Войти
| Салли Йейтс | |
|---|---|
 | |
| Генеральный прокурор США | |
| Исполняющий обязанности | |
| В офисе . 20 января 2017 г. - 30 января 2017 г. | |
| Президент | Дональд Трамп |
| Предшествующий | Лоретта Линч |
| Преемник | Дана Бенте (исполняющая обязанности) |
| 36-й Заместитель генерального прокурора США | |
| Действующий . 10 января 2015 - 30 января 2017 | |
| Президент | Барак Обама. Дональд Трамп |
| Генеральный прокурор | Эрик Холдер. Лоретта Линч |
| Предшественник | Джеймс М. Коул |
| Преемник | Род Розенштейн |
| Прокурор США от Северного округа Джорджии | |
| В должности . 10 марта 2010 г. - 10 января 2015 г. | |
| Президент | Барак Обама |
| Прежний | Дэвид Нахмиас |
| Преемник | Джон А. Хорн |
| Действующий . Исполняющий обязанности: 1 июля 2004 г. - 1 декабря 2004 г. | |
| Президент | Джордж Буш |
| Предыдущий | Уильям С. Даффи-младший |
| Успешно | Дэвид Нахмиас |
| Личные данные | |
| Дата рождения | Салли Кэролайн Куиллиан. 1960 (возраст 59–60). Атланта, Джорджия, США |
| Политическая партия | Демократическая |
| Супруга (-и) | Комер Йейтс |
| Дети | 2 |
| Образование | Университет Джорджии (BA, JD ) |
Салли Куиллиан Йейтс (родился Салли Кэролайн Куиллиан ; 1960) - американский юрист. Она была прокурором США, позже заместителем генерального прокурора США, была назначена на обе должности президентом Бараком Обамой, а позже исполняла обязанности Генеральный прокурор Соединенных Штатов.
После инаугурации президента Дональда Трампа и ухода генерального прокурора Лоретты Линч 20 января, В 2017 году Йейтс занимал должность исполняющего обязанности генерального прокурора в течение 10 дней. Трамп уволил ее за неподчинение 30 января после того, как она проинструктировала Министерство юстиции не приводить юридических аргументов в защиту Исполнительного указа 13769, который временно запрещал прием беженцев и запрещал выезд из некоторых Мусульманские страны с большинством (позднее включившие Северную Корею) на том основании, что террористы использовали программу переселения беженцев США для въезда в страну. Запрет был политически обозначен как мусульманский запрет. Вместо того, чтобы защищать его, Йейтс заявил, что приказ не подлежит защите в суде и не соответствует Конституции. Хотя большая часть приказа была первоначально заблокирована федеральными судами, Верховный суд в конечном итоге поддержал пересмотренную версию.
После увольнения Йейтс вернулась к частной практике.
Йейтс родился в Атланте, Джорджия, в семье Джона Келли Куиллиана (1930–1986), поверенного и судьи, который был судьей в Апелляционный суд Джорджии с 1966 по 1984 год и его жена Хара «Микки» ДеБогрин Куиллиан (урожденная Террелл; 1931–2012), дизайнер интерьеров. Ее бабушка была одной из первых женщин, допущенных в Коллегию адвокатов Джорджии; однако она не была нанята в качестве поверенного, вместо этого она работала юридическим секретарем у деда Йейтса.
Йейтс ходил в среднюю школу Данвуди и посещал Университет Джорджии, получив степень бакалавра гуманитарных наук в области журналистики в 1982 году. В 1986 году она получила степень доктора юридических наук на юридическом факультете Университета Джорджии, окончив с отличием. Во время учебы в юридической школе Йейтс был исполнительным редактором Georgia Law Review.
. В 1986 году Йейтс был принят в Государственную коллегию адвокатов штата Джорджия. С 1986 по 1989 год Йейтс работал юристом в юридической фирме King Spalding в Атланте, специализируясь на коммерческих судебных разбирательствах. В 1989 году она была нанята помощником США. Адвокат от Боб Барр от США Прокуратура Северного округа Грузии. В начале своей карьеры в Министерстве юстиции Йейтс вела судебное преследование по самым разным делам, включая мошенничество с должностными лицами и политическую коррупцию. В 1994 году она стала начальником отдела по борьбе с мошенничеством и общественной коррупцией. Она была ведущим обвинителем по делу Эрика Рудольфа, который совершил взрыв в Олимпийском парке Столетия, террориста, осужденного за серию взрывов против абортов и геев на юге страны. Соединенные Штаты в период с 1996 по 1998 год, в результате чего два человека погибли и более 120 получили ранения. Она дослужилась до первого помощника прокурора США в 2002 году и до исполняющего обязанности прокурора США в 2004 году. В прокуратуре США она занимала руководящие должности при республиканской и демократической администрации.
Президент Барак Обама назначил Йейтса. быть прокурором США в Северном округе Джорджии. Она была утверждена Сенатом 10 марта 2010 года. Йейтс была первой женщиной, занявшей этот пост в Северном округе Джорджии. Во время работы в качестве прокурора США, Йейтс была назначена генеральным прокурором Эриком Холдером на должность заместителя председателя консультативного комитета генерального прокурора.
в мае 13 ноября 2015 года Сенат США проголосовал 84–12 (4 не голосовали) за утверждение Йейтса заместителем генерального прокурора США, второй по величине должностью в Министерстве юстиции; во время слушания по утверждению, на вопрос сенатора Джеффа Сешнса, если она не будет подчиняться незаконным приказам президента, она ответила, что она обязана соблюдать закон и Конституцию и давать независимые юридические консультации президент. Она работала под началом генерального прокурора Лоретты Линч, которая вступила в должность незадолго до утверждения Йейтса.
В качестве заместителя генерального прокурора Йейтс отвечал за повседневную деятельность Министерства юстиции, которое насчитывает около 113 000 сотрудников. В 2015 году она разработала политику, известную как «меморандум Йетса», в которой приоритетное внимание уделяется судебному преследованию руководителей за корпоративные преступления. В последние дни администрации Обамы она наблюдала за рассмотрением 16000 петиций о помиловании со стороны исполнительной власти, давая рекомендации президенту.
В январе 2017 года По словам представителя Министерства юстиции, Йейтс принял просьбу новой администрации Трампа стать исполняющим обязанности генерального прокурора, начиная с 20 января 2017 года, и до тех пор, пока преемник генерального прокурора Линча не будет утвержден Сенат.
5 января 2017 года Йейтс вместе с тогдашним директором ФБР Джеймсом Коми, тогдашним директором ЦРУ Джоном Бреннаном и тогдашним директором национальной разведки Джеймсом Клэппером проинформировали Обаму по вопросам, связанным с Россией, в Овальном кабинете.. В последующие дни своего нового президентства Йейтс предупредил администрацию Трампа, что советник по национальной безопасности Майкл Флинн не был правдивым в своих контактах с Россией, связанных с санкциями, и что он уязвим для шантажа. российской разведкой. Предупреждение Йейтс не было незамедлительно выполнено, пока оно не было передано высокопоставленным правительственным чиновником Соединенных Штатов, разоблачившим Флинна в последние дни правления Обамы, в The Washington Post, которая публично сообщила о своем предупреждении 13 февраля 2017 года. Флинн подал в отставку в течение нескольких часов.
Письмо Салли Йейтс, объясняющее ее точку зрения на Указ 13769 27 января 2017 года президент Трамп подписал Указ 13769, ограничивавший поездки в Соединенные Штаты из семи стран с мусульманским большинством, среди прочего. Хотя исполнительное постановление было одобрено юрисконсультом Министерства юстиции как «форма и законность», Йейтс приказала Министерству юстиции не защищать этот приказ, поскольку она считала приказ незаконным. Ее решение было принято после того, как несколько федеральных судов издали отсрочки по различным частям приказа о прекращении их выполнения, и многие США. Агенты таможенной и пограничной службы действовали вопреки этим задержаниям. В письме сотрудникам Министерства юстиции Йейтс писал:
В настоящее время я не убежден, что защита исполнительного распоряжения совместима с этими обязанностями Министерства юстиции, и я не убежден в том, что исполнительный приказ является законным..Я несу ответственность за обеспечение того, чтобы позиция, которую мы занимаем в суде, соответствовала торжественному обязательству этого учреждения всегда добиваться справедливости и отстаивать то, что правильно. Пока я исполняю обязанности генерального прокурора, Министерство юстиции не будет представлять аргументы в защиту этого [настоящего] указа, если и до тех пор, пока я не буду убежден, что это уместно.
В В редакционной статье New York Times, опубликованной 28 июля 2017 года, Йетс выразил обеспокоенность политическим влиянием Трампа на Министерство юстиции, написав: «Действия президента Трампа, по всей видимости, направлены на подрыв фундаментальной независимости Министерства юстиции... Его расследования и судебное преследование должно проводиться без какого-либо политического вмешательства или влияния... От этого зависит сама основа нашей системы правосудия - верховенство закона ».
Пресс-релиз Белого дома об увольнении Салли Йейтс После объявления о своем решении не защищать приказ, Йейтс была немедленно уволена администрацией Трампа доставленным письмом и заменена на Дана Боенте, прокурор США для Восточного округа г. Вирджиния. После вступления в должность Бенте приказал Министерству юстиции обеспечить выполнение этого распоряжения.
В заявлении Белого дома Йетс, как сообщается, «предал Министерство юстиции, отказавшись обеспечить соблюдение законных требований. приказ, призванный защищать граждан Соединенных Штатов «и быть«... назначенным администрацией Обамы, который слаб на границах и очень слаб в отношении нелегальной иммиграции ».
Вскоре после этого действует Иммиграционная служба и Таможенный контроль директор Дэниел Рэгсдейл был понижен в должности и заменен на Томас Хоман, а Рэгсдейл остался заместителем директора.
Некоторые эксперты по правовым вопросам утверждал, что Йетсу следовало подать в отставку, вместо того, чтобы дать указание Министерству юстиции не защищать указ, который Ученый Института Катона Джош Блэкман назвал «хрестоматийным случаем неподчинения». Ряд ученых-юристов похвалили Йейтса за выступление против того, что они считали неконституционным указом исполнительной власти. Многие также считали, что риторика «предательства» Трампа, использованная в его письме, была излишне подстрекательской.
В ответ на ее решение не защищать приказ бывший генеральный прокурор Эрик Холдер написал в Твиттере, что доверяет ее решение.
Лидер меньшинства в Сенате Чак Шумер назвал действия Йейтса «проявлением храбрости. Это был смелый поступок и правильный поступок», в то время как член палаты представителей Джон Коньерс раскритиковал решение уволить ее: «Если преданные правительственные чиновники сочтут директивы [Трампа] незаконными и неконституционными, он просто уволит их, как будто правительство - это реалити-шоу."
Профессор права Джонатан Адлер сказал, однако, что «Йейтс не утверждала, что она была убеждена в том, что приказ был незаконным, а только в том, что он не был« мудрым или справедливым »» и что он «не знал ни одного случая, в котором Министерство юстиции отказывалось защищать предположительно законные действия исполнительной власти на этом основании ". Адлер утверждала, что ей следовало подать в отставку, и публично изложила свои доводы f или делать так. Сообщалось, что Йейтс решила не уходить в отставку, потому что не хотела оставлять своего преемника перед тем же вопросом.
Редакторы National Review заявили, что ее нарушение указа было «неприемлемо», поскольку Йейтс не был избран и «каждый чиновник в Министерстве юстиции знает, что если кто-то не согласен с законом, который он призван применять, или с политикой, которую он должен соблюдать, он может уйти в отставку».
New York Times и другие проводили сравнения с 1973 Saturday Night Massacre во время Уотергейтского скандала, когда Генеральный прокурор Эллиот Ричардсон и заместитель генерального прокурора Уильям Рукелсхаус оба подали в отставку после отказа выполнить приказ президента Ричарда Никсона уволить специального прокурора Арчибальд Кокс. По аналогии, некоторые кабельные сети начали называть увольнение Йейтса «резней в понедельник вечером». Однако Уотергейт журналист-расследователь Карл Бернштейн, выступая на CNN, отверг это сравнение. «Есть большая разница, потому что резня в субботу вечером на самом деле была связана с увольнением генерального прокурора, когда Никсон стал объектом расследования и активно препятствовал правосудию », - сказал он. «Я думаю, что президент имеет здесь право уволить генерального прокурора, что у него есть такая способность».
Представитель Джеки Спейер выдвинул Йетса на должность Джона Ф. Кеннеди Профиль in Courage Award. Сенатор штата Джорджия Елена Родитель представила резолюцию, в которой одобряет Йетса. Боевики Демократической партии в Грузии начали вербовать Йейтса для участия в выборах губернатора Джорджии на выборах 2018.
В марте 2017 г. Комитет по разведке Палаты представителей пригласил Йейтса дать показания перед Конгрессом на публичных слушаниях в рамках «двухпартийного продолжающегося расследования» российской кампании активных мер , нацеленных на 2016 год. Выборы в США ".
Однако позже в том же месяце The Washington Post опубликовала документы, свидетельствующие о том, что администрация Трампа пыталась помешать ей давать показания, в том числе письма из Министерства юстиции к Йейтсу, в которых говорилось, что администрация рассматривает ее возможные показания об увольнении Флинну запретят право на общение с президентом или право на ведение переговоров.
