Осада Саио

редактировать
Осада во время Восточноафриканской кампании Второй мировой войны

Осада Саио
Часть Востока Африканская кампания в Вторая мировая война
Бельгийские войска с захваченной итальянской артиллерией.jpg . Бельгийские войска с трофейной итальянской артиллерией после битвы
Дата25 марта - 6 июля 1941 г.
МестоSaïo Плато, Итальянская Восточная Африка 08 ° 32'N 34 ° 48'E / 8,533 ° N 34,800 ° E / 8,533; 34,800 Координаты : 08 ° 32'N 34 ° 48'E / 8,533 ° N 34,800 ° E / 8,533; 34.800
РезультатПобеда союзников
Территориальные. измененияПровинция Галла-Сидамо освобождена союзными войсками
Воюющие стороны

Бельгия

Британская империя. Эфиопская империя

Поддержка с воздуха: . Южная Африка

Королевство Италия Италия

Командиры и лидеры
Бельгийское Конго Огюст Гиллиарт. Бельгийское Конго . Бельгийское Конго . United Королевство Королевство Италия Пьетро Газзера (Военнопленный ). Королевство Италия Карло де Симоне (военнопленный )
Сила
Бельгия :. c.3000 солдат. 2000 носильщиков. Британская империя :. 1 батальон. эфиоп Империя :. Неизвестное количество бойцов сопротивления. Южная Африка :. 3 самолета7000–8000 военнослужащих. Неизвестное количество самолетов
Потери и жертвы
Бельгия :. 462 убитыхc.1200 убитых. 6454 захваченных

Осада Саио или Битва при Саио место во время Восточноафриканской кампании Второй мировой войны. Белго-конголезские войска, силы Британского Содружества и местные бойцы сопротивления осадили форт у рыночного городка Сайо на юго-западе Эфиопии в 1941 году. Осада длилась несколько месяцев и завершилась нападение союзников на итальянский гарнизон, вынудившее его сдаться.

В первые месяцы 1941 года британские и бельгийские колониальные силы атаковали итальянскую Восточную Африку из колонии англо-египетского Судана. К концу марта они захватили город Гамбела и начали сдерживать отступающие итальянские силы, которые сосредоточивались на плато в горном городке Сайо (ныне Дембидоло) под командованием генерала Карло Де Симоне, а позже генерал Пьетро Газзера. В следующем месяце британские войска отошли, и бельгийцы продвинулись по дороге к Сайо. Итальянцы отбили их, и они были вынуждены удерживать позиции у ближайшего ручья. В мае почти не произошло боевых действий, поскольку сильный дождь затопил бельгийцев и превратил их линию снабжения из Судана в грязь, вызвав нехватку продовольствия. В начале июня через реку прибыло подкрепление, и бельгийцы осадили итальянскую базу снабжения в Моги. Агрессивные патрули в сочетании с действиями эфиопского сопротивления и налетами южноафриканских ВВС усилили давление на итальянский гарнизон.

В конце месяца генерал Огюст Гиллиард взял на себя бельгийские войска. Британцы проинструктировали его атаковать, когда представится возможность. 3 июля он совершил нападение на подножие горы Сайо, а днем ​​Газзера потребовал мира. 6 июля бельгийцы официально приняли капитуляцию Газзера, восьми его генералов и более 6000 итальянских солдат.

Содержание

  • 1 Предпосылки
    • 1.1 Africa Orientale Italiana
  • 2 Prelude
    • 2.1 Regio Esercito
    • 2.2 Британские планы
    • 2.3 Бельгийские планы
    • 2.4 Восточноафриканская кампания
  • 3 Осада
    • 3.1 Действия у ручья Бортаи
    • 3.2 Проблемы со снабжением Бельгии
    • 3.3 Возобновление бельгийского наступления
    • 3.4 Окончательный штурм и капитуляция Италии
  • 4 Последствия
    • 4.1 Анализ
    • 4.2 Потери
    • 4.3 Поминовение
  • 5 Примечания
  • 6 Сноски
  • 7 Библиография

