Войти
| Schüttorf | |
|---|---|
 Герб | |
Местоположение Schüttorf в Grafschaft Bentheim   | |
  Schüttorf Показать карту Германии  Schüttorf Показать карту Нижней Саксонии | |
| Координаты: 52 ° 19'N 7 ° 13'E / 52,317 ° N 7.217 ° E / 52,317; 7,217 Координаты : 52 ° 19'N 7 ° 13'E / 52,317 ° N 7,217 ° E / 52,317; 7.217 | |
| Страна | Германия |
| Штат | Нижняя Саксония |
| Округ | Графшафт Бентхайм |
| Муниципальный член | Шютторф |
| Правительство | |
| • Мэр | Йорн Тюхтер (CDU ) |
| Площадь | |
| • Общая | 19,43 км (7,50 квадратных миль) |
| Высота | 33 м (108 футов) |
| Население (2019- 12-31) | |
| • Всего | 12 876 |
| • Плотность | 660 / км (1700 / кв. Миль) |
| Часовой пояс | CET / CEST (UTC + 1 / + 2) |
| Почтовые индексы | 48465 |
| Телефонные коды | 05923 |
| Регистрация автомобиля | NOH |
| Веб-сайт | www. schuettorf.de |
Шютторф - город в районе Графшафт Бентхайм на юго-западе Нижней Саксонии недалеко от голландской границы и граница с Вестфалией (Северный Рейн-Вестфалия ). Город Шютторф образует с окружающими населенными пунктами Объединенное сообщество (Samtgemeinde) Шютторфа. Это самый старый город округа. Он расположен на реке Фехте, примерно в 5 км к востоку от Бад-Бентхайм и в 20 км к юго-востоку от Нордхорн.
Город Шютторф расположен в самой юго-западной части Нижней Саксонии и в самой западной части Федеративной Республики Германии. До голландской границы примерно 10 км. Что касается культурного облика и окружающей среды, то он находится в переходной зоне между Эмсланд и Вестфалией. Окрестности можно охарактеризовать как уединенную деревню. Средними центрами в этом районе являются, в частности, Нордхорн и Райн.
. Город пересекает с юго-востока на северо-запад река Фехте, которая течет дальше вниз по течению. в Нидерланды. Самая высокая точка города поднимается на 48 м над уровнем моря . Шютторф расположен у подножия холма Бентхаймер-Берг, огромного песчаника из мелового периода, поднимающегося до 80 м, и лесистой западной оконечности Тевтобургского леса. В городе находится лишь небольшой кусочек леса Бентхайм. В общей сложности около 89 га лесов находятся в пределах города, что составляет 8% от общей площади города.
К северу от города находится бывшая пустошь, который в настоящее время используется в основном в агрономии. Незадолго до Первой мировой войны в городе еще были обширные пустоши. Последние пустоши были преобразованы в сельскохозяйственные земли в 1993 году. Особенностью была территория дюн в Шютторфе, которая состояла из выносимого ветром песка, но его добывали и эксплуатировали в середине 20 века.. Однако отдаленный центр, где находились эти дюны, по-прежнему в народе называют «Марокко » или, на нижненемецком, Виттен Овер («Белый берег»), имея в виду «пустынный ”внешний вид.
Вокруг города довольно много открытых площадок, в основном используемых для сельского хозяйства. Для жилых районов характерны односемейные дома. Настоящих высот в городе нет. С завершением строительства Schüttorfer Kreuz («Крест Шютторф»), Autobahn клеверный лист образован A 30 и A 31, большие коммерческие и промышленные районы были разбиты на северо-востоке города рядом с этой развязкой в 2004 и 2005 годах.
Красивый пейзаж поймы - это Große Maate к северо-западу от города. В этой низменности области Фехте много бассейнов, снова и снова пополняемых затоплением. Здесь водятся многие бабочки и другие насекомые, а также редкий зимородок. Холмер Маате - еще один из ландшафтов поймы Шютторфа, где можно увидеть чибис и хохлатых поганок. Рядом с центром находится зона отдыха Vechteniederung, которая представляет собой пойму и включает бассейны ливневых вод.
| Использование | Площадь в ha |
|---|---|
| жилом | 242 |
| коммерчески-промышленном | 100 |
| отдыхе | 52 |
| транспорт | 135 |
| сельское хозяйство | 382 |
Город Шютторф в основном граничит с другими членами Объединенного сообщества, а именно Самерн на юго-востоке, Квендорф на северо-западе и Энгден на севере. В районе Графшафт Бентхайм Шютторф граничит с городом Бад-Бентхайм на западе. На востоке граница города также является частью границы с соседним районом Эмсланд, граничащим с Альде, удаленным центром общины Эмсбюрен. Всего в 2 км от Шютторфа находится небольшая примечательная заповедная зона с вересковым прудом.
Экологические территории или единицы в пределах муниципальной территории могут быть разбиты, таким образом, в основном в соответствии с геоморфологическими и геологическими критериями и почвоведением (см. 1 ) :
Город Шютторф расположен в основном на песчаных плитах долины, пересекает низменность Фехте, которая на этом участке почти сливается с ними. Низменность находится примерно на 30 м над уровнем моря и имеет ширину от 200 до 500 м. По его краям примыкают речные террасы высотой примерно 35 м над уровнем моря. Из-за небольшого перепада высот даже в долине реки средний Фехте в прошлом изгибался, что привело к образованию множества заводей. Однако с тех пор река была спрямлена и удерживается на уровне Шютторфа.
Заводь на Фехте около Шютторфа 
Климатическая диаграмма для Шютторфа Низменность Фехте является частью ледникового бассейна Нордхорн, который был заполнен во время Заалянский ярус у ледника . Этот же ледник также поднял конечную морену, которая сейчас является холмами Ульзена, и высотами Лингена в сегодняшних Графшафт Бентхайм и Эмсланд. На юге ледник нашел свое примыкание к горной цепи меловых песчаников мезозоя Бентхайм. Во время последнего ледникового периода конечная впадина была заполнена речным песком, а местами песчаные дюны были взорваны ветром. В долине Фехте река откладывала голоцен - то есть постледниковый период - пески и поймы суглинки.
В основном песчаные, частично суглинистые или болотные почвы песчаные плиты долины и узкая пойма реки относительно редки по качеству почвы, занимая от 11 до 30 баллов по шкале, используемой в Германии (которая достигает 100). Остатки построены из песчаника Бентхайм , песчаника раннего мелового периода. Эти высоты являются крайними северо-западными форпостами Центральноевропейского нагорья. К поверхности, как правило, глинистые почвы и пашни суглинки. Глина также используется в промышленности, например, на кирпичном заводе в Суддендорфе.
Шютторф находится в умеренной зоне Средней Европы. Средняя годовая температура составляет 8,5 ° C, среднее атмосферное давление составляет 1015,2 гПа, а среднегодовое количество осадков составляет от 700 до 800 мм. Климат субатлантический с довольно мягкой зимой и довольно теплым летом. В самом Шютторфе нет метеостанции, принадлежащей Немецкой метеорологической службе (Deutscher Wetterdienst). Ближайшая метеостанция - Нордхорн, погода в которой не сильно отличается от погоды Шютторфа.
Государственная гидрологическая служба земли Нижняя Саксония поддерживает станцию мониторинга качества воды в Самерне, где уровни и качество воды в Фехте измеряются и документируются.
Рост населения Шютторфа (1945-1950). Население росло с прибытием людей, изгнанных с восточных территорий 
Рост населения Шютторфа (1987-2005) Шютторф насчитывает 11711 жителей (по состоянию на 18 апреля 2005 г.) на площади 11,23 км, 51,3% из которых составляют женщины. Плотность населения 1027 человек / км.
Евангелически-реформатские христиане составляют 40,7% населения города, 22,1% - католики, 14,9% - лютеране и 22% либо не придерживаются религиозных убеждений, либо принадлежат к другим конфессиям. В Шютторфе проживает 942 иностранца (8%), среди которых самая большая группа - это граждане Турции (448), а вторые по величине - граждане Нидерландов (187). В Шютторфе проживают 1894 человека (16,2%), которые являются гражданами Германии, но имеют иностранное происхождение (по состоянию на 1 января 2006 г.).
Первый подсчет населения Шютторфа проводится в документе Клауса фон Текленбурга от 1399 года, в котором четко говорится о 350 человек. Из этого известно, что в 1399 году в Шютторфе было по крайней мере 52 горожанина, как они названы в документе. Однако маловероятно, что их было намного больше. Судя по среднему размеру семьи, более вероятно, что в то время население города составляло от 200 до 250 жителей. После этого население города непрерывно росло, и эта тенденция прервалась только Второй мировой войной.
. Было три больших всплеска прироста населения. Первый пришел в конце 19 века, особенно в 1890-е годы, когда текстильная промышленность бум, вызванный промышленной революцией, заманивали рабочих в Шютторф. После Второй мировой войны пришла вторая волна иммиграции, когда около 2600 беженцев, изгнанных с бывших восточных территорий Германии, достигли Шютторфа. К концу 1990-х годов население снова резко выросло, главным образом благодаря благоприятным ценам на землю для строительства.
|
|
ратуша Шютторфа была поражена авиационной бомбой в 1945 году в Вторая мировая война закончилась и была полностью выпотрошена. Пожар также уничтожил город архив и многие ценные исторические документы, что затруднило изучение истории Шютторфа. Однако с тех пор многое было реконструировано.
этимология имени Schüttorf точно не известна, и были выдвинуты различные народные объяснения, наиболее распространенной из которых является легенда, рассказывающая о река Фехте была отведена вокруг города еще в 1295 г. путем строительства плотины. Говорят, что работники этого проекта выбросили содержимое своих тележек по команде Schütt’t’d’r up. Эта легенда, однако, объясняет только звучание одного из современных названий города (нижненемецкое название Schüttrupp).
Самыми ранними формами имени Schüttorf были Scuhtthorp, Scutorpe, Scuttorpe и Scotdorpe в документах от 1154 года. На выпуске монет первой половины 13 века - форма SCOTOR (p) E.
Герман Абельс (см. 2 ) считает, что название происходит от голландского слова schut (передняя стена, плотина, шлюз ), что близко к народному значению. Исторически, однако, это не удается, так как предполагает, что Фехте уже был перекрыт плотиной на момент возникновения топонима, и оставляет без объяснения все формы на шотландском языке, которые должны быть производными от нижненемецкого Schott («разделительная стена в стойло »).
Другое объяснение имеет название, происходящее от Vechteschuten, баржи (Schuten) - это плоскодонные лодки с очень небольшой осадкой, которые использовались для перевозки Bentheim песчаник. По Фехте можно плавать на баржах до Шютторфа, и известно, что здесь был загружен камень. Это объяснение, однако, предполагает интенсивное речное судоходство во время основания города.
Совершенно другое объяснение состоит в том, что имя Schüttorf происходит от Scutthorpe или Scuttrop, что означает «деревня защиты» (это будет Schutzdorf в современном верхненемецком ), имея в виду замок Альтена в городе.. Исторически, однако, это объяснение также не выдерживает критики, поскольку замок был построен только после основания города.
В современном объяснении говорится, что топоним происходит от нижненемецкого Scuit («ирландец»). Ирландия в средневековье называлась Скоти или Скотти. В гэльском есть много диалектов, содержащих и иллюстрирующих варианты гласных o и u. Кроме того, находки на раскопках вокруг Шютторфа кельтских крестов и веерных крестов показывают, что когда-то в этом районе жили ирландские монахи.
Во время раскопок железной дороги в Шютторфе была обнаружена бедренная кость женщины , которая датируется примерно 2000 годом до нашей эры. Следовательно, Schüttorf к тому времени уже должен был быть урегулирован. Примерно в это же время были построены кромлехи в соседнем Эмсбюрене. К тому же из той же эпохи был найден глиняный горшок, найденный в 1927 году.
Уже в самом начале на месте, которое сейчас является Шютторфом, было важное пересечение двух торговых путей, поскольку здесь можно было пересечь реку Фехте по броду. В этом узле находился «оригинальный двор», вокруг которого возникло поселение, который просуществовал до 1792 года как Альтер Хоф («Старый двор»).
В VI или VII веке миссионеры с Британских островов прибыли в Шютторф. При археологических раскопках, например, были найдены ирландские кельтские кресты. Название отдаленного центра Шютторфа - Шоттбринка, существование которого может быть доказано еще в 15 веке, еще раз свидетельствует об ирландском присутствии в этом районе.
В VIII и IX веках фермеры из Кале и Булони пришли и поселились в Шютторфе для дальнейшей христианизации. Даже сегодня многие семьи все еще носят имена, происходящие из деревень в этом регионе, например, Хермелинг из Хермелинген, Хаммерт из Гумберт или Ваннинг из (см. 3 ).
Якоб Исааксоон ван Рейсдал : Вид на город Шютторф с востока, около 1650 г. Первое документальное упоминание Шютторфа произошло в 1154 году в куртисе Скутторп, как имение, принадлежащее графам в Бентхайме. Права города были предоставлены Шютторфу 6 ноября 1295 г., в воскресенье после Всех Святых, графом Эгбертом в Бентхайме. Документ, свидетельствующий об этом, был сохранен и сейчас находится в архиве Fürstlich Bentheimschen Archiv в Бургштайнфурте. Это делает Schüttorf Grafschaft Bentheim самым старым городом. Известно, однако, что до основания здесь находился главный суд графства и духовный центр Верхнего графства. В 1295 году в пределах 30 км от Шютторфа было всего два других города: Хорстмар и Олдензал, что сделало новый город важным рынком и местом судоходства, а Шютторф стал членом Ганс. В городских правах содержалось, в частности, шесть прав, которыми обладали жители города. А именно:
Помимо этих шести прав, существует множество особых условий для так называемых Wicbeldeslude (это было бы Weichbildleute на современном верхненемецком языке) - или людей из отдаленных сельских районов, - которые действительно составляют большую часть документа. Эти люди были жителями города, наделенными особым правом, но не горожанами. В 1297 году Шютторф получил свою юрисдикцию от графа Бернд в coram judico nostro Scottorpe.
