«Smells Like Teen Spirit» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Nirvana | ||||
из альбома Nevermind | ||||
B-side | ||||
Выпущен | 10 сентября 1991 (1991-09-10) | |||
Записано | май 1991 | |||
Studio | Sound City, Ван-Найс, Калифорния | |||
Жанр | ||||
Длина |
| |||
Лейбл | DGC | |||
Автор (ы) | ||||
Продюсер (и) | Бутч Виг | |||
Нирвана хронология синглов | ||||
| ||||
Nevermind трек-лист | ||||
12 треков
| ||||
Альтернативный кавер | ||||
US Compact Disc сингл | ||||
"Smells Like Teen Spirit "- песня американской рок группы Nirvana. Это первый трек и главный сингл со второго альбома группы Nevermind (1991), выпущенного на DGC Records. Неожиданный успех песни вывел Nevermind на вершину чартов нескольких альбомов в начале 1992 года, и это событие часто отмечается как точка, когда гранж вошел в мейнстрим..
"Smells Like Teen Spirit" стал самым большим хитом Nirvana в мире. большинство стран занимали высокие места в чартах музыкальной индустрии по всему миру в 1991 и 1992 годах, в том числе возглавляли чарты Бельгии, Франции, Новой Зеландии и Испании. Песня получила широкое признание критиков, в том числе возглавила опрос критиков Village Voice Pazz Jop. Песню назвали «гимном апатичным детям» поколения X, но «Нирване» стало не по себе от внимания, которое она им привлекла. Спустя годы, прошедшие после смерти Курта Кобейна 9, слушатели и критики продолжали восхвалять "Smells Like Teen Spirit" как одну из величайших песен в истории музыки.
Музыкальное видео на песню основано на концепции школьного концерта, который заканчивается анархией и бунтом, вдохновленным фильмом Джонатана Каплана 1979 года Over the Edge и фильм Ramones 'Средняя школа рок-н-ролла. Он выиграл две MTV Video Music Awards, которые были очень популярны на музыкальном телевидении. В последующие годы Эми Финнерти, ранее работавшая в отделе программирования MTV, заявила, что видео «полностью изменило внешний вид MTV», предоставив каналу «новое поколение, которому можно продать». В 2000 году Книга рекордов Гиннеса назвала "Smells Like Teen Spirit" "Самым популярным видео" на MTV Europe.
"Smells Like Teen Spirit" был включен в Рок-н-ролл. Список Песни, которые сформировали рок-н-ролл в Зале славы. В 2001 году Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) поставила песню на 80-е место в своем списке Песни века. В 2002 г. NME поставил песню на второе место в своем списке "100 величайших синглов всех времен", а Kerrang! поставил ее на первое место в своем списке "100 лучших синглов". Величайшие синглы всех времен ». В 2004 году Rolling Stone занял девятое место "Smells Like Teen Spirit" в своем списке 500 величайших песен всех времен. В 2017 году он был занесен в Зал славы Грэмми.
Фронтмен Nirvana Курт Кобейн сказал, что "Smells Like Teen Spirit" был попыткой написать песню в стиле Pixies, группы, которой он очень восхищался:
Я пытался написать лучшая поп-песня. Я в основном пытался сорвать пикси. Я должен это признать. Когда я впервые услышал Pixies, я так сильно связался с этой группой, что должен был быть в этой группе - или, по крайней мере, в кавер-группе Pixies. Мы использовали их чувство динамики: они были мягкими и тихими, а затем громкими и жесткими.
Кобейн придумал название песни, когда его друг Кэтлин Ханна, солистка группы riot grrrl группа Bikini Kill, написала на своей стене: «Курт пахнет Teen Spirit». Ханна имела в виду, что Кобейн пах дезодорантом Teen Spirit, который она и Тоби Вейл, его тогдашняя подруга, обнаружили во время похода в продуктовый магазин. Кобейн сказал, что не знал о дезодоранте через несколько месяцев после выпуска сингла, и интерпретировал его как революционный лозунг, поскольку они обсуждали анархизм и панк-рок.
