Осада Дерри

редактировать
Осада ирландского города в 17 веке

Координаты : 54 ° 59′38 ″ с.ш. 7 ° 19'34 ″ з.д. / 54,994 ° с.ш., 7,326 ° Вт / 54,994; -7.326

Осада Дерри
Часть вильгельмской войны в Ирландии
Cannons on a rampart in a town.. Пушки на стенах Дерри
Дата18 апреля - 1 августа 1689 г.
МестоположениеДерри, Королевство Ирландия
РезультатГород освобожден кораблями Королевского флота
Воюющие стороны

Якобиты силы

Королевство Франция
вильгельмы войска
Командиры и лидеры
Royal Standard of Great Britain (1603-1649).svg Джеймс II и VII. Ричард Гамильтон. Kingdom of France Конрад де Розен Генри Бейкер. Адам Мюррей. Джордж Уокер
Численность
Колеблющаяся, около 10 000Около 8000
Жертвы и потери
Около 4004000–8000 убитых (в основном от болезней)

Осада Дерри в 1689 году была первым крупным событием в Вильгельмской войне в Ирландии. Осаде предшествовала первая попытка сил якобитов против города 7 декабря 1688 г., которая была сорвана, когда 13 учеников закрыли ворота. Это был акт восстания против Якова II.

Вторая попытка началась 18 апреля 1689 года, когда сам Джеймс появился перед стенами с ирландской армией во главе с якобитами и французскими офицерами. Города призвали сдаться, но отказались. Началась осада. Осаждавшие пытались штурмовать стены, но все атаки провалились. Затем они прибегли к голоду Дерри. Они сняли осаду и ушли, когда в город ворвались корабли, доставлявшие продукты. Осада длилась 105 дней с 18 апреля по 1 августа 1689 года. Ежегодно протестантская община отмечает ее.

Содержание

  • 1 Введение
  • 2 Мальчики-ученики
  • 3 Интерлюдия
  • 4 Осада
    • 4.1 Проходы
    • 4.2 Промах Ланди
    • 4.3 Перед стенами
    • 4.4 Рельеф
  • 5 Поминовения
  • 6 Примечания и ссылки
  • 7 Внешние ссылки
  • 8 Дополнительная литература

Введение

«Славная революция » свергла Иакова II, король Англии, Шотландии и Ирландии, и заменил его Вильгельмом Оранским, который высадился в Англии 5 ноября 1688 г. Джеймс бежал во Францию ​​в декабре. Людовик XIV, король Франции, хорошо принял Джеймса, потому что он нуждался в нем и его сторонниках, якобитах, в качестве союзников в Девятилетней войне, которую он только что начал инвестирование в Филипсбург 27 сентября и объявление войны Голландской республике 6/16 ноября. 7 мая 1689 года вильгельмская Англия объявила войну Франции, причем довольно поздно, поскольку французские офицеры и эксперты уже сражались с войсками Вильгельма в Дерри до того времени. Эта осада является частью вильгельмской войны в Ирландии, которая, в свою очередь, является второстепенным событием Девятилетней войны.

В Шотландии тайный совет спросил Уильям должен взять на себя ответственность за правительство в январе, а Уильяму и Мэри официально предложили шотландский трон в марте. Однако многие шотландцы, особенно среди кланов Хайленда, симпатизировали делу якобитов.

Ирландией, однако, все еще правил Ричард Талбот, граф Тирконнелл, которого Джеймс назначил наместником (т. Е. лорд-заместитель ) в 1687 году. Тирконнелл был из Древнеанглийская (нормандская) семья и, следовательно, католическая. Он повторно допустил католиков в ирландский парламент и на государственные должности, и заменил протестантских офицеров на католиков в армии. Тирконнелл и ирландские католики в целом остались верными Джеймсу, и многие ирландские протестанты не решались открыто заявить о себе в пользу Уильяма. Тирконнелл принял меры против тех, кто это сделал, и к ноябрю 1688 г. только протестанты Ольстера все еще сопротивлялись. Два города Ольстера, Эннискиллен и Дерри, должны были стать координационными центрами первого этапа вильгельмской войны.

Людовик XIV отменил Нантский эдикт в 1685 году, который отправил гугенотов беженцев по всей Северной Европе и возродил страхи преследований в протестантских общинах.