Внутриполитическая организация города была оставлена на усмотрение горожан. Быстро возник правящий класс торговцев и ремесленников. В День святого Петра (22 января) всегда инвестировали новых горожан, и даже незамужние женщины имели право стать горожанками. До 1555 года горожане были обязаны ежегодно платить Bürgergewinnungsgeld («налог на восстановление горожан»), который стоил им каждые пять талеров, что примерно соответствовало цене жирного быка и теленка. Для сравнения: мастер каменщик зарабатывал примерно шесть шиллингов в день, то есть ему приходилось работать три с половиной дня, чтобы заработать талер. В качестве альтернативы можно было платить значительно меньший налог на жителей, но это не давало никаких прав горожанам. Многие жители выбрали этот более экономный вариант. Чтобы получить возможность жить в пределах городских стен, горожане и другие жители должны были дать клятву на верность городу Шютторф. До 1719 года все взрослые горожане имели право голоса за городских советников, но после этого только взрослые женатые мужчины, которые были гражданами, имели право голосовать.
В 1465 году граф Эвервин в Бентхейме снова обновил и расширил права города. Документ, свидетельствующий об этом, больше не существует, так как он был утерян во время пожара в ратуше в 1945 году. Новые права города были разделены на 49 разделов и датированы бессрочно. Впоследствии права города были подтверждены и расширены каждым графом. Однако с 1589 года отношения между графским двором в Бентхайме при графе Арнольде и городом ухудшались. В этом году граф даже заключил в тюрьму мэра города, освободив его только после уплаты 100 золотых гульденов и бочки (фактически описываемой как 1½ бочки) вина. После этого ситуация неуклонно накалялась. В 1645 году граф Эрнст Вильгельм отказался возобновить права города. Вместо этого он посадил мэра города в тюрьму на 38 недель, а затем изгнал его. После этого горожане обратились в Императорский суд в Вене. Эта жалоба там сохраняется до сих пор. Эрнст Вильгельм, с другой стороны, подал прошение в Рейхсхофрат о кассационном городских правах. Конфликт еще больше обострился, когда в 1668 году Дом графов в Бентхайме преобразовался в католицизм, а Шютторф остался реформатским. Когда Эрнст Вильгельм отрекся от престола в 1693 году, город отказался воздать должное его сыну Арнольду Маруку, хотя в конце концов был вынужден это сделать.
Хотя город Шютторф имел право на полную налоговую свободу в городских правах 1295 года, в городских правах 1465 года говорится: «unse Stadt und Börger [... ] nicht beschwehren mitt ungewohnliche Schattinge »(« не обременять наш город и жителей города необычными налогами »). Так что, конечно, налоги были. Сначала налоги взимались с головы крупного рогатого скота, а с 1638 г. также с каждого очага. Специальные налоги взимались в 15 веке для войны с гуситами и снова в 16 веке для предотвращения опасности со стороны турок и для борьбы с анабаптистами. К концу 17 века взносы на войну выросли, и в Шютторфе были даже размещены иностранные войска, что привело к серьезному финансовому кризису в городе. В 1682 году граф Бентхайм даже почувствовал себя вынужденным собирать налоги с помощью войск.
Западная сторона замка Альтена с аркой ворот, конец 19 века 
Сегодняшняя Бург-Альтена-Платц - без замка Альтена Сразу после получения прав города начались работы по укреплению город, в ходе которого была возведена городская стена протяженностью 1 400 м на территории 15 га. Приблизительно 30 000 м песчаника Бентхайм было добыто и доставлено в город на телеге для строительства стены. К концу 14 века Шютторф был опоясан мощной оборонительной системой, которая имела в своем распоряжении три городских ворот:
Для дальнейшего укрепления города был построен замок Альтена (Burg Altena), строительство которого завершилось в первой половине 14 века. Затем, в 1560 году, замок стал резиденцией вдовы Дома графов в Бентхайме. Начиная с 17 века, замок постепенно предавался забвению, медленно превращаясь в руины, которые, несмотря на громкие протесты горожан, были в конечном итоге снесены в 1975 году, чтобы освободить место для проезда. Части старой стены города сохранились в юго-западной части Старого города (Альтштадт).
Бург Альтена не следует путать с замком в Альтене, который носит то же имя, но стоит до сих пор.
В 1341 году граф Саймон в Бентхейме признал первую гильдию Шютторфа, а именно de Schomackere Amte (сапожников ), что привело к выводу, что эта профессия была особенно распространена. В 1362 году граф Отто признал гильдии строителей стен и краснодеревщиков, и, наконец, в 1387 году граф Бернхард признал гильдию кузнецов. В 1465 году в новых правах города упоминались только эти гильдии, и никакие другие. Чтобы иметь возможность практиковать одну из этих профессий, требовалось быть горожанином Шютторфа, а также «завоевать» гильдию этой профессии. Это повлекло за собой значительные материальные выгоды.
Уже довольно рано в Шютторфе было социальное обеспечение. Heiliger Geist Stiftung («Фонд Святого Духа ») впервые документально упоминается в 1379 году, когда граф Бернхард бесплатно предоставил Фонду земельный участок для строительства богадельни. Фонд снабжал одеждой бедных и пожилых горожан, а с 1384 года нуждающиеся также получали ежегодное пособие в размере четырех шиллингов. Heiliger Geist Stiftung существует до сих пор и принадлежит городу. Он расширил свою деятельность на продвижение молодежи.
Не успел французский министр иностранных дел Шарль-Морис де Талейран гарантировать нейтралитет графа в Бентхайме, чем Наполеон проигнорировал это, присоединив графство 12 июня 1806 года к герцогству Берг. За этим сразу последовало заметное посягательство на юрисдикцию Шютторфа и предстоящие выборы в городской совет. 7 марта 1809 года министр внутренних дел лишил Шютторф прав на город и вместо этого создал муниципалитет Шютторф из самого города и отдаленных общин Квендорф, Суддендорф и. В то же время была проведена перепись , которая показала, что население города составляет 1040 человек, а муниципалитета - 2140 человек. В 1810 году муниципалитет был дополнительно увеличен за счет добавления к нему общин Зальцбергена. Во времена Наполеона крепостное право также прекратилось в этом регионе. В декрете об «отмене крепостного права в Великом герцогстве Берг», изданном 12 декабря 1808 г. имперским лагерем в Мадриде, Наполеон приказал, чтобы даже колоненам и крепостным было предоставлено все гражданские права. В 1813 году французы были изгнаны, и Шютторф был объединен с Королевством Ганновер. Произошла полная аннулирование всех французских законов. Однако вернуться к старым структурам оказалось непросто.
