Войти
| Сергей Жадан | |
|---|---|
 Сергей Жадан, 2015, Вроцлав | |
| Родился | Сергі́й Ві́кторович Жада́н. (1974-08-23) 23 августа 1974 (возраст 46). Старобельск, Луганская область, Советская Украина |
| Национальность | Украинский |
| Alma mater | Харьковский университет |
| Профессия | поэт, прозаик, переводчик |
Сергей Викторович Жадан (украинский : Сергі́й Ві́кторович Жада́н; родился 23 августа 1974 г.), украинский поэт, прозаик, публицист, переводчик.
Жадан родился в Старобельске, Луганской области в Украина. Окончил Х.С. Харьковский национальный педагогический университет им. Сковороды в 1996 году защитил диссертацию о творчестве Михаила Семенко и украинских писателей-футуристов 1920-х годов. Затем он проработал три года в качестве аспиранта филологии и преподавал украинскую и мировую литературу с 2000 по 2004 год. С тех пор он работал писателем-фрилансером.
Начав карьеру в 1990 году, его стихи произвели революцию в украинской поэзии: они стали менее сентиментальными, возродив стиль украинских писателей-авангардистов 1920-х годов, таких как Семенко или Йоханссен. И они обратились к его родине: индустриальным ландшафтам Восточной Украины. «Ворошиловград» (советское название Луганска) рассказывает историю о молодом человеке по имени Герман, который покинул свой родной город Старобельск (в Луганской области), но вынужден вернуться на родные земли, чтобы защитить то, что ему принадлежит.
Жадан - всемирно известный украинский писатель, автор 12 сборников стихов и 7 романов, лауреат более десятка литературных премий. В марте 2008 года русский перевод его романа «Анархия в УКР» вошел в шорт-лист Премии Национальный бестселлер. Он также был претендентом на звание «Книга года» на Московской международной книжной выставке 2008 года. В 2009 году он стал лауреатом литературной премии Джозефа Конрада-Коженёвского. В 2012 году «Выстрел и нож» стали победителями украинского рейтинга «Книга года» в жанре художественной литературы. Его роман 2010 года «Ворошиловград» принес ему премию Яна Михальского по литературе в Швейцарии, премию BBC Ukrainian «Книга десятилетия» и премию Брюке Берлина. Его избранные стихи «Динамо Харьков» стали победителями украинской «Книги года». (2014) Его книга «Месопотамия» получила литературную премию «Ангелус» в 2015 году, Премию Президента Украины «Украинская книга года» в 2016 году.
Жадан перевел стихи с немецкого, английского, белорусского и Русский, от таких поэтов, как Поль Целан и Чарльз Буковски. Его собственные работы переведены на немецкий, английский, эстонский, французский, итальянский, шведский, норвежский, польский, сербский, хорватский, литовский, латышский, белорусский, русский, венгерский, армянский и чешский.
Его роман «Гимн демократической молодежи» была адаптирована для сцены и поставлена в Национальном академическом драматическом театре имени Ивана Франко в Киеве. С 2004 года он работал с Yara Arts Group экспериментального театра La MaMa в Нью-Йорке, участвуя в спектаклях: «Коляда: Двенадцать блюд» (2005), «Подземные мечты» (2013–2014), «Попадание в корень» (2015). и «1917–2017: Тычина, Жадан и собаки» (2016–2017).
Его стихи «Шпион», «Капеллан» и «Игла» в переводе Ткача и Фиппса вошли в инсталляцию Николая Ридного и Сергея Жадана «Слепое пятно» для украинского павильона на Венецианской биеннале. Май –Июль 2015 г. См. Фото [1]
Жадан сотрудничал с харьковским музыкальным коллективом Лук. Большинство украинскоязычных песен Лука содержат тексты на основе произведений Жадана (в частности, первый альбом «Туристическая зона» основан на пьесе Жадана «С Рождеством Христовым, Иисус Христос»).
Трибьют-альбом Хор монгольских милиционеров (Хор монгольских милиционеров) вышел в 2008 году. Песни включают слова Жадана в исполнении харьковских музыкантов.
С 2007 года Жадан сотрудничал с другой харьковской группой Собаки в Космоси, ныне известной как Жадан и Собаки. Выпустили альбомы - Спортивный клуб армии (Спортивный клуб Армии, 2008), Оружие пролетариата (Зброя пролетариату, 2012), Fight for Her (Быся за ней, 2012), Dogs (Собаки, 2016) и Мадонна (2019)..
Сергей Жадан на митинге «Скала перемен» в Харькове, 2013 г. Активное участие Жадана в украинской независимости началось еще в студенческие годы и продолжается на протяжении различных политических кризисов в Украине. В 1992 году он был одним из организаторов харьковского литературного коллектива неофутуристов «Красный чертополох». Он участвовал в демонстрациях "оранжевой революции" 2004 года против коррупции и запугивания избирателей во время второго тура президентских выборов, был комендантом палаточного городка в Харькове. Акции протеста привели к повторному голосованию по решению Верховного суда Украины. Неоднократно выражал симпатию к анархистам, и во многих его работах присутствуют «левые» мотивы.
В 2013 году он был членом координационного совета Евромайдана Харьков, участвовавшего в общенациональных протестах и жестоких столкновениях с полиция. Пятидневная революция на Майдане привела к отставке поддержанного Россией президента Януковича. В 2014 году на него напали возле здания администрации в Харькове.
С 2014 года Жадан неоднократно посещал передовые рубежи Восточного Донбасса, вовлеченного в вооруженный конфликт с российскими сепаратистами. В феврале 2017 года он стал соучредителем Благотворительного фонда Сергея Жадана для оказания гуманитарной помощи прифронтовым городам.
Ростислав Мельников и Юрий Цаплин из «Нового литературного обозрения» писали в 2007 году:
Проза Жадана так поэтична, а его вольные стихи прозаичны. Его творчеству сложно определить жанр: мемуары, путевые заметки, своевременная или несвоевременная медитация - или смесь всего этого, сосредоточенная на темах моего поколения и нашей эпохе.
Кирилл Анкудинов, пишет для «Взгляд.ру» в июне 2008, сказал:
Пикантные, горячие, сладкие, порочные импровизации Сергея Жадана не суммируются - это словесный джаз. Когда читаешь его, опасаешься за современную русскую литературу : из тех, кто сейчас пишет на русском языке, нет среди них настолько адски свободных (а главное, свободных от «писательской» прозы, от тенденция «производить впечатление»).
 | Викискладе есть материалы, связанные с Сергеем Жаданом. |