Общие сведения

Africa Orientale Italiana

9 мая 1936 года итальянский диктатор Бенито Муссолини, провозглашенный колонией Africa Orientale Italiana (AOI, Итальянская Восточная Африка), образованный из Эфиопии (после победы Италии во Второй итало-эфиопской войне, сражался 3 октября 1935 - май 1936) и существующие итальянские владения Итальянская Эритрея и Итальянский Сомалиленд. 10 июня 1940 года Муссолини объявил войну Великобритании и Франции, что сделало итальянские военные силы в Ливии угрозой для Египта, а войска в итальянской Восточной Африке - опасностью для британских и французских колоний в Восточной Африке. Итальянская воинственность также закрыла Средиземное море для торговых судов союзников и поставила под угрозу британские маршруты снабжения вдоль побережья Восточной Африки, Аденского залива, Красного моря и Суэцкого канала. Египет, Суэцкий канал, Французский Сомалиленд и Британский Сомалиленд также были уязвимы для атак со стороны итальянской Восточной Африки, но планы перевооружения Comando Supremo (итальянский генеральный штаб) не были связаны с созревают до 1942 года; в 1940 году итальянские вооруженные силы не были готовы к боевым действиям против сопоставимой силы.

Prelude

Regio Esercito

Современная карта Эфиопии

Амедео, герцог Аоста был назначен вице-королем и генерал-губернатором итальянской Восточной Африки в ноябре 1937 года со штаб-квартирой в Аддис-Абебе, столице Эфиопии. 1 июня 1940 года в качестве главнокомандующего Comando Forze Armate dell'Africa Orientale Italiana (командование итальянских восточноафриканских вооруженных сил) и Generale d'Armata Aerea (генерал ВВС) в Аосте было около 290 476 человек, набранных на местной основе и итальянцев. - личный состав армии, флота и авиации. К 1 августа мобилизация в итальянской Восточной Африке увеличила это число до 371 053 военнослужащих. 10 июня Regio Esercito (итальянская королевская армия) была организована в четыре команды, а вооруженные силы в Эфиопии возглавлял генерал Пьетро Газзера.

Аоста имела 40-ю пехотную дивизию Cacciatori d'Africa и 65-я пехотная дивизия Granatieri di Savoia из Италии, батальон альпини (элитные горные войска), мотопехотный батальон Берсальери, несколько Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale (MSVN Camicie Nere [Blackshirt]) батальоны и ряд более мелких подразделений; около 70 процентов итальянских войск были завербованы на месте Аскари. Регулярные эритрейские батальоны и Regio Corpo Truppe Coloniali (RCTC Королевский корпус сомалийских колониальных войск ) были одними из лучших итальянских подразделений в итальянской Восточной Африке и включали эритрейскую кавалерию Penne di Falco (Falcon Feathers).

Британские планы

В августе 1939 года Уэйвелл приказал тайно разжечь восстание в западной эфиопской провинции Годжам, которое итальянцы так и не смогли полностью подавить после войны. конец Второй итало-эфиопской войны в мае 1936 года. В сентябре полковник Дэниел Сэндфорд прибыл, чтобы руководить проектом, но до объявления войны Италией заговор сдерживался британской политикой умиротворения. чтобы избежать одновременной войны с Германией и Италией. Миссия 101 была сформирована для координации деятельности Арбеньоха (амхарский для патриотов). В июне 1940 года Хайле Селассие прибыл в Египет и в июле отправился в Судан, чтобы встретиться с Платтом и обсудить планы повторного захвата Эфиопии, несмотря на оговорки Платта. В июле британцы признали Селассие императором Эфиопии, а в августе «Миссия 101» вошла в провинцию Годжам для разведки. Сэндфорд потребовал, чтобы маршруты снабжения в район к северу от озера Тана были проложены до того, как закончились дожди, и чтобы Селассие вернулся в октябре в качестве катализатора восстания. Получение контроля над Годжамом потребовало изолировать итальянские гарнизоны вдоль главной дороги от Бахрдар-Гиоргиса к югу от озера Тана до Дангила, Дебра Маркос и Аддис-Абеба, чтобы не допустить их сосредоточения против Арбеньох. Итальянское подкрепление прибыло в октябре и патрулировало чаще, так же, как разногласия между местными властителями улаживались дипломатией Сэндфорда.