«Smells Like Teen» Spirit "был, наряду с" Come as You Are ", одной из нескольких песен, написанных после первых сессий записи Nirvana с продюсером Бутчем Вигом в 1990 году. Кобейн начал писать ее за несколько недель до записи второго альбома Nirvana, Nevermind в 1991 году. Когда он представил песню своим товарищам по группе, она включала только основной гитарный рифф и припевную вокальную мелодию, которую басист Крист Новоселич назвал «нелепой». В ответ Кобейн заставил группу играть рифф в течение полутора часов. В конце концов, Новоселич начал играть рифф медленнее, вдохновив барабанщика Дэйва Грола на создание барабанного ритма. В результате это единственная песня на Nevermind, в которой все три участника группы написаны как авторы.
Перед записью Nevermind группа присылала Вигу демо-записи песен, включая «Teen Spirit». Хотя звук был искажен из-за того, что группа играла на большой громкости, Виг почувствовал, что песня многообещающая. Виг и группа записали "Smells Like Teen Spirit" в студии звукозаписи Sound City в Ван-Найс, Калифорния, в мае 1991 года. Виг предложил изменить аранжировку, в том числе переместить гитару в припев и сократить время хор. Группа записала основную композицию за три дубля и использовала второй дубль. Виг исправил некоторые временные ошибки, вызванные переключением Кобейна между педалями гитарных эффектов. Кобейн записал только три вокальных дубля; по словам Вига, «мне повезло, что Курт сделал четыре дубля».
"Smells Like Teen Spirit" был записан в оригинальной тональности фа минор и следует последовательности аккордов Fm-B ♭ –A ♭ –D ♭ с основной гитарой. рифф, составленный из четырех пауэр-аккордов, сыгранных Кобейном в синкопированном шестнадцатой ноте. Аккорды гитары были двойными для создания «более мощного» звука. Аккорды иногда переходят в голос приостановленного аккорда в результате того, что Кобейн играет на четырех нижних струнах гитары для большей толщины звука. Рифф напоминает рифф хита Boston 1976 года "More Than a Feeling ", хотя и не идентичен. Кобейн сказал: «Это был такой клишированный рифф. Он был так близок к бостонскому риффу или « Луи Луи »из The Kingsmen ». Во время стихов Кобейн использовал Педаль эффектов Small Clone для добавления эффекта хоруса .
«Smells Like Teen Spirit» использует «несколько обычную формальную структуру», состоящую из четырех-, восьми- и двенадцатитактовых секций, включая куплет из восьми тактов, припев из восьми тактов и припев из двенадцати тактов. Музыковед Грэм Даунс, возглавлявший группу Верлен, говорит, что «Smells Like Teen Spirit» иллюстрирует развивающиеся вариации. Элементы конструкции отмечены сдвигами по громкости и динамике, переходящими от тихого к громкому несколько раз. Эта структура «тихих куплетов с шаткой хором на гитаре, за которыми следуют громкие, громкие хардкорные припевы» стала шаблоном альтернативного рока.
Во время куплетов группа придерживается одного и того же аккорда. прогрессия как хор. Кобейн играет гитарную партию из двух нот поверх основной ноты восьмой ноты Новоселича, которая описывает последовательность аккордов. Приближаясь к припеву, Кобейн начинает играть те же две ноты на каждой доле такта и повторяет слово «Hello». После первого и второго припева Кобейн одновременно поет слово «Ура» и выполняет унисонный бенд на своей гитаре. После второго припева Кобейн играет 16-тактовое гитарное соло, воспроизводя свою вокальную мелодию из куплета и припева. Во время заключительного припева Кобейн несколько раз поет «A denial»; его голос становится напряженным из-за силы крика.
"Smells Like Teen Spirit" был выпущен на радио 27 августа 1991 года. 10 сентября он был выпущен как ведущий сингл с Nevermind, дебюта мейджор-лейбла Nirvana на DGC Records. Песня изначально не попала в чарты, и она хорошо продавалась только в регионах Соединенных Штатов, где была устоявшаяся фан-база Nirvana.
Сингл задумывался как базовый альтернативный рок, вырезанный из альбома, и не был ожидается хит; последующий сингл "Come as You Are" планировался как сингл, который может перейти в основные форматы. Однако радиостанции кампусного радио и современного рока поставили "Smells Like Teen Spirit" на большую ротацию. Дэнни Голдберг из управляющей фирмы Nirvana Gold Mountain сказал: «Никто из нас не слышал эту песню как кроссовер, но публика услышала ее, и это было мгновенно... Они услышали ее по альтернативному радио, а затем они, как лемминги, бросились покупать ее.. "
Мировая премьера видео состоялась в вечерней альтернативной рок-программе MTV 120 минут и оказалась настолько популярной, что канал начал транслировать его в обычном дневном режиме. MTV добавило это видео в свою подборку "Buzz Bin" в октябре, где оно оставалось до середины декабря. К концу года песня, видеоклип и альбом Nevermind стали хитами. "Smells Like Teen Spirit" и Nevermind стали редким кросс-форматным явлением, достигнув всех основных рок-форматов радио, включая современный рок, хард-рок, альбомный рок и студенческое радио.
"Smells Like Teen Spirit" был также критический и коммерческий успех. Он возглавил рейтинги Village Voice «Pazz Jop » и Melody Maker 1991 года и занял второе место в списке лучших синглов года по версии журнала Rolling Stone.. Сингл достиг шестой строчки в чарте синглов Billboard Hot 100 на той же неделе, когда Nevermind занял первое место в чарте альбомов. "Teen Spirit" занял первое место в чарте Modern Rock Tracks и был платиновым (отгружен миллион копий) Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки. Однако многие американские радиостанции Top 40 не хотели играть эту песню в регулярной ротации и ограничили ее воспроизведением в ночное время.
Сингл имел успех и в других странах. В Соединенном Королевстве "Smells Like Teen Spirit" достиг седьмой строчки и продержался в чартах 184 недели. Песня была номинирована на две премии Грэмми : Лучшее хард-рок исполнение с вокалом и Лучшая рок-песня. Entertainment Weekly позже назовет Nirvana's поражение Эрику Клэптону в категории «Лучшая рок-песня» как одно из 10 самых больших разочарований в истории Грэмми. За пределами США песня возглавила чарты Бельгии, Франции, Новой Зеландии и Испании. Он вошел в пятерку лучших европейских стран и занял пятое место в Австралии. Он появился в нескольких чартах на конец года, в том числе под номером 10 в Новой Зеландии, под номером 17 в Бельгии и Германии и под номером 32 в чарте Billboard Hot 100 на конец года.
После успеха Nirvana, Майкл Азеррад написал в статье в журнале Rolling Stone 1992 года: «« Smells Like Teen Spirit »- это гимн (или он против?)« Зачем спрашивать, почему? » поколения. Только не называйте Кобейна представителем поколения ". Тем не менее, музыкальная пресса присвоила песне статус "гимна поколения", сделав Кобейна неохотным представителем Поколения X. The New York Times писала, что "Smells Like Teen Spirit" может будь версией этого поколения сингла Sex Pistols '1976 года, Anarchy in the UK ', если бы не горькая ирония, пронизывающая его название... как знает Nirvana слишком хорошо, подростковый дух обычно разливается по бутылкам, упаковывается в термоусадочную пленку и продается ».
Nirvana чувствовала себя неуютно из-за успеха песни и на более поздних концертах часто исключала ее из сет-листа. Перед выпуском следующего альбома группы 1993 года In Utero Новоселич заметил: «Если бы не« Teen Spirit », я не знаю, как бы поступили Nevermind... нет "Teen Spirits" в In Utero ". В 1994 году Кобейн сказал: «Мне все еще нравится играть« Teen Spirit », но играть ее почти стыдно... Все так сильно сосредоточились на этой песне».
Дублированный "гимн апатичным детям" поколения X, последовавший за самоубийством Кобейна в 1994 году и распадом группы Nirvana, "Smells Like Teen Spirit" продолжал получать признание критиков и часто упоминается как одна из величайших песен всех времен. Он был внесен в список Зала славы рок-н-ролла "Песни, которые сформировали рок-н-ролл " в 1997 году. В 2000 году VH1 получил рейтинг песня заняла 41-е место в списке «100 величайших рок-песен», а MTV и Rolling Stone поставили ее на третье место в своем совместном списке «100 величайших поп-песен». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки поместила "Smells Like Teen Spirit" на восемьдесят в своем списке "Песни века " 2001 года. В 2002 году NME присвоил этой песне второе место в своем списке "100 величайших синглов всех времен", а Kerrang! поставил ее на первое место в своем собственном списке «100 величайших синглов всех времен». VH1 поместил "Smells Like Teen Spirit" на первое место в своем списке "100 величайших песен последних 25 лет" в 2003 году, а в том же году песня заняла третье место в Q опросе " 1001 лучшая песня всех времен ". В 2004 году Rolling Stone поставил "Smells Like Teen Spirit" на девятое место в своем списке "500 величайших песен всех времен " и охарактеризовал его влияние как "ударную волну чистоты больших усилителей", отметив что «[оно] стерло затяжной джайв восьмидесятых с поп-карты в мгновение ока». Песня заняла шестое место в рейтинге "Global Best Song Ever Poll" от NME в 2005 году.
В опросе VH1 UK 2006 года The Nation's Favorite Lyric была высказана фраза: «Я чувствую себя глупо и заразительно. «Вот и мы, развлекай нас» был признан третьим любимым стихотворением более 13 000 избирателей. VH1 поместил "Smells Like Teen Spirit" на первое место в своем списке "100 величайших песен 90-х" в 2007 году, а Rolling Stone поставил его на десятое место в своем списке "100 величайших гитарных песен всех времен". В 2009 году песня в третий раз подряд заняла первое место в рейтинге Triple J Hottest 100 of All Time в Австралии (ранее она занимала первое место в 1991 и 1998 годах). В том же году VH1 поставили эту песню на седьмое место в своем списке «100 величайших хард-роковых песен». Несмотря на то, что ранее в своей записи 2006 года для Nevermind на альбоме «The All-TIME 100 Albums», «Smells Like Teen Spirit... может быть худшей песней альбома», журнал Time позже включил ее в свой альбом. список "100 лучших песен всех времен" в 2011 году. В том же году "Smells Like Teen Spirit" сохранил девятое место в обновленном списке Rolling Stone "500 величайших песен всех времен", а в 2019 году журнал поставил его на первое место в своем списке «50 лучших песен девяностых». NME поместил песню на второе место в своем списке «100 лучших треков 90-х» в 2012 году и на первое место в своем списке «500 величайших песен всех времен» в 2014 году. В 2015 году песня была также названа самой знаковой песней всех времен согласно исследованию Goldsmith's College, в котором были проанализированы различные песни, включенные в многочисленные списки «лучших за все время», с использованием аналитического программного обеспечения для сравнения их тональности, BPM, разнообразия аккордов, лирического содержания и тембрального разнообразия., и звуковая дисперсия - результат которых и обозначил название этой песни. В 2017 году он был занесен в Зал славы Грэмми..
"Smells Like Teen Spirit" был переиздан ограниченным тиражом 7-дюймового винилового сингла в декабре 2011 года. В попытке повторить успешный 2009 год Кампания Facebook по продвижению песни Rage Against the Machine "Killing in the Name " была запущена онлайн-кампания по продвижению "Smells Like Teen Spirit" до 2011 года Рождество номер один в UK Singles Chart в знак протеста против отношений телесериала The X Factor с детской благотворительной организацией Rhythmix. Аналогичная кампания была также запущена в Ирландии, чтобы трек занял первое место в списке Irish Singles Chart 2011 Рождество. Кампания привела к тому, что песня достигла 11 места в UK Singles Chart, было продано 30 000 копий. Согласно отчету Nielsen Music на конец 2019 года, "Smells Like Teen Spirit" была самой популярной песней десятилетия на популярном рок-радио с 145 000 спинов. Все песни в десятке лучших были из 1990-х.
Тексты «Smells Like Teen Spirit» часто было трудно расшифровать слушателям из-за их бессмысленности. и из-за невнятного гортанного певческого голоса Кобейна. Эта проблема усугублялась тем фактом, что на обложке альбома Nevermind не было текста песен, кроме отдельных лирических фрагментов. Эта непонятность способствовала раннему сопротивлению радиостанций в отношении добавления песни в свои плейлисты; один Геффен промоутер вспомнил, что люди с рок-радио сказали ей: «Мы не можем играть это. Я не могу понять, что говорит этот парень». MTV зашло так далеко, что подготовило версию видео, которая включала тексты, бегущие в нижней части экрана, которые они транслировали, когда видео было добавлено в их график ротации. Тексты для альбома - а также некоторые из более ранних или альтернативных версий песен - были позже выпущены вместе с примечаниями к синглу "Lithium " в 1992 году. Американский рок-критик Дэйв Марш отметил комментарии диск-жокеев того времени о том, что песня была «Луи Луи » девяностых », и написал:« Как и «Луи», только в большей степени, «Teen Spirit» неохотно раскрывает свои секреты и затем часто бессвязно ». Марш, пытаясь расшифровать текст, после прочтения правильного текста из нот к песне почувствовал, что «то, что я представлял, было немного лучше (по крайней мере, более приятно), чем то, что на самом деле пела Нирвана», и добавил: «Хуже всего., Я не уверен, что теперь знаю больше о [значении] «Smells Like Teen Spirit», чем раньше, чем прежде, чем я погрузился в официальную версию фактов ».
