Royal Welch Fusiliers ( Welsh : Ffiwsilwyr Brenhinol Cymreig) была линия пехоты полка в британской армии и часть принца Уэльского отдела, основанный в 1689 году вскоре после Славной революции. В 1702 году он был обозначен как стрелковый полк и стал Валлийским стрелковым полком; префикс «Королевский» был добавлен в 1713 году, а затем подтвержден в 1714 году, когда Георг I назвал его Королевским полком валлийских фузилеров принца Уэльского. После реформ 1751 года, которые стандартизировали наименования и нумерацию полков, он стал 23-м пехотным полком (Royal Welsh Fuzileers).
В нем сохранилось архаичное написание Welch, а не Welsh, и Fuzileers для Fusiliers ; они были выгравированы на мечах, которые носили полковые офицеры во время наполеоновских войн. После реформ Чайлдерса 1881 года его официальное название было «Королевские валлийские фузилеры», но «Уэлч» продолжало использоваться неофициально до тех пор, пока не было восстановлено в 1920 году армейским приказом № 56.
Его не следует путать с Уэлчским полком, другим подразделением (сформированным в 1881 году из 41-го и 69-го), который набирался в Южном и Западном, а не в Северном Уэльсе, и стал частью Королевского полка Уэльса или RRW в 1969 году.
Один из немногих полков, сохранивших свое первоначальное название, в марте 2006 года Royal Welch Fusiliers был объединен с RRW и стал 1-м батальоном Royal Welsh, а RRW - 2-м батальоном.
Полк был поднят Генри Гербертом в Ладлоу 16 марта 1689 года, после Славной революции 1688 года и изгнания Якова II. Он служил на протяжении 1689–1691 годов вильгельмской войны в Ирландии, включая битву при Бойне в июле 1690 года и Огрим в 1691 году, положившую конец кампании. Он присоединился к союзным войскам, сражавшимся в Девятилетней войне, а в августе 1695 года в Намюре принял участие в атаке на земляные укрепления Терра Нова, которые вдохновили песню « Британские гренадеры».
С началом Войны за испанское наследство в 1702 году он стал Валлийским полком Фузилиеров; это обозначало подразделения, оснащенные легкими мушкетами или «пушками», используемыми для защиты артиллерии, хотя позже это различие стало устаревшим. Он служил во время кампаний Мальборо в Нидерландах, включая битвы при Шелленберге, Бленхейме и Рамиллисе.
В 1714 году Георг I присвоил ему титул Королевского полка валлийских фузилеров принца Уэльского. Следующие 28 лет он провел в гарнизоне в Англии и Шотландии, пока не вернулся во Фландрию в 1742 году для войны за австрийское наследство. В Деттингене в июне 1743 года он сплотился после того, как был отброшен элитной французской кавалерией Королевского Дома ; его стойкость была важным вкладом в то, что считается удачной победой. В мае 1745 года он унес 323 жертвы при Фонтенуа, до короткого периода в Шотландии во время восстания 1745 года. Более 240 членов полка были потеряны в Лауффельде в июле 1747 года, поражение, которое привело к подписанию договора в Экс-ла-Шапель.
Минден, 1 августа 1759 г., мероприятие, которое до сих пор отмечается как День Миндена.После реформ 1751 года, которые стандартизировали наименования и нумерацию полков, он стал 23-м пехотным полком (Royal Welsh Fuzileers). В первом сражении Семилетней войны он был частью гарнизона Менорки, который сдался французам в июне 1756 года; получив свободный проход в Гибралтар, с 1758 г. он вел кампанию в Германии. В Миндене в августе 1759 года это было одно из пехотных подразделений, разбившее французскую кавалерию, и это достижение до сих пор отмечается как День Миндена их преемником, королевским валлийцем. Между 1760 и 1762 годами он участвовал в сражениях при Варбурге, Клостере Кампене 1760 и Вильгельмстале в июне 1762 года, прежде чем война закончилась Парижским мирным договором 1763 года.