15 мая 1851 г. в город Шютторф поступил приказ от Оснабрюка Ланддростей, чтобы город соответствовал новой ганноверской городской системе. Это, однако, потребовало бы, чтобы у города был профессиональный мэр и городская полиция, то, что город тогда не мог себе позволить. Таким образом, Schüttorf был помещен под ганноверский Landgemeindeordnung как сообщество (Gemeinde) - и, следовательно, также под королевский Amt. Более поздний мэр доктор Шеурманн назвал это темной главой в истории города Шютторф. Даже аннексия Ганновера Пруссией и основание Империи в 1871 году ничего не изменили в отношении статуса Шютторфа как общины.
Решающую роль в индустриализации Шютторфа сыграла текстильная промышленность. Это произошло, с одной стороны, из-за того, что текстильное производство из льна под рукой ткацких станков уже производилось здесь веками, а с другой стороны, надомная промышленность направляются в это поле. В 17 веке многие Schüttorfers каждый год отправлялись в богатые Нидерланды, чтобы улучшить свои средства к существованию, вырубая торф, скашивая или продавая товары. Однако с наступлением трудных времен в Нидерландах в начале 19 века этот источник дохода сократился. Лекарство дало более интенсивное домашнее ткачество. Около 1850 года в семье Шликкеров уже работало около 400 ткачей, а через несколько лет было построено первое здание фабрики. В 1865 году последовали красильные работы семьи Шюмер. В 1867 году был запущен первый ткацкий станок хлопка с механическим приводом от Schlikker und Söhne. В 1881 г. появилась хлопкопрядильная фабрика. За этим последовал экономический подъем и стремительный рост населения. На рубеже 20-го века Шютторф считался городом с наибольшим количеством миллионеров по отношению к населению. Тем не менее, насыщенные производители текстиля постепенно отказались от этого бизнеса, так как они могли предвидеть конец бума, и вместо этого они занялись как банкиры и финансисты, например, расширением текстильной промышленности в соседнем Нордхорне, который быстро обгонял Шютторфа.
Первая мировая война привела к застою в текстильной промышленности, которая к этому времени превратилась в важнейшую экономическую деятельность в городе, но сырье больше не доставлялось. Только один бизнес избежал закрытия, производя униформу, которая была важна для ведения войны. Это привело к чрезвычайно высокому безработице, побудив общину принять решение возделывать пустошь вокруг Шютторфа за свой счет, чтобы дать людям чем-то заняться. Однако это ложилось тяжелым бременем на казну города. Из-за высокой инфляции Шютторф был вынужден выпустить жетоны денег и жетоны хлеба.
После войны община решила назначить профессионального мэра в качестве первого шага к жизни в городе. 28 февраля 1924 года Берлинер доктор был назначен первым штатным мэром Шютторфа, факт, официально зафиксированный в документе. 15 июня 1924 г. было принято решение, что с 1 июля Шютторф снова будет преобразован в город. С этого дня у Шютторфа также будет собственная полиция. 1 октября 1924 года город основал городскую сберегательную кассу, чтобы побудить горожан делать сбережения после инфляции.
В октябре 1942 года мэр Шеурманн был отстранен от должности из-за серьезных разногласий с местным лидером НСДАП Арнольдом Хорстмайером и руководителем округа НСДАП. Д-р Йозеф Штендер. Его сменил Арнольд Хорстмайер, который был назначен мэром и наложил на уходящего мэра запретительный судебный приказ, запрещающий ему выступать или оставаться в Шютторфе. В Шютторфе возникли большие споры между государством и реформатской церковью, так как пастор был членом Рейхсбрудеррата («Рейхсбратского совета») Исповедующей церкви. Несмотря на массовые протесты, ему в конечном итоге пришлось покинуть общину после того, как на него наложили запретительный судебный приказ, запрещающий ему оставаться в этом регионе.
В Шютторфе, до прихода к власти национал-социалистического режима, было три еврейских семьи, две из которых бежали, а другая была депортирована. Сегодня в Шютторфе нет евреев.
Во время Союзнической воздушной войны с Германией Шютторф неоднократно подвергался бомбардировкам, но не в качестве основной цели. Когда летчики союзников не использовали все свои бомбы в своей миссии, было обычной практикой просто сбрасывать неиспользованные бомбы где-нибудь перед отлетом из Германии. Шютторфу не повезло: его несколько раз выбирали в качестве свалки. 3 апреля 1945 г., после того как союзники взяли Бад-Бентхайм (тогда еще Бентхайм), они предположили, что сильные немецкие силы подстерегают в Шютторфе, и поэтому они обстреляли город., with bomber squadrons also dropping phosphorus incendiary bombs. This brought about the utter destruction of 15 houses. A further 25 were heavily damaged, and roughly 600 lightly damaged.
The German paratroopers who had been stationed in Schüttorf had withdrawn already anyway, to Lingen, blowing up all bridges on the Vechte and wrecking the electrical and as they went. On 4 April 1945, the town hall was struck by an aerial bomb and burnt, along with the town's archive. The next day, Schüttorf was liberated by British troops. All together, Schüttorf counted 222 dead, eight civilians had been killed in bombings and shellings, and 114 inhabitants were said to be missing.
The British military government installed Bernhard Verwold as honorary mayor in April 1945 until the townsfolk could once again elect a mayor themselves. This they eventually did, and on 25 January 1946 they returned the later honorary citizen Dr. Franz Scheurmann to the mayor's office. In 1960, he was awarded the Bundesverdienstkreuz. (see 4 )
One Nazi opponent was Friedrich Middendorff, who was made pastor of the Evangelical-Reformed parish in Schüttorf in 1926. Even before the Machtergreifung, he had been openly disagreeing with National Socialist Ideology in the, and he was also known through his work in the Christlich-Sozialer Volksdienst, and he quickly became a target for the Nazis. What followed was surveillance by the Gestapo and state reprisals. The disagreement reached its apex on 18 April 1937 when several hundred Schüttorfers gathered before the town hall after Middendorff had been arrested and “sang him free”, standing there for hours singing chorales until he was released. His article Ein Weniges zur Judenfrage (“A Little About the Jewish Question ”), which was seized and banned, had become well known. Middendorff had to flee town in 1937, and so did his family the following year. Only after the war, when the Third Reich had been defea ted, in 1946, did he come back to Schüttorf. He later held many offices, and became from 1946 to 1953 the ecclesiastical president of the Evangelical-Reformed Church. Later he was the lead candidate for the [de ] in the Lower Saxony elections. In 1973, however, he lost his life in a traffic accident. A square in Schüttorf, Friedrich-Middendorff-Platz, is named after him. (see 5 )
Town of Schüttorf Reformed ChurchIn 1209, a church consecrated to Saint Lawrence in Schüttorf was mentioned in a document for the first time. In 1544, Count Arnold converted to the Lutheran faith, and along with him the whole County. In 1588, the County became Evangelical-Reformed and thereby Calvinist. Even today, most Schüttorfers are Evangelical-Reformed. From 1598 to 1599, however, Schüttorf was occupied by Spanish troops and Reformed services were banned on penalty. In 1629, a convent was founded in Schüttorf. It stood at first under the Beguines’ care, but was later transferred to the Augustinians. In 1843, the convent was torn down.
Schüttorf has at its disposal six houses of God. The most striking is the Evangelical-Reformed Church of Saint Lawrence (Kirche St. Laurentius), also known as große Kirche (“Big Church”) or Schüttorfer Riese (“Schüttorf Giant”). This church is a three-naved hall church built in the Gothic style with four bays, a transept and a polygonal choir. It also once served as the burying place for the Bentheim Counts.
The nave was built in stages. The oldest part likely dates from 1355 and consists of a one-naved, cross-shaped building with today's fourth bay as the crossing and today's crossing as the choir, as well as the second and third bays and the fourth bay's side nave. The tower stood on the spot where today the first bay stands. In the fourth bay's north side nave is found a fresco-secco painting from the 14th century. Bit by bit, the bays were widened with side naves. The nave was l к башне, вероятно, присоединился только после того, как это было закончено.
Общая длина церкви 54 м, ширина 19 м. Башня имеет высоту 81,17 м и видна из любой точки Шютторфа. Первое документальное упоминание об этой церкви датируется 1355 годом, когда было продано письмо о ее строительстве; в 1390 г. он был расширен. Строительство хора в сегодняшнем здании началось в четверг после Corpus Christi в 1477 году. Оно было завершено в сочельник 1478 года. Работы над нефом начались в 1500 году, в то время как продолжались работы над квадратной западной башней, которая имела восьмиугольный пирамидальный купол, до 1535 года. Эта башня сгорела шесть раз, однако в 1684, 1703, 1799, 1817 (в два раза больше дней) и 1889 после удара молнии. Легенда гласит, что последний пожар в башне 8 февраля 1889 года был потушен молоком, которое в жарком огне быстро высохло и образовало корку, тушившую огонь. Оригинальные колокола для башни относятся к 1502 и 1772 годам; Однако в 1917 году эти колокола пришлось сдать и переплавить для нужд войны. Сегодня на башне висят шесть колоколов, среди них старый колокольчик 1435 года, уцелевший в 1917 году. Церковь орган представляет собой инструмент с двумя ручками и жестяными трубками. он был построен в 1963 году швейцарской органостроительной компанией.
Католическая церковь Марии (Мариенкирхе) была построена в 1868 году. В ней есть песчаник Мадонна конца 16 века. До постройки этой церкви католикам Шютторфа приходилось довольствоваться часовней в замке Альтена. После Второй мировой войны здесь сначала появилась Новоапостольская церковь, а в 1955 году - лютеранская церковь. Лютеранская церковь с 1992 года носит название Christophorus-Kirche («Церковь Святого Христофора»). В этом же году на месте старой мастерской была основана небольшая мечеть. С 2004 года также существует Дом Бога для свободного христианского сообщества. Кроме того, у Шютторфа, помимо евангелического и католического, есть также старое еврейское кладбище.
Когда в 1946 году была основана Нижняя Саксония, Шютторф стал частью это Бундесленд. 14 декабря 1970 г. было основано Объединенное сообщество (Samtgemeinde) Шютторфа. Сначала он состоял из девяти общин, самого города Шютторф и общин Энгден, Оне, Квендорф, Самерн и Зюддендорф. Позже сообщества Энгдена и Дривордена были объединены в сообщество Энгден, а аналогично сообщества Нирлаге и Венгзель - в сообщество Истерберг, так что теперь Объединенное сообщество состояло из семи сообществ. Работа Объединенного сообщества состоит в том, чтобы взять на себя ответственность за коллективную работу по планированию, продвигать туризм и взять на себя ответственность за удаление сточных вод и мусора. Кроме того, образование взрослых, продвижение и создание культурных учреждений и функции гражданского состояния также входят в сферу его ответственности. Совместное сообщество управляется Samtgemeinderat (совместный совет сообщества), Samtgemeindeausschuss (совместный совет сообщества) и Samtgemeindebürgermeister (мэр объединенного сообщества) и имеет собственную печать.
Политика в Шютторфе подразделяется на администрацию Совместного сообщества и администрацию города; Таким образом, существует не только Объединенный муниципальный совет, но и городской совет самого Шютторфа. Более того, мэр Совместного сообщества и мэр - это два разных человека, и каждая из других составляющих сообществ в Совместном сообществе имеет своего собственного мэра. При мэрии также есть неизбранный городской директор (Stadtdirektor). До ноября 2006 года мэрия была почетной, но затем была заменена постоянной профессиональной должностью.
Распределение мест | Партия / группа | Места |
|---|---|
| CDU | 9 |
| SPD | 9 |
| Бюнднис 90 / Die Grünen | 2 |
| СвДП | 1 |
| Wählergemeinschaft Bürger für Bürger | 1 |
| Schüttorfer-Liste | 1 |
В городском совете Шютторфа СДПГ когда-то традиционно имела большинство; однако после того, как в сентябре 1968 года было создано независимое сообщество избирателей, СДПГ больше не смогла добиться абсолютного большинства. Эта ситуация сохранялась и в 2006 году, с тех пор, когда в последний раз проводились муниципальные выборы, Шютторфом управляла «ямайская коалиция». Нынешний мэр - Томас Михаэль Хамерлик (ХДС) с двумя заместителями: Клаудиа Миддельберг (Бюнднис 90 / Die Grünen) и Йохен Вал (СвДП).
После того, как доктор Франц Шеурманн (см. Третий Рейх и Вторую мировую войну выше) покинул свой пост в 1949 году, за ним последовал Иоганн Веннинг (СДПГ), который занимал этот пост до 1952 года, когда Шеурманн (ХДС) был переизбран. до октября 1956. После этого Иоганн Веннинг снова был мэром до 1972 года. 16 ноября того же года был избран Герман Бринкманн (СДПГ) на срок до 16 января 1989 года, когда его избил Карл-Генрих Дрейер (СДПГ), который сам занимал этот пост до 8 ноября 2006 года, когда он был объявлен «почетным мэром города». Вскоре после этого он был награжден Bundesverdienstkreuz за свои достижения. Его преемник - Томас М. Хамерлик (ХДС).
| Мэр | Время |
|---|---|
| Доктор Франц Шеурманн позже (ХДС) | 28 февраля 1924 г. - октябрь 1942 г.. 25 января 1946 г. - 5 января 1949 г.. 1952 - октябрь 1956 |
| Арнольд Хорстмейер (НСДАП) | октябрь 1942 - апрель 1945. (установлен окружным руководством НСДАП) |
| Бернхард Фервольд | апрель 1945 - 25 января 1946 г.. (установлен британским военным правительством) |
| Иоганн Веннинг (SPD) | 5 января 1949 - 1952 гг.. октябрь 1956 г. - 16 октября 1972 г. |
| Герман Бринкманн (SPD) | 16 ноября 1972 г. - 14 ноября 1988 г. |
| Карл-Хайнц Драйер (СПД) | 16 января 1989 г. - 8 ноября 2006 г. |
| Томас Майкл Хамерлик (ХДС) | 8 ноября 2006 г. - сегодня |
Предполагается, что герб города возник вскоре после того, как Шютторф был возведен в город. Городские привилегии не упоминаются ни в одной печати или гербе, выбор герба оставлен за горожанами. Самый старый сохранившийся документ, изображающий герб Шютторфа в виде печати, датируется 1315 годом.
На гербе изображены стилизованные городские ворота с двумя башнями, между которыми находится герб Графшафта Бентхайма. Однако это не одни из городских ворот Шютторфа, изображенные на гербе - они старше городских ворот, - а скорее символизируют статус города как такового.
Schüttorf также имеет свой собственный флаг, который имеет две широкие горизонтальные полосы и несет в центре герб города в овальной форме.
Schüttorf поддерживал до 2005 года a с Vriezenveen (Twenterand ) в Нидерландах, в Twente регионе. Это городское партнерство было частью программы EUREGIO, муниципальной лиги, в которую входят примерно 140 немецких и голландских городов, общин и районов. Лига EUREGIO стремится к развитию трансграничных экономических отношений и способствует культурному обмену и немецко-голландским школьным контактам. В 2005 году Вризенвен расторгнул городское партнерство, хотя Шютторф остался частью EUREGIO. Голландский является необязательным предметом в Realschule.
Шютторф лежит примерно на 50- в минуте езды от международного аэропорта Мюнстер / Оснабрюк (FMO) в Гревен. Региональный аэропорт находится в 15 минутах езды от Клаушайде рядом с Нордхорн.
Шютторф железнодорожная станция находится на Бад-Бентхайм-Минден железнодорожная линия (КБС 375). Есть местный железнодорожный транспорт, обеспечиваемый RB 61 на Wiehengebirgs-Bahn (Бад-Бентхайм - Райне - Оснабрюк - Херфорд - Билефельд ).
На местном автомобильном транспорте автобусные линии соединяют Шютторф с Нордхорном, Бад-Бентхаймом, Охтрупом и окрестными деревнями.
На северо-востоке Шютторфа находится клеверный лист, известный как Schüttorfer Kreuz, где автобанен A 30 (Бад-Эйнхаузен - Оснабрюк - Хенгело ) и A 31 (Эмден - Оберхаузен ) пересекают друг друга.
К концу 19 века в Шютторфе развивалась сильная текстильная промышленность с несколькими крупными местными предприятиями (Schlikker Söhne, Gathmann Gerdemann, G. Schümer Co. и десять Вольде, позже Карл Рреми; сегодняшняя RoFa не является одной из первых текстильных компаний, но была основана Х. Ламмерингом, а затем перешла к Герхарду Шликкеру младшему, Леверту Росту и Вильгельму Эдель; название RoFa происходит от послевоенных акционеров Рост и Фалли). Кроме того, был открыт завод маргарина (Wilhelm Edel Co.). Schüttorf очень хорошо себя зарекомендовал в результате этой индустриализации, что отразилось на численности населения (1871 год: 1692 жителей, 1900 год: 4110 человек). (см. 6 ). Во время кризиса текстильной промышленности в 1970-х годах промышленность в Шютторфе также оказалась в кризисе, и в настоящее время существуют только фирмы RoFa и G. Schümer GmbH Co. В результате выросла безработица и упали налоговые поступления в город.
После завершения строительства Schüttorfer Kreuz в декабре 2004 года Schüttorf извлек выгоду из удобного транспортного расположения и близости к голландской границе. Шютторф в это время заложил большую промышленную зону на автобане и попытался стимулировать экономику, чтобы предприятия разместились там. Уровень безработицы в Объединенном сообществе в мае 2007 года составлял 6,7%, что ниже, чем показатель по Нижней Саксонии в целом (8,5%), но выше, чем показатель по округу (6,1%).
Одним из крупнейших налогоплательщиков в Шютторфе с 1971 года была швейцарская компания Georg Utz GmbH со штатом 280 сотрудников. Это предприятие содержит завод пластмасс, на котором производятся пластиковые поддоны и тара. Не менее велико предприятие по производству гофрированного картона , принадлежащее Prowell Group, строительство которого было завершено в 2005 году прямо на клеверном листе. Stemmann-Technik GmbH со штатом 320 сотрудников производит пантографы для ICE и других поездов, трамвайных путей и метро, а также другие продукты для передачи энергии и данных в промышленности. К предприятиям среднего бизнеса относятся Arnold Lammering GmbH Co. KG, оптовый торговец сталью оптовый торговец с примерно 100 сотрудниками, Mannebeck Landtechnik, который производит стабильное оборудование, и Kortmann Beton GmbH Co. KG, которая производит бетон детали и блоки. До 2004 года в городе также находился завод по производству силикатного кирпича, но он был закрыт и снесен. Удобное транспортное расположение Schüttorf побуждает грузоотправителей открывать здесь свои магазины. Так поступили пять таких компаний: Rigterink GmbH Co. KG, Fiege net, SLK Kock internationale Spedition Logistik GmbH, Euregio-Logistik GmbH и Wanning Spedition GmbH Co. KG.
Самая известная компания в Шютторфе, даже далеко за городом, - это датская компания Tulip Food Company GmbH, которая перерабатывает мясо и колбасу продукты, которые продаются под этим названием в немецких супермаркетах. Другие компании, известные далеко за пределами города, - это семейное предприятие (с 1821 года) H. Klümper GmbH Co. KG и Klüsta-Schinken Klümper Stamme GmbH, которое занимается распространением ветчины деликатесов. Крупнейший сервисный бизнес в Шютторфе - это Index, дискотека, на которую каждые выходные приходят от 6000 до 7000 гостей.
Шютторф располагает собственным городским заводом Stadtwerke Schüttorf GmbH, находящимся в государственной собственности. Уже в 1896 году на Фабрикштрассе была построена электростанция постоянного тока . С 1897 года в Шютторфе было электрическое уличное освещение, что позволило ему стать одним из первых городов Германской империи. В том же году было электрифицировано освещение на Унтер-ден-Линден в Берлине. 1 апреля 1909 года город купил электростанцию за 110 000 золотых марок, и с тех пор она принадлежит городу. К 1955 году сеть перешла с постоянного тока на и перестала вырабатывать собственное электричество. В 1928 и 1929 годах Шютторф приобрел город водохранилище. С 28 декабря 1970 года городские заводы также начали подавать природный газ. Сегодня два местных плавательных бассейна также принадлежат городским заводам.