Мальчики-ученики

Когда возникла угроза голландского вторжения, Джеймс усомнился в лояльности своих английских войск. Поэтому он попросил Тирконнелла прислать ему надежные ирландские войска. Эти подразделения отплыли в Честер в сентябре и начале октября 1688 года. Чтобы заменить их, Тирконнелл приказал поднять четыре новых полка, по одному на каждую ирландскую провинцию. Он приказал Александру Макдоннеллу, графу Антримскому, католическому дворянину шотландского происхождения, собрать полк Ольстера. Антрим, которому уже за семьдесят, нанял 1200 шотландских наемников (так называемых красных ), убедившись, что все они были католиками. Предполагалось, что установка будет готова 20 ноября, но произошли задержки.

В то время модернизация ирландской армии Тирконнеллом зашла так далеко, что в нескольких частях все еще находилось значительное количество протестантских солдат. Одним из них был полк виконта Маунтджоя, протестанта, верного Джеймсу. Это подразделение находилось в гарнизоне в Дерри. Тирконнелл счел это подразделение ненадежным и 23 ноября приказал Маунтджою отправиться в Дублин. Полк Маунтджоя должен был быть заменен полком Антрима, но он был не готов, и Дерри оказался без гарнизона.

Когда Антрим наконец направил свои войска, он встретил полковника Джорджа Филипса в Ньютауне Лимавади, который послал гонца в Дерри, чтобы предупредить город. 7 декабря, когда полк Антрима был готов перейти реку Фойл под паромными воротами Дерри, тринадцать учеников схватили ключи от города и заперли ворота. Этим актом Дерри открыто восстал против Тирконнелла и его хозяина Якова II, который в то время уже находился в изгнании во Франции. Антрим не был достаточно силен, чтобы захватить город силой, и отступил в Колрейн.

Интерлюдия

Более поздние поколения часто считали закрытие ворот учениками началом осады. На самом деле между выступлением учеников (7 декабря) и началом осады (18 июня 1689 г.) прошло шесть мирных месяцев. Точно так же промахи, бегство и предполагаемое предательство Роберта Ланди (см. Ниже) часто переносятся на дни действия учеников, в то время как на самом деле они попадают в преддверие событий. осада в июне 1689 года.

9 декабря Филипс вошел в город. Поскольку он был губернатором Дерри и Форта Калмор при Карле I, горожане дали ему ключи и приняли его как фактического губернатора. Когда Тирконнелл услышал, что Антрима не пускают в Дерри, он остановил Маунтджоя на его марше в Дублин и отправил его обратно в Дерри. 21 декабря Маунтджой достиг Дерри и заключил с городом сделку, согласно которой две его роты, полностью состоящие из протестантских солдат, будут допущены в город. Первым командовал подполковник Роберт Ланди, другим - капитан Уильям Стюарт.

Маунтджой назначил Ланди губернатором города вместо Филипса. 20 февраля жители встали на сторону Вильгельма, провозгласив его королем Англии. Ланди отремонтировал стены и ворота, чтобы защитить город, переоборудовал лафеты и ружейные ложи, убрал здания и навозные кучи за стенами, которые могли бы обеспечить укрытие для осаждающих, купил порох, ядра и фитильные замки.

Тирконнелл увеличил свой масштаб. попытался вернуть Ольстер под контроль, и 8 марта он послал генерал-лейтенанта Ричарда Гамильтона с армией в 2500 человек из Дроэда на северо-восток Ольстера. 14 марта Гамильтон победил протестантскую армию Севера в битве под названием Прорыв Дромора в Графстве Даун.

. Между тем, 12 марта Джеймс имел высадился в Кинсейле (на южном побережье Ирландии) с французским флотом из 30 военных под командованием Жана Габаре. Он путешествовал на флагманском корабле «Сен-Мишель». Его сопровождали д'Аво, французский посол, много английских и ирландских ссыльных и около сотни французских офицеров. Он привез с собой деньги и оборудование, но немного войск. Французские войска были необходимы на континенте для Девятилетней войны и не считались необходимыми в Ирландии, поскольку Тирконнелл уже собрал большую армию и не имел только оборудования и денег, чтобы заплатить людям.

