Войти
| Шанхайская триада | |
|---|---|
 | |
| Традиционный | 搖 啊 搖 ， 搖 到 外婆 橋 |
| Упрощенный | 摇 啊 摇 ， 摇 到 外婆 桥 |
| китайский язык | Йао а Яо, Яо Дао Вайпо Цяо |
| Буквально | Ряд, ряд, ряд к бабушкиному мосту |
| Режиссер | Чжан Имоу |
| Продюсер | .. Ву Игун |
| Автор | Би Фэйю |
| На основе на | Правила клана. от Ли Сяо |
| В главной роли |
|
| Музыка от | |
| Cinematography | Лю Юэ |
| Отредактировал | Ду Юань |
| Распространяется | США :. Sony Pictures Classics |
| Дата выпуска | Канны :. май 1995 г.. США :. 22 декабря 1995 г. |
| Продолжительность | 103 минуты |
| Страна | Китай |
| Язык | Китайский |
| Кассовые сборы | 2 086 101 $ (США) |
Шанхайская триада - 1995 китайский криминал - драматический фильм, режиссер Чжан Имоу в главной роли Гун Ли. Сценарий написан Би Фэйю на основе романа Ли Сяо 1994 года «Правила клана» (门 规). Действие фильма происходит в преступном мире 1930-х годов Шанхае, Китайской Республике и длится семь дней. Китайское название «Шанхайской триады» гласит: «Строка, строка, строка к мосту бабушки», отсылает к хорошо известной традиционной китайской колыбельной.
. Этот фильм стал последним сотрудничеством Чжан Имоу и актрисы Гун Ли в 1990-е годы, положив конец успешному партнерству, начавшемуся с дебюта Чжана Red Sorghum и переросшему в романтические отношения. После завершения съемок «Шанхайской триады» они договорились прекратить свои отношения как в профессиональном, так и в личном плане. Гонг Ли и Чжан Имоу не будут работать вместе до 2006 года Проклятие Золотого Цветка.
Тан Шуйшэн (Ван Сяосяо) прибыл в Шанхай, чтобы работать на Триада Босс (играет Ли Баотян ), которого также зовут Тан. Его доставляют на склад, где две конкурирующие группы Триад проводят сделку по опиумной сделке, которая идет не так, в результате чего один из соперничающих членов погиб. Затем его дядя забирает Шуйшена в роскошный дом Тан, где ему поручают служить Сяо Цзиньбао (Гун Ли ), певице кабаре и любовнице Босса. Вскоре стало известно, что Дзинбао также завязал роман с человеком номер два Босса, Сон ().
На третью ночь Шуйшэн становится свидетелем кровавой драки банды между Боссом и его соперником, Толстым Ю, в которой убит его дядя. Босс и небольшая свита отступают на остров. Там Цзиньбао подружился с Цуйхуа (), крестьянкой с маленькой дочерью Ацзяо . Когда Цзиньбао невольно вмешивается в дела Цуйхуа, это приводит к тому, что люди Босса убивают любовника Цуйхуа. Разъяренный Цзиньбао противостоит Боссу и говорит Шуйшэну покинуть Шанхай.
На седьмой день Сун прибывает на остров вместе с Чжэном (Фу Бяо ), человеком номер три Босса. Во время игры маджонг Босс спокойно предъявляет Сонгу доказательства его предательства. Банда убивает людей Сун и хоронит Сун заживо. Затем Босс сообщает Дзинбао, что ей также придется умереть за свою роль в предательстве Сун вместе с Цуйхуа. Когда Шуйшэн пытается спасти ее от судьбы, его отбрасывают назад и избивают. Фильм заканчивается тем, что Шуйшэн привязан к парусам корабля, отплывающего обратно в Шанхай. Босс берет с собой маленькую дочь Цуйхуа, говоря ей, что через несколько лет она станет такой же, как Дзинбао.
Шанхайская триада была директором Чжан Имоу Седьмой полнометражный фильм. Предыдущий фильм Чжана Жить вызвал у режиссера проблемы с китайскими властями, и ему временно запретили снимать любые фильмы, финансируемые из зарубежных источников. Поэтому Шанхайской триаде было разрешено продолжить производство только после того, как она была официально отнесена к категории местного производства. С тех пор режиссер отметил, что его выбор «Шанхайской триады» в продолжение политически неоднозначного фильма «Жить» не был случайным, поскольку он надеялся, что «гангстерский фильм» будет обычным фильмом.
Первоначально фильм был предназначен для представляет собой прямую адаптацию романа «Закон о бандах» автора Ли Сяо. Этот план в конечном итоге изменился, когда персонаж Гонг Ли стал более важным, а точка зрения повествования сместилась на точку зрения мальчика Тан Шуйшена. В результате название фильма было изменено, чтобы отразить его новую «молодую» перспективу.
Хотя, возможно, менее известен, чем некоторые из наиболее известных фильмов Чжан Имоу (особенно Цзюй Dou, To Live и Raise the Red Lantern ), Шанхайская триада, тем не менее, в целом получила высокую оценку критиков после ее выпуска с 90% "свежей" оценкой в обзоре - база данных, Тухлые помидоры из 29 отзывов. Заголовок Нью-Йоркского кинофестиваля, критик The New York Times Джанет Маслин открыла свой обзор, который, несмотря на клишированный жанр «гангстерского фильма» «Тем не менее,« Шанхайская триада »трогательно подтверждает масштабы повествовательной силы [Чжан Имоу]». Дерек Элли из развлекательного журнала Variety также считает, что фильм является достижением, особенно в том, как он играл с жанровыми конвенциями, назвав фильм «стилизованным, но захватывающим портретом игры мафии и образа жизни в Шанхае 1930 года». Роджер Эберт, однако, стал контрапунктом похвале фильма, утверждая, что выбор мальчик как главный герой фильма в конечном итоге навредил фильму, и эта Шанхайская триада, вероятно, была «последним и... определенно наименьшим из сотрудничества между китайским режиссером Чжан Имоу и одаренной актрисой Гун Ли» (хотя Гонг бы снова поработайте с Чжаном в 2006 году в фильме Проклятие золотого цветка ). Даже Эберт, однако, признал, что техническая заслуга фильма была сделана хорошо, назвав Чжана одним из «лучших визуальных стилистов современного кино».
Шанхайская триада была выпущена 12 декабря, 2000 г. в США на регионе 1 DVD от Sony Pictures 'Columbia TriStar. Издание DVD включает Субтитры на английском и испанском языках. DVD имеет широкоэкранный формат почтового ящика с соотношением сторон 1,85: 1.
Кинопортал 
Правовой портал 