17 октября 1904 года фабрикант Герман Шликкер выделил городу 250 000 золотых марок на строительство больницы. Krankenhaus Annaheim на 40 коек был открыт в 1907 году. Он был назван в честь покойной жены Шликкера. В 1980-е годы при больнице был переделан дом престарелых при евангелическо-реформатской церкви. Больница, однако, никогда не была платежеспособной и была закрыта в 1996 году. В здании возник медицинский центр, к которому также относятся медицинские и физиотерапевтические практики. Сегодня в Шютторфе работают девять врачей, два ветеринара и шесть дантистов.
В Шютторфе традиционно говорят на нижненемецком. Вот уже несколько лет людей заставляют сохранить местный диалект, Schüttrupper Platt. Родной клуб Объединенного сообщества (Heimatverein), например, регулярно проводит мероприятия под названием Wij kürt ock Platt. Есть нижненемецкий театр труппа. В начальной школе на уроках немецкого языка обсуждается местный диалект, а также появляются литература и газетные статьи на нижненемецком языке.
Рынок с фонтаном, ратушей и католической церковью 
Вилла Шликкер с 1903 года, Штайнштрассе 
Внутренний город Шютторф Кроме «Великой церкви» (евангелическо-реформатской церкви Святого Лаврентия), особенно стоит посмотреть Ратушу. Это двухэтажное каменное здание из Бентхайма песчаника с ступенчатыми фронтонами 15 века, в котором хранится элльванд Шютторфа. Это металлический стержень длиной 68 см, служащий для калибровки. На рыночной площади перед ратушей находится бронзовая статуя женщины, ведущей двух козлов. Рядом с ратушей стоит католическая церковь. Позади церковной школы находится старая княжеская водяная мельница 1914 года. Это единственная сохранившаяся мельница из многих, которые когда-то принадлежали Шютторфу, и она расположена на колк-выбоине в окружении старых плакучие ивы.
Также в Шютторфе есть целый ряд жилых домов, которые стоит посмотреть. Первоначально преобладали одноэтажные дома с деревянным каркасом Dielenhäuser - дома с очень высокими вестибюлями - с фронтонами, возвышавшимися над пристанями-брессуммерами, которые до сих пор часто встречаются, например, в Quakenbrück тип. В Шютторфе, однако, фасады не редко подвергались масштабной реконструкции. После сноса осталось увидеть лишь несколько старых образцов. Среди них следует отметить городскую аптеку, которая изначально состояла из двух односкатных двускатных домов, которые около 1750 года были соединены ложным фасадом. Правая часть здания датируется примерно 1645 годом. Несколько старых домов все еще можно найти на Штайнштрассе. Среди них дом № 7, которая первоначально датируется 17 веком, заслуживает особого упоминания. Фасад был реконструирован в 1827 году в стиле голландского классицизма. На Сингеле (№ 1) стоит сруб Диленхаус, датируемый примерно 1600 годом. В настоящее время он используется как гостиница.
Три виллы особенно впечатляют. Вилла Реми на Бентхаймер-штрассе была построена в 1906 году в стиле барокко строительного мастера Иоганна Конрада Шлауна, хотя он был мертв с 1773 года. бедра мансардная крыша напоминает барокко, а фасады - классицизм. Вилла Рост на Лемкуле, также известная сегодня как «Голубая вилла», представляет собой отреставрированную виллу 1902 года. Вилла Шликкер на Штайнштрассе была подарком фабриканта Германа тен Вольде его дочери Иде и его зятю в 1903 году. является охраняемым памятником из-за богатого стиля модерн интерьера.
Шютторф является домом для театра der Obergrafschaft, существующего с 1975 года. Здесь спектакли ставятся примерно два раза в месяц. Также приглашаются известные артисты, репетируются и ставятся пьесы Шютторферов. К 2006 году было проведено 350 представлений, которые посетили более 150 000 человек.
В Шютторфе есть два общественных плавательных бассейна, Фехтебад, крытый бассейн и открытый бассейн, основанный в 1935 году и отремонтированный в 1997. Кроме того, есть также Квендорфер-Зее (озеро), где можно купаться или плавать. Самым известным игроком в дивизионе футбола ФК был Саймон Циоммер, который сейчас играет за AZ Alkmaar. Чистый, пусть и меньший по размеру футбольный клуб - это SC Borussia 26 Schüttorf. TC Schüttorf 85 имеет собственный теннисный зал и теннисные корты. Reitsportgemeinschaft Schüttorf e.V. (верховая езда ) проводит выездку и конкур. Еще один крупный спортивный клуб - Sportfischerverein Schüttorf e. V. (спортивное рыболовство ) примерно с 760 участниками.
Всего в распоряжении Schüttorf четыре, три, манеж, теннисный корт, игровое поле и девять детских игровых площадок. Еще одним популярным видом спорта, особенно в холодные месяцы, является Kloatsheeten, когда команды катят небольшой деревянный диск с свинцовым сердечником по проезжей части. Есть много небольших частных клубов, которые можно увидеть, в основном, в январе, на местных дорогах, играя в игру.
У Schüttorf также есть Unabhängiges Jugendzentrum KOMPLEX Schüttorf e.V. - независимый молодежный центр - но, несмотря на название, концерты также проходят там, и существуют различные проекты и рабочие ассоциации для молодежи. YMCA (или CVJM в Германии) поддерживает молодежное кафе в Шютторфе. Есть местная пожарная часть, есть молодежная пожарная команда. В городе есть даже три клуба почтовых голубей и другие клубы для тех, кто разводит мелких животных. Есть четыре клуба ликования, пять музыкальных клубов и несколько других клубов и ассоциаций.
Важным национально известным регулярным мероприятием был Schüttorf Open Air. С 1980 по 1994 год он проводился ежегодно на Vechtewiesen (лугах) в Шютторфе. Хорошо известными бандами были, например, Midnight Oil и Whitesnake. Кроме того, Фрэнк Заппа, Род Стюарт, Simple Minds, Дэвид Боуи, BBM и Die Toten Hosen появился в Schüttorf. Легендарным было появление группы Münster, которая в 1982 году превзошла Фрэнка Заппу на сцене как лучший разогревающий оркестр перед 50 000 зрителей. Ужесточающиеся требования городской администрации и строительного управления препятствовали проведению фестиваля. Когда это стало почти невозможным, в 1994 году был проведен еще один фестиваль под названием Schüttorf Open Air возле Бад-Бентхайм -Гильдехаус. В 1995 году рядом с Гильдехаусом был еще один Schüttorf Open Air, на котором выступили Rolling Stones. С этого времени фестиваль больше не существует, и попытка его возродить в 2004 году не удалась. Параллельно с этим, однако, за последние несколько лет был разработан Komplex Open Air в Шютторфе, организованный Konzertinitiative Zikadumda молодежного центра Komplex. До сих пор там играли известные группы, такие как Blackmail и 4Lyn, но местные группы тоже могут записаться на выступления.
Кроме того, три ежегодных фестиваля меткости проводятся в Шютторфе различными стрелковыми клубами - Bürger-Schützenfest, Gilde-Schützenfest и Adler-Schützenfest. Бывают летние и осенние кермизы. С 1984 года еженедельно работает рынок в Шютторфе
В Шютторфе, как и в большинстве сельских районов на севере Германии, блюда могут быть довольно обильными. Распространена самодельная хаусманнскость («простая еда»). Здесь также едят типичные северные блюда, самый популярный гарнир - картофель.
Одно из региональных фирменных блюд Шютторфа - это Kaneelkökskes, плоские круглые маленькие пирожные, запеченные до хрустящей корочки в вафельнице и с легкий вкус корицы, переданный небольшим количеством.
Schümers Korn (кукуруза или зерно), хотя его пекут в соседней общине Зальцбергена, также можно назвать фирменным блюдом Schüttorf. Винокурня Schümer сначала располагалась во внутреннем городе, но по велению графа ей не разрешили строить собственную мельницу, так как ветер, дующий над землей, принадлежал Господу. Шюмер выехал за пределы общины и, тем не менее, управлял своей недавно построенной мельницей «с помощью графа».
В Шютторфе и старом графстве (ныне район) существует один обычай - Веггенбринген. Когда в семье рождается ребенок, соседи и друзья приносят Weggen, буханку хлеба с изюмом, которая часто достигает двух метров в длину и которую несут на лестнице. Традиционно вегген пекли сами соседи и дарили в качестве подарка на крещение вместе с ветчиной и сыром. После крещения его употребляют. Одежда для этого - Holtbeus, синяя рабочая куртка с черными брюками, серые носки, деревянные туфли, цилиндр и красный шейный платок, перевязанный спичечным коробком. Сегодня Weggen почти не приносят в пятницу перед Крещением. Даже когда есть Weggenbringen, обычно приносят не Weggen с ветчиной и сыром, а такие вещи, как Bobbycars, детские автокресла и другие полезные предметы.
В 1920-х годах сапожник из Шютторфа Фриц Любке сочинил для города песню, которая быстро стала популярной и была исполнена в Шютторфе. Сегодня только пожилые жители знают песню, которую Любке назвал Mein Schüttorf.
Durch der Grafschaft grüne Fluren,. Fließt der Vechte silbern ’Band.. Flüstert leis’ in alten Sagen,. Vom Gescheh’n an früheren Tagen,. Von daheim und Vaterland. | Ob vorbei die alten Zeiten,. Schüttorf bleibt sich ewig treu.. Arbeit schaffen fleiß’ge Hände,. Einig sind sich alle Stände,. Schätzend beides: Alt und Neu. | Mag's auch schön’re Städte geben,. Schüttorf ist mein Heimatort,. Nur für Schüttorf woll’n wir leben,. Seinem Wohl gilt unser Streben,. - Schüttorf, dauere immerfort! - | (Через зеленые луга графства,. течет серебряная лента Фехте.. Легко шепчет в старых легендах,. О событиях в прежние времена,. О родине и Отечестве.) | (Неважно, прошли ли старые времена,. Шютторф остается верным навсегда.. Работа приносит пользу трудолюбивым рукам,. Как все люди,. Дорожит и старым, и новым.) | (Хотя могут быть и более красивые города,. Шютторф - мой родной город,. Мы хотим жить только для Шютторфа,. Его благополучие - это наш квест,. - Шютторф, последний раз! -) |
Также хорошо известно старинное стихотворение Die gläserne Kutsche («Стеклянный экипаж»), в котором рассказывается о стеклянной карете, которую каждый год в ночь Святого Иоанна проезжают через Шютторф тремя черными, огнедышащие жеребцы.
Де Вие, de fröger dat Labben nich löten,. de kwammen in de Glaskutsch met Handen und Vöten.. Tot Spott van Alle. In de Süntjannsnacht wörden se. döör de Stroaten van Schüttrup bracht. | (Женщины, которые не могли оставить сплетни,., которые вошли в стеклянную карету руками и ногами.. Ко всеобщему насмешке. В ночь Святого Иоанна. проводят по улицам Шютторфа.) |
Городская песня на верхненемецком, а «Стеклянный тренер» - на нижненемецком.
В Шютторфе, помимо школы, есть детский сад также муниципальный детский сад и еще два под эгидой Евангелическо-реформатской церкви и еще один детский сад Немецкого Красного Креста. Есть три начальных школы, Hauptschule и Realschule, а до 2004 года также была средняя школа (Orientierungsstufe), но это был отменен землей Нижняя Саксония. Hauptschule и Realschule с 2006 года присоединились к программе обучения в течение всего дня.
Самой старой школой Шютторфа является Kirchschule («Церковная школа») или Evangelische Volksschule Schüttorf («Евангелическая начальная школа Schüttorf») с 1608 года. Школа, основанная тогда как латинская гимназия, вмещала 200 учеников. В июле 2007 года школа переехала в здание бывшего Hauptschule. С тех пор старое здание пустовало, его планируется переоборудовать в квартиры для пожилых людей или превратить в здание межрегионального музея. Возврат к основанию в 1712 году католической общины Katholische Volksschule Schüttorf. Сегодня это самая маленькая начальная школа города, в которой учатся всего 200 учеников. Самая большая из них - муниципальная школа Grundschule auf dem Süsteresch, основанная в 1970 году.
В 1955 году в Шютторфе разместилась Erich-Kästner-Schule, школа для людей с трудностями в обучении. Hauptschule была основана в 1967 году, в то время как Realschule развился из начальной школы. Молодые Schüttorfers, которые хотят пойти в Gymnasium, могут поехать в одну из близлежащих Gymnasien, в частности в Burg-Gymnasium Bad Bentheim, муниципальную гимназию в Ochtrup, Гимназия Райне или частная Миссионерская Гимназия Св. Антония в (см. 9 ).
С сентября 2007 года у Schüttorf есть собственный школьный музей, расположенный в общественном центре (Bürgerhaus) рядом с бывшей церковной школой.
Первый и пока единственный почетный гражданин Шютторфа является первым штатным мэром города, который позже также был Графшафт Бентхайм, Франц Шеурманн (родился 8 мая 1892 года в Берлине, умер 3 октября 1964 года в Нордхорне ), которому эта честь была удостоена 8 мая 1962 года. В мае 1957 года он также был удостоен награды Bundesverdienstkreuz am Bande, а с 1966 года его именем была названа площадь доктора Шеурманн-Платц в Шютторфе. Шеурманн во время своего пребывания в должности начал работать прежде всего в городском архиве, собрав вместе множество старых документов и исторических документов, которые он опубликовал во многих эссе о Шютторфе (см. 10 ).
Следующий обзор содержит важных персон, родившихся в Шютторфе, перечисленных в хронологическом порядке по годам рождения. Не рассматривается, имели ли дело их более поздние жизни с Шютторфом или нет. Список не претендует на полноту.
 | Wikimedia Commons содержит материалы, связанные с Schüttorf. |