Книга Teen Spirit: The Stories Behind Every Nirvana Song описывает "Teen Spirit" как "типично мрачное исследование Кобейна смысла и бессмысленности". Азеррад играет на противопоставлении противоречивых текстов Кобейна (например, «Это весело проигрывать и притворяться») и заявляет, что «возникает не просто конфликт двух противоположных идей, но замешательство и гнев, которые конфликт порождает в рассказчик - злится, что растерялся ». Азеррад пришел к выводу, что песня является «попеременно саркастической реакцией на идею реальной революции, но она также включает эту идею». Вдобавок, по словам Азерада, «знаменитый неясный двустиший» - «Мулат, альбинос / комар, мое либидо» - это «не более чем две пары противоположностей, забавный способ сказать, что рассказчик очень возбужден». В биографии Кобейна Heavier Than Heaven, Чарльза Р. Кросса Кросс утверждает, что песня является отсылкой к отношениям Кобейна с бывшей девушкой Тоби Вейл. Кросс цитирует фразу «Ей слишком скучно и самоуверенно» и заявляет, что песня «не могла быть ни о ком другом». Кросс подкрепляет свой аргумент лирикой, которая присутствовала в более ранних черновиках, таких как «Кто будет королем и королевой отверженных [sic ] подростков».
«Teen Spirit» - это широко интерпретируется как гимн подростковой революции, интерпретация подкрепляется музыкальным видео. В интервью, проведенном в день выхода Nevermind, Кобейн заявил, что песня была о его друзьях, объяснив: «Мы все еще чувствуем себя подростками, потому что не следуем руководящим принципам того, что от нас ожидают стать взрослыми... В нем также есть своего рода революционная подростковая тема ". В биографии Майкла Азерада Come as You Are: The Story of Nirvana Кобейн сказал, что он считает своим долгом «описать то, что я чувствовал по отношению к своему окружению, моему поколению и людям моего возраста». Он также сказал: «Вся песня состоит из противоречивых идей... Это просто высмеивание мысли о революции. Но это хорошая мысль». По мере того как Кобейн давал больше интервью, он менял свое объяснение песни и редко уточнял ее значение. Грол заявил, что не верит, что в песне есть какое-то послание, и сказал: «Просто увидев, как Курт пишет текст за пять минут до того, как он впервые их спел, вам просто трудно поверить, что в песне есть смысл. много о чем можно сказать. Вам нужны слоги, чтобы заполнить это пространство, или вам нужно что-то рифмованное ".
Клип на« Smells Like Teen Spirit »был первым для директор Сэмюэл Байер. Байер считал, что его наняли, потому что его тестовая катушка была настолько плохой, что группа ожидала, что его продукция будет «панк-не корпоративной». Видео основано на концепции школьного концерта, который заканчивается анархией и бунтом, вдохновленным фильмом Джонатана Каплана 1979 года Over the Edge и Ramones 'фильм Средняя школа рок-н-ролла. Его ориентировочный бюджет составлял от 30 000 до 50 000 долларов.
Видео было снято 17 августа 1991 года на 6-й сцене GMT Studios в Калвер-Сити. В музыкальном видео Нирвана играет на бодрящем розыгрыше в спортзале средней школы перед аудиторией апатичных учеников на трибунах и чирлидеров в черных платьях с анархистским символом Circle-A. В видео появился Бертон С. Белл, позже известный как фронтмен хэви-метал группы Fear Factory. Иногда сцена заканчивается уборщиком (которого играет Тони Де Ла Роса) в темно-синем комбинезоне и танцующим с ручкой метлы. Видео заканчивается тем, что ученики уничтожают набор и оборудование группы. Недовольство было искренним; статисты, заполнившие трибуны, были вынуждены оставаться на своих местах во время многочисленных повторов песни в течение всего дня съемок. Кобейн убедил Байера разрешить массовке mosh, и декорации превратились в сцену хаоса. «Как только дети вышли танцевать, они просто сказали« пошел на хуй », потому что они так устали от его дерьма в течение дня», - сказал Кобейн. Кобейну не понравился окончательный монтаж Байера, и он руководил повторным редактированием видео, создав окончательную версию. Одним из основных дополнений Кобейна был предпоследний снимок, крупный план его лица после того, как оно было скрыто на протяжении большей части видео. Еще одно важное изменение касалось двух сцен: директор школы стоит рядом с громкоговорителем и обрызгивается конфетти, а учитель одет как ботаник, танцующий под песню в кепке «Тупица», прежде чем его привязывают к баскетбольной стойке. Кобейн полностью удалил кадры с директором, а также большую часть материалов с учителем, за исключением финальной сцены, где учитель привязан к шесту, а уборщик подметает пол поблизости. Байер сказал, что в отличие от последующих артистов, с которыми он работал, Кобейн не был напрасным, и его больше интересовало то, что «в видео было что-то действительно о том, о чем они были».
