:38
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте