Самуэль Адальберг

Самуэль Адальберг

Самуэль Адальберг (1868–1939) был польским историком фольклора, литературы, паремиолог и государственный служащий. Его лучше всего помнят за редактирование и публикацию первой современной книги по польским пословицам.

Обложка его сборника еврейских пословиц на польском языке

Родился в Варшаве в 1868 году, в 1878–1888 гг. посетил Сэмюэл Дикштейн. В то время он подружился с Самуилом Авраамом Познаньским. Его также нанял [pl ], предприниматель, филантроп и паремиолог, чтобы организовать свою библиотеку. В то время он анонимно перевел и опубликовал два сборника пословиц на идиш (в 1888 и 1890 годах) и опубликовал под своим именем книгу польских пословиц Księga przysłów polskich (Книга польских пословиц; 1889–1894) под названием " первая современная работа по этой теме на польском языке »и« самая обширная коллекция, когда-либо созданная в этой области ». Он также принимал участие в выпуске аннотированных изданий старых польских литературных произведений, изданных Польской академией искусств и наук. С 1898 года он был членом комиссии по филологии Польской академии искусств и наук в знак признания его работы по изучению пословиц. Он также был связан с Обществом по развитию культуры среди евреев России (поскольку в то время восточная Польша, где он жил, была частью русского раздела Польши)

Не имея возможности поддерживать себя только своими академическими интересами, на рубеже веков он также работал в банке Иполита Вавельберга. Позже он стал участником и (Towarzystwo Szerzenia Oświaty Wśród ydów).

После окончания Первой мировой войны и восстановления независимости Польши во Второй Польской республике он вступил в Польский регентский совет и стал его высшим должностным лицом по еврейским делам. Позже, до 1930 года, он работал на различных должностях в отделе по делам евреев Министерства религий и народного образования Польши, в конечном итоге став его директором. Он занимался такими вопросами, как правовой статус еврейских религиозных общин. Он также участвовал в создании (Państwowe Seminarium dla Nauczycieli Religii Mojżeszowej w Warszawie), и Главной иудейской библиотеки в Варшаве. За время своего пребывания в правительстве он подвергся критике со стороны активистов Агудат Исраэль, которые обвинили его в поддержке сионистов. После выхода на пенсию он был варшавским представителем (Общества иудейских наук).

После немецкого вторжения в Польшу в сентябре 1939 года, когда он услышал о планах Германии по созданию Варшавское гетто, он покончил жизнь самоубийством 10 ноября.

Польский историк литературы Юлиан Кшижановский назвал его «пионером современного изучения польской паремиологии». "

• СМИ, связанные с Самуэлем Адальбергом на Викискладе
• Польский Wikisource имеет оригинальный текст, связанный с этим статья: Автор: Сэмюэл Адалберг