Кадр за выстрелом

редактировать

Кадр за выстрелом (или адаптация выстрел за выстрелом, покадровый ремейк ) - это способ описать визуальную работу, которая почти полностью передается из оригинальной работы без особой интерпретации.

Содержание

1 Использование в производстве
2 Примеры
- 2.1 От комиксов / графических романов к фильму
- 2.2 От комиксов / графических романов к телевидению
- 2.3 От фильмов к фильму
- 2.4 Анимация к анимация
- 2.5 От манги к аниме
- 2.6 Посвящение
- 2.7 От телевидения к телевидению
- 2.8 Пародии
3 Ссылки

Производство используется

В киноиндустрии больше всего Сценарии адаптируются к раскадровке режиссером и / или художниками раскадровки, чтобы визуально представить видение режиссера для каждого кадра, чтобы команда могла понять, на что нацелено.

Примеры

От комиксов / графических романов до фильмов

Город грехов - Режиссеры Роберт Родригес и Фрэнк Миллер сняли большинство сцен Кадр за кадром из графических романов Миллера.
300 - Режиссер Зак Снайдер сделал фотокопию графического романа и сконструировал предыдущие и последующие кадры.
Хранители - Зак Снайдер снова использовал графический роман в качестве своей основной раскадровки, показывая несколько кадров, которые почти идентичны их литературным аналогам.

От комиксов / графических новелл до телевидения

Серия комиксов «Приключения Тинтина» была адаптирован в телесериал Приключения Тинтина, часто со многими панелями из оригинального комикса, перенесенными прямо на экран телевизора.
В мультсериале Marvel Super Heroes использовалась чрезвычайно ограниченная анимация, созданная ксерография, состоящая из фотокопий изображений, взятых непосредственно из комиксов и обработанных для минимизации потребности в производстве анимации.
The Maxx - Серия комиксов Image Comics Сэма Кейта и Уильяма Месснера-Лобса была адаптирована в мультсериале Rough Draft Studios и MTV в 1995 году. Ричард Мэтис писал об этом: «Мультяшная версия The Maxx следует за комиксами. Искусство почти прямолинейно. Вместо того, чтобы пытаться нарисовать темный тон комиксов, продюсеры приняли решение использовать анимацию, почти идентичную панелям комиксов Image. К тому же аниматоры как можно меньше занимались анимацией. Они не добавляют движения, чтобы показать, что могут; вместо этого они держатся за кадры, используя движение только тогда, когда это абсолютно необходимо ».
Monster, помимо добавления анимации, музыки и перетасовки некоторых сцен, является прекрасным воссозданием исходного материала.

От фильма к фильму

Некоторые фильмы переделаны практически идентичным "покадровым" способом.

Черно-белый фильм Альфреда Хичкока Психо был переделан от Гас Ван Сант как почти кадр для римейка выстрела с другими актерами.
Цветная версия 1952 года «Узник Зенды» зашла так далеко, что использовать тот же сценарий съемки, что и в черно-белой адаптации 1937 года.
Режиссеры-любители Эрик Зала, Крис Стромполос и Джейсон Лэмб создали поэтапную адаптацию Стивена Спилберга ' s В поисках утраченного ковчега в молодости в 1980-е годы под названием В поисках утраченного ковчега: Адаптация. Годы спустя фильм был обнаружен и отстаивался режиссером Эли Ротом. ; фильм о создании фильма мальчиками был снят в 2015 году.
Фильм Майкла Ханеке 2007 года Веселые игры - ремейк его собственного фильма 1997 года с тем же названием, хотя и с большей частью американской командой и актеры вместо оригинального немецкого / австрийского.
Star Wars Uncut - это онлайн-ремейк фанатского фильма Звездные войны, который состоит из почти 500 пятнадцатисекундных фрагментов кадра. созданы и представлены множеством участников. Также был выпущен сиквел Empire Uncut.
В 2018 году был снят римейк Шрека по кадрам с использованием 200 различных авторов и художественных стилей под названием Шрек Ретолд.
Walt Disney Pictures '2019 фильм Король Лев от Джона Фавро - это компьютерная анимация ремейка фильма Диснея с традиционной анимацией 1994 фильм той же. В нем участвуют в основном разные актеры, причем Джеймс Эрл Джонс повторяет свою роль из оригинального фильма.

В первые дни звукового кино голливудские студии обычно выпускали версии на иностранных языках их фильмов с использованием тех же декораций и костюмов, но с другим набором актеров, что и в оригинале. Хотя для работы над версией на иностранном языке будет задействован другой режиссер, они будут иметь доступ к ежедневным материалам из англоязычной постановки и часто будут использовать те же кадры и настройки камеры. Часто результат был похож на римейк «от кадра к кадру», хотя в некоторых примечательных примерах (например, Дракула (испаноязычный фильм 1931 года) ) альтернативный режиссер пользовался большей творческой свободой.

Анимация в анимацию

В 1930-х и 1940-х годах несколько американских анимационных короткометражек, первоначально созданных в черно-белом цвете, были переделаны в цвете, спустя несколько лет. Ключевые примеры включают в себя мультфильм Disney Микки Мауса Выгода сироты (1934), переделанный под тем же названием в 1941 году, и Warner Bros. 'Porky in Wackyland (1938), частично переделанный в 1943 году как Tin Pan Alley Cats и полностью в 1949 году как Dough for the Do-Do.

At the Студия мультфильмов Metro-Goldwyn-Mayer, William Hanna и Joseph Barbera переделали несколько своих мультфильмов Tom Jerry, произведенных в традиционном полном -frame Соотношение Академии в широкоэкранном CinemaScope. Примеры включают Hatch Up Your Trouble (1949) и The Egg and Jerry (1956), Love That Pup (1949) и Tops with Pops (1957), а также Маленькая сирота и Feedin 'the Kiddie (1957). Ханна и Барбера также переделали фильм Хью Хармана 1939 года MGM Мир на Земле в CinemaScope как Good Will to Men в 1955 году.

Многие сцены из Evangelion : 1.0 You Are (Not) Alone воссозданы по кадру из оригинального телесериала Neon Genesis Evangelion.

Манга к аниме

Многие японские аниме серии, основанные на предыдущей серии манга, стремятся адаптировать историю без особых изменений. Однако, если аниме и манга производятся одновременно, и если аниме обгонит выпуск нового исходного материала, продюсеры могут быть вынуждены создать свой собственный новый финал истории, уйти в перерыв или создать «вспомогательную дугу». "с оригинальной сюжетной аркой, которая неканонически продолжает сюжет, пока не будет создан новый материал.

Почтение

Некоторые режиссеры отдают дань / дань уважения другим работам, включая идентичные сцены.

Одесская лестница из Броненосец Потемкин был воспроизведен в нескольких фильмах, включая Неприкасаемые, а также в фильме Бразилия.
400 Blows имеет сцену, идентичную Zéro de pipelineite как дань уважения.
Знаменитая сцена «погони за полукровками» в North by Northwest была предметом многочисленные дань уважения и пародии.
Мечтатели содержат множество почитаний и реконструкций сцен из таких фильмов, как Bande à part, Blonde Venus, Freaks, Scarface, Queen Christina, À bout de souffle, Sunset Boulevard и Mouchette.
Дисней фильм Enchanted включает в себя многочисленные отсылки к анимационным фильмам, снятым по кадрам вживую.
Реквием по мечте и Черный лебедь режиссера Даррена Аронофски дань уважения фильму 1997 года Perfect Blue от Сатоши Кон.

Телевидение на телевидение

Чтобы отпраздновать его 100-ю серию "Mer cy ", шоураннеры Ходячие мертвецы создали покадровый ремейк первой трансляции сцены из пилотного сериала" Days Gone Bye ".
Иранское телевидение сериал Хафт Санг был описан как пошаговая адаптация Modern Family.

Пародии

Многие комедийные произведения, в значительной степени основанные на пародии используйте выстрел за выстрелом как субстанцию юмора.

Многие эпизоды Симпсонов пародируют другие произведения, используя покадровую репрезентацию, например сцену в «Я пишу так быстро, как могу », взятую из Реквием по мечте.
Телевизионное шоу Гриффины обычно переходит в пошаговые ремейки известных сцен, иногда с изображением оригинальных актеров, иногда с добавлением персонажей, относящихся к текущему эпизоду.
Веб-сайт Funny or Die произвел поэтапный римейк дуэта Бинга Кросби и Дэвида Боуи 1977 года из «» Мир на Земле / Маленький барабанщик "с Уиллом Ферреллом в роли Дэвида Боуи и Джоном С. Рейли в роли Бинга Кросби.
Выстрел за выстрелом был сделан ремейк видеоклипа Канье Уэста "Bound 2 ", где Джеймс Франко имитирует Канье Уэста, а Сет Роген имитирует Ким Кардашьян.
Фанатский веб-комикс пародия на мангу Акира от Кацухиро Отомо под названием Барткира, была создана Райаном Х. umphrey и в настоящее время продолжается, первые три тома адаптированы. Это панельный пересказ манги, иллюстрированный многочисленными художниками, каждый из которых размещает по несколько страниц, причем персонажей Отомо изображают актеры Симпсонов; например, Канеда представлена Барт Симпсон, Милхаус Ван Хаутен заменяет Тецуо, а Кей и полковник Шикишима изображаются Лорой Пауэрс и Скиннером. соответственно.