В Кинсейле Джеймса принял Доног Маккарти, 4-й граф Кланкарти, в своем доме. Мы снова встретимся с ним в Дерри. Из Кинсейла Джеймс направился в Корк, где встретил Тирконнелла. Он покинул Корк в среду 20 марта и прибыл в Дублин в Вербное воскресенье 24. Он поселился в замке и учредил свой совет, в котором заседали д'Аво, Тирконнелл, Джон Драммонд, граф Мелфорт. и Конрад де Розен.

Услышав о прибытии Джеймса в Ирландию, Дерри приготовился защищаться. 20 или 21 марта капитан Джеймс Гамильтон прибыл из Англии на двух кораблях: фрегате HMS Jersey и торговом судне Deliverance с порохом, боеприпасами, оружием и 595 фунтами стерлингов наличными. Джеймс Гамильтон был племянником Ричарда Гамильтона, но воевал на другой стороне. Эти положения должны были иметь решающее значение во время осады. Он также принес поручение короля Уильяма и королевы Марии, которое подтвердило, что полковник Ланди стал вильгельмом губернатором города. Ланди принес присягу на верность Уильяму в каюте Джерси. Городской комитет решил построить равелин перед Епископскими воротами, возможно, на часть денег, принесенных капитаном Гамильтоном.

A photo of the walls of Derry with the plinth of the Walker Pillar on a bastion Стена у Королевского бастиона в 2009 году. Обратите внимание на постамент колонны Уокера на бастионе.

Осада

Тирконнелл и Джеймс решили вернуть Дерри под свой контроль. 2 или 3 апреля генерал-майор Жан Камю, маркиз де Пузиньян, двинулся на север с пятью пехотными полками. Это довело количество войск на севере примерно до 12000. Джеймс последовал за ним 8 апреля в сопровождении д'Аво и Мелфор.

Пропуски

13 апреля кавалерия, входившая в состав якобитов. авангард был замечен приближающимся к Дерри. Ланди созвал военный совет, который решил защищать перевалы на реке Финн, которая вместе с рекой Морн образует реку Фойл на юге. из Дерри, рядом с Страбейном. Перевалы в Castlefinn, Clady, Long Causeway и Lifford были заняты. 15 апреля эта линия обороны была атакована авангардом кавалерии двух армий якобитов, армии Гамильтона, пришедшей из Колрейна, и армии Розена, пришедшей из Дублина через Шарлемон. Кавалерия Гамильтона атаковала на левом фланге у Каслфинна и Клэди. В Каслфинне они были отброшены полком полковника Скеффингтона под командованием Митчелберна, но у Клэди кавалерия Ричарда Гамильтона и Бервика переплыла реку и разбила защитников. Это было названо битвой при Клэдифорде. Длинная дорога не подверглась нападению. Кавалерия Розена атаковала на правом фланге у Лиффорда. Жак де Фонтанж, граф де Момон переправился через реку во главе своей кавалерии и прорвал оборону.

Ошибка Ланди

Тем временем англичане послали подкрепление в Дерри. В самый день поражения у Пасс, 15 апреля, полковник Каннингем и полковник Ричардс прибыли на Лох-Фойл с фрегатом HMS Swallow. под командованием капитана Вольфрана Корнуолла и девять транспортных кораблей с двумя полками, вместе около 1600 человек. Каннингему, руководившему операцией, было приказано подчиняться приказам Ланди, губернатора Дерри. Ланди был напуган своим опытом поражения при перевалах и был убежден, что город был потерян. 16 апреля Ланди провел военный совет с Каннингемом и Ричардсом, из которого исключил большинство местных командиров. Он предложил, чтобы войска не высадились, а город был оставлен, делая вид, что для его защиты недостаточно средств.

Предложение было принято всеми присутствующими. Ланди держал это решение в секрете, но люди в городе могли видеть, что многие из дворян и офицеров, присутствовавших в совете, собирались уйти и спустились к реке, чтобы сесть на корабли. Флот Каннингема ждал его еще 17 апреля, но затем ушел, по-видимому, без него. Суда остановились в Гринкасл 18 апреля и отплыли в Англию 19 апреля. Наконец, Ланди покинул город, переодевшись обычным солдатом, и отправился на корабле в Шотландию.

