Снежные очки (инуктитут : илгаак или иггаак, слоговые буквы : ᐃᓪᒑᒃ или ᐃᒡᒑᒃ; центральный юпик : нигаугек, нигогет) - тип очков, традиционно используемых инуитами и юпиками, ранее известными как эскимосы, народы Арктики для предотвращения снежной слепоты.
очки традиционно изготавливаются из коряг (особенно ель ), кость, моржовая кость, олений рог или, в некоторых случаях, прибрежная трава. Изделие вырезано так, чтобы оно подходило к лицу владельца, а на его передней части вырезаны одна или несколько узких горизонтальных прорезей. Очки плотно прилегают к лицу, так что свет проникает только через прорези, а на внутреннюю часть иногда наносится сажа, чтобы уменьшить блики. Прорези делают узкими не только для уменьшения количества попадающего света, но и для улучшения остроты зрения. Чем больше ширина щелей, тем больше поле зрения .
Как и другие слова инуитского языка, такие как инухук / инуксук, в разных диалектах может использоваться другое слово. В диалекте киваллик используется ильгаак (ᐃᓪᒑᒃ), а в диалекте Северного Баффина используется иггаак (ᐃᒡᒑᒃ). Оба слова также используются для обозначения солнцезащитных очков.
. В Центральном Юпике снежные очки называются нигаугек, а в Куб'иге - иггуаг. В Сибирский Юпик это слово иегаатек.
Викискладе есть материалы, связанные с очками инуитов. |