Пограничный батальон Сил обороны Судана (SDF), созданный в мае 1940 года, был объединен в Хартум 2-м эфиопским и 4-м эритрейским батальонами, собранными из добровольцев-эмигрантов в Кении. Операционные центры, состоящие из офицера, пяти сержантов и нескольких избранных эфиопов, были сформированы и обучены партизанской войне для обеспечения руководящих кадров, а для финансирования их операций был выделен 1 миллион фунтов стерлингов. Майор Орд Вингейт был отправлен в Хартум с помощником, чтобы присоединиться к штабу SDF. 20 ноября Вингейт был доставлен самолетом на Сахалу для встречи с Сэндфордом; Британским Королевским военно-воздушным силам (RAF) удалось бомбить Дангилу, сбросить пропагандистские листовки и снабдить миссию 101, что подняло боевой дух Эфиопии, сильно пострадавшей от итальянской авиации после Второй итало-эфиопской войны. Миссии 101 удалось убедить арбеньохов к северу от озера Тана устроить несколько засад на дороге Метемма-Гондар, и итальянский гарнизон в Волькаите был выведен в феврале 1941 года.

Планы Бельгии

Солдаты Force Publique покидают Конго в итальянскую Восточную Африку

По завершении Битвы за Бельгию в мае 1940 года единственной надлежащей силой под бельгийским командованием была Force Publique ( Public Force, т. Е. Колониальная армия) Бельгийского Конго в Центральной Африке. Таким образом, они составляли основную часть Свободных бельгийских войск. Состоящий из 15 000 местных рядовых и бельгийских офицеров, он был хорошо экипирован, дисциплинирован и рассредоточен по всей колонии. В течение года оборонные обязательства Force Publique считались слишком важными, чтобы их можно было сэкономить для любых наступательных операций. Союзники не были уверены в намерениях Германии в отношении португальской Анголы, соседа Конго на юге, и степени французского влияния Виши во Французской Экваториальной Африке на севере.. Бельгийские члены Force Publique стали нетерпеливыми по поводу предполагаемого бездействия колониальной администрации, и гарнизон Стэнливилля поднял мятеж в знак протеста. Генерал-губернатор Пьер Рикманс был вынужден послать старшего из своих сотрудников, чтобы успокоить их и объяснить важность экономического вклада Конго в войну.

Карта белго-конголезской экспедиции в Эфиопию

Тем временем Рикманс и генерал-лейтенант Пол Эрменс обсуждали возможность отправки экспедиции в итальянскую Восточную Африку с южноафриканскими и британскими военными миссиями в Леопольдвилле. У такого предприятия было две проблемы: территория Италии находилась за тысячи километров и Бельгия не воевала с Италией. бельгийское правительство в изгнании опасалось объявлять войну стране, королевская семья которой имела династические связи с ее собственной, хотя это отношение изменилось после того, как стало известно, что итальянские самолеты, базирующиеся в оккупированной Бельгии, атаковали Великобританию, и когда Итальянская подводная лодка потопила бельгийское грузовое судно. Объявление войны было объявлено 23 ноября 1940 года. Двумя днями позже Рикманс объявил, что между Италией и Конго существует состояние войны.

Силы Свободной Франции укрепили свой контроль над Экваториальной Африкой на Битва за Габон и дальнейшее участие Германии в Балканской кампании (начатой ​​Италией в 1939 году) сделали возможность интервенции в Португалии маловероятной. После этого сотрудники Force Publique и бельгийское правительство решили собрать экспедицию для сражений в итальянской Восточной Африке. Планы были согласованы с британцами, и в феврале 1941 года, после продолжительного периода подготовки, первая группа из 8000 солдат и носильщиков отправилась из Конго в Эфиопию. Начиная с Стэнли Пул, они поднялись на дюжине барж длиной 10 тонн (10 т) и буксирном судне вверх по реке Конго до Акети. Экспедиционный корпус занял линию Vicicongo (узкоколейная железная дорога) от Акети до Mungbere и на грузовике доехал до Джуба в Судане, где они пересели в Белый Нил. После пяти дней пути первый белго-конголезский батальон достиг Малакала и двинулся к пограничному городу Курмук, прежде чем войти в Эфиопию.

