Войти
| Змея в тени орла | |
|---|---|
 Оригинальный постер гонконгского фильма | |
| Традиционный | 蛇形 刁 手 |
| Упрощенный | 蛇形 刁 手 |
| Мандаринский | Ше Син Диао Шу |
| Кантонский диалект | Се 4 Цзин 4 Диу 1 Сау 2 |
| Режиссер | Юэнь Ву-пин |
| Написано | Нг Си-юэн Чой Гай-гвонг Цай Чи-куанг |
| Произведено | Нг Си-юэн Чен Чуань |
| В главной роли | Джеки Чан Юэнь Сиу-тянь Хван Чан Ли |
| Кинематография | Чанг Хуэй |
| Под редакцией | Пун Хун-Ю |
| Музыка | Чжоу Фу-лян |
| Распространяется | Сезонная кинокорпорация |
| Дата выхода | |
| Продолжительность | 98 минут |
| Страна | Гонконг |
| Язык | Кантонский диалект |
| Театральная касса | 2,95 миллиона долларов США ( оценка) |
«Змея в тени орла» ( китайский :蛇形 刁 手) - это комедийный боевик о боевых искусствах, снятый Юэн Ву Пином в 1978 году. В ролях Джеки Чан, Хван Чан Ли и настоящий отец Юэнь Ву-пина, Юэнь Сиу-тянь.
Сразу после этого фильма Юэнь Ву-пин снял « Пьяный мастер», выпущенный в том же году, в котором также снимались Джеки Чан, Хван Чан Ли и Юэнь Сиу-тянь. Фильм был выполнен в его обычном стиле кунг-фу.
Чиен Фу, сирота, усыновленный школой кунг-фу, перегружен работой в качестве уборщика и подвергается жестокому обращению со стороны учителей кунг-фу как ходячей боксерской груши, при этом школьный повар А-Ву является его единственным сочувствующим. Чиен подружился со старым нищим, предложив ему еду и место для проживания. Неизвестный Chien, старый нищий фактически Pai Cheng-тянь, один из последних уцелевших мастеров Змея-стиле из кунг - фу. Пай скрывается от клана Орлиного Когтя, который злобно убивает всех соперничающих мастеров Змеиного стиля, но попадает в засаду ученика Орлиного Когтя Су Чена и убийцы, маскирующегося под христианского миссионера ( Рой Хоран ), и ранен. После очередного насилия Чиен находит Пая и помогает ему выздороветь. Пай соглашается давать ему больше уроков при условии, что он не назовет его «сифу» («мастер»), поскольку они друзья. Настоящая причина, однако, состоит в том, чтобы держать связь Чиена с ним в секрете от преследователей.
Чиен практикует уроки и учится, чтобы не получить травму от неуклюжих учителей школы. Когда в школу вторгается школа Богомола, к всеобщему изумлению Чиен легко побеждает своего хозяина, используя змеиный стиль. К сожалению, один из проходящих мимо странников, который становится свидетелем битвы, - это верховный хозяин клана Орла, Шэн Куан, который сразу распознает стиль и решает следовать за Цзянь.
Чиен встречает Шан Куана, который спрашивает о старом нищем, утверждая, что он был коллегой Пая. В качестве «доказательства» он легко парирует атаки Чиена. Чиен понимает, что его бой в стиле Змеи не соответствует стилю, который практикует незнакомец, и, таким образом, создает новый стиль, наблюдая, как его домашняя кошка убивает кобру.
Позже заговорщики из Орлиного Когтя выслеживают Пая, которому удается убить Су Чена. Он возвращается в Чиен, чтобы спрятаться, но затем выясняется, что А-Ву также является заговорщиком Орлиного Когтя, добавляя яд в их чай. Цзянь бросается за Шэн Куаном, но, чувствуя опасность, Пай убегает, преследуя своего врага. Когда Чиен спешит за ними, он, наконец, узнает правду о заговоре и в конце концов бросает вызов Шэн Куану на единоборство после того, как Пай был сбит. Очевидно, находясь в невыгодном положении на начальной стадии, Цзянь использует свою новую технику «Кошачий коготь», против которой Шэн Куан не знает защиты, и убивает его. Когда А-Ву появляется после боя и раскрывает свою истинную преданность, Чиен и Пай обманывают и убивают его, так как они случайно избежали проглатывания яда. После этого двое друзей уходят, чтобы усовершенствовать новую технику Чиен, дав ей название.
До « Змеи в тени орла» Чан работал с режиссером Ло Вэем, который хотел сделать из него нового « Брюса Ли » в таких фильмах, как « Новый кулак ярости». Однако эти фильмы принесли относительно низкие кассовые сборы. Когда продюсер Нг Си-Юэн решил снять комедию с Чаном в роли звезды, концепция изначально не получила одобрения со стороны кинопрокатчиков. Тем не менее, Нг и Чан проявили настойчивость, и вместе с Drunken Master этот фильм принес Джеки Чану национальную славу.
Комбинация комедии, боевых искусств, трюков и акробатики уже использовалась ранее в фильме Лау Кар-Люна 1975 года « Духовный боксер». Однако выход « Змеи в тени орла» ознаменовал новое направление для гонконгских боевиков.
Нг Си-Юэн и Юэнь Ву-пин проверили многих актеров на роль старого эксцентричного странствующего мастера кунг-фу, прежде чем Нг предложил сыграть на роль собственного отца Юэня, Юэнь Сиу-тяня. Юэнь еще несколько раз повторял роль Нищего до своей смерти в 1979 году.
Согласно его книге « Я Джеки Чан: Моя жизнь в действии», Чан потерял зуб после того, как Хван Чан Ли ударил его ногой по лицу во время сцены боя. Его руку также случайно порезал меч, который должен был быть тупым, но пока он кричал от боли, камера продолжала вращаться.
Помимо оригинальной музыки Чжоу Фу-лян, в фильме также присутствуют « Оксиген (часть 2)» Жана Мишеля Жарра и « Волшебная муха » Спейс. Как и многие гонконгские фильмы той эпохи, он также включает в себя отрывки из музыкальных произведений западных фильмов, в том числе « Живи только дважды», «Шпион, который меня любил», « Кэрри» и « Звездные войны».
Кинопродюсер Серафим Каралексис получил права на распространение фильма в Америке в 80-х годах под названием «Тень орла». Для него была сделана новая партитура из-за проблем с авторским правом на исходную партитуру. В американском фильме и его рекламных материалах Чан был назван «Джеки Чаном».
В прокате Гонконга « Змея в тени орла» заработал 2 708 748,20 гонконгских долларов ( 578 792 доллара США ), став 13-м самым кассовым фильмом года. В Южной Корее, он был вторым самым кассовым фильмом 1979 года (за Джеки Чана Пьяный мастер ), с 765,930 коробчатых госпитализаций в Сеуле, что эквивалентно, по оценкам, валовой доход в размере около ₩ 1,148.9 млн ( US $ 2373760). В совокупности фильм собрал в Восточной Азии примерно 2 952 552 доллара США, что эквивалентно 12 миллионам долларов США с поправкой на инфляцию.
В 1979 году был выпущен фильм под названием « Змея в тени орла II», он же « Змеиный рыцарь борется с богомолом» (или Snaky Knight Fights the Mantis). Его поставил Чанг Синь-и, а в главной роли снялся Ван Тао. Однако фильм не был настоящим продолжением, скорее это была попытка студии извлечь выгоду из успеха оригинального фильма. В фильм были включены кадры, включая монтаж и сцену боя из « Змеи в тени орла». Изображение Чана также использовалось на обложках некоторых версий.
