Войти
| Ромео + Джульетта | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Баз Лурманн |
| Продюсер | Баз Лурманн. Габриэлла Мартинелли |
| Сценарий | Крейг Пирс. Баз Лурманн |
| По мотивам фильма | Ромео и Джульетта. Уильяма Шекспира |
| В главной роли | |
| Музыка | Нелли Хупер. Мариус де Фрис. Крейг Армстронг |
| Кинематография | Дональд М. Макэлпайн |
| Отредактировал | Джилл Билкок |
| Продакшн. Компания | Bazmark Productions |
| Распространяется | 20th Century Fox |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 120 минут |
| Страна | США |
| Язык | Английский |
| Бюджет | 14,5 млн долларов |
| кассовые сборы | 151,8 млн долларов |
Ромео и Джульетта Уильяма Шекспира (часто сокращается до Ромео + Джульетта ) - это американский романтическое преступление трагедия 1996 года, снятый, сопродюсером и соавтором сценария которого является Баз Лурманн, соавтором Габриэлла Мартинелли и соавтором Крейг Пирс. Это адаптация и модернизация трагедии Уильяма Шекспира Ромео и Джульетта. В фильме снимались Леонардо ДиКаприо и Клэр Дэйнс в главных ролях двух подростков, которые влюбляются, несмотря на то, что являются членами враждующих семей. Брайан Деннехи, Джон Легуизамо, Пит Постлтуэйт, Пол Сорвино и Дайан Венора также играют второстепенные роли.
Фильм был выпущен 1 ноября 1996 года на 20th Century Fox и имел коммерческий успех и получил в целом положительные отзывы. Фильм собрал более 151,8 миллиона долларов при бюджете в 14,5 миллиона долларов. На 47-м Берлинском международном кинофестивале в 1997 году Ди Каприо получил Серебряного медведя за лучшую мужскую роль, а Лурманн получил Приз Альфреда Бауэра. Лурманн также был номинирован на премию Golden Bear Award за лучший фильм. На 69-й церемонии вручения премии Оскар, Кэтрин Мартин и Бриджит Брох были номинированы на Лучшее художественное оформление / декорации. В 2005 году фильм был включен в список BFI из 50 фильмов, которые вы должны посмотреть к 14 годам.
Фильм также был переиздан в DVD-коробке Red Curtain Trilogy Лурманна. действие происходит в 2002 году вместе с Strictly Ballroom (1992) и Мулен Руж! (2001).
В Верона-Бич Капулетти и Монтекки две соперничающие банды. Враждебность старшего поколения - Фульхенсио и Глории Капулетти, Теда и Кэролайн Монтекки - ощущается их младшими родственниками. Перестрелка между Монтекки, возглавляемая Бенволио, двоюродным братом Ромео, и Капулетти во главе с Тибальтом, двоюродным братом Джульетты, создает хаос. в городе. Начальник полиции, капитан Принс, делает выговор семьям, предупреждая их, что их жизни «заплатят за нарушение мира».
Бенволио и Ромео узнают о вечеринке Капулетти в тот вечер, которую они решают сорвать с воротами. Ромео соглашается, услышав, что Розалина, в которую он влюблен, идет. Они встречают своего друга, Меркуцио, у которого есть билеты на вечеринку, и Ромео испытывает экстаз, когда они направляются к особняку Капулетти. Эффект от препарата и вечеринка ошеломляют Ромео, который идет в туалет. Любуясь аквариумом, он видит Джульетту по другую сторону, и они мгновенно влюбляются друг в друга, не подозревая, кто другой. Тибальт замечает Ромео и клянется убить его за вторжение в дом его семьи.
После того, как Ромео покидает вечеринку, он и Джульетта узнают, что они принадлежат к враждующим семьям, но Ромео крадется обратно, чтобы увидеть ее. Джульетта говорит ему, что если он пришлет известие до следующего дня, они будут обручены. На следующий день Ромео просит отца Лоуренса жениться на них, и тот соглашается, надеясь, что их брак положит конец вражде. Ромео передает слово через медсестру Джульетты, и влюбленные поженились.
Тибальт встречает Меркуцио и Ромео на пляже. Ромео пытается помириться, но Тибальт нападает на него. Меркуцио вмешивается и бьет Тибальта, и собирается убить его, когда Ромео останавливает его. Тибальт использует эту возможность, чтобы нанести смертельную рану Меркуцио, который перед смертью проклинает оба дома. В ярости, Ромео преследует убегающего Тибальта и застреливает его.