Восточноафриканская кампания

Белго-конголезские силы переходят реку Баро около Гамбелы

После объявления войны Италией Франции и Великобритании 10 июня 1940 года Восточноафриканская кампания началось, когда вооруженные силы Британской империи вступили в бой с командованием итальянских восточноафриканских вооруженных сил (Comando Forze Armate dell'Africa Orientale) в итальянской Восточной Африке. После серии действий в 1940 году британские колониальные силы из англо-египетского Судана вторглись на территорию, и в конечном итоге выступ образовался вокруг реки Баро. В марте 1941 года итальянские войска начали отход с выступа под все возрастающим давлением. 8 марта первый батальон белго-конголезского экспедиционного корпуса двинулся из Курмука в сторону удерживаемого итальянцами города Асоса.

Экспедиционный корпус атаковал три дня спустя вместе с войсками Королевских африканских стрелковых войск. (KAR), заставляя гарнизон отступить к Гидами. Затем бельгийцы и конголезцы начали атаковать город Гамбела прямо с запада, в то время как две роты из 2/6 KAR под командованием капитана JWE Mackenzie были отправлены, чтобы обойти его с фланга и отрезать его связь с итальянским штабом в Саио под командованием генерала Карло де Симоне. Бельгийцы были обеспокоены тем, что итальянцы могут предпринять попытку наступления через слабо защищенную суданскую границу; взяв Гамбелу, они могли заставить войска Газзеры в западной Эфиопии занять оборонительную позицию. 22 марта роты KAR атаковали, но отошли на юг, когда запланированное бельгийское нападение не состоялось. Тем не менее итальянцы были удивлены фланговым маневром и отступили к Сайо.

Осада

25 марта белго-конголезский батальон и две роты из 2/6 KAR заняли Гамбелу. Измученные путешествием из Конго, страдающие дизентерией и недостатком артиллерии, 1000 бельгийцев и конголезцев не могли предпринимать дальнейших наступательных действий. Вместо этого они предприняли шаги по сдерживанию итальянских войск вокруг Сайо с запада, в то время как британские войска под командованием генерала Алана Каннингема проводили операции в Сомали и восточной Эфиопии. Арбеньох также угрожал итальянским позициям. В апреле итальянские войска сожгли слоновью траву вдоль плато Сайо, чтобы обеспечить беспрепятственный огонь. В том же месяце войска 2/6-го KAR были отведены к реке Дабус, чтобы соединиться с остальной частью своего подразделения и сдержать итальянский гарнизон в Менди.

Действиях у Ручья Бортаи

Гора Сайо, оккупированная итальянцами

Итальянцы заминировали 40-мильную (64 км) дорогу Саио-Гамбела, которая вела к плато Сайо на высоте 4000 футов (1200 м) над окружающей местностью. Бельгийцы начали медленно наступать, но встретили итальянцев у ручья Бортаи, который бежал перпендикулярно дороге. Бельгийцы были усилены прибытием роты минометов Стокса и другого батальона. В количестве 1600 солдат и 600 нестроевых носильщиков им не хватило сил захватить плато. Когда итальянцы получили подкрепление войск, отступающих с востока, бельгийцы решили сохранить инициативу, чтобы замаскировать свою небольшую численность.

Наступлению предшествовали три дня холода и дождя. 15 апреля подполковник Эдмонд ван дер Меерш возглавил атаку на ручей. Бельгийский лейтенант, разведывавший нейтральную полосу, попал в засаду и был убит. Бельгийский сержант под дулом пистолета поймал трех итальянских офицеров, но опустил револьвер, когда они заявили, что они англичане, думая, что KAR могло послать в этот район группу связи. Затем он был застрелен снайперами, спрятанными в кустах. Завязалась битва, в которой четыре конголезских солдата были убиты. Трое итальянцев и примерно 40 эритрейских аскари были убиты, около 70 ранены.

Во время создания тупика бельгийцы изучили тактику итальянцев; они размещали пары снайперов и артиллерийских корректировщиков на деревьях, охраняемых на базах пехотными отделениями. Их артиллерийские заграждения обычно избегались бельгийскими патрулями, хотя они продолжались до часа после отхода. 21 апреля итальянцы начали крупную контратаку. После двухчасового обстрела эритрейские войска, вооруженные автоматическим оружием и ручными гранатами и прикрытые снайперами Галла, проникли на левый и правый фланги бельгийцев. Поскольку батальон Ван дер Мирха пострадал от основной атаки, бельгийцы отступили за пару холмов, которые скрывали их от итальянских наблюдателей, которые они затем захватили.