Перед стенами

Прорвав перевалы, Гамильтон 18 апреля достиг Дерри и призвал город к сдаче. Городские власти попросили отсрочку на два дня до переговоров. Они также настаивали на том, чтобы якобитская армия остановилась в Сент-Джонстон и не приближалась. Однако, когда король Джеймс присоединился к армии, Розен предложил королю обратиться непосредственно к своим подданным в городе: они обязательно подчинятся своему королю. Эффект был противоположным. Люди на стене, видя его приближение, интерпретировали этот поступок как нарушение их соглашения с Гамильтоном, и когда Джеймс и его свита подъехали ближе 300 ярдов к Воротам Епископов и созвали город, по ним были выпущены пушки.

Согласно более позднему рассказу, ему отказали криками «Не сдаваться!» и один из королевских адъютантов был убит выстрелом из самой большой пушки города, «Ревущая Мэг ». Джеймс просил еще трижды, но каждый раз получал отказ.

В тот же день Адам Мюррей достиг города. Он и его кавалерийский отряд были частью протестантской армии Севера и сражались на перевале. Он пришел из Калмора вдоль реки, прорвался через все еще довольно рыхлое кольцо, образованное осаждающими вокруг города, и достиг ворот Шипквей, которые капитан Моррисон открыл для него.

19 апреля городской совет назначил Генри Бейкера губернатором Дерри. Бейкер назначил Джорджа Уокера ответственным за магазины.

20 апреля король Джеймс отправляет Клода Гамильтона, 4-го графа Аберкорна с последним предложением к стенам. Мюррей поговорил с ним и отверг это. Джеймс вернулся в Дублин с Розеном и оставил войска перед Дерри под командованием де Момона. Однако Ричард Гамильтон тоже остался и был в равной должности. Оба совсем недавно получили звание генерал-лейтенанта. Иногда между ирландскими и французскими офицерами возникали трения по поводу того, кто командовал.

A drawing showing Derry during the siege Вид Дерри во время осады. В центре - Архиерейские ворота с подъемным мостом. Обратите внимание на недавно построенный равелин.

21 апреля осажденные во главе с Мюрреем совершили вылазку и убили де Момона. Это также называли битвой при Пенниберне. Командование перешло к Ричарду Гамильтону. 23 апреля форт Калмор, охранявший устье реки Фойл, сдался якобитам. Во время другой вылазки, 25 апреля, герцог Бервик и Бернар Дежан, барон де Пойнти, были ранены, а де Пузиньян убит.

6 мая бригадный генерал Рамзи атаковал холм Ветряной мельницы перед воротами Епископов и изгнал стражей, поставленных там осажденными, но Бейкер знал важность этой позиции, и на следующий день осажденные вышли из ворот Феррикуэй и вернули холм Уиндмилл. Рамзи был убит, а другие офицеры взяты в плен. Среди заключенных был Уильям Талбот, племянник вице-короля. Бейкер построил линию земляных валов от реки до холма Ветряная мельница и обратно через Болото к реке вниз по течению от города.

7 мая вильгельмская Англия официально объявила войну Франции. Это официально санкционировало то, что уже происходило вокруг Дерри с 18 апреля. Два французских генерала, де Момон и де Пюзиньян, уже были убиты во время осады. Франция никогда не объявляла войну Англии, поскольку они все еще считали Якова законным королем, а вильгельмов - простыми мятежниками.

11 мая французский флот высадил больше оборудования и войск в Бантри-Бэй на юго-западе Ирландии и провел битву при Бантри-Бэй против английского флота. Сражение было безрезультатным, но, похоже, французы имели преимущество.

A hand-drawn map of a river with a walled town on the left Карта реки Фойл от Дерри (слева) до Калмора (справа) со стрелой в центре

30 мая осаждающие получили тяжелые орудия и минометы. До этого у них была только полевая артиллерия. и де Пойтис отвечали за минометы, которые были размещены на правом берегу реки, где никакая вылазка не могла достичь их. Минометы выпустили почти 600 разрывных снарядов по городу во время осады.

Примерно в это время в городе охватили болезнь и голод. Стало очевидно, что город нужно освобождать. Уильям поручил эту задачу генерал-майору Перси Кирку, который решил сначала исследовать устье реки Фойл, чтобы выяснить, смогут ли корабли добраться до Дерри. Он послал инженера Джейкоба Ричардса, сына Соломона Ричардса, о котором упоминалось ранее, с небольшим (шестиступенчатым ) фрегатом HMS Greyhound и двумя кетчами.. Они отплыли из Хойлейка 13 мая и исследовали устье реки Фойл 8 июня. Однако «Грейхаунд» села на мель возле форта Калмор и была повреждена выстрелом из пушки, прежде чем поднялась на плаву, сбежала и после временного ремонта вернулась в Гринок в Шотландии для ремонта. Наблюдения и информация, полученные от жителей, подтвердили, что осаждающие установили заграждение через реку. Действительно, 3 июня осаждающие под предводительством де Пойнтиса установили бум через реку Фойл примерно на полпути между Дерри и Калмором.

17 мая генерал-майор Перси Кирк отплыл. из Ливерпуля с тремя военными (HMS Swallow, HMS Bonaventure и HMS Dartmouth ) и 24 транспортными кораблями. Флот нес четыре полка (около 3000 человек: собственные Кирка, сэра Джона Хэнмера, Уильяма Стюарта и Святого Георгия ). Последние два были теми же полками, что и те, которые должны были высадиться с Каннингемом. Конвой прибыл в Лох-Фойл в начале июня. Осажденные видели это с башни собора 13-го числа.

Кирк думал, что у него слишком мало войск, чтобы бросить вызов осаждающим в битве, и инцидент с борзой, казалось, показал, что приближаться к городу было слишком рискованно. у реки.

4 июня Ричард Гамильтон приказал штурмовать город. Якобиты атаковали земляные валы и в некоторых местах прошли через них, но в конце концов были отброшены.

Чтобы ускорить осаду, Джеймс послал Розена к Дерри, который прибыл на место происшествия где-то между 17 и 24 июня.. Розен привел с собой полк Фитцджеральда из Трима. 21 июня Бервик был отправлен на юг с отрядом, чтобы не подпускать Эннискилленеров. Розен усилил бомбардировку и приказал вырыть мину под бастионом.

28 июня Кланкарти прибыл из Мюнстера в Дерри со своим полком и возглавил дерзкую ночную атаку на Ворота Мясника сразу же вечером по прибытии. Осажденные были удивлены, нападавшие сумели подойти к воротам и коснуться их, но в конце концов были отброшены.

В начале июня губернатор Бейкер заболел, и 21 июня был созван совет, чтобы выбрать преемника. С Бейкером посоветовались, и он выбрал Джона Митчелберна. 30 июня Бейкер умер, и Митчелберн стал губернатором Дерри.

HMS Dartmouth ведет огонь по береговым батареям, в то время как Маунтджой таранит бум.

2 июля Розен выгнал протестантов из окрестностей под стеной. Осажденные в ответ пригрозили убить пленных. Гамильтон сообщил об этом событии Джеймсу, который не согласился с оценкой Розена и назвал его «варварским москвичом».

Relief

Фредерик де Шомберг, назначенный главнокомандующим Уильямом, приказал Кирке атаковать стрелу. Вслед за этим 28 июля Кирк отправил четыре корабля в устье реки Фойл, чтобы попытаться доставить еду в Дерри. Это были HMS Dartmouth и три торговых корабля: Mountjoy из Дерри, Phoenix из Колрейна и Иерусалима. Дартмут под командованием капитана Джона Лика вступил в бой с береговыми батареями, в то время как Маунтджой под командованием своего мастера Майкла Браунинга протаранил и пробил бум, после чего Маунтджой и Феникс подплыли к Дерри, выгружая много тонн еды. Видя, что он больше не может морить Дерри голодом и не имея достаточного количества войск для штурма города, Розен решил снять осаду. 1 августа осажденные обнаружили, что противник ушел. 3 августа Кирк сообщил о снятии осады в Лондон. 31 июля другая армия якобитов была разбита эннискилленерами при Ньютаунбутлере.

Мемориальная доска на стене с изображением парусного корабля над текстом. Мемориальная доска Майкла Браунинга на стене Дерри

С 18 апреля по 1 августа город выдержал 105 дней осады. Сообщается, что около 4000 из 8000 его населения погибли во время этой осады.