Когда в 1773 году началась американская война за независимость, полк был отправлен в Северную Америку. Легкие пехотные и гренадерские роты понесли тяжелые потери в битве при Банкер-Хилле в июне 1775 года; он участвовал почти во всех кампаниях вплоть до осады Йорктауна в сентябре 1781 года. В Йорктауне это был единственный британский полк, который не сдал свои знамена, которые были вывезены младшим офицером.
На ранних стадиях французских революционных войн, он был отправлен в Вест - Индию в 1794 году и участвовал в 1795 захвате Порт-о-Пренс, прежде чем вернуться домой в 1796. В составе экспедиционного отряда, назначенный на 1799 англо-русский вторжение в Голландию, оно сражалось при Алкмаре в октябре 1799 года.
23-й Royal Welch Fusilier охраняет статую Артура Уэлсли, 1-го герцога Веллингтона в Лондоне.Помимо Египта и битв в Александрии в 1801 году и вторжение в Мартинике в 1809 году полк действия видело мало в наполеоновских войнах, пока отправляются на полуостров в 1810. Между 1811 и 1814, он сражался во многом Wellington действий «s, включая битвы при Альбуере, Бадахосе, Саламанке, Нивелле и Тулузе. В битве при Ватерлоо в июне 1815 года он был частью 4-й бригады подполковника Хью Митчелла 4-й пехотной дивизии.
В XIX веке полк участвовал в Крымской войне, Второй опиумной войне, Индийском восстании и Третьей англо-бирманской войне.
В Кардуэлл реформа 1872 г. связаны большинство пехотных полков в паре, а потому, что 23 - й уже была два батальона он не пострадал. Кардуэлл также представил «Локализацию войск», в соответствии с которой были созданы постоянные полковые склады в уездных городах и сформированы бригады регулярных полков с их местными ополченческими и добровольческими батальонами. На 23-е число это включало:
В Чайлдерсе реформа 1881 также приняла реформы Кардвелл в. Полкам были даны имена, а не номера, полк официально стал Королевскими валлийскими стрелками 1 июля 1881 года, хотя «Уэлч» использовался неофициально до тех пор, пока не был восстановлен в 1920 году армейским приказом № 56. Склад стал складом 23-го полкового округа, а ополчение и добровольцы стали пронумерованными батальонами связанного полка (хотя Королевские Кремневые Стрелки присоединились к Королевскому Стрелковому Корпусу Короля ):
1-й батальон служил во Второй англо-бурской войне 1899–1902 годов ; 2-й батальон дислоцировался в Гонконге до октября 1902 года, когда они перебрались в Индию и дислоцировались в Чакрате.
В Холдейн Реформа 1908 года преобразовала оставшуюся Милицию в специальном резерв (SR) и доброволец в Территориальную Силу (TF). Теперь батальоны были последовательно пронумерованы в пределах своего полка. Батальонам TF RWF дали субтитры в 1909 году:
Четыре Батальоны ТФ составляли Северный Уэльс бригады в дивизии Welsh.
1-й и 2-й батальоны служили на Западном фронте с 1914 по 1918 год и принимали участие в самых тяжелых боевых действиях войны, включая Мамец Вуд в 1916 году и Пасшендель или Третий Ипр в 1917 году. Рождественский футбольный матч 1914 года с немцами был опровергнут.
Ряд писателей сражались с полком во Франции и записывали свои опыты; Дэвид Томас (убит в 1916 году), Роберт Грейвс и Зигфрид Сассун служили в 1-м батальоне. Джей Си Данн, медицинский офицер 2-го батальона, который также участвовал в англо-бурской войне 1899–1902 годов, опубликовал «Войну, которую знала пехота» в 1931 году. Сборник писем и дневниковых записей более 50 человек считается классикой для военных. историки за его трактовку повседневной жизни и смерти в окопах.
