Шекспир и компания (книжный магазин)

редактировать

Координаты : 48 ° 51′09 ″ N 2 ° 20′49 ″ E / 48,85250 ° с. Ш. 2,34694 ° в. Д. / 48,85250; 2.34694

Шекспир и компания
Книжный магазин Магазин "Шекспир и компания", Париж, 2013
МестоположениеЛевый берег, Париж, Франция
ВладелецСильвия Бич Уитмен
ТипКнижный магазин
Открыт19 ноября 1919 г.; 100 лет назад (1919-11-19). 1922 (1922). 1951 (1951)
Веб-сайт
shakespeareandcompany.com

Shakespeare and Company - это имя два независимых книжных магазина на английском языке, существовавшие на левом берегу Парижа.

. Первый был открыт Сильвией Бич, американкой, 19 ноября 1919 года на улице Дюпюитрен 8, прежде чем переехать в более крупный помещения по адресу 12 rue de l'Odéon в 6-м округе в 1922 году. В течение 1920-х годов магазин Beach был местом сбора многих начинающих писателей, таких как Эзра Паунд, Эрнест Хемингуэй, Джуна Барнс, Джеймс Джойс и Форд Мэдокс Форд. Он закрылся в 1941 году во время немецкой оккупации Парижа и больше никогда не открывался.

Второй книжный магазин находится по адресу 37 rue de la Bûcherie, в 5-й округ, и действует до сих пор. Открытый в 1951 году американцем Джорджем Уитменом, он первоначально назывался «Le Mistral», но в 1964 году был переименован в «Shakespeare and Company» в честь магазина Сильвии Бич и к 400-летию со дня рождения Уильяма. Рождение Шекспира. Сегодня он продолжает служить поставщиком новых и подержанных книг, продавцом антикварных книг и бесплатной библиотекой для чтения, открытой для публики. Кроме того, в магазине размещаются начинающие писатели и художники в обмен на их помощь в книжном магазине. С момента открытия магазина в 1951 году более 30 000 человек спали в кроватях, спрятанных между книжными полками. Девиз магазина: «Не будьте гостеприимны к незнакомцам, чтобы они не были замаскированными ангелами», написано над входом в читальную библиотеку.

Четыре книжных магазина "Шекспир и Ко" в Нью-Йорке, открывшиеся с 1981 года, не связаны с парижским магазином.

Содержание
  • 1 Книжный магазин Сильвии Бич
  • 2 Книжный магазин Джорджа Уитмена
  • 3 В популярной культуре
  • 4 См. Также
  • 5 Ссылки
  • 6 Внешние ссылки
Книжный магазин Сильвии Бич
12 Rue Odéon, Paris, место расположения оригинала «Шекспир и компания», с мемориальной доской справа

Сильвия Бич, американка эмигрантка из Нью-Джерси, основала «Шекспир и компания» в 1919 году по адресу: 8 rue Dupuytren. Магазин функционировал как раздающая библиотека, а также как книжный магазин. В 1921 году Бич переместил его на более просторное место по адресу 12 rue de l'Odéon, где он оставался до 1941 года. В этот период магазин был центром англо-американской литературной культуры и модернизма. в Париже. Писатели и художники потерянного поколения, такие как Эрнест Хемингуэй и Ф. Скотт Фицджеральд, а также Эзра Паунд, Гертруда Стайн, Джордж Антейл, Джуна Барнс, Мина Лой и Ман Рэй, среди прочих, проводил там много времени. Джеймс Джойс назвал магазин «Стратфорд-на-Одеоне», который использовал его как свой офис. Его книги считались высококачественными и отражали собственный вкус Бич. Магазин и его литературные обитатели упоминаются в книге Хемингуэя Подвижный пир. Посетители могли покупать или брать напрокат такие книги, как Д. Спорный «Любовник леди Чаттерлей» Х. Лоуренса, запрещенный в Великобритании и США.

Бич опубликовал скандальную книгу Джойса Улисс в 1922 году. Она также была запрещена в США и Великобритании. Более поздние выпуски также были изданы под маркой «Шекспир и компания». Она также поощряла публикацию в 1923 году и продала копии первой книги Хемингуэя Три рассказа и десять стихотворений.

В ее книжном магазине исторические деятели редко появлялись и читали свои работы: Пол Валери, Андре Жид и Т.С. Элиот; Хемингуэй даже нарушил свое правило не читать публично, если Стивен Спендер будет читать вместе с ним, и Спендер согласился, поэтому Хемингуэй появился для редкого публичного чтения со Стивеном Спендером.