Временная шкала
Все даты, перечисленные ниже, выполнены в старом стиле, но некоторые даты в цитатах могут быть в новом стиле.
1688, 7 декабряЗакрытие ворот
1688, конец декабрявиконт Маунтджой назначил Ланди губернатором Дерри.
1689, 12 мартаКороль Джеймс II высадился в Кинсейле.
1689, 20 мартаКапитан Джеймс Гамильтон принес провизию.
1689, 15 апр.Якобиты форсировали реку Финн.
1689, 18 апрКороль Иаков перед Епископскими воротами; началась осада.
1689, 19 апреляБейкер назначен губернатором.
1689, 21 апреляМомон убит.
1689, 23 апреляФорт Калмор сдался.
1689, 6 маяРамзи убит на холме Виндмилл.
1689, 30 маяприбыли осадные орудия и началась бомбардировка.
1689, 3 июняБум переброшен через реку.
1689, 8 июняHMS Greyhound исследовал устье реки Фойл.
1689, 13 июнягенерал-майор Флот Кирка прибыл в Лох-Фойл.
1689, 2 ½ июняРозен прибыл раньше Дерри.
1689, 28 июняКланкарти атаковал Ворота Мясника.
1689, 30 июняГубернатор Бейкер умер, его место занял Митчелберн.
1689, 2 июляРозен согнал протестантских гражданских лиц к стенам.
1689, 29 ИюльКорабли прорвались к городу.
1689, 1 августаЯкобиты оставили осаду и отступили на юг.

Поминовение

Осада Дерри, как и битва при Бойне, является частью североирландского протестантского фольклора. Осада ознаменована двумя парадами: парадом закрытия ворот и парадом помощи Дерри.

An engraving shoing a river and a town on a hill Вид на Лондондерри в XIX веке. Столб Уокера занимает видное место в центре.

Запирание ворот 13 учениками, которое произошло 7 декабря 1688 года, ежегодно отмечается в первую субботу декабря, получившую название «День Ланди». Мероприятие организовано протестантской ассоциацией Мальчики-ученики Дерри. День обычно начинается с одного, а затем трех пушечных выстрелов, то есть 13, со стен в полночь в пятницу. Затем следует церемония прикосновения к четырем первоначальным воротам: Ворота Епископов, Ворота Мясников, Ворота Шипквей и Ворота Феррикеи. В субботу сначала члены клубов мальчиков-подмастерьев, проживающих за стенами, маршируют к Мемориальному залу мальчиков-подмастерьев. Затем собравшиеся участники маршируют по городу от Холла к собору Святого Колумба, где проходит благодарственная служба. После богослужения возлагают венок к Кургану осадных героев на территории собора. Наконец, Ланди сжигается на изображении как предатель.

Празднуется окончание осады, которое, как считается, произошло 1 августа 1689 года по старому стилю, когда осажденные обнаружили, что осаждающие войска ушли, отмечается Парадом помощи Дерри, который обычно проводится во вторую субботу августа. Этот день выбран потому, что он обычно приходится на 11 августа, что в Новом стиле эквивалентно 1 августа. Этот парад - одно из событий недельного Maiden City Festival. В 1969 г. конфронтация между протестантами и католиками во время парада помощи Дерри положила начало битве при Богсайде, но недавние парады были в основном мирными.

Столб Уокера был памятником преподобному Джорджу Уокеру. Он был построен в 1826–1828 годах на Королевском бастионе. Памятник представлял собой колонну, увенчанную статуей известного человека. В ночь на 27 августа 1973 г. он был взорван Временной ИРА. Плинтус остается.

Мемориальная доска Браунинга прикреплена к городской стене на площади Гилдхолл. Это память Майкла (или Михея) Браунинга, Мастера горы Маунтджой. Наверху изображен его корабль, Mountjoy. Надпись ниже цитирует отрывок о его смерти в «Истории Англии» Маколея, который называет его смерть самой завидной из всех.

Популярная песня «Стены Дерри "в память об осаде. Автор неизвестен. Хор гласит:

Мы будем сражаться и не сдадимся
Но приходите, когда зовет долг,
С сердцем, рукой, мечом и щитом
Мы ' Буду охранять стены старого Дерри.

Заметки и ссылки

Внешние ссылки

Дополнительная литература

Последняя правка сделана 2021-06-08 08:06:20
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте