Евровидение 2016 года | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | Словения | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс отбора | EMA 2016 | |||
Дата (даты) выбора | 27 февраля 2016 | |||
Выбранный участник | ManuElla | |||
Выбранная песня | "Blue and Red " | |||
Выбранный автор песен (s) |
| |||
Выступление в финале | ||||
Результат полуфинала | Не прошел квалификацию. (14-е место, 57 баллов) | |||
Словения в конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Словения участвовала в Евровидении 2016 с песней «Синий и красный » написали Марьян Хвала, Мануэлла Бречко и Леон Облак. Песню исполнил ManuElla. Словенский вещатель Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija) организовал национальный финал EMA 2016, чтобы выбрать словенскую запись для конкурса 2016 года в Стокгольме, Швеции. В национальном финале участвовало десять работ, победитель которого определялся в ходе двух туров голосования. В первом туре две лучшие работы были выбраны жюри из трех человек. Во втором туре «Сине-красное» в исполнении Мануэллы было выбрано победителем полностью путем общественного голосования.
Словения была привлечена к участию во втором полуфинале конкурса песни «Евровидение», который состоялся 12 мая 2016 года. Выступившие во время шоу на 11-м месте, «Blue and Red» не вошли в десятку лучших. участников второго полуфинала и поэтому не прошли квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что Словения заняла четырнадцатое место из 18 стран-участниц в полуфинале с 57 очками.
До конкурса 2016 года Словения участвовала в конкурсе песни «Евровидение» двадцать один раз с момента своего первого участия в 1993 году. Наибольшее место в конкурсе Словения заняла седьмое место, которое страна занимала два раза: в 1995 с песней «Prisluhni mi » в исполнении Дарья Швайгер и в 2001 с песней «Energy » в исполнении Nuša Derenda. Единственный другой результат в первой десятке страны был достигнут в 1997, когда Таня Рибич в исполнении «Zbudi se » заняла десятое место. С момента введения полуфинала в формат конкурса в 2004 году Словении до сих пор удавалось выходить в финал только четыре раза. В 2015, «Here for You » в исполнении дуэта Maraaya вышли в финал и заняли четырнадцатое место.
Словенский национальный телеканал Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija) транслирует мероприятие на территории Словении и организует процесс отбора для участия страны. RTV Slovenija подтвердила участие Словении в конкурсе песни «Евровидение 2016» 14 сентября 2015 года. Словенская заявка на участие в конкурсе песни «Евровидение» традиционно отбиралась через национальный финал под названием Evrovizijska Melodija (EMA), который был подготовлен с участием переменные форматы. К этому моменту вещательная компания отказалась от использования этого национального финала только в 2013, когда словенская запись была выбрана внутри страны. В 2016 году вещательная компания решила организовать EMA 2016, чтобы выбрать словенскую заявку.
EMA 2016 была 20-м выпуском словенского национального финального формата. Евровизийская мелодия (ЕМА). Конкурс использовался RTV Slovenija для отбора заявки Словении на Евровидение 2016. EMA 2016 года было частью нового музыкального фестиваля RTV Slovenija Dnevi Slovenske Zabavne Glasbe (DSZG), который состоял из трех вечеров: конкурса поп-рок, popevka и EMA 2016. Целью проекта было содействие развитию словенской музыки. Соревнование транслировалось по TV SLO1, Radio Val 202, Radio Koper, Radio Maribor и в Интернете через платформу RTV 4D телекомпании.
Десять песен соревновались в телешоу, в котором победитель определялся в ходе двух туров голосования. В первом туре экспертное жюри, состоящее из трех человек, выбрало двух финалистов из десяти конкурсных композиций, чтобы пройти в суперфинал. Каждый член экспертного жюри присвоил каждой песне оценку от 1 (самый низкий балл) до 5 (самый высокий балл), причем две лучшие оценки были определены песнями, получившими наивысшие общие баллы при объединении голосов жюри. Связи были разорваны, отдав предпочтение песне (ам), получившей большее количество наивысших оценок (5), после чего каждый член жюри указывал свою предпочтительную песню, если ничья все еще сохраняется. В суперфинале только публичное телеголосование определяло победителя. В случае технических проблем с телеголосованием, жюри проголосовало бы за определение победителя таким же образом, как и в первом туре конкурса.
Артисты и композиторы могли представить свои записи вещательной компании в период с 19 ноября 2015 года по 21 декабря 2015 года. За период подачи вещательной компанией была получена 61 запись. В состав экспертной комиссии входят Аленка Годец (певица), Габер Радоевич (музыкант, композитор и музыкальный продюсер), Александр Радич (глава словенской делегации на конкурсе песни Евровидение) и Йерней Вен (музыкальный редактор журнала Radio Val 202 ) отобрали для конкурса десять исполнителей и песни из полученных заявок. Конкурсные артисты были объявлены 5 января 2016 года. Среди участников конкурса были бывшие словенские участницы Евровидения Регина, которая представляла Словению в 1996, и Нуша Деренда, которая представляла Словению в 2001.
EMA 2016 состоялся 27 февраля 2016 года в RTV Slovenija Studio 1 в Любляне, организованный Klemen Slakonja. В дополнение к выступлениям участников, участница конкурса из Словении Maraaya и участница конкурса из Словении на детском Евровидении 2015 года Лина Кудузович выступила в качестве гостей.. Одновременно с соревнованиями, которые проводил Нейц Шмит, проходила онлайн-трансляция за кулисами на официальном сайте RTV Slovenija. Победитель определялся в ходе двух туров голосования. В первом туре жюри из трех человек выбирает две работы для перехода ко второму туру: «Blue and Red » в исполнении ManuElla и «Črno Bel» в исполнении Райвен. В состав жюри входили Раай (автор-исполнитель, участник Maraaya), Дарья Швайгер (певица, вокальный тренер и 1995 и 1999 словенский участник Евровидения) и Томаж. Михелич-Марленна (представлял Словению в 2002 в рамках Сестре ). Во втором туре общественное голосование выбрало победителем "Blue and Red" в исполнении ManuElla.
Финал - 27 февраля 2016 г. | ||||
---|---|---|---|---|
Draw | Исполнитель | Song (Английский перевод) | Композитор (и) | Результат |
1 | Аня Баш | «Что, если» | Аня Баш | Исключено |
2 | Жан Серчич | «Летняя история» | Ян Серчич | Устранен |
3 | Аня Котар | «Слишком круто» | Аня Котар | Устранено |
4 | Сан Ди ЭГО | "Брез тебя" (Без тебя) | Нино Ошлак, Игорь Пиркович | Исключено |
5 | D База | «Спет жив» (Снова жив) | Алекс Воласко, Давид Домьянич, Нейц Жехель Бенджамин Долич | Устранение |
6 | Регина | «Жива во всех Путь " | Александр Когой, Джон Добрун | Устранение |
7 | Мануэлла | "Синяя и красная " | Марьян Хвала, Мануэла Бречко, Леон Облак | Продвинутый |
8 | Райвен | "Чрно бел" (Черно-белый) | Тадей Кошир, Ерней Кржич, Сара Бришки Цирман | Продвинутый |
9 | Нуша Деренда | "Тип Топ" | Жига Пирнат, Андраж Глиха | Исключено |
10 | Себастьян Луковняк | " Сказки завтрашнего дня » | Мартин Безяк, Тадей Ямбрович | Вылетел |
Суперфинал - 27 февраля 2016 | ||||
---|---|---|---|---|
Розыгрыш | Художник | Песня | Televote | Поместите |
1 | Мануэлла | "Синий и Красный " | 3,865 (51%) | 1 |
2 | Райвен | «Чёрно бел» | 3,738 (49 %) | 2 |
После победы Мануэллы на EMA 2016 певец сообщил, что "Blue and Red", скорее всего, претерпят незначительные изменения для создания финальной версии песни на Евровидении. 4 апреля публике была представлена новая версия «Сине-красного». В конце апреля было запущено мобильное приложение, которое позволило пользователям получить доступ к эксклюзивному контенту и следить за подготовкой ManuElla к конкурсу. 30 апреля МануЭлла выпустила официальный видеоклип на песню "Blue and Red", режиссером которого стал Дарко Дриновач.
МануЭлла несколько раз появлялась по всей Европе, чтобы продвигать "Blue and Red" "как запись словенского Евровидения. 9 апреля ManuElla выступила во время концерта «Евровидение на концерте», который проходил в Melkweg в Амстердаме, Нидерландах и был организован Cornald Maas и Гера Бьорк. В период с 11 по 13 апреля МануЭлла принимала участие в рекламных мероприятиях в Тель-Авиве, Израиле и выступала во время мероприятия Israel Calling, которое проходило в помещении Ha'teatron.
Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и «Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания) должны пройти квалификацию в одном из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; первая десятка стран из каждого полуфинала переходит в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну корзину. 25 января 2016 года был проведен специальный розыгрыш, в ходе которого каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Словения вышла во второй полуфинал, который состоится 12 мая 2016 года, и было запланировано выступление во второй половине шоу.
После того, как все песни, участвующие в конкурсе 2016 года, были опубликованы, порядок выступления в полуфинале был определен шоу. ', а не через другой розыгрыш, чтобы похожие песни не ставились рядом друг с другом. Первоначально Словения была настроена на позицию 11 после записи из Австралия и перед входом из Румынии. Однако после дисквалификации Румынии из конкурса 22 апреля и последующего исключения из рабочего порядка второго полуфинала результативная позиция Словении осталась на 11-м месте, и теперь страна будет выступать до выхода из Болгария.
В Словении полуфинал транслировался на RTV SLO2, а финал транслировался на RTV SLO1 с комментариями Андрея Хофера. Конкурс также транслировался по радио: второй полуфинал и финал транслировались на Radio Val 202, а все три шоу транслировались на Radio Maribor. Представителем из Словении, объявившим наивысшие 12 баллов, присвоенные словенским жюри во время финала, была Маретка Вовк, которая представляла Словению на конкурсе песни Евровидение 2015 в рамках Maraaya.
МануЭлла провел технические репетиции 5 и 7 мая, а затем генеральные репетиции 11 и 12 мая. Это включало шоу жюри 11 мая, где профессиональные жюри каждой страны смотрели и голосовали за конкурсные работы.
На словенском выступлении МануЭлла выступала в длинном белом платье, а на сцене к нему присоединился акробат, который выполнял вращения. на шесте. Цвета сцены были синими и красными, а на светодиодных экранах отображались изображения лица ManuElla, имитирующие текст песни. В спектакле также использовались духовая машина и пиротехнические эффекты фонтана. Хореографию словенского спектакля поставил Анже Шкрубе. К Мануэлле присоединились четыре бэк-вокалиста за сценой: Карин Землич, Леа Сирк, Митя Бобич и соавтор "Blue and Red" Марьян Хвала. Акробат, представленный во время выступления, был Янник Бальцер Хаттель из датского акробатического трио No Limits.
В конце шоу Словения не была объявлена среди 10 лучших участников второго полуфинала и поэтому не смогла пройти квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что Словения заняла четырнадцатое место в полуфинале, получив в общей сложности 57 баллов: 8 баллов по телеголосованию и 49 баллов от жюри.
Голосование в течение трех шоу проводилось по новой системе, в которой каждая страна теперь присуждает два набора баллов из 1-8, 10 и 12: один от профессионального жюри, а другой - от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют, и их имена были опубликованы до конкурса для обеспечения прозрачности. Жюри оценивало каждую заявку на основании: вокальных данных; сценическое представление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от акта. Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось каким-либо образом иметь отношение к любому из конкурирующих действий таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри, а также результаты телеголосования в стране были опубликованы вскоре после гранд-финала.
Ниже приводится разбивка очков, присуждаемых Словении и присуждаемых Словенией во втором полуфинале и гранд-финале. конкурса, а также разбивку голосования жюри и телеголосования, проведенного во время двух шоу:
Очки, присужденные Словении (полуфинал 2) | ||||
---|---|---|---|---|
Televote | ||||
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Жюри | ||||
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
|
|
В состав словенского жюри вошли следующие пять членов:
Разделение результатов голосования в Словении (2 полуфинала) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Жеребьевка | Страна | Жюри | Телеголосование | |||||||
М. Вовк | Э. Хрен | Т. Кошир | Клеменс | У. Влашич | Средний рейтинг | Баллы | Рейтинг | Баллы | ||
01 | Латвия | 1 | 4 | 6 | 4 | 6 | 2 | 10 | 12 | |
02 | Польша | 5 | 6 | 14 | 11 | 1 | 8 | 3 | 7 | 4 |
03 | Швейцария | 2 | 11 | 4 | 8 | 5 | 4 | 7 | 17 | |
04 | Израиль | 7 | 7 | 12 | 5 | 4 | 7 | 4 | 15 | |
05 | Беларусь | 13 | 10 | 10 | 6 | 2 | 9 | 2 | 16 | |
06 | Сербия | 11 | 8 | 7 | 7 | 12 | 11 | 1 | 12 | |
07 | Ирландия | 15 | 14 | 5 | 13 | 13 | 13 | 11 | ||
08 | Македония | 16 | 13 | 17 | 14 | 14 | 16 | 2 | 10 | |
09 | Литва | 10 | 12 | 11 | 9 | 3 | 10 | 1 | 14 | |
10 | Австралия | 9 | 9 | 3 | 3 | 10 | 6 | 5 | 5 | 6 |
11 | Словения | |||||||||
12 | Болгария | 4 | 5 | 13 | 2 | 9 | 5 | 6 | 6 | 5 |
13 | Дания | 17 | 16 | 16 | 15 | 15 | 17 | 13 | ||
14 | Украина | 8 | 1 | 1 | 10 | 7 | 3 | 8 | 3 | 8 |
15 | Норвегия | 12 | 15 | 9 | 12 | 16 | 14 | 9 | 2 | |
16 | Грузия | 14 | 3 | 8 | 17 | 17 | 12 | 10 | 1 | |
17 | Албания | 6 | 17 | 15 | 16 | 11 | 15 | 8 | 3 | |
18 | Бельгия | 3 | 2 | 2 | 1 | 8 | 1 | 12 | 4 | 7 |
Разделение результатов голосования в Словении (окончательное) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Жеребьевка | Страна | Юрий | Телевот | |||||||
М. Вовк | Э. Хрен | Т. Кошир | Клеменс | У. Влашич | Средний рейтинг | Баллы | Рейтинг | Баллы | ||
01 | Бельгия | 7 | 3 | 2 | 3 | 10 | 3 | 8 | 11 | |
02 | Чешская Республика | 26 | 22 | 16 | 18 | 17 | 22 | 26 | ||
03 | Нидерланды | 18 | 13 | 7 | 12 | 9 | 10 | 1 | 16 | |
04 | Азербайджан | 24 | 24 | 22 | 25 | 19 | 25 | 25 | ||
05 | Венгрия | 4 | 4 | 18 | 13 | 11 | 8 | 3 | 14 | |
06 | Италия | 15 | 15 | 26 | 19 | 25 | 23 | 10 | 1 | |
07 | Израиль | 19 | 12 | 14 | 5 | 7 | 9 | 2 | 20 | |
08 | Болгария | 2 | 2 | 11 | 1 | 6 | 2 | 10 | 9 | 2 |
09 | Швеция | 21 | 11 | 10 | 10 | 15 | 15 | 6 | 5 | |
10 | Германия | 25 | 26 | 20 | 26 | 18 | 26 | 23 | ||
11 | Франция | 5 | 5 | 15 | 17 | 22 | 13 | 12 | ||
12 | Польша | 20 | 25 | 25 | 20 | 2 | 19 | 7 | 4 | |
13 | Австралия | 10 | 7 | 4 | 2 | 14 | 5 | 6 | 8 | 3 |
14 | Кипр | 6 | 18 | 23 | 7 | 5 | 11 | 17 | ||
15 | Сербия | 12 | 8 | 6 | 9 | 12 | 6 | 5 | 1 | 12 |
16 | Литва | 11 | 21 | 9 | 24 | 4 | 16 | 13 | ||
17 | Хорватия | 9 | 14 | 12 | 14 | 13 | 12 | 3 | 8 | |
18 | Россия | 17 | 19 | 24 | 16 | 1 | 17 | 2 | 10 | |
19 | Испания | 23 | 20 | 13 | 11 | 24 | 18 | 18 | ||
20 | Латвия | 1 | 9 | 5 | 4 | 8 | 4 | 7 | 15 | |
21 | Украина | 3 | 1 | 1 | 6 | 3 | 1 | 12 | 4 | 7 |
22 | Мальта | 14 | 23 | 19 | 21 | 23 | 24 | 24 | ||
23 | Джорджия | 8 | 10 | 8 | 15 | 26 | 14 | 21 | ||
24 | Австрия | 13 | 16 | 21 | 23 | 21 | 20 | 5 | 6 | |
25 | Соединенное Королевство | 22 | 17 | 17 | 22 | 20 | 21 | 22 | ||
26 | Армения | 16 | 6 | 3 | 8 | 16 | 7 | 4 | 19 |
Викискладе есть медиафайлы, связанные с S lovenia на конкурсе песни "Евровидение 2016". |