Оригинальный «Шекспир и компания» закрылся в декабре 1941 г. во время немецкой оккупации Франции во Второй мировой войне. Было высказано предположение, что это могло быть приказано закрыть, потому что Бич отказал немецкому офицеру в последней копии Джойса Поминки по Финнегану. Когда война закончилась, Хемингуэй «лично освободил» магазин, но он больше не открывался.

Книжный магазин Джорджа Уитмена

В 1951 году на улице <217 в Париже был открыт новый книжный магазин на английском языке.>Левый берег от американского бывшего военнослужащего Джорджа Уитмана под названием «Ле Мистраль». Его помещения, на месте монастыря XVI века, находятся по адресу 37 rue de la Bûcherie, около Place Saint-Michel, в нескольких шагах от Сены, Нотр-Дам и Иль-де-ла-Сите. Как и «Шекспир и компания» Сильвии Бич, магазин Уитмена быстро стал центром литературной культуры богемного Парижа. Среди ранних завсегдатаев были писатели Beat Generation - Аллен Гинзберг, Грегори Корсо и Уильям С. Берроуз, который, как говорят, исследовали разделы Обед без еды в медицинском разделе библиотеки книжного магазина. Другими посетителями были Джеймс Болдуин, Анаис Нин, Хулио Кортасар, Ричард Райт, Лоуренс Даррелл, Макс Эрнест, Бертольт Брехт, Уильям Сароян, Терри Саузерн и редакторы The Paris Review, такие как Джордж Плимптон, Питер Маттиссен и Роберт Сильверс. Джордж Уитмен построил свой магазин по образцу магазина Сильвии Бич. В 1958 году, обедая с Уитменом на вечеринке для Джеймса Джонса, недавно прибывшего в Париж, Бич объявил, что она передает ему имя для его книжного магазина. В 1964 году, после смерти Сильвии Бич и в 400-ю годовщину со дня рождения Уильяма Шекспира, Уитмен переименовал свой магазин в «Шекспир и компания», что, по его словам, является «романом в трех словах».

Уитмен. назвал свое предприятие «социалистической утопией, маскирующейся под книжный магазин». Генри Миллер назвал его «книжной страной чудес». В магазине есть кровати, расставленные среди книжных полок, где начинающим писателям предлагается бесплатно поспать в обмен на помощь в книжном магазине, согласие читать книгу в день и написание одностраничной автобиографии для архивов магазина. Этих гостей называют «перекати-поле», в честь растений, которые, как описал Уитмен, «веют и уносятся ветром случая». С момента открытия в 1951 году в магазине осталось около 30 000 человек.

В книжном магазине есть редакционные адреса нескольких литературных изданий, в том числе авангардный журнал Мерлин, который указан за открытие Сэмюэля Беккета, первое издание его на английском языке. Среди редакторов журнала были Ричард Сивер, Кристофер Лог и Александр Трокки. Джейн Луджи была издателем. С 1959 по 1964 год Жан Фанчетт опубликовал в книжном магазине «Два города»; Покровителями журнала были Анаис Нин и Лоуренс Даррелл, и он опубликовал, среди прочих, Тед Хьюз и Октавио Паз. С 1978 по 1981 год группа американских и канадских эмигрантов вела литературный журнал из библиотеки наверху под названием «Парижские голоса». В журнале публиковались такие молодые писатели, как валлийский поэт Тони Кертис и ирландский драматург и романист Себастьян Барри. Главным редактором был Кеннет Р. Тиммерман, а в состав редакционной группы входил канадец Антанас Силейка. Другие публикации, созданные из книжного магазина, включают журнал Frank, редактируемый Дэвидом Эпплфилдом при участии таких писателей, как Мавис Галлант и Джон Бергер, а также собственный журнал Уитмена The Paris Magazine (или "The Poor Man's Paris Review, "как он это называл"), среди авторов которого были Лоуренс Ферлингетти, Жан-Поль Сартр, Маргерит Дюрас, Пабло Неруда и - в более позднем издании - Люк Санте, Мишель Уэльбек и Ривка Галчен. Первый выпуск вышел в 1967 году, последний - в 2010.

Шекспир и компания, вход в читальную библиотеку, 2015

Джордж Уитмен был награжден Орденом искусств и литературы в 2006 году - одна из высших культурных наград Франции. Он умер в возрасте 98 лет 14 декабря 2011 года в своей квартире над книжным магазином.