Капитан Принц изгоняет Ромео из города, и он скрывается с отцом Лоуренсом. Приходит медсестра и сообщает ему, что его ждет Джульетта. Ромео перелезает через балкон Джульетты, и они совершают свой брак. Тем временем Фульхенсио решает, что Джульетта выйдет замуж за Дэйва Пэрис, сына губернатора.
На следующее утро Глория сообщает Джульетте, что она выходит замуж за Пэрис. Она отказывается, и Фульхенсио угрожает отречься от нее. Джульетта убегает и ищет отца Лоуренса, умоляя его помочь ей и угрожая покончить жизнь самоубийством. Отец Лоуренс дает ей зелье, которое позволит ей инсценировать собственную смерть и поместить ее в хранилище Капулетти, чтобы она проснулась 24 часа спустя. Ромео будет проинформирован о заговоре, проникнет в хранилище, и после воссоединения они смогут сбежать в Мантую. Но Ромео узнает о очевидной смерти Джульетты от Бальтазара и уезжает в Верону до того, как приходит сообщение от отца Лоуренса.
Ромео входит в церковь, где лежит Джульетта, прощается с ней и, думая, что она умерла, выпивает пузырек с ядом. Джульетта просыпается как раз вовремя, чтобы разделить последний поцелуй перед смертью Ромео. Обезумевшая Джульетта поднимает пистолет Ромео и стреляет себе в голову. Вскоре влюбленные оказываются в объятиях друг друга. Капитан Принс осуждает обе семьи, чья вражда привела к такой трагедии, в то время как коронеры быстро транспортируют два тела в морг.
|
Натали Портман была выбрана на роль Джульетты, но во время репетиций чувствовалось, что она выглядела слишком молодой для этой роли, и отснятый материал выглядел так, как будто ДиКаприо «приставал » к ней. Баз Лурманн также заявил, что Портман был слишком молод в то время и заставил ДиКаприо выглядеть старше, чем предполагалось. На момент съемок ему был 21 год, а Портману - только 14.
После того, как Сара Мишель Геллар отказалась от роли из-за конфликта в расписании, ДиКаприо заявил, что на роль должны быть сыграны датчане, поскольку он считал она была искренней в своей реплике и не пыталась произвести на него впечатление кокетливым поведением.
Хотя в фильме сохранен оригинальный шекспировский диалог, фильм представляет Монтекки и Капулетти как враждующие мафиозные империи (с законными бизнес-фронтами) в современную Америку, и мечи заменены оружием (с такими торговыми марками, как «Dagger "и" Меч "), а служба доставки в стиле FedEx называется" Post Haste ". Имена некоторых персонажей также изменены. Пэрис, лорд и леди Монтекки и лорд и леди Капулетти названы по именам (в оригинале их имена никогда не упоминаются); Брат Лоуренс становится отцом Лоуренсом, а принц Эскал переименовывается в начальника полиции Вероны-Бич и становится капитаном Принцем. В адаптации отсутствует персонаж монаха Джона, и некоторые персонажи меняют семьи: в оригинале Грегори и Сэмпсон - Капулетти, а в фильме - Монтекки; наоборот, Абрам, как Абра, переходит из семьи Монтекки в семью Капулетти. Бальтазара, однако, не ставят рядом с Абрамом, а в первой сцене заменяет Петруччо.
После успеха Strictly Ballroom Лурманн некоторое время обдумывал, каким будет его следующий проект:
Наша философия всегда заключалась в том, что мы думаем выберите то, что нам нужно в нашей жизни, выберите что-то творческое, что сделает эту жизнь полноценной, и затем следуйте по этому пути. Что касается «Ромео и Джульетты», я хотел посмотреть, как Шекспир мог бы снять фильм по одной из своих пьес, если бы он был режиссером. Как бы он это сделал? Мы мало что знаем о Шекспире, но знаем, что он снял бы фильм-фильм. Он был игроком. Мы знаем о елизаветинской сцене и о том, что он играл для 3000 пьяных игроков, от дворника до королевы Англии - и его соревнованием были травля медведя и проституция. Так что он был неутомимым артистом и пользовался невероятными приемами и театральными трюками, чтобы в конечном итоге создать что-то значимое и передать историю. Это было то, что мы хотели сделать.