Как и сама песня, музыкальное видео для "Smells Like Teen Spirit" получил положительные отзывы. Автор журнала Rolling Stone Дэвид Фрике описал видео как «величайший концерт, который вы когда-либо могли себе представить». Помимо места номер один в категории синглов, "Teen Spirit" также возглавил категорию музыкальных видеоклипов в опросе "Pazz Jop" 1991 года, проведенном организацией Village Voice. Видео выиграло награды Nirvana Лучший новый исполнитель и Лучшая альтернативная группа на церемонии MTV Video Music Awards 1992 года, а в 2000 году - Книгу рекордов Гиннеса назвал "Teen Spirit" самым популярным видео на MTV Europe. В последующие годы Эми Финнерти, ранее работавшая в отделе программирования MTV, утверждала, что видео «полностью изменило внешний вид MTV», дав им «новое поколение, которому они могут продавать». Rolling Stone поместил видеоклип на "Smells Like Teen Spirit" на второе место в своем списке "100 лучших музыкальных клипов" 1993 года. MTV поставило клип на песню на третье место в своем списке "100 величайших музыкальных клипов, когда-либо созданных" в 1999 году. VH1 поместил дебютный видеоклип "Teen Spirit" на восемнадцатое место в своем списке "100 величайших рок-н-ролльных моментов" 2000 года. TV ", отметив, что" видео [открыло] альтернативный рок как коммерческую силу и силу поп-культуры ". В 2001 году канал VH1 занял четвертое место в списке «100 величайших видео». Видео было пародировано как минимум дважды: в клипе "Weird Al" Янковича на "Smells Like Nirvana " и в клипе Боба Синклара 2006 года. музыкальный видеоклип на "Rock This Party (Everybody Dance Now) ".
Опубликовано на YouTube в 2009 году после дебюта веб-сайта потокового музыкального видео Vevo, видео имеет более 1,1 миллиарда просмотров по состоянию на август 2020 года.
"Smells Like Teen Spirit" впервые был исполнен вживую 17 апреля 1991 года в OK Hotel в Сиэтле, Вашингтон. Выступление представлено на DVD из бокс-сета 2004 года With the Lights Out, а более короткие клипы включены на DVD Nevermind Classic Albums, а также документальный фильм Hype! Поскольку текст песни еще не был полностью написан, между ней и финальной версией есть заметные различия. Например, первое выступление началось с фразы «Выходи и играй, прими правила», вместо того, чтобы в конечном итоге открыть «Заряжай оружие, приводи друзей». Запись более ранней версии появляется на With the Lights Out и снова на Sliver: The Best of the Box. Подобное раннее живое исполнение песни можно найти в документальном фильме 1991: The Year Punk Broke, снятом во время летнего турне 1991 года по Европе с Sonic Youth.
Nirvana часто меняла текст песни и темп для живых выступлений. На некоторых живых выступлениях песни фраза «наша маленькая группа всегда была» изменена на «наше маленькое племя всегда было», что можно услышать на концертном альбоме 1996 года From the Muddy Banks of the Wishkah. Rolling Stone отметил, что версия "Teen Spirit" на Вишке "[обнаружила], что гитара Кобейна вышла за пределы мелодических границ песни и зажгла новую жизнь в этом почти разыгранном хите". Заметное альтернативное исполнение "Smells Like Teen Spirit" произошло на BBC Top of the Pops в 1991 году, во время которого группа отказалась мимизировать заранее записанный минусовку и Кобейн пел намеренно низким голосом и изменил многочисленные тексты в песне (например, «Загрузите оружие, приведите своих друзей» на «Загрузите наркотики, убейте своих друзей»). Позже Кобейн сказал, что пытался звучать как бывший фронтмен Smiths Моррисси. Когда Top of the Pops был отменен в 2006 году, The Observer назвал выступление Nirvana «Smells Like Teen Spirit» третьим величайшим в истории шоу. Это выступление можно найти в домашнем видео 1994 года Live! Сегодня ночью! Распродано !!.