Единственный ребенок Уитмена, Сильвия Уитман, названная в честь Сильвии Бич, начала помогать своему отцу в управлении книжный магазин в 2003 году. Сейчас она управляет магазином со своим партнером Дэвидом Деланнетом так же, как и ее отец. Регулярные мероприятия - это воскресное чаепитие, семинары для писателей и еженедельные мероприятия, в которых участвовали такие писатели, как Дэйв Эггерс, А. М. Хоумс, Джонатан Сафран Фоер и Наоми Кляйн.

В 2003 году Сильвия Уитман основала FestivalandCo, литературный фестиваль, проводился раз в два года в парке рядом с книжным магазином Square René-Viviani. Среди участников были Пол Остер, Сири Хустведт, Жанетт Винтерсон, Юнг Чанг и Марджан Сатрапи.

. книжный магазин учредил Парижскую литературную премию за неопубликованные новеллы, главный приз в размере 10 000 евро предоставлен Фондом де Гроота. Победителем первого конкурса стала Роза Ранкин-Джи, чья запись «Последние короли Сарка» была впоследствии опубликована Вираго. Обладатель второй премии - К. Э. Смит; его статья, Body Electric, была совместно опубликована книжным магазином и The White Review.

В партнерстве с Bob's Bake Shop, Shakespeare and Company в 2015 году открыли кафе, расположенное по соседству с магазином в том месте, где раньше 1981 г., заброшенный гараж. В кафе подают преимущественно вегетарианские блюда, в том числе веганские и безглютеновые. Джордж Уитмен пытался открыть литературное кафе на том же месте еще в 1969 году.

В 2016 году книжный магазин опубликовал свою историю в книге под названием «Шекспир и компания« Париж: история тряпки ». Bone Shop of the Heart, отредактированный Кристой Халверсон с предисловием Жанетт Винтерсон и эпилогом Сильвии Уитман. Среди других авторов книги: Итан Хоук, Лоуренс Ферлингетти, Аллен Гинзберг, Анаис Нин, Роберт Стоун, Ян Рэнкин, Кейт Темпест и Джим Моррисон. В книге представлена ​​иллюстрированная адаптация мемуаров Сильвии Бич. Он также включает в себя подборку писем и журналов Джорджа Уитмена, написанных о его «приключениях бродяги» во время Великой депрессии. Доброта, которую он получал от незнакомцев на своем пути, вдохновила основополагающий принцип книжного магазина: «Отдавайте то, что можете; берите то, что вам нужно».

Книжный магазин был убежищем для примерно двадцати покупателей в течение Ноябрь 2015 г. Атаки в Париже.

В популярной культуре
  • Шекспир и компания фигурируют в фильме Ричарда Линклейтера Перед закатом, Норы Эфрон Джули и Джулия и в Вуди Аллене Полночь в Париже.
  • Магазин и его владелец Джордж Уитмен были предметом Портрет книжного магазина как Старик, документальный фильм 2003 года, снятый Бенджамином Сазерлом и Гонзагом Пичелином.
  • «Шекспир и компания» показан в гонконгской драме TVB «Триумф в небе 2», где персонажи Рон и Миоли Ву читают и спят в магазине.
  • «Шекспир и компания» фигурирует в третьем сезоне «Горец: Сериал» как книжный магазин в Париже, которым управляет Наблюдатель Дон Зальцер. В четвертом сезоне Бессмертный Метод использует потайную комнату в подвале книжного магазина как место для хранения своих древних журналов.
  • Сильвия Бич и ее книжный магазин занимают видное место в первой части «Женщины из Сен-Жермена». JR Lonie [Simon and Schuster 2019], действие которого происходит во Франции во время войны.
См. Также
  • Книжный шкаф приложений Nuvola. svg Книжный портал
  • Flag of France.svg Французский портал
Ссылки

Примечания

Библиография

Дополнительная литература

  • Спитцер, Марк (2010) '' После оранжевого сияния. Боулдер, Колорадо: Monkey Puzzle Press.
  • Спитцер, Марк (2010) Писатель в резиденции: Мемуары литературный переводчик. Новый Орлеан: University of New Orleans Press.
Внешние ссылки
Викискладе есть средства массовой информации, связанные с Шекспиром и компанией.
Последняя правка сделана 2021-06-08 03:06:09
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте