Королевские домохозяйства Соединенного Королевства | |
---|---|
Королевский герб Соединенного Королевства |
В Royal Домохозяйство Соединенного Королевства являются коллективными отделами, которые поддерживают член британской королевской семьи. Многие члены королевской семьи, выполняющие общественные обязанности, ведут отдельные домашние хозяйства. Они значительно различаются по размеру: от большого королевского двора, в котором проживает монарх, до двора герцога и герцогини Кембриджских с меньшим количеством членов.
В дополнение к королевским чиновникам и вспомогательному персоналу, собственное домашнее хозяйство Суверена включает представителей других сословий Королевства, включая правительство, армию и церковь. Правительственные кнуты, руководители обороны, несколько священнослужителей, ученые, музыканты, поэты и художники занимают почетные должности в Королевском доме. Таким образом, королевский дом может рассматриваться как имеющий как символическую, так и практическую функцию: пример тесной связи монархии с другими частями Конституции и национальной жизни.
Прислуга государя была его государственными чиновниками, а высшие сановники дворца были главными администраторами королевства. Королевский дом вырос из более раннего и более примитивного « благородства ». Среди самых выдающихся и могущественных королевских танов были его «диштэгн», его «бауэр-тэгн» и его конь, или стойлер. В Нормандии во время завоевания уже давно существовала аналогичная договоренность, заимствованная у французского двора. Нормандские герцоги, как и их повелители короли Франции, имели своего сенешаля или управляющего, своего камергера и своего констебля. После нормандского завоевания герцогский дом Нормандии был воспроизведен в королевском доме Англии; и поскольку в духе феодализма великие должности первого и второго были переданы по наследству. С тех пор их держали грантополучатели и их потомки в качестве держателей титула великого сержанта короны.
В результате они вышли из непосредственного отношения к практическому ведению дел как в государстве, так и в суде, или в том или другом из них. Управляющий и лорд-верховный камергер Англии были заменены в своих политических функциях на юстициария и казначея Англии, а в своих домашних функциях - на лорда-стюарда и лорда-камергера домашнего хозяйства. Маршал Англии занял место констебля Англии в королевском дворце и был связан с ним в командовании королевских армий.
Маршал и констебль стали наследственными, и, хотя лорд-верховный констебль и граф-маршал Англии сохраняли свою военную власть до сравнительно позднего периода, обязанности, которые их первоначальные обязанности задолго до этого были переданы хозяину лошади. В этих обстоятельствах лица, изначально занимавшие великие государственные должности, и члены семьи перестали посещать суд, за исключением случаев чрезвычайных церемоний, а их представители по наследству или по специальному назначению продолжали появляться на коронациях и некоторых других публичных торжествах, таких как Государственное открытие парламента или судебные процессы Палатой лордов.
Самая ранняя запись, относящаяся к английскому королевскому дому, относится к правлению Генриха II и содержится в Черной книге казначейства. В нем перечислены различные обитатели королевского дворца и суточные, выплачиваемые им в тот период, когда он был составлен. Он свидетельствует о древности и относительной важности судебных кабинетов, на которые он ссылается, но ничего не говорит о функциях и формальном подчинении лиц, которые их занимали. В дополнение к этой записи, более свежие, но (по большей части) столь же скудные документы касаются конституции королевского двора и простираются с большими пробелами от правления Эдуарда III до правления Вильгельма III и Марии II. Среди них есть то, что известно как Черная книга домашнего хозяйства и Устав Эльтама. Первый был составлен во времена правления Эдуарда IV, а второй - во времена правления Генриха VIII. Они предлагают подробную информацию об устройстве двора в 15-м и 16-м веках.
Статуты Эльтама предназначались для практического руководства теми, кто отвечал за хороший порядок и достаточное снабжение домашнего хозяйства монарха. Особо упомянутые великие государственные и домашние чиновники не все из них.
Черная книга домашнего хозяйства включает в себя своего рода трактат о королевском великолепии в целом. Далее он заявляет, что основан на правилах, установленных для управления двором Эдуардом III, который, как утверждается в нем, был «первым установителем верности среди своих домашних мейнов на основе обоснованного правила» и дворец которого он описывает как « дом очень строгой и светской Англии "; и поэтому он может отражать период гораздо более далекий, чем тот, в который он был создан.
Различные приказы, отчеты и отчеты о царствовании Елизаветы, Якова I, Карла I, Карла II, Вильгельма и Марии проливают свет на организацию определенных слоев королевского дома в более поздние времена. Несколько парламентских расследований расходов королевского двора в связи с урегулированием или реформированием гражданского списка проводились во время правления Георга III, Георга IV и Вильгельма IV. Вступление королевы Виктории, Эдвард Chamberlayne «s Present государство Англии, содержит каталог должностных лиц в суде королевы Анны и был описан премьер - министр лорд Мельбурн, как„только власти“, которую советники короны могли найти за их помощь в определении соответствующей конституции и размеров внутреннего учреждения царствующей королевы.
В основных чертах существующая организация королевского двора по сути такая же, как при Тюдоров или Плантагенетах. Он разделен на три основных отдела, во главе которых находятся лорд-стюард, лорд-камергер и хозяин лошади, и соответствующие провинции которых в целом можно описать как «под лестницей», «над лестницей» и « вне дома ". Обязанности этих должностных лиц и различных подчиненных им офицеров рассматриваются в статьях под этими заголовками. Когда правящий суверен является королевой, королевский дом в некоторых других отношениях устроен иначе, чем у короля и королевы-консорта.
При консорте короля и королевы для супруга королевы работает отдельное заведение «наверху» и «на открытом воздухе». У нее есть собственный отдел лорда-камергера, и все придворные дамы, от Хозяйки мантий до фрейлин, находятся в ее службе. В начале правления королевы Виктории эти два заведения были объединены и значительно сократились. О присоединении Эдуарда VII цивильный лист был снова восстановлен; и хотя дом короля и его супруги стал больше, чем во время предыдущего правления, излишние или ненужные должности были объединены или упразднены.
Великие Офицеры Дома в порядке старшинства - это лорд-стюард, лорд-камергер и конный начальник. Только лорд Чемберлен выполняет исполнительную функцию; в то время как два других продолжают выполнять церемониальную роль, и их следует особенно видеть в государственных мероприятиях.
Как и в настоящее время, Королевский дом координируется лордом Чемберленом , работающим по совместительству ( Эндрю Паркер, лорд Паркер из Minsmere GCVO KCB ), и организован в функционально отдельные подразделения.
Личный секретарь Государь ( Rt Hon. Сэр Эдвард Янг KCVO с 2017 года), управляет Управлением личного секретаря, а также контролирует пресс - службу, в Archives королевы, и оборона услуги секретарь бюро «ю.ш., служит главным советником Суверен и служит основным каналом связи между Сувереном и его или ее правительствами. Помимо этого, он также ведет официальную программу и корреспонденцию Государя.
Хранитель Тайного Кошелька несет ответственность за личные финансы Государя и те делать с полом-частными проблемами, а также, в качестве казначея в Королеве надзор за цивильный лист. Эти две должности занимают вместе, и с 2018 года они обе занимают сэр Майкл Стивенс KCVO.
Мастер домашнего хозяйства, начиная с 2013 годом, был вице - адмирал сэр Тони Джонстон-Burt KCVO CB ОБЕ и несет полную ответственность за внутренние выработки двора.
Офис лорда Чемберлена, возглавляемый его нынешним контролером подполковником Майклом Верноном, отвечает за официальные королевские мероприятия.
Департамент королевских коллекций курирует его директор, которым с февраля 2018 года является Тим Нокс.
Royal место раздачи милостыни, Церковная Бытовая и медицинская Бытовая функционально разделены. Для целей бухгалтерского учета они являются обязанностью Хранителя Тайного Кошелька и Казначея Королеве.
Crown конюшего есть изо дня в день работы Королевских конюшен, и является частью Управления лорда Чемберлена. У других конюших другая роль: они изо дня в день сопровождают королеву и помогают ей в выполнении ее официальных обязанностей. (Исторически они тоже были частью конюшен, но сегодня они совершенно отдельные.)
Центральная канцелярия из рыцарских орденов также находится под Бюро лорда Чемберлена, как это офис маршала дипломатического корпуса.
Колледж оружия был филиалом королевского дома с момента его введения в 1484 году королем Ричардом III был непосредственно назначен Государем по рекомендации графа маршалом. Колледж - это корпорация тринадцати королевских герольдов под надзором графа Маршала, наследственного офиса, принадлежащего герцогу Норфолкскому. Колледж является самоокупаемым и не получает средств от Короны. Колледж имеет юрисдикцию по всем вопросам, относящимся к геральдике, генеалогии и родословным в Англии, Уэльсе, Северной Ирландии и в некоторых странах Содружества.
Некоторые независимые и почетные должности включают магистра музыки королевы, волынщика к государю, поэта-лауреата и королевского астронома. В Королевы Bargemaster, то хранитель Jewel Дом, в сержантов по оружию, а надзиратель и Маркер Лебедей, выполняют менее прославленные функции.
Должности казначея домохозяйства, контролера домохозяйства и вице-камергера домохозяйства занимают высокопоставленные правительственные кнуты в Палате общин. В Палате лордов главный правительственный хлыст обычно назначается капитаном боевых джентльменов, а заместитель главного хлыста - капитаном йоменов гвардии, а младшие хлысты назначаются феодальными лордами и баронессами. ожидающий. Иногда этих офицеров привлекают для выполнения домашних обязанностей, особенно вице-канцлера, который отвечает за составление регулярных парламентских отчетов для Королевы.
В даме в ожидании, которые находятся в личном посещении на Королеве на ежедневной основе, официально оформлены либо дамы опочивальни или женщин в опочивальне. Условно за ними наблюдает Хозяйка мантий - исторически старшая женщина-член королевского двора, но сегодня это церемониальная должность.
Семья включает в себя ряд почетных военных назначений: адъютанты королевы (которые обычно являются очень высокопоставленными офицерами трех вооруженных сил), две золотые палки и вице-адмирал и контр-адмирал Соединенного Королевства.. Кроме того, два корпуса королевских телохранителей (« Джентльмены по оружию» и « Йомены гвардии» ) являются частью Хозяйства.
Джентльмены-помощники - это неоплачиваемые члены королевской семьи, часто отставные военные офицеры, которые время от времени оказывают помощь маршалам на королевских мероприятиях. Черный Жезл является важным чиновником в палатах парламента; но формально он тоже является членом королевского двора (и действует как посланник королевы на открытии штатов ).
Королевские резиденции (см. Список британских королевских резиденций ), которые используются в настоящее время, обслуживаются и поддерживаются Отделом королевской семейной собственности непосредственно за счет субсидии, предоставляемой парламентом, в то время как замок Балморал и дом Сандрингем находятся в частной собственности и обслуживаются. Незанятые королевские резиденции (включая Лондонский Тауэр) находятся в ведении Агентства исторических королевских дворцов, которое является самофинансируемым.
Королевский дом в Шотландии включает кабинеты личного, почетного и государственного назначения. Многие должности остаются вакантными из-за временного отсутствия ; был упразднен или возвращен Короне ; слился с другими позициями как до, так и после союза Короны с Англией ; или из-за отсутствия четкого должностного лица.
Великие Офицеры Королевского Дома (не путать с Великими Офицерами Государства Шотландия, которые занимают политические и судебные должности, или Великие Офицеры Короны Шотландии, хотя некоторые офицеры являются общими):
Духовные служители церковного дома Шотландии :
Королевский дом включает в себя ряд других наследственных и ненаследственных должностей:
Подразделение домашнего хозяйства, Телохранитель Государя, Гвардия Королевы и церемониальные военные органы
Дом принца Уэльского и герцогини Корнуоллской - это организованный офис и система поддержки Чарльза, принца Уэльского, и его супруги Камиллы, герцогини Корнуоллской. На момент проведения ежегодного обзора за 2009 год в Канцелярии принца Уэльского числился 121 сотрудник, занятый полный рабочий день. Глава домашнего хозяйства является главным личным секретарем, Clive Alderton. Высокопоставленные должностные лица включают заместителя личного секретаря, высокопоставленного дипломата, откомандированного из Министерства иностранных дел и по делам Содружества для консультирования принца по иностранным делам и делам Содружества, в настоящее время Скотт Фурседонн-Вуд; Хозяин дома, граф Росслин ; казначей Эндрю Райт; Секретарь по коммуникациям Джулиан Пейн; и Equerry, командир Иэн Кирсли Р.Н.
В 2000 году принц возродил традицию иметь официальную арфистку, и эту роль в последний раз видели при королеве Виктории. Первым обладателем этой должности была Кэтрин Финч, за ней в 2004 г. последовала Джемайма Филлипс, а в 2007 г. - Клэр Джонс.
Офис принца Уэльского находится в основном в лондонском Кларенс-хаусе, но также занимает помещения в остальной части Сент-Джеймсского дворца. Есть также офисы для официального персонала в Highgrove House и Birkhall House, частных резиденциях принца.
Большая часть расходов в эксплуатацию офис поступает из частного княжеского удела, в герцогство Корнуолл. Единственные значительные расходы, покрываемые за счет субсидии, предоставляемой правительством, - это содержание Clarence House, официальные поездки по воздуху и железной дороге, а также поддержка связи.
Подробная информация о высшем аппарате принца доступна в годовых отчетах его офиса. Все следующие заголовки имеют суффикс «к / принца Уэльского и герцогини Корнуолльской» при написании полностью. До брака принца в 2005 году они вместо этого были суффиксом «принцу Уэльскому / принцу Уэльскому».
Частный секретарь по совместительству принца Уильяма и принца Гарри ( Джеймс Лоутер-Пинкертон MVO MBE Irish Guards (Rtd.)) Был назначен в Доме принца Уэльского и герцогини Корнуоллской в мае 2005 года. В январе 2009 года Было создано отдельное Домохозяйство принца Уильяма и принца Гарри (формально «Дом Его Королевского Высочества принца Уильяма Уэльского и Его Королевского Высочества принца Генри Уэльского») во главе с Лоутером-Пинкертоном. После заключения брака домохозяйство дополнительно обслуживало своих жен. Офисы Household в настоящее время расположены в Кенсингтонском дворце, а раньше располагались в Сент-Джеймсском дворце. По состоянию на 2011 год в домохозяйстве насчитывалось 7,8 штатных сотрудников, работающих на полную ставку.
В июне 2011 года было объявлено, что герцог и герцогиня Кембриджские временно переедут из своей официальной лондонской резиденции в квартиру в Кенсингтонском дворце, что было завершено в августе того же года. Основной резиденцией герцога и герцогини по-прежнему был остров Англси в Уэльсе, где герцог служил пилотом поисково-спасательных служб Королевских ВВС. Пара ранее делила квартиру в Clarence House с принцем Гарри, которую он сохранит. 6 ноября 2011 года было объявлено, что герцог, герцогиня и принц Гарри, а также королева и принц Уэльский утвердили план, согласно которому герцог и герцогиня Кембриджские навсегда переедут в более просторную квартиру в Кенсингтонском дворце в 2013 г., после ремонта. Эти апартаменты ранее занимали сестра королевы, принцесса Маргарет, графиня Сноудон, и ее муж Энтони Армстронг-Джонс, граф Сноудон, после их свадьбы в 1960 году. Квартира была сохранена принцессой Маргарет после ее развода в 1978 году и была ее лондонской резиденцией. до ее смерти в 2002 году. Затем принц Гарри перевел свою официальную резиденцию из Кларенс-хауса в квартиру, освобожденную герцогом и герцогиней. Кроме того, после завершения переезда их официальное домашнее хозяйство также было перенесено в Кенсингтонский дворец из Сент-Джеймсского дворца, хотя домашнее хозяйство осталось совместным. Пока переезды не были завершены, их домохозяйство оставалось базироваться в Сент-Джеймсском дворце и продолжало делиться.
Позже в начале мая 2013 года было объявлено, что личный секретарь королевской четы Джеймс Лоутер-Пинкертон намеревался оставить свой пост личного секретаря в частном секторе, и его должность была разделена: каждый член семьи получил личного секретаря. В сентябре 2013 года Мигель Хед стал личным секретарем герцога Кембриджского, а Ребекка Дикон стала личным секретарем герцогини Кембриджской. Эд Перкинс оставил свой пост секретаря по связям с общественностью в доме в 2014 году. 21 ноября 2014 года дворец объявил о его замене на Джейсона Кнауфа.
В 2013 году было объявлено, что принц Гарри назначил бывшего капитана домашней кавалерии Эдварда Лейна Фокса своим личным секретарем с июля 2013 года.
В марте 2019 года было объявлено, что герцог и герцогиня Сассекские создадут для себя новое домашнее хозяйство после рождения ребенка весной, а также переезда их официальной резиденции в коттедж Фрогмор, где будет расположен их офис. в Букингемском дворце. После решения отказаться от королевских обязанностей в феврале 2020 года было объявлено, что они закроют свой офис в Букингемском дворце.
Дом Королевской принцессы оказывает административную поддержку Анне, королевской принцессе, второму ребенку и единственной дочери королевы. В то время как частная резиденция королевской принцессы - это парк Гэткомб ; ее офис, возглавляемый личным секретарем, находится в Букингемском дворце, а ее официальная лондонская резиденция находится в Сент-Джеймсском дворце.
Семья герцога Йоркского обеспечивает административную поддержку королевских обязанностей принца Эндрю, герцога Йоркского, вместе с его ближайшими родственниками. С 1971 года, принц Эндрю (тогда в возрасте 11 лет), были помощь одной из Королевой «сек equerries, когда это требуется. Первым был эскадрон-лейтенант Питер Бир, который служил, пока его не сменил майор Джордж Брок Королевской артиллерии в 1974 году, и лейтенант Роберт Гай Р.Н. в 1977 году.
Только с назначением в 1980 году эскадрона Адама Уайза можно было сказать, что принц получил помощь от своего собственного штата - хотя он все еще был разделен с королевой и принцем Эдуардом. В 1983 году Уайза повысили до командира крыла и назначили личным секретарем принцев Эндрю и Эдварда, разорвав его связь с Королевским двором. Он оставил службу герцогу Йоркскому в 1987 году, когда был назначен подполковник Шон О'Дуайер - также совместно с принцем Эдуардом.
Герцогу Йоркскому помогают личный секретарь, заместитель личного секретаря, помощник личного секретаря и конюх. Есть офисный помощник и несколько личных сотрудников, включая повара и дворецкого. Герцог офис - Йорке базируется в Букингемском дворце, и герцог имеет место жительства на Royal Lodge, Виндзор, в которую он перешел в 2004 году, из Саннингхил парка, Ascot.
Семья графа и графини Уэссекса оказывает административную поддержку графу Уэссекскому, младшему сыну королевы, и его жене, графине Уэссекской. В то время как их частная резиденция - это парк Бэгшот, их офис, возглавляемый личным секретарем, находится в Букингемском дворце.
Король Эдуард VII (1841–1910) был назначен принцем Уэльским вскоре после его рождения, а с 1841 года его дом был известен как Дом принца Уэльского. После женитьбы в 1863 году он и его жена разделили Дом принца. и принцессы Уэльской до их вступления в должность короля и королевы в январе 1901 года, но несколько назначений были либо у принца, либо у принцессы (например, у каждого из них были отдельные лорды Чемберлен и личные секретари). Когда он стал королем, его семья была известна как Дом суверена 1901–1910.
Королева Александра (1844–1925) после вступления мужа во владение получила отдельное хозяйство - Дом королевы. С 1910 года он был известен как Дом королевы Александры.
Принц Джордж (1865–1936) был назначен герцогом Йоркским в 1892 году и получил отдельное домашнее хозяйство вместе со своим братом. Придворные, назначенные помогать принцу Джорджу Уэльскому до этого года, были частью семьи его родителей. После его женитьбы на принцессе Марии Текской в 1893 году они разделили хозяйство герцога и герцогини Йоркских.
После прихода на престол своего отца, короля Эдуарда VII в январе 1901 года, Джордж автоматически унаследовал герцогство Корнуолл и был известен как герцог Корнуоллский и Йоркский до следующего ноября, когда он был назначен принцем Уэльским. С 1901 года до его вступления на престол в 1910 году он и его жена делили семейное хозяйство принца и принцессы Уэльских, но несколько встреч приходилось либо на принца, либо на принцессу.
Когда он стал королем, его домашнее хозяйство было известно как Дом суверена 1910–1936 гг.
Королева Мария (1867–1953) получила отдельное хозяйство после вступления ее мужа на престол - Дом королевы. С 1936 года он был известен как Дом королевы Марии.
Это неполный список тех, кто служил в Queen Elizabeth «s Household
Семья герцога Эдинбургского оказывала административную поддержку принцу Филиппу, герцогу Эдинбургскому. Он располагался в Букингемском дворце и возглавлялся его личным секретарем - казначей (частично занятый в 1970–1976 гг.), Который ранее был старшим офицером. Конюшего (крупный или эквивалент любой из трех видов вооруженных сил), и три временных equerries (обычно капитан из Королевской морской пехоты, капитан из гренадерских гвардии, и капитан от Королевской электротехники и инженеров - механиков ) были частью домохозяйство.