Шек Пай Ван | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шек Пай Ван в 2015 году | |||||||||||||||
Традиционный китайский | 石 排 灣 | ||||||||||||||
Упрощенный китайский | 石 排 湾 | ||||||||||||||
Буквальное значение | Stone Row Bay | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
Шек Пай Ван или Залив Абердин - залив между Абердином на острове Гонконг и Ап Лей Чау (бывший остров Абердин). Его название раньше было латинизировано как Шекпиван . Залив является одним из традиционных рыбацких портов, потому что холмы с двух сторон образуют убежище природы. Вся бухта зонирована как убежище от тайфуна на западе Абердина.
На Викискладе есть материалы, связанные с Шек Пай Ван, Абердин. |
Координаты : 22 ° 15'N 114 ° 09'E / 22,250 ° N 114,150 ° E / 22,250; 114.150