Открытые слушания, на которых Йейтс должен был давать показания, были отменены председателем Девином Нунесом, который сказал через его sp Подтверждает, что ни он, ни кто-либо другой в комитете не обсуждали показания Йейтса с Белым домом. Пресс-секретарь Белого дома Шон Спайсер назвал историю The Washington Post «ложной»; сказал, что «Белый дом не предпринял никаких действий, чтобы помешать Салли Йейтс дать показания» и что Белый дом дал свое молчаливое согласие; и добавил: «Надеюсь, она даст показания».
| Внешнее видео | |
|---|---|
 | |
 Йейтс дает показания перед США. Судебный подкомитет Сената по преступности и терроризму, 8 мая 2017 г., C-SPAN |
8 мая 2017 года Йейтс и Джеймс Клэппер давали показания в течение трех часов перед Судебным подкомитетом Сената о преступности и терроризме в связи с вмешательством России в выборы в США в 2016 году. Йейтс сказала, что 24 января 2017 года ФБР взяло интервью у тогдашнего советника по национальной безопасности Майкла Т. Флинна. Из-за этого интервью она сделала «срочную» просьбу о встрече с советником Белого дома Доном МакГаном. Она встречалась с ним 26 января и снова 27 января. Она сообщила МакГану, что Флинн «скомпрометирован» и, возможно, открыт для шантажа со стороны русских. Как сообщалось ранее, она сказала Макгану, что Флинн ввел в заблуждение вице-президента Майка Пенса и других официальных лиц администрации относительно характера своего разговора с российским послом. Она сказала, что «основное поведение Флинна», которое она не могла описать из-за классификации, «было проблематичным само по себе», добавив, что «(i) это было намного больше, чем один чиновник Белого дома лгал другому».
Покинув Министерство юстиции, Йейтс стал лектором Юридического центра Джорджтаунского университета и вернулся в Атланту в качестве партнера в Атланте - основала международную юридическую фирму King Spalding, где она работала 30 лет назад. Практика Йейтса сосредоточена на расследованиях.
Йейтс выступил с речью в рамках Национального съезда Демократической партии 2020 года.
В январе 2016 года Йейтс получил школу Университета Эмори Награда за вдохновение Комитета по общественным интересам Эмори (EPIC) закона. После увольнения Йейтс с должности исполняющего обязанности генерального прокурора представитель Джеки Спейер номинировал ее на премию имени Джона Ф. Кеннеди за отвагу и сенатор штата Джорджия Елена Родитель представил резолюцию, одобряющую Йетса. В апреле 2017 года Йейтс получил Мэри Черч Террелл Премию свободы и справедливости во время 62-го ежегодного ужина Фонда борьбы за свободу в Детройте NAACP.
Холли Хантер играет Йейтса в мини-сериале 2020 года Правило Коми.
Муж Йейтса, Дж. Комер Йейтс, является исполнительным директором Школы речи в Атланте.. В 1994 и 1996 годах он безуспешно баллотировался в Конгресс как демократ. У пары двое детей, дочь Келли Мэлоун и сын Джеймс «Куилл» Куиллиан.
Йейтс - демократ. В Министерстве юстиции она работала как при демократической, так и при республиканской администрации в качестве кадрового государственного служащего. Ее нанял республиканец Боб Барр на ее первую должность в Министерстве юстиции. Когда Йейтс был назначен заместителем генерального прокурора в 2014 году, его считали уважаемым и аполитичным; Ее назначение было высоко оценено двумя сенаторами Грузии, оба республиканцами. После ухода из Министерства юстиции демократы в Джорджии пытались выдвинуть Йетса в качестве кандидата в губернаторы в 2018 году ; она отказалась бежать.
Йейтс писала и говорила о предотвращении самоубийств, обсуждая борьбу своего отца с депрессией и его самоубийство в 1986 году.
 | На Викискладе есть материалы, связанные с Салли Йейтс. |
| Юридические офисы | ||
|---|---|---|
| . Уильям С. Даффи-младший | Прокурор США в Северном округе Джорджии. Действующий . 2004 | Преемник. Дэвид Нахмиас |
| Преемник. Дэвид Нахмиас | прокурор США в Северном округе Джорджии. 2010–2015 гг. | Преемник. Джон А. Хорн |
| Преступник. Джеймс Коул | Заместитель генерального прокурора США. 2015–2017 гг. | Преемник. Род Дж. Розенштейн |
| Предшественник. Лоретта Линч | Генеральный прокурор США. Исполняющий обязанности . 2017 | Преемник. Дана Боенте. Действующий |