«Прощай, все это » Роберта Грейвса впервые было опубликовано в 1929 году и никогда не выходило из печати; в одном анекдоте он записывает, что майора полкового козла обвиняют в «проституции королевского козла» в обмен на гонорар за племенной завод. Грейвс также редактировал " Старые солдаты никогда не умирают", изданный в 1933 году; Редкий пример войны, увиденной обычным солдатом, она была написана Фрэнком Ричардсом, довоеннымвоеннослужащим,вспомнившимся в 1914 году, который прослужил на Западном фронте до конца войны. Поэты Дэвид Джонс и Хедд Вин, убитые в 1917 году при Пашендале, были членами батальонов Китченера.
Могила валлийского поэта Хедда Вина, убитого в Пашендейле в 1917 году.Батальоны TF подняли батальоны 2-й и 3-й линии; кроме того, полк собрал более дюжины батальонов «военной службы», неофициально известных как батальоны Китченера или Пальса.
Четвёртую (Denbighshire) батальон был один из первых единиц TF, чтобы увидеть действительную военную службу, высадку во Франции в ноябре 1914 года, где он оставался до января 1919 г. В период с 1915 по 1918 год, еще 10 Royal Welch Китченер батальоны также воевали на Западном фронте, включая битвы при Лоосе, Сомме и Пассендале ; некоторые из них были расформированы в начале 1918 г. из-за нехватки рабочей силы. Поэты Дэвид Джонс и Хедд Вин служили в 11-м (служебном) батальоне, высадившись в Салониках в ноябре 1915 года, где он оставался на время войны.
5-й, 6-й, 7-й территориальные батальоны воевали у Галлиполи в составе 53-й (валлийской) дивизии ; к январю 1916 года в нем насчитывалось 162 офицера и 2428 человек, что составляло примерно 15% от общей численности. 8-й Китченерский батальон также находился в Галлиполи в составе 13-й (Западной) дивизии. Они оставались на Ближнем Востоке до конца войны, 53-й (валлийский) участвовал в Синайской и Палестинской кампании, а 13-й (западный) - в Месопотамской кампании.
TF был реформирован в 1920 году и реорганизован в Территориальную армию (ТА) в следующем году. В 1938 году 5-й (Флинтширский) батальон был преобразован в 60-й (Royal Welch Fusiliers) противотанковый полк Королевской артиллерии. Незадолго до начала Второй мировой войны территориальная армия была увеличена вдвое, а батальоны создали дубликаты:
Полк был удостоен 27 боевых наград за Вторую мировую войну, более 1200 стрелков погибли в бою или умерли от ран.
Бойцы 1-го батальона Royal Welch Fusiliers празднуют День Святого Давида, 1 марта 1940 г.Во время Второй мировой войны 1-й батальон Royal Welch Fusiliers входил в состав регулярной армии и входил в состав 6-й пехотной бригады, входившей во 2-ю пехотную дивизию. Он служил во Франции в 1940 году в составе британского экспедиционного корпуса. Батальон участвовал в коротких, но ожесточенных боях во Франции и Бельгии и был вынужден отступить и эвакуироваться во время эвакуации из Дюнкерка. После двух лет, проведенных в Соединенном Королевстве в ожидании и подготовке к вторжению, которое так и не произошло ( операция «Морской лев» ), 1-я RWF и остальная часть 2-й дивизии были отправлены в Британскую Индию для борьбы с императорской японской армией после серии нанесенных им поражений. на британские и индийские войска. Батальон участвовал в Бирманской кампании, в частности в битве при Кохиме, прозванной Сталинградом Востока из-за ожесточенных боев с обеих сторон, которые помогли переломить ход кампании на театре военных действий в Юго-Восточной Азии.
2-й батальон на протяжении всей войны входил в состав 29-й отдельной пехотной бригады. В 1942 году он участвовал в битве за Мадагаскар, тогда он был частью французского Виши, прежде чем был передан Театру Юго-Восточной Азии. В 1944 году батальон и бригада вошли в состав 36-й британской пехотной дивизии, ранее входившей в состав индийской армии.
Королевские валлийские фузилеры продвигаются по тропе в джунглях недалеко от Пинбо, Бирма, декабрь 1944 года.Оба батальона находились под командованием генерал-лейтенанта Билла Слима, командующего четырнадцатой британской армией. Он был известен как «Забытый Четырнадцатый», якобы потому, что сражался на театре военных действий, который казался в значительной степени незамеченным и не имел большого значения для войны.
4-й, 6-й и 7-й батальоны, все территориальные подразделения, служили в 158-й (Royal Welch) бригаде, приписанной к 53-й (уэльской) пехотной дивизии. Они участвовали в битве за Нормандию на высоте 112, где 53-я дивизия понесла тяжелые потери. Из-за тяжелых боев и потерь в Нормандии некоторые батальоны были переведены в разные бригады дивизии. 53 -я дивизия снова сильно пострадала во время операции «Истина» (битва при Рейхсвальде) под командованием Первой канадской армии, в которой британцы и канадцы, и в частности 53-я дивизия, выдержали одни из самых ожесточенных боев за всю европейскую кампанию. Немецкие парашютисты.
8-й, 9-й и 10-й батальоны были территориальными батальонами 2-й линии, сформированными в 1939 году как дубликаты 4-го, 6-го и 7-го батальонов соответственно. Батальоны первоначально служили в 115th (Royal Welch Стрелки) бригаде, тридцать восьмой (Welsh) Отдел, сам вторая линия дубликат отдела 53 - я (Welsh).
8-й и 9-й батальоны никогда не принимали участия в боевых действиях за границей, оставаясь в Великобритании на протяжении всей войны в качестве учебной подготовки, поставляя обученную замену подразделениям за границей. В этом качестве 9-й батальон служил в составе 80-й пехотной (резервной) дивизии и 38-й пехотной (резервной) дивизии.
3-дюймовый миномет 7-го батальона Royal Welsh Fusiliers, 8 декабря 1944 г.Лето 1942 года 10 - й батальон был преобразован в 6 - й (Royal Welch) батальон, парашютный полк. 6-й парашютный батальон был приписан ко 2-й парашютно-десантной бригаде вместе с 4-м и 5 - м парашютными батальонами, первоначально входившими в состав 1-й воздушно-десантной дивизии. Батальон сыграл небольшую роль во вторжении союзников в Италию во время операции Slapstick, высадки десанта с целью захвата порта Таранто. После этого 2-я парабригада стала отдельной бригадной группой. Бригада принимала участие в операции «Драгун», вторжении союзников в южную Францию, будучи единственными британскими войсками, которые сделали это (см. 2-ю парашютную бригаду на юге Франции ). В конце 1944 года бригада была отправлена в Грецию для поддержки прозападных сил в гражданской войне в Греции - забытом, но жестоком эпизоде, который теперь рассматривается как первый акт холодной войны после 1945 года.
В 1938 году 5-й батальон был переведен в Королевскую артиллерию как 60-й противотанковый полк, а в 1939 году был добавлен дубликат 2-й линии, 70-й противотанковый полк. В отличие от 1914–1918 годов, там было относительно немного служебных батальонов, один из которых был 11-м батальоном (Внутренняя оборона), сформированным в 1939 году в составе ополчения. Сформированный в 1940 году, 12-й батальон в январе 1942 года стал 116-м легким зенитным полком Королевской артиллерии и служил в 53-й (Валлийской) дивизии до расформирования в декабре 1944 года.
После 1945 года полк в основном базировался в Германии и различных британских колониях, а 2-й батальон был расформирован в 1957 году. Полк не принимал участия в войне в Персидском заливе, но совершил несколько туров по Северной Ирландии ( операция «Знамя» ) перед развертыванием. на Балканы.
Во время югославских войн 28 мая 1995 года полк привлек к себе внимание, когда 33 его человека и 350 других военнослужащих ООН, входящих в состав СООНО, были взяты в заложники боснийскими сербами в Горажде. Ситуация вызвала некоторые политические дебаты, поскольку войска ООН получили приказы. только для "сдерживания нападений" и не имел мандата или соответствующего оборудования для полной защиты преимущественно мусульманского города Горажде, который первоначально был объявлен ООН "безопасным", что сделало их уязвимыми, когда вооруженные члены Армии Республики Сербской ( Армия боснийских сербов ) проигнорировала ультиматум НАТО и без предупреждения напала на город. Полку удавалось сдерживать боснийских сербов до тех пор, пока они не были вынуждены отступить в бункеры - те, кто не успел сделать это достаточно быстро, были взяты в заложники - и оставались в ловушке под землей, пока прибыли подкрепления армии БиГ и сопротивлялись. Командир, подполковник Джонатон Райли (позже назначен генерал - лейтенант), порвал с протоколом и непосредственно сообщил тогдашний премьер - министр Джон Мейджор о ситуации по телефону в то время как в бункере. В конце концов, все мужчины были благополучно спасены. Полку были вручены пять беспрецедентных наград за храбрость, семь упоминаний в депешах и две награды Королевы за ценные заслуги. Хотя в то время об инциденте в основном не сообщалось, в ретроспективе наблюдатели считали, что полк спас город от возможного геноцида - после того, как боснийские сербы не взяли Горажде, они продолжили путь на юг к Сребренице, где они уничтожили более 8000 боснийцев.
Это был один из пяти линейных пехотных полков, которые никогда не были объединены за всю свою историю, другими были Королевские шотландцы, Зеленые Говарды, Чеширский полк и Королевские шотландские пограничники. Однако в 2004 году было объявлено, что в рамках реструктуризации пехоты Royal Welch Fusiliers объединятся с Королевским полком Уэльса, чтобы сформировать новый большой полк, Royal Welsh.
Fusiliers музей Royal Welch находится в Кернарфон, Уэльс.
Полк награжден боевыми наградами:
Крестом Виктории награждены следующие военнослужащие полка:
Главнокомандующие полком составляли:
Полковниками полка были:
Как и в случае с Королевским полком Уэльса, в полку традиционно была коза, которую никогда не называли талисманом. Традиция восходит как минимум к 1775 году и, возможно, к формированию полка. Козу всегда звали Билли.
Солдаты этого полка отличались уникальной особенностью «вспышки», состоящей из пяти перекрывающихся черных шелковых лент (семь дюймов для солдат и девять дюймов для офицеров) на спине мундира на уровне шеи. Это наследие тех времен, когда для солдат было нормальным носить косички. В 1808 году эта практика была прекращена, но когда был отдан приказ, RWF служили в Новой Шотландии и не получили инструкции, когда полк отправился в экспедицию в Вест-Индию. В 1834 году Вильгельм IV наконец разрешил офицерам 23-го пехотного полка носить этот нерегулируемый предмет в качестве отличия на парадной форме, как «особенность, позволяющую отметить одежду этого выдающегося полка». Это было распространено на все звания в 1900 году.
Военная одежда цвета хаки заменила алую тунику в качестве основной формы, и Совет армии попытался убрать вспышку во время Первой мировой войны, ссылаясь на то, что это поможет немцам определить, какое подразделение им противостоит. Как сообщил офицер-фузилер Роберт Грейвс, «полк в ответ спросил, по какому случаю с момента отступления из Корунны, когда полк последним покинул Испанию с ключами от городского задника в кармане одного из его офицеров, имелись какие-либо враги Его Величества видели спину Royal Welch Fusilier? », и этот вопрос оставался« в подвешенном состоянии на протяжении всей войны ». Усилия полка сохранить это звание были дополнительно подкреплены на церемонии награждения, когда король Георг V увидел офицера полка в строю. Он приказал сделать поворот и, увидев, что на тунике все еще светится, сказал sotto voce : «Никогда не позволяйте никому отнимать ее у вас!» Ношение вспышки на служебной одежде было распространено на другие звания в 1924 году.
В качестве стрелкового полка RWF носили перья, которые состояли из перьев белых перьев, закрепленных за нашивкой на фуражке современного берета. Парадная форма королевских валлийских стрелков, которую носил весь полк до 1914 года, включала в себя шапку из енотовой кожи (медвежью шкуру для офицеров) с белой пряжкой и алую тунику с темно-синими вставками, как у Королевского полка. Эту униформу продолжали носить барабанный корпус RWF и полковые пионеры до слияния в 2006 году.