Лурманн получил от Fox немного денег, чтобы провести семинар и снять тизер в Сиднее. Леонардо ДиКаприо согласился оплатить свои расходы, чтобы полететь в Сидней и принять в нем участие. Как только Fox увидела кадры сцены боя, они согласились поддержать его.
Вся разработка велась в Австралии, с предварительным производством в Австралии и Канаде и пост-производством в Австралии. Хотя некоторые части фильма были сняты в Майами, большая часть фильма была снята в Мехико и Бока-дель-Рио, Веракрус. Например, особняк Капулетти был расположен в замке Чапультепек, а бальный зал был построен на первом этапе Churubusco Studios ; и церковь Непорочного Сердца Марии в районе Дель Валле.
Премьера фильма 1 ноября 1996 года в США и Канаде, в 1276 кинотеатрах, а в первые выходные он собрал 11,1 миллиона долларов, заняв первое место в прокате. В США и Канаде он собрал 46,3 миллиона долларов, а общая сумма по всему миру составила 151 841 661 доллар.
Агрегатор отзывов Тухлые помидоры оценили фильм как «Свежий», 72% из 64 критиков дали положительные отзывы со средней оценкой 6,6 / 10 с консенсус, который гласит: «Визуальная эстетика Баз Лурманн вызывает разногласия, поскольку она свежа и изобретательна». Джеймс Берардинелли дал фильму 3 звезды из 4 и написал: «В конечном счете, независимо от того, сколько инновационных и нетрадиционных расцветов Это применимо, успех любой адаптации пьесы Шекспира определяется двумя факторами: компетенцией режиссера и способностями основных актеров. Лурманн, Дэйнс и ДиКаприо передают этого Ромео и Джульетту в умелые руки ». Metacritic дал фильму 60 баллов на основе 20 обзоров, что указывает на «смешанные или средние отзывы».
Леонардо ДиКаприо выиграл премию «Любимый актер», а Клэр Дэйнс выиграла премию «Лучшая актриса в романтическом жанре» на церемонии вручения наград Blockbuster Entertainment в 1997 году. На церемонии вручения «MTV Movie Awards 1997 года Датчане выиграли лучшее женское исполнение. ДиКаприо был номинирован на лучшее мужское исполнение, а ДиКаприо и датчане были номинированы на лучший поцелуй и лучший экранный дуэт. На 51-й церемонии вручения премии BAFTA Film Awards режиссер Баз Лурманн получил лучшую режиссуру, Лурманн и Мэри Хейл выиграли лучший адаптированный сценарий, Нелли Хупер, Крэйг Армстронг и Мариус Де Вриз выиграли Лучший музыкальный фильм, а Кэтрин Мартин выиграла Лучший продюсер. Фильм также был номинирован на лучшую операторскую работу, лучший монтаж и лучший звук.
Фильм получил несколько наград. На 47-м Берлинском международном кинофестивале в 1997 году Ди Каприо получил Серебряного медведя за лучшую мужскую роль, а Лурманн получил Приз Альфреда Бауэра. Лурманн был также номинирован на премию Golden Bear Award за лучший фильм. На 69-й церемонии вручения премии Оскар, Кэтрин Мартин и Бриджит Брох были номинированы на Лучшее художественное оформление / декорации.
И наоборот, Роджер Эберт дал фильму смешанную рецензию - только 2 звезды из 4, заявив: «Я видел Короля Лира как самурайскую драму и Макбет как мафиозную историю, и два разных Ромео и Джульетты об этнических трудностях на Манхэттене (Вестсайдская история и Китайская девушка ), но я никогда ничего не видел отдаленно приближаясь к беспорядку, который новая панк-версия «Ромео и Джульетта» делает из трагедии Шекспира ».
Фильм был номинирован на роль в списке Американского института кино « 100 лет »... 100 Passions список в 2002 году.
Первоначально фильм был выпущен на DVD 19 марта 2002 года компанией 20th Century Fox Home Entertainment. Специальное издание DVD, посвященное 10-летнему юбилею, с дополнительными функциями и комментариями, было выпущено 6 февраля 2007 года, а издание на Blu-ray - 19 октября 2010 года.
Портал фильмов 
Портал США 
Портал 1990-х  | Викицитатник содержит цитаты, относящиеся к: Ромео + Джульетта |
