Малый остров | |
---|---|
Автор | Хелен Эдмундсон (игра). Андреа Леви (роман) |
Дата премьеры | 17 апреля 2019 г. |
Место премьеры | Театр Оливье, Национальный театр, Лондон |
Язык оригинала | Английский |
Маленький остров - пьеса Хелен Эдмундсон по мотивам одноименного романа Андреа Леви. Он рассказывает истории трех людей, тесно связанных между собой, на фоне сложной истории Соединенного Королевства и Ямайки. Его премьера прошла в Национальном театре в 2019 году и получила признание критиков.
Гортензия жаждет новой жизни вдали от сельской Ямайки Гилберт мечтает стать юристом, а Куини мечтает избежать своих корней в Линкольншире. В этих трех тесно связанных историях надежда и человечность встречаются с упрямой реальностью, прослеживая запутанную историю Ямайки и Британии.
Премьера «Маленького острова» прошла в Театре Оливье в Национальном театре., Лондон в 2019 году. Превью начались 17 апреля, а официальное открытие - 1 мая, а производство продлилось до 10 августа. Производством руководил Руфус Норрис. Помимо распродажи в Национальном театре, фильм транслировался в кинотеатры в рамках National Theater Live 30 мая 2019 года. Андреа Леви, написавшая роман, по которому спектакль основан, умер в феврале 2019 года, всего за несколько месяцев до премьеры спектакля. Драматург Хелен Эдмундсон назвала работу с Леви «радостью и привилегией», сказав:
Как и ее книги, она была бескомпромиссной и забавной, мудрой и честной. Не было ничего, о чем я мог бы спросить у нее, и всегда было то, над чем можно было бы посмеяться. Хотя мы иногда фантазировали о чудесах, мы знали, что очень маловероятно, что она когда-нибудь увидит пьесу. Ее поддержка сценария, к которому я пришел, значила все. Однажды я сказал ей, что адаптация «Маленького острова» так же сложна и важна, как адаптация «Войны и мира». Ей это нравилось. Она была и остается одной из великих.
После успеха тиража 2019 года постановка должна вернуться в Театр Оливье с 28 октября 2020 года по 9 января 2021 года под руководством Руфуса Норриса.
Запись NT Live также будет транслироваться на YouTube в рамках программы National Theater at Home во время пандемии COVID-19 с 18 по 25 июня 2020 года.
Малый остров получил признание критиков. Майкл Биллингтон из The Guardian похвалил Хелен Эдмундсон за «замечательную адаптацию» и «готовность пьесы противостоять расизму», поставив пьесе пять звезд и назвав ее одной. из двух лучших театральных представлений 2019 года и «одна из самых важных» пьес года. Кейт Келлавей из The Observer поставила пьесе пять звезд, высоко оценив «виртуозную» адаптацию Эдмундсона. Клэр Оллфри из Metro также дала пьесе пять звезд, оценив ее как «доступную и превосходную». Энн Тренеман из The Times поставила постановке четыре звезды, хвалят «непосредственность» адаптации. Мэтт Вольф из The New York Times и The Arts Desk охарактеризовал постановку как «полное театральное переживание» и похвалил пьесу как «Подметание, когда необходимо, но также трогательно интимную». Анджей Луковски из Time Out поставил постановке четыре звезды, высоко оценив «высшую работу» Эдмундсона. Сара Кромптон из What's On Stage дала «всеобъемлющей и захватывающей постановке» четыре звезды. Марианка Суэйн из BroadwayWorld поставила постановке четыре звезды, высоко оценив «быстроногую» адаптацию Эдмундсона. Марк Шентон из LondonTheatre.co.uk поставил постановке четыре звезды, написав, что это «большой, смелый, острый и мощный театр повествования». У него грандиозный эпический размах, но также и удивительная интимность на огромной сцене Оливье, которая заставила вокальную, освежающе разнообразную аудиторию действительно откликнуться на него ».
Пьеса опубликована Книги Ника Херна.