Бельгийские затруднения с поставками

Конголезцы изо всех сил пытаются продвинуться вперед. грузовик по пересеченной местности Эфиопии

К маю численность бельгийцев возросла до 2500 человек под командованием подполковника Леопольда Дронкерс-Мартенса. Начался сезон дождей, и главная дорога из Судана превратилась в грязь, лишив их связи и снабжения. Реки Баро и Собат были все еще слишком низкими, чтобы пропускать баржи с припасами с Белого Нила, а близлежащий аэродром Гамбела был слишком мал для приземления транспортных самолетов. Единственным способом снабжения была воздушная капля, вынудившая бельгийцев и конголезцев сократить вдвое свои пайки. Несколько носильщиков попытались доставить еду пешком в 40 милях (64 км) от Судана, но умерли от усталости и недоедания. Некоторые из офицеров прибегли к снятию маскировочной сетки со своих грузовиков и промыванию рыбы в реке Баро на фоне частых вспышек бери-бери. Итальянцы, расположившиеся лагерем на плодородной почве и хорошо обеспеченные, не столкнулись с такими проблемами. Бельгийцы также подвергались регулярным воздушным атакам.

Возобновление бельгийских наступлений

Итальянский окоп, захваченный бельгийскими войсками

Бельго-конголезская ситуация оставалась сложной до начала июня, когда реки Баро и Собат достаточно поднялись. чтобы к ним подошло подкрепление из Конго. Затем они решили попытаться перерезать итальянскую линию снабжения между Сайо и Моги, другим городом на плато. Чтобы удержать оборону у ручья Бортаи, бельгийцам оставалось всего около 250 человек для атаки. Была надежда, что отрезание итальянцев позволит британцам, остановившимся в своем продвижении у Гидами, двинуться на юг и окружить Сайо. 9 июня бельгийские войска атаковали Моги, их фланг прикрывался прибытием нового батальона из Конго. Итальянский гарнизон, насчитывающий около 300 человек, сдерживал штурм. Полагая, что город можно взять только дорогой ценой, бельгийцы вместо этого укрепили свои позиции вокруг Моги и послали патрули, чтобы устроить засаду на дороге, по которой снабжался Сайо.

На регулярном фронте подполковник Дронкерс- Мартенс приказал своим войскам усилить патрулирование на плато Сайо, чтобы заставить итальянцев поверить в то, что они столкнулись с превосходящими силами. Они использовали тактику стрельбы и ускользания, избегая контрбатарейного огня и создавая у итальянцев впечатление, что они сталкиваются с несколькими постоянными огневыми точками. Газзера утроил размер гарнизона Моги, и итальянцы начали снижать свою активность, поскольку бельгийцы стали смелее. В конце концов ВВС ЮАР (SAAF) направили три биплана Hawker Hart для регулярных бомбардировок крепости Сайо и штурмов близлежащих дорог. На востоке британские войска продолжали наступление, вынудив Газзера в середине июня покинуть свой штаб в Джимме и уйти в Сайо. 2/6-й KAR захватил Гидами и направился на юго-восток, чтобы перерезать дорогу Сайо - Юбдо. К концу месяца британцы вытеснили итальянцев с западного берега реки Дидесса. Итальянские 23-я и 26-я колониальные дивизии получили приказ отступить через Юбдо, чтобы сделать последний бой у Сайо. Сильный дождь, действия Arbegnoch и рейды SAAF усугубили их проблемы.

Заключительный штурм и капитуляция Италии

Вид с воздуха на крепость Saïo

Генерал-майор Огюст Гиллиард прибыл из Конго до конца месяца. 27 июня генерал Уильям Платт, наступая с британскими войсками из Судана, приказал бельгийцам атаковать итальянские позиции, если представится возможность, и Гиллиарт немедленно предпринял приготовления к наступлению. Планы захвата Моги были отброшены, и бельгийцы должны были сосредоточить свои усилия против Сайо, поэтому все, кроме 50 солдат, осаждавших Моги, были передислоцированы.

Я основывал наши шансы на успех на продолжении агрессивных действий вдоль ручья Бортаи против Моги и применяя принцип Китченера о том, что вы можете попробовать что угодно против врага, который отказывается сдвинуться с места.