"Smells Like Teen Spirit" вдохновил на создание нескольких пародий. "Weird Al" Янкович спародировал песню 1992 года песней "Smells Like Nirvana ", посвященной самой Нирване. Янкович пародировал сложность понимания пения Кобейна, а также текстов и их значения. Янкович сказал, что Кобейн сказал ему, что он понял, что Nirvana "сделала это", когда он услышал пародию. В 1995 году группа queercore Pansy Division записала пародию на песню "Smells Like Queer Spirit" для своего альбома Pile Up. Гитарист Pansy Division Джон Джиноли настаивал, что версия песни его группы не была пародией, а была "нежной данью". В 2018 году на Vimeo было размещено видео оригинальной версии Nirvana, которая была автоматически настроена для использования в мажорной тональности. В результате песня звучала как «мейнстримная поп-песня» или песня Top 40 Rock.
Тори Амос записала песню и выпустила ее в 1992 году на своей песне «Crucify "EP сингл. Дэйв Грол прокомментировал кавер-версию песни Амоса в 1996 году, сказав, что она была "довольно веселой".
В 1996 году World Championship Wrestling (WCW) дебютировал в качестве темы для рестлер, известный как Даймонд Даллас Пейдж. Названный "Self High Five", он очень напоминал "Smells Like Teen Spirit". Грол обратил на это внимание и назвал это мошенничеством, сказав: «WCW должна нам денег». Впоследствии музыка была изменена, чтобы звучать достаточно иначе, чем "Teen Spirit". Никаких судебных процессов или дальнейших действий не было, но в сети WWE эта версия была дублирована альтернативной версией, известной как «Бриллианты».
На песню сняли каверы в фильмах. В фильме 2001 года Мулен Руж! он был спет во время сцены «Can Can», представляющей титульный ночной клуб. В фильме 2011 года Маппеты и его саундтрек в одном из действий Muppet Telethon участвуют Собака Роулф, Линк Хогтроб, Сэм Игл и Бикер исполняют песню в качестве квартета парикмахерских, где нежелательный специальный гость Джек Блэк обвиняет их в том, что они «испортили одну из величайшие песни всех времен ". Кавер на эту песню (исполненную группой Think Up Anger с Малией Джей) был показан в одном из трейлеров к фильму 2015 года Виселица. In the 2015 film Pan, a version of the song is sung by Blackbeard (Hugh Jackman ) and the miners when Peter first arrives in Neverland.
UK 7" single (DGC 5)
UK 12" single (DGCT 5)
UK CD single (DGCTD 5)
UK picture disc 12" single (DGCTP 5)
| US 7" single (DGCS7-19050)
US CD single (DGCDS-21673)
US cassette single (DGCCS-19050)
|
Nirvana
Technical personnel
Weekly charts
| Year-end charts
Графики конца десятилетия
|
Регион | Сертификация | Сертифицированные устройства / продажи |
---|---|---|
Австралия (ARIA ) | Gold | 35,000 |
Германия (BVMI ) | Gold | 250,000 |
Макао (IFPI Macao) | Platinum | 30,000 |
Новая Зеландия (RMNZ ) | Gold | 5,000 |
Швеция (GLF ) | Золото | 25,000 |
Соединенное Королевство (BPI ) | 2 × Platinum | 1,200,000 |
США (RIAA ) | Platinum | 1000000 |
Цифровые продажи | ||
Дания (IFPI Denmark ) | Platinum | 60,000 |
Италия (FIMI ) | 2 × Platinum | 60,000 |
США (RIAA ) | Gold | 2,837,000 |
Streaming | ||
Дания (IFPI Дания ) | Золото | 30,000 |
цифры продаж основаны только на сертификации. цифры отгрузки основаны только на сертификации. продажи + данные потоковой передачи основаны только на сертификации |