— Гиллиарт Генерал Огюст Гиллиарт и полковник Леопольд Дронкерс-Мартенс в итальянском штабе в Саио

Полагая, что британская погоня ближе, чем она была на самом деле, Газзера приказал взорвать мост через реку Индина в 40 милях (64 км) к востоку от Сайо, тем самым заманив в ловушку свои силы. Хотя бельгийцы все еще были в меньшинстве, они решили продолжить наступление. 2 июля они форсировали ручей Бортаи. На рассвете следующего дня бельгийские передовые посты открыли огонь по Сайо, а через полчаса в бой вступила бельгийская артиллерия. Итальянцы ответили шквальным огнем контрбатарей. Бельгийский батальон наступил на итальянские пулеметные гнезда на двух холмах, оккупированных с апреля. Резервный батальон прикрывал их левый фланг, и Гиллиарт направил третий батальон под командованием Ван дер Меерша на правый фланг по козьей тропе, которая была нанесена патрулями в течение двух недель. Две артиллерийские батареи вели прикрывающий огонь. Бельгийцы захватили холмы, а итальянцы, которых с левой стороны окружали войска Ван дер Меерша, не смогли вернуться к своим укреплениям на вершине горы Сайо. Когда дорога Сайо-Гамбела подверглась артиллерийскому обстрелу, они удалились на равнину справа от них. Тем временем 2/6-й KAR начал атаку на дорогу Saïo-Yubdo, продолжавшуюся весь следующий день с успехом.

Итальянцы были уверены, что им противостоят три бельгийские дивизии с южноафриканскими подкреплениями. У них также оставалось всего около двух месяцев провизии. Газзера сообщил по радио союзникам в Аддис-Абеба о своем намерении договориться с бельгийцами о капитуляции. Бельгийцы готовились к очередному штурму, когда в 13:40 с горы спустились две штабные машины с белыми флагами. В них находились восемь итальянских генералов, католический священник и начальник штаба Газзеры. Гиллиарт встретился с ними недалеко от ручья Бортаи, недалеко от Гамбелы. Они потребовали, чтобы все военные действия к югу от Голубого Нила прекратились и их армия была удостоена военных наград. Гиллиарт согласился, и 6 июля он поехал в Сайо, чтобы получить официальную капитуляцию итальянских войск.

Последствия

Анализ

Конголезский памятник действиям в Асосе, Гамбеле и Сайо в Фарадже

После капитуляции Газзеры Гондар стал последним районом Эфиопии, находящимся под контролем Италии. Рынок в Сайо был открыт через три дня после прекращения боевых действий и бельгийских инженеров отремонтировали дорогу Сайо-Гамбела. По просьбе Газзеры Гиллиарт гарантировал эритрейскому аскари безопасный проход в британские лагеря для военнопленных на востоке и послал конголезских охранников, чтобы защитить их от эфиопского возмездия. Бельгийские войска быстро вернулись в Конго со своими военными трофеями. Осада была первой большой победой Свободных бельгийских сил и значительно улучшила их моральный дух.

Джордж Веллер из Chicago Daily News отправился на фронт и взял интервью у участников белго-конголезской экспедиции.. Затем он написал несколько статей о кампании и отправил их телеграммой в Соединенные Штаты из Леопольдвиля. Правительство Бельгии воспроизвело его репортаж в брошюре, которая впоследствии была распространена, но не получила особого внимания.

Жертвы

Белго-конголезские силы потеряли 462 человека во время конфликта, 80 процентов из них - болезнь, и было подсчитано, что итальянцы потеряли примерно в три раза больше. В общей сложности 6 454 итальянских солдата были взяты в плен, в том числе Газзера, восемь других генералов и 3500 аскари, а также 20 артиллерийских орудий, 200 пулеметов, 250 грузовиков и 500 мулов. Хотя белго-конголезские силы насчитывали всего около 3000 солдат и 2000 носильщиков, им пришлось управлять 15000 заключенных в бывшей провинции Галла-Сидамо после кампании.

Поминовение

В 1943 г. в Фарадже, Бельгийское Конго, была возведена трехсторонняя пирамида в ознаменование действий конголезцев в Эфиопии. На каждой грани пирамиды было написано название каждого места, где проходила помолвка, включая Саио. Многие места по всей стране - в настоящее время Демократическая Республика Конго - названы в честь битвы.

Примечания

Сноски

Библиография

Последняя правка сделана 2021-06-08 